ecosmak.ru

انگلیسی برای گردشگران انگلیسی برای گردشگران: کتاب عبارات کوتاه با تلفظ و ترجمه

همانطور که آنتونی پرایس به درستی بیان کرد، شیطان با یادگیری در مورد برنامه ریزی فرودگاه، جهنم را دوباره طراحی کرد. در واقع، مسافران گاهی اوقات مجبورند برای مدت طولانی در اطراف فرودگاه سرگردان باشند، به این امید که دروازه یا خروجی مناسب را پیدا کنند. به ویژه برای کسانی که در خارج از کشور هستند دشوار است: بدون دانش انگلیسی، پیمایش در زمین می تواند بسیار بسیار دشوار باشد. اما اگر پرواز خیلی زود باشد و انگلیسی را فراموش کرده باشید چه؟ برای شما یک کتاب عبارات کامل و قابل فهم با موضوع "انگلیسی در فرودگاه" و همچنین دستورالعمل های دقیقدر مورد نحوه حرکت در فرودگاه خارج از کشور در پایان مقاله مطالب رایگان با تمام عبارات و همچنین یک فرهنگ لغت با واژگان مفید در مورد موضوع "انگلیسی در فرودگاه" وجود دارد.

پس تصمیم گرفته اید با هواپیما به خارج از کشور بروید. سفر به کشوری دیگر نوید هیجان انگیز بودن را می دهد و شما با خوشحالی در حال بستن چمدان های خود هستید. با این حال، یک بار دیگر گربه را از کیف بیرون می آورید، ناگهان به یاد می آورید که در راه بازگشت باید بلیط رزرو کنید، با مقامات فرودگاه و گمرک ارتباط برقرار کنید - و همه اینها باید به زبان انگلیسی انجام شود. خوب است که این وضعیت را پیش بینی کرده ایم و ساده ترین آموزش را با عبارات مفید انگلیسی برای ارتباط در فرودگاه برای شما آماده کرده ایم. یاد بگیرید و لذت ببرید!

رزرو بلیط

شما می توانید بلیط (برای رزرو بلیط) را به صورت آنلاین، تلفنی یا در محل فروش ویژه سفارش دهید. تصور کنید که بلیط را از گیشه می‌خرید. فراموش نکنید که جزئیات پرواز (پرواز) را روشن کنید: آیا فرودهای میانی وجود دارد، آیا می توان در پنجره (صندلی در پنجره) نشست، تخفیف هایی برای بلیط شما در نظر گرفته شده است. از عبارات انتخابی ما برای سفارش بلیط به زبان انگلیسی استفاده کنید.

عبارتترجمه
شروع مکالمه
من می خواهم یک رزرو هواپیمایی انجام دهم.من می خواهم بلیط هواپیما رزرو کنم.
من می خواهم یک صندلی برای مسکو رزرو کنم.من می خواهم بلیط مسکو را رزرو کنم.
لطفاً یک بلیط کلاس تجاری / اکونومی به مسکو.لطفاً یک بلیط به مسکو در کلاس تجاری/اکونومی.
من می خواهم در پرواز مسکو رزرو کنم.من می خواهم بلیط پرواز مسکو را رزرو کنم.
من می خواهم در پرواز 7.45 عصر از لندن به بوستون رزرو کنم.من می خواهم یک پرواز عصر از لندن به بوستون در ساعت 19:45 رزرو کنم.
سوالات قیمت بلیط
قیمت بلیط هواپیما به مسکو چقدر است؟هزینه بلیط هواپیما به مسکو چقدر است؟
بلیط کودک چقدر است؟بلیط کودک چقدر است؟
تخفیف داره؟تخفیف هم داره؟
سوالات پرواز
چه پروازهایی به مسکو دوموددوو وجود دارد؟چه پروازهایی به فرودگاه دوموددوو در مسکو وجود دارد؟
آیا این یک پرواز اتصال است؟آیا این یک پرواز ارتباطی است؟
آیا پرواز در جایی قبل از مقصد نهایی فرود می آید؟آیا این پرواز توقف دارد؟
آیا این پرواز مستقیم است؟آیا این پرواز مستقیم است؟
قبل از مقصد نهایی کجا فرود می آییم؟کجا فرود میانی خواهیم داشت؟
پرواز چقدر طول می کشد؟مدت زمان پرواز چقدر است؟
غذا سرو می کنند؟آیا در طول پرواز به آنها غذا داده می شود؟
چه چیزی می توانم به کابین ببرم؟چه چیزی می توانم با خودم به سالن ببرم؟
آرزوها برای مکان
من یک صندلی در پنجره می خواهم، لطفا.من یک صندلی در پنجره را ترجیح می دهم لطفا.
من یک صندلی در راهرو می خواهم، لطفا.من یک صندلی کنار راهرو را ترجیح می دهم، لطفا.
سوالات روشن کننده
آیا اتوبوس به فرودگاه وجود دارد؟آیا اتوبوس به فرودگاه وجود دارد؟
چه ساعتی باید بررسی کنم؟برای پرواز چه ساعتی باید چک‌این کنم؟
کجا چک کنم؟کجا چک کنم؟
زمان سوار شدن کی هست؟فرود کی است؟
کی سوار شدن شروع میشه؟کی سوار شدن شروع میشه؟

اپراتور تمام جزئیات را برای شما توضیح می دهد و سؤالات روشنگری را به زبان انگلیسی می پرسد.

عبارتترجمه
کجا پرواز خواهید کرد؟به کجا پرواز می کنی؟
مقصد نهایی شما چیست؟نقطه ورود شما چیست؟
آیا صندلی پنجره را ترجیح می دهید یا صندلی راهرو؟آیا صندلی پنجره را ترجیح می دهید یا صندلی راهرو؟
پرواز شماره 777 از فرودگاه لاگواردیا ساعت 19:45 انجام خواهد شد.پرواز شماره 777 ساعت 19:45 از فرودگاه لاگواردیا حرکت خواهد کرد.
هواپیما از ساعت 7 بعدازظهر سوار شدن را آغاز می کند.سوار شدن به پرواز از ساعت 19:00 آغاز خواهد شد.
پرواز 45 دقیقه قبل از زمان حرکت آغاز می شود.پرواز 45 دقیقه قبل از حرکت آغاز می شود.

می توانید چند روز پس از رزرو بلیط مجددا تماس بگیرید و رزرو را تایید کنید، بلیط را تغییر دهید یا لغو رزرو را گزارش دهید. این کار را با عبارات زیر انجام دهید:

عبارتترجمه
برای تایید رزرو فردا تماس می گیرم. این هواپیما در پرواز 777 بریتیش ایرلاینز است.برای تایید رزرو فردا تماس می‌گیرم. این پرواز 777 بریتیش ایرلاینز است.
من می خواهم رزرو خود را تغییر دهم.من می خواهم رزرو خود را تغییر دهم.
من می خواهم رزرو خود را لغو کنم.من می خواهم رزرو خود را لغو کنم.

حال بیایید وضعیت متفاوتی را تصور کنیم: قرار بود چند هفته ای در خارج از کشور باشید، اما چند روز پس از ورودتان، رئیستان با شما تماس می گیرد و می گوید که باید فوراً به سر کار برگردید. در این حالت، شما فوراً تمام وسایل خود را در یک چمدان قرار می دهید و برای خرید بلیط اولین پرواز به فرودگاه می روید. می توانید از همان عباراتی که هنگام رزرو در گیشه استفاده می کنید استفاده کنید. در اینجا چند پیشنهاد دیگر وجود دارد که ممکن است مفید واقع شود:

عبارتترجمه
پرواز بعدی لندن کی است؟بعدی/نزدیک ترین پرواز به لندن چه زمانی است؟
آیا این پرواز به موقع انجام می شود؟آیا این پرواز طبق برنامه/به موقع انجام می شود؟
آیا می توانم پول خود را برای بلیط دیگری بازپرداخت کنم؟آیا می توانم برای بلیط دیگری بازپرداخت کنم؟

اگر به صورت آنلاین بلیط رزرو می کنید، یادآوری چند کلمه و عبارت برای شما مهم است. فرم خرید را با استفاده از نمونه سرویس AZair در نظر بگیرید.

کلمه / عبارتترجمه
برگشتبلیط رفت و برگشت
یک طرفهبلیط یک طرفه
مرا به هر جایی ببرمن را به هر جایی ببرید (مقاصد مناسب را با توجه به پارامترهای خود جستجو کنید)
جستجو ممکن است کمی بیشتر طول بکشدجستجو ممکن است کمی بیشتر طول بکشد
ارزانترین پروازهای بین تاریخارزانترین پرواز در بازه زمانی مشخص شده
چه زمانی پرواز کنیمپرواز کی است
زودتر حرکت کنحرکت نه زودتر
بازگشت آخرین دربازگشت حداکثر تا
در تاریخ های ثابت پرواز کنیددر تاریخ های خاصی پرواز کنید
می خواهم بمانم... روزهامی خواهم برای ... روز بمانم
پارامترهای جستجوی پیشرفتهتنظیمات جستجوی پیشرفته
بازگشت به همان فرودگاه مبدابه همان فرودگاهی که از آنجا حرکت کرده اید بازگردید
بازگشت از همان فرودگاه ورودیاز همان فرودگاهی که به آنجا رسیدید برگردید
به مرور زمان متوقف شودمدت زمان پیوند
زمان خروجزمان پرواز تا مقصد
زمان ورودیزمان پرواز برگشت
انتقال فقط در داخل منطقه شنگنانتقال فقط در منطقه شنگن
امکان انتقال زمینی بین فرودگاه هاامکان حمل و نقل زمینی بین فرودگاه ها
مسافرانتعداد مسافران
بالغبالغ
کودککودک
نوزادعزیزم
فقط پروازهای مستقیمفقط پرواز مستقیم (بدون ترانسفر)
بدم نمی آید یک شبه در فرودگاه منتظر بمانم.بدم نمیاد شب رو تو فرودگاه بگذرونم.
پرواز بعدی می تواند روز بعد باشدپرواز بعدی می تواند روز بعد باشد
نمایش قیمت ها در ...نمایش قیمت ها در ...

ورود و ثبت نام

ما فکر می کنیم ارزش این را ندارد که یک بار دیگر به شما یادآوری کنیم که باید 2-2.5 ساعت قبل از حرکت به فرودگاه برسید، سپس با آرامش تمام مسائل را حل خواهید کرد و به موقع برای پرواز خواهید بود.

اگر بلیط الکترونیکی دارید، توصیه می کنیم از قبل آن را چاپ کنید. علاوه بر این، می توانید از قبل به صورت آنلاین (بررسی آنلاین) پرواز را بررسی کنید و کارت پرواز (یک کارت پرواز) را دریافت کنید که شماره ترمینال (ترمینال) جایی که باید به آنجا برسید و صندلی را نشان می دهد. شماره در هواپیما به شما توصیه می کنیم به وب سایت فرودگاه بروید، به نقشه نگاه کنید و از قبل بدانید ترمینال مورد نیاز شما در کجا قرار دارد. در آنجا همچنین می توانید بفهمید که آیا اتوبوس (یک شاتل) به آن می رود و چگونه سریعتر به ترمینال بروید. چنین مراحل ساده به شما این امکان را می دهد که روند ورود به پرواز خود را تسریع کنید و از دردسر جلوگیری کنید. اگر به صورت آنلاین ثبت نام کرده اید، باید یک پیشخوان خود چک این (یک باربری) در فرودگاه پیدا کنید.

پس از رسیدن به فرودگاه، به دنبال تابلوی خروج باشید. بر روی آن می توانید اطلاعاتی در مورد پرواز مشاهده کنید - کتیبه به موقع (به موقع)، تاخیر (پرواز با تاخیر) یا لغو (لغو شده). بعلاوه، تابلوی اطلاعات شماره پیشخوان/میز چک این پرواز شما را نشان می دهد.

در میز پذیرش، کارکنان فرودگاه مدارک شما را بررسی خواهند کرد. اگر فقط بلیط داشته باشید، در اینجا کارت پرواز به شما داده می شود. همچنین در هنگام تحویل گرفتن، تمام چمدان ها به جز چمدان های دستی (چمدان دستی) را تحویل می گیرید. می توانید اطلاعات بیشتری در مورد چمدان های دستی مجاز در این ایرلاین در وب سایت این شرکت کسب کنید.

آیا در حال بررسی گلدانی هستید که به عنوان هدیه برای مادربزرگ محبوب خود خریده اید؟ سپس بخواهید علامت "شکننده" (شکننده) را روی چمدان خود داشته باشید. مادربزرگ تایید می کند! هنگام تحویل گرفتن چمدان، از عبارات زیر در انگلیسی استفاده کنید:

کارکنان فرودگاه با استفاده از عبارات زیر با شما ارتباط برقرار می کنند:

عبارتترجمه
می توانم پاسپورت شما را ببینم، لطفا؟پاسپورتت لطفا
چمدان داری؟چمدان داری؟
باید چمدان خود را تحویل بگیرید.باید چمدان خود را تحویل بگیرید.
لطفا پرونده خود را برای بررسی باز کنید.لطفا چمدان خود را برای بررسی باز کنید.
چند بار توشه دارید؟چقدر چمدان حمل می کنید؟ (تعداد کیسه)
کیف خود را روی ترازو بگذارید.کیفتان را روی ترازو بگذارید.
آیا چمدان دستی دارید؟آیا چمدان دستی دارید؟
وزن دستی بیش از 10 کیلو نیست.وزن چمدان دستی نباید بیش از 10 کیلوگرم باشد.
چمدان شما 6 کیلو اضافه وزن دارد.اضافه بار شما 6 کیلوگرم است.
چمدان شما اضافه وزن دارد.چمدان شما اضافه وزن دارد.
من می ترسم، شما باید برای چمدان اضافی پرداخت کنید.می ترسم برای اضافه وزن نیاز به پرداخت هزینه اضافی داشته باشید.

کنترل گمرکی

شما با خیال راحت چمدان خود را تحویل گرفته اید و به آرامی از کنترل گمرکی عبور می کنید. در اینجا مدارک شما دوباره بررسی می شود. برای اینکه خود و سایر مسافران را معطل نکنید، تمام وسایل فلزی و وسایل الکترونیکی را از جیب خود بیرون بیاورید و از قاب فلزیاب عبور کنید. در عین حال، چمدان های دستی نیز از نظر وجود اقلام ممنوعه اسکن می شوند. افسران گمرک ممکن است هنگام برقراری ارتباط با شما از عبارات زیر استفاده کنند:

عبارتترجمه
لطفا تبلت خود را از کیف خود بیرون بیاورید.لطفا تبلت خود را از کیف خود خارج کنید.
لطفا تلفن همراه خود را بیرون بیاورید و روی سینی بگذارید.لطفا موبایل خود را بیرون بیاورید و روی سینی بگذارید.
لطفاً وسایل فلزی را بردارید و در این سینی قرار دهید.لطفا تمام اشیاء فلزی را بردارید و در این سینی قرار دهید.
شما نمی توانید این مایع را در هواپیما ببرید.شما نمی توانید این مایع را در هواپیما ببرید.
کیسه رو باز کن لطفالطفا کیفت را باز کن
آیا چیزی برای اعلام دارید؟آیا چیزی برای اعلام دارید؟
آیا چیز ممنوعه ای در چمدان خود دارید: مواد مخدر، اسلحه، مواد منفجره؟آیا اقلام ممنوعه در چمدان خود دارید: مواد مخدر، سلاح، مواد منفجره؟
آیا چیز تیز یا خطرناکی در چمدان دستی شما وجود دارد؟آیا وسایل تیز یا خطرناکی در چمدان دستی خود دارید؟
من باید این کالاها را ضبط کنم.من باید این چیزها را مصادره کنم.
شما ممکن است منتقل کنید.می توانید بگذرید.

در ویدیوی بعدی عبارات جالب تری در مورد موضوع پیدا خواهید کرد.

هنگام برقراری ارتباط با کارکنان فرودگاه، عبارات زیر ممکن است مفید باشند:

عبارتترجمه
چیزی برای توضیح ندارم.چیزی برای توضیح ندارم.
من به فرم اظهارنامه گمرکی نیاز دارم.من به فرم اظهارنامه نیاز دارم.
چقدر مشروب می توانم مصرف کنم؟چقدر الکل می توانم حمل کنم؟
چند تکه سیگار می توانم مصرف کنم؟چند بسته سیگار می توانم بیاورم؟
من فقط وسایل شخصی ام را دارم.من فقط وسایل شخصی دارم

سوار شدن به پرواز

آیا به سرعت تمام حلقه های ثبت نام را تکمیل کردید؟ اگر وقت زیادی دارید، به اتاق انتظار (یک سالن خروج) بروید. و اگر نه تنها زمان، بلکه مقداری پول نیز دارید، لذت قدم زدن در یک فروشگاه معاف از گمرک را دریغ نکنید.

همچنین می توانید در محوطه فرودگاه قدم بزنید. می توانید روی نقشه حرکت کنید - بیایید طرح فرودگاه هیترو را ببینیم.

کلمه / عبارتترجمه
فضاهای عمومیمکان های عمومی
مناطق مسافربریمکان هایی برای مسافران
مراقبت کودکاتاق مادر و نوزاد
ادعای بارمحل تحویل بار
کرایه ماشیناجاره اتومبیل
محل ملاقاتمحل ملاقات
هات اسپات بی سیمنقطه دسترسی به اینترنت
الزامات مهاجرتکنترل مهاجرت
نقطه ثبت نام خودمکانی برای ثبت نام خود
دستگاه های خودپردازدستگاه های خودپرداز
اداره پستاداره پست
اظهارنامه مالیات بر ارزش افزودهپایه استرداد مالیات بر ارزش افزوده
مرکز رزرو هتلمرکز رزرو هتل
نقطه ملاقات ورود گروهنقطه ملاقات گروهی
سرگرمی های شبکه ای بازیسالن ماشین اسلات
نقطه قرمز گمرکیراهرو قرمز گمرکی (برای اظهار کالا)
سوالات خطوط هواییسرویس اطلاعات فرودگاه
سطح نیم طبقهپایین ترین طبقه
طبقه اولطبقه اول

بعد از قدم زدن در اطراف فرودگاه، خرید عطر، لوازم آرایشی و گرفتن چند بطری الکل خوب برای هدیه، صدای سوار شدن پرواز خود را می شنوید. با نگه داشتن خریدهای عزیز و یک کیف پول خالی در قفسه سینه، به خروجی مورد نظر (یک گیت خروج) بروید. شماره گیت در کارت پرواز و همچنین روی صفحه های اطلاعاتی در فرودگاه نشان داده شده است. توصیه می کنیم قبل از هر چیز به اطلاعات نمایشگرهای الکترونیکی توجه کنید، زیرا گاهی اوقات فرودگاه ها کمی قبل از اعلام فرود، شماره گیت پرواز را تغییر می دهند. قبل از سوار شدن باید کارت پرواز خود را نشان دهید. آن را از دست ندهید: معمولاً با شماره تحویل چمدان مهر شده است، بنابراین هنگام ورود به آن نیاز خواهید داشت.

در طول اقامت خود در سالن، ممکن است اعلان های مختلفی در فرودگاه به زبان انگلیسی بشنوید. درک آنها نیز مفید خواهد بود:

عبارتترجمه
ثبت نام بلیط و چمدان برای پرواز شماره 777 به مسکو در غرفه 5 انجام می شود.در باجه شماره 5، چک این بلیط ها و چمدان های پرواز شماره 777 به مسکو ادامه دارد.
پرواز شماره 777 هواپیمایی لوفت هانزا تا ساعت 19 به تعویق افتاد.پرواز 777 هواپیمایی لوفت هانزا تا ساعت 19:00 به تعویق افتاد.
ثبت بلیت پرواز شماره 777 به مسکو تکمیل شد.ثبت نام بلیت پرواز شماره 777 به مقصد مسکو انجام شد.
دروازه 15 دقیقه قبل از حرکت بسته می شود.دروازه 15 دقیقه قبل از حرکت بسته می شود.

در هواپیما

در نهایت، شما سوار هواپیما هستید. به خودتان تبریک بگویید - سخت ترین مرحله پرواز خود را با موفقیت پشت سر گذاشتید. حالا می توانید استراحت کنید و کمی بخوابید. درست قبل از آن، شما باید مکان خود را پیدا کنید. برای این کار از پیشنهادات زیر استفاده کنید:

عبارتترجمه
صندلی 15A کجاست؟مکان 15A کجاست؟
میشه لطفا منو به سمت صندلی راهنمایی کنید؟ممکن است به من نشان دهید که جای من کجاست؟
آیا می توانم صندلی را با شما عوض کنم؟آیا می توانم جای خود را با شما عوض کنم؟
من می خواهم صندلی خود را عوض کنم.من می خواهم صندلی را عوض کنم.
آیا می توانید در مورد چمدان دستی ام به من کمک کنید؟آیا می توانید در مورد چمدان دستی من به من کمک کنید؟
آیا می توانم یک پتو داشته باشم، لطفا؟میشه لطفا برای من پتو بیاوری؟
من می خواهم چیزی بنوشم.من یک نوشیدنی می خواهم.
آیا می توانم یک نوشیدنی دیگر بخورم؟آیا می توانم یک نوشیدنی دیگر بخورم؟
آیا می توانم صندلی خود را دراز بکشم؟آیا می توانم پشتی صندلی را دراز بکشم؟
ببخشید میتونم بگذرم؟ببخشید میتونم برم؟
حالم خیلی خوب نیستحالم بد است.
من یک کیسه بیماری هوا می خواهم.من به یک کیسه بهداشتی نیاز دارم.

قبل یا در حین پرواز، یک مهماندار چند اطلاعیه مهم را انجام می دهد. آنها معمولاً عبارات زیر را شامل می شوند:

عبارتترجمه
تابلوی خوش آمد گوییخوش آمدید.
ما در ارتفاع 10000 متری کشتی خواهیم داشت.پرواز ما در ارتفاع 10000 متری انجام خواهد شد.
لطفا چمدان دستی خود را در کمد بالای سر یا زیر صندلی جلوی خود قرار دهید.لطفاً چمدان دستی خود را در قفسه ای در بالای خود یا زیر صندلی جلوی خود قرار دهید.
حتی اگر یک مسافر معمولی هستید، لطفا برای امنیت خود به اطلاعیه زیر با دقت گوش دهید.حتی اگر مرتب سفر می کنید، لطفا به قوانین ایمنی زیر با دقت گوش دهید.
لطفا کمربندهای ایمنی خود را برای حداکثر امنیت ببندید و تمام وسایل الکترونیکی را خاموش کنید. هواپیمای ما آماده بلند شدن است.لطفا کمربندهای ایمنی خود را برای حداکثر ایمنی ببندید و تمام وسایل الکترونیکی را خاموش کنید. هواپیمای ما آماده بلند شدن است.
مطمئن شوید که کمربند ایمنی خود را بسته اید.مطمئن شوید که کمربند ایمنی خود را بسته اید.
سیگار کشیدن در طول پرواز ممنوع است.سیگار کشیدن در طول پرواز ممنوع است.
جلیقه نجات شما زیر صندلی شماست.جلیقه نجات شما زیر صندلی است.
خروجی های اضطراری اینجا، اینجا و اینجا قرار دارند.خروجی های اضطراری اینجا، اینجا و اینجا هستند.
لطفا صندلی های خود را در وضعیت عمودی قرار دهید.لطفاً پشتی های صندلی را در وضعیت عمودی قرار دهید.
ما به منطقه ای از آشفتگی نزدیک می شویم.ما به یک منطقه تلاطم نزدیک می شویم.
ماسک اکسیژن شما از بالا پایین می آید.ماسک اکسیژن شما از بالا می ریزد.
لطفاً تا توقف کامل هواپیما روی صندلی بمانید.لطفا تا توقف کامل هواپیما روی صندلی خود بمانید.

در فرودگاه ورودی

فرود آمدن! امیدواریم فرود آرام بوده باشد. برای اینکه کتاب عبارات خود را تا حد امکان کامل کنیم، تصور کنیم وارد شوید کشور انگلیسی زبان. در این مورد، در فرودگاه ورودی، باید مجدداً از گمرک و کنترل گذرنامه عبور کنید و همچنین اگر کالایی را برای فروش وارد می‌کنید یا کالاهایی که ارزش کل آنها بیش از حد استاندارد تعیین شده است، اظهارنامه را پر کنید. علاوه بر این، ماموران گمرک در مورد هدف ورود و محل اقامت سوال خواهند کرد. ممکن است سوالات زیر به زبان انگلیسی در فرودگاه ورودی از شما پرسیده شود:

عبارتترجمه
هدف شما از این ملاقات چیست؟هدف شما از این ملاقات چیست؟
چه مدت قصد اقامت دارید؟چه مدت قصد دارید در کشور بمانید؟
تا کی قصد اقامت دارید؟تا کی قصد داری اینجا بمونی؟
کجا اقامت خواهید داشت؟کجا متوقف خواهید شد؟
آیا قبلاً به ایالات متحده آمریکا رفته اید؟آیا قبلا به آمریکا رفته اید؟
آیا اظهارنامه گمرکی خود را پر کرده اید؟آیا فرم اظهارنامه گمرکی را تکمیل کرده اید؟
چقدر پول/ارز خارجی دارید؟چقدر ارز همراه دارید؟
هر پول خارجی؟ارز خارجی داری؟

برای دادن پاسخ مطمئن، از عبارات زیر استفاده کنید:

عبارتترجمه
یک سفر کاری است.من در یک سفر کاری هستم (در مورد هدف از بازدید).
این یک سفر لذت بخش است.اومدم استراحت کنم
من در حال سفر به دنیا هستم.من به دنیا سفر می کنم.
من یک هفته می مانم.قرار است یک هفته در کشور بمانم.
من در یک هتل / محل اقوام / محل دوستان اقامت خواهم کرد.من در یک هتل / با اقوام / با دوستان خواهم ماند.
این اولین بازدید من است.این اولین بازدید من (به کشور) است.
ممکنه من یک فرم گمرکی دیگر داشته باشم؟آیا می توانم فرم اظهارنامه دیگری داشته باشم؟

بخش پایانی حماسه پرواز ما مطالبه چمدان است. باید به کمربندهای حمل و نقل بروید و ببینید کدام یک شماره پرواز شما روی آن است. پس از دریافت، حتماً شماره کارت پرواز و شماره روی برچسب روی کیف خود را بررسی کنید - آنها باید مطابقت داشته باشند.

شرایط ناپیدا

اگر پرواز بدون مشکل انجام شود خوب است. اما اگر اتفاقی برای شما بیفتد چه؟ برای استفاده از عبارات زیر با کارکنان فرودگاه تماس بگیرید:

عبارتترجمه
بلیط / کارت پرواز / گذرنامه / چمدان دستی خود را گم کرده ام.بلیط / کارت پرواز / پاسپورت / چمدان دستی خود را گم کرده ام.
من فرزندم را از دست داده ام.من فرزندم را از دست داده ام.
من گروهم را از دست داده اماز گروه (توریست) عقب افتادم.
هنگام ثبت نام، برچسب ادعا را دریافت نکردم.هنگام ثبت نام، برچسب ادعا را دریافت نکردم.
چمدان من شکسته است و برخی چیزها گم شده است.چمدان من آسیب دیده و چیزهایی گم شده است.
چمدان من نرسیده استچمدان من نرسیده است.
چمدان من گم شده است.کیفم را گم کرده‌ام.

تمام مدارک لازم را از قبل آماده کرده و در یک پوشه قرار دهید که همیشه در دستان شما خواهد بود. همچنین می‌توانید یک سازمان‌دهنده اسناد هواپیما بخرید. توصیه می کنیم از تمام مدارک فتوکپی تهیه کرده و در چمدان یا چمدان دستی خود قرار دهید. به این ترتیب، اگر نسخه اصلی را گم کنید، حداقل نسخه های آن را خواهید داشت و پلیس راحت تر به شما کمک می کند.

2. هیچ چیز اضافی را سوار نکنید

اقلام تیز (اقلام تیز) مانند سوهان ناخن (سوهان ناخن) را با خود نبرید - این شما را از توضیحات غیر ضروری در کنترل گمرک نجات می دهد. الزامات چمدان دستی شرکت هواپیمایی را از قبل بررسی کنید: غذا معمولاً مجاز به بردن غذای کودک، میوه و حتی ساندویچ است. مایعات را در ظروف کوچک با حجم هر کدام بیش از 100 میلی لیتر و در مجموع بیش از یک لیتر بسته بندی کنید و در یک کیسه آرایشی شفاف زیپ دار قرار دهید. اگر به دلایل پزشکی نیاز به مصرف داروی خاصی دارید، از قبل از یک گواهی خاص از پزشک خود مراقبت کنید. همچنین لازم به توضیح است که آیا چتر (چتر)، چمدان (کیف کت و شلوار) و لپ تاپ (لپ تاپ) در وزن تعیین شده چمدان دستی گنجانده شده است یا به طور جداگانه در نظر گرفته می شود.

3. زبان به لندن خواهد آورد

حتی اگر یک فرودگاه ناآشنا برای شما مانند هزارتوی مینوتور به نظر می رسد، به یاد داشته باشید که از اینجا نیز راهی برای خروج وجود دارد. تاپیک آریادنه یا بهتر است بگوییم کمک توسط هر کارمند فرودگاهی ارائه خواهد شد، در تماس با او دریغ نکنید. نکته اصلی - وحشت نکنید. به محض اینکه متوجه شدید گم شده اید، میز اطلاعات فرودگاه (یک میز اطلاعات) را پیدا کنید - میزهای آنها در سراسر ساختمان قرار دارد.

4. در یادگیری دیالوگ ها تمرین کنید

علاوه بر عبارات فوق، گوش دادن به نمونه هایی از دیالوگ هایی که می تواند در فرودگاه انجام شود نیز مفید خواهد بود. در حین گوش دادن به این صداهای ضبط شده، عبارات را تکرار کنید تا به شما کمک کند آنها را بهتر به خاطر بسپارید. می توانید گفتگوهای فرودگاهی را به زبان انگلیسی در espressoenglish.net و talkenglish.com بیابید. علاوه بر این، ارزش دارد عبارات آموخته شده را در تمرینات عملی ثابت کنید، به عنوان مثال، در وب سایت agendaweb.org، جایی که وظایف زیادی برای کسانی که به سفر می روند وجود دارد.

و اگر می خواهید در سفر احساس راحتی کنید، پیشنهاد می کنیم آن را دانلود کنید - شخصیت اصلی آن Alexei Chaikin تور لندن را هدایت می کند و به شما کمک می کند بدون هیچ مشکلی با خارجی ها ارتباط برقرار کنید.

لیست کامل کلمات و عبارات برای دانلود

در پایان پیشنهاد می کنیم سندی را دانلود کنید که حاوی تمامی کلمات و عبارات مفید مقاله باشد.

(*.pdf، 312 کیلوبایت)

اکنون همه واژگان لازم برای انجام مکالمه به زبان انگلیسی در فرودگاه را در اختیار دارید. سعی کنید آن را به خاطر بسپارید و شجاعانه به جاده بروید. برای شما پروازی خوش آرزو می کنیم!

همه می دانند که هنگام رفتن به یک سفر خارج از کشور، توصیه می شود چند عبارت محاوره ای را به زبان خارجی یاد بگیرید یا حداقل یادداشت کنید که ممکن است در موقعیت های مختلف خارج از کشور به آن نیاز داشته باشید. یادگیری عبارات به زبان های مختلف هر بار قبل از سفر بسیار دشوار است، بسته به کشوری که در آن می روید.

اما همانطور که تمرین نشان می دهد، اگر با چند عبارت ضروری به زبان انگلیسی "ذخیره" کنید، تقریباً در هر کشوری در جهان درک خواهید شد. در هر صورت کارکنان فرودگاه ها، هتل ها و اکثر مغازه ها برای درک شما و کمک در شرایط سخت تا حدودی انگلیسی بلدند. و برای این کار اصلاً لازم نیست حروف ، دستور زبان را یاد بگیرید ، ساعت ها را به کلمه انگلیسی و ویژگی های نحو اختصاص دهید.

بنابراین، چه عباراتی ممکن است در سفر نیاز داشته باشید؟ تصمیم گرفتیم یک عبارات کوتاه انگلیسی - روسی از عبارات محبوب و ضروری برای گردشگران تهیه کنیم. به ویژه برای افرادی که انگلیسی بلد نیستند و ارتباط برای آنها یک ضرورت است مفید خواهد بود. کتاب عبارات همچنین برای کسانی در نظر گرفته شده است که می خواهند همیشه یک اشاره کوچک در جیب خود داشته باشند تا در یک موقعیت ارتباطی واقعی احساس اطمینان بیشتری کنند.

اول، اینها رایج ترین عبارات در زندگی روزمره هستند، از جمله سلام و خداحافظی:

سلام!

سلام.

صبح بخیر. (تا 12 روز)

عصر بخیر. (حداکثر 5-6 روز)

عصر بخیر. (تا ساعت 10 الی 11 شب)

صبح بخیر. (تا ساعت 12 شب)

عصر بخیر. (تا ساعت 5-6 بعد از ظهر)

عصر بخیر. (تا ساعت 10 الی 11 شب)

چطوری

هود "mo:nin

هود "a:ftenun

خوب» و: ونین

سلام حال شما چطور؟

باشه ممنون

فوق العاده است.

همه چیز خوب است.

سلام حال شما چطور؟

من خیلی خوبم. ممنون.

او "کم چگونه و یو؟

خیلی خوب، senk yu.

توجه داشته باشید که بد است.

من باید بروم

آی باید خوشگل باشه

من باید بروم

کارت ویزیت من

نشانی من

شماره من

شماره تلفن من

مه ed "res

مای فاون نامبا

امیدواریم دوباره شما را ببینیم

امیدوارم دوباره همدیگر را ببینیم

آی امید وی به ژن

خداحافظ!

شب بخیر!

شب بخیر!

لطفا (برای تشکر پاسخ دهید)

یو خوش اومدی

متاسفم (گناهکار)

از آن بپوشم؟

قیمت آن چند است؟

قیمت آن چقدر است؟

چگونه از z مطابقت کنیم؟

من نمی فهمم

من نمی فهمم

آیا نمی ایستاد

لطفا تکرار کن

ری «پی: ت پلی: س

ممکن است لازم باشد با کسی تماس بگیرید سوال بپرس:

ممکن است به صورت زیر پاسخ داده شود:

بله، آن چیست؟

بله، آن چیست؟

آیا از آن چیست؟

چگونه می توانم به شما کمک کنم؟

برای چه کاری می توانم انجام دهم

وات کن آه دو فو یو؟

سفر نه تنها مکان ها و دیدنی های جدید، بلکه جدید نیز است آشنایی. برای این کار به عبارات زیر نیاز دارید:

هر سفری با ایستگاه و فرودگاه. باید بلیط بخرید، برای پرواز ثبت نام کنید (اگر با هواپیما سفر می کنید)، از زمان و مکان حرکت مطلع شوید. این مجموعه عبارات یک نجات دهنده واقعی برای چنین مواردی است:

لطفا یک بلیط رفت و برگشت برای فردا.

لطفا یک بلیط یک نفره و یک بلیط رفت و برگشت برای فردا

یک بلیط تکی و یک بلیط ri’tyo:n fo tou’morou pli:z.

از کجا می توانم بلیط قطار بخرم (هواپیما، کشتی)

از کجا می توانم بلیط قطار (هواپیما، کشتی) بخرم؟

وای کن آه بای و بلیط قطار (هواپیما، سنبله)

من یک بلیط می خواهم برای ...

من یک بلیط برای رفتن به…

عید مانند بلیط به ز…

چگونه روی سکو قرار بگیریم؟

چگونه فرد به سکو می رسد؟

چگونه می توان از پلتفوم استفاده کرد؟

پروازها به چه ...

چه پروازهایی به …

پرواز و زیا تو...؟

ورود

عزیمت، خروج

ثبت

پوشیدن از ze

e "rivalz

di "pa: chas

ثبت نام از چه زمانی شروع می شود؟

ثبت نام از چه زمانی شروع می شود؟

ون داز زی چک «این بی» جین؟

قیمت چند است…؟

قیمتش چنده…؟

چقدر از قیمت ...؟

ورود به کشوری دیگر، هنگام استقرار هتلشما همچنین به چند عبارت جالب نیاز خواهید داشت. موضوعات رزرو و پذیرش در هتل نه تنها در کتاب عبارات، بلکه در یادگیری مستقیم زبان نیز از مهمترین موضوعات هستند.

من می خواهم یک اتاق رزرو کنم

اتاق برای یک نفر

اتاق دو نفره

گران نیست

برای یک هفته

من می خواهم یک اتاق سفارش بدهم

آی می خواهم تو" اوه بله اتاق

اتاق یک نفره

اتاق دو نفره

توجه x "فکر

چهار در هفته

اتاق چنده؟

اتاق چنده؟

چقدر از اتاق؟

من نقدی پرداخت خواهم کرد.

نقدا پرداخت میکنم

Ai چرخ پرداخت نقدی

آیا می توانم با کارت پرداخت کنم؟

آیا می توانم با کارت پرداخت کنم؟

کن آی پی بای کا:د؟

ساعت 8 بیدارم کن لطفا

ساعت 8 بیدارم کن لطفا

من را در ساعت اول بیدار کن، pli:z.

لطفا برای ساعت 10 تاکسی رزرو کنید.

لطفا برای ساعت 10 تاکسی سفارش دهید

"اوه بله e'taxi fo ten o slok, pli:z.

میشه شماره رو ببینم لطفا؟

آیا می توانم اتاق را ببینم، لطفا؟

کن اتاق را یخ زده، لطفا؟

داریم می رویم. من می خواهم پرداخت کنم، لطفا.

"ما داریم می‌رویم. من می‌خواهم پرداخت کنم، لطفا.

ویا «لی: وین. عیدی مانند پرداخت، پلی: س.

مسافران پس از ورود به هتل، می روند شهر را کشف کنیدو برای بازدید از دیدنی ها. کتاب عبارات (روسی-انگلیسی) برای گردشگران به شما در شهری ناآشنا کمک می کند.

ببخشید میشه لطفا کمکم کنید

ببخشید، میشود لطفا کمکم کنید؟

به عنوان مثال "cues mi, ken yu help mi, pli: z?

جاذبه های اصلی که به ما توصیه می کنید ببینیم کدامند؟

به ما توصیه می کنید کدام مکان های دیدنی اصلی را ببینیم؟

مکان های اصلی مورد علاقه شما Ed Weiss As Tu Si: ?

ببخشید میشه بگید چطوری باید برم

ایستگاه های مترو

ایستگاه اتوبوس

ببخشید میشه بگید چطوری باید برم...

سابق «کوز می، کو یو تل می بالا تو گیر تو زه

- ایستگاه مترو

باس استاپ

با کدام اتوبوس سوار شوم؟

با چه اتوبوسی باید سوار شوم؟

چه باس باید چشم؟

میشه لطفا به من بگید چطوری میتونم به هتل برم…؟

لطفا به من بگویید چگونه می توانم به هتل بروم ...؟

Tel mi pli: z، hau ken ai get tu ze hou "tel ...؟

هتل من
- دفتر گردشگری
-داروخانه
-سوپر مارکت

یک دفتر گردشگری

یک شیمی فروشی

هدف "si: kin

ممکن است "تل

دفتر توریستی

فروشگاه کمیست ها

ای سیوپا «ما: کت

هزینه بلیط چقدر است؟

هزینه بلیط چقدر است؟

قیمت بلیط Daz Ze چقدر است؟

از کجا می توانم بلیط بخرم (به)

گشت و گذار

از کجا می توانم بلیط بخرم

Uea ken ah bye ze ‘ticket tu

معزیم

زی سابق «کشن

قصر

و البته در سفر حتما باید بازدید کنید کافه یا رستورانبرای تجربه کامل روح یک کشور دیگر، تماشای مردم، لذت بردن از فضای یک شهر ناآشنا، غذاهای محلی را امتحان کنید. برای این کار باز هم نیازی به دانش زبان انگلیسی نیست.

منو، لطفا!

منو، pli:z

الان میخوام سفارش بدم

الان میخوام سفارش بدم

ای وود مثل تو "اوه بله ناو

من تا چند دقیقه دیگر آماده سفارش خواهم بود.

تا چند دقیقه دیگه آماده سفارش هستم

Ai wil bi ‘ready tu ”o: بله در e fyu ‘minets

غذاهای امضا شده شما چیست؟

تخصص شما چیست؟

تخصص شما چیست؟

آیا غذاهای محلی دارید؟

آیا غذاهای محلی دارید؟

آیا لوکل دیشیز دارید؟

مواد لازم برای این غذا چیست؟

مواد تشکیل دهنده این غذا چیست؟

چه چیزی در اینگری: غذای سیس؟

مخلفات چیست؟

مخلفات چیست؟

زی ساید «دیشیز» چیست؟

تیز است؟

از آن تند است؟

چه زمانی آماده می شود؟

چه زمانی آماده می شود؟

ون در حالی که آن را با "آماده؟

من یک ناهار آماده می خواهم.

من ناهار آماده را می خواهم.

چوب Ai مانند مجموعه ناهار

من یک فاکتور می خواهم، لطفا.

من چک را می خواهم، لطفا.

عیدی مثل چک، plee:z

ما جداگانه پرداخت می کنیم.

ما جداگانه پرداخت می کنیم.

مایه جدایی

به من حساب کن

چک بر عهده من است.

او را بررسی کنید.

در اینجا ما لیستی به دور از کامل بودن عبارات مفید برای گردشگران آورده ایم. اکنون متوجه شدید که می توان بدون دانستن زبان با خارجی ها ارتباط برقرار کرد. برای راحتی مسافرانی که اصلا انگلیسی نمی دانند، فهرست عبارات شامل رونویسی جملات به زبان روسی است.

می توانید انگلیسی کامل تری را با تلفظ در وب سایت ما بیابید - این فرصت را دارید که کاملاً رایگان با آن آشنا شوید. تمام عبارات کتاب عبارات توسط یک گوینده حرفه ای بیان می شود. علاوه بر این، با تکمیل تمریناتی که به کتاب عبارات داده شده است، می توانید تمام لغات لازم را یاد بگیرید و عباراتی را که احتمالاً در سفر خود به آنها نیاز خواهید داشت به خاطر بسپارید - مطالب به شما کمک می کند تا ارتباط قابل تحملی داشته باشید و با افراد بومی ارتباط برقرار کنید.

برای گردشگران و علاقه مندان به سفر، دانستن زبان کشوری که قصد رفتن به آن را دارند، حداقل به حداقل ممکن است. با این حال، این همیشه واقع بینانه نیست: به طور خاص یادگیری مجارستان، لهستانی، ترکی یا تایلندی هم از نظر زمانی و هم از نظر مالی بسیار پرهزینه است.

انگلیسی در حال حاضر به عنوان یک زبان بین المللی در نظر گرفته می شود - تقریباً در هر کشوری، هنگام برقراری ارتباط در آن، شما درک خواهید شد. عبارات رایج در زبان انگلیسی به شما این امکان را می دهد که حداقل به نحوی با دیگران در کشور دیگری ارتباط برقرار کنید.

البته، بسیاری با کمک شرکت های مسافرتی متعدد سفر می کنند، بنابراین این تور اغلب شامل همراهی یک راهنمای روسی زبان، گشت و گذارهای سازمان یافته و سفرهای خرید مشترک است.

در این مورد، دانش زبان انگلیسی چندان مهم نیست. اگر فردی ترجیح می دهد به طور مستقل سفر خود را برنامه ریزی کند، دانستن حداقل تعداد عبارات انگلیسی حیاتی است.

شما باید در هتل، اتوبوس یا تاکسی، در مغازه ها و کافه ها برای خود توضیح دهید، بنابراین برخی از کلمات و عبارات را قبل از حرکت باید یاد بگیرید. برای کسانی که یادگیری این عبارات به تنهایی برایشان مشکل است، می‌توانند یک برگه تقلب کوچک تهیه کنند که در صورت لزوم استفاده از آن آسان خواهد بود.

در اصل، کلمات اصلی انگلیسی که ممکن است در سفر مفید باشند، برای همه از مدرسه آشنا هستند. فقط باید آنها را به خاطر بسپارید و همچنین نوشتن عبارات را تمرین کنید.

شایان ذکر است که ارتباطات نه تنها شامل کپی یکی از طرفین است. ارتباط در درجه اول یک گفت و گو است، بنابراین باید روی پاسخ های احتمالی سؤالات یا عبارات شما نیز کار کرد.

انجام این کار با کمک عبارات متعدد یا در کلاس های مکالمه انگلیسی، که در آن معلم با دانش آموزان گفتگو می کند، ارتباط در موقعیت های دشوار و غیره آسان تر است.

روش موثر دیگر دوره های صوتی است که با هدف یادگیری عبارات مورد نیاز در یک سفر توریستی برگزار می شود. آماده سازی هدفمند برای سفر به شما این امکان را می دهد که بسیاری از کلمات و عبارات ضروری را به خاطر بسپارید، اگر با شایستگی به مطالعات مستقل نزدیک شوید.

عبارات و کلمات رایج

ساده ترین کلمات و عباراتی که ما هر روز استفاده می کنیم، مطلوب است که به زبان انگلیسی بدانیم. اینها کلمات احوال پرسی و خداحافظی، درخواست، تشکر و ... است که باعث می شود ارتباط مؤدبانه و درایت باشد.

این همچنین شامل سؤالاتی است که اغلب در مکالمه بین یک گردشگر و جمعیت محلی مرتبط است. برای سهولت درک، عبارات اساسی و ترجمه آنها را از انگلیسی به صورت جدول به شما پیشنهاد می کنیم.

سلام! سلام! سلام! سلام!
خدا حافظ. خداحافظ. خدا حافظ. خداحافظ.
آیا به زبان روسی/انگلیسی صحبت می کنید؟ آیا به زبان روسی/انگلیسی صحبت می کنید؟
بعدا میبینمت. بعدا میبینمت.
موفق باشید. موفق باشید.
بر می گردم. بر می گردم.
من شما را نمی فهمم. من نمی فهمم.
امکان دارد دوباره تکرار کنید؟ آیا می توانید این را تکرار کنید؟
لطفا آهسته تر صحبت کنید لطفا آهسته تر صحبت کنید
میشه به من کمک کنید؟ میتونی کمکم کنی؟
میتونم یه سوال بپرسم؟ می توانم از شما بپرسم؟
احساس بیماری می کنم. حالم بد است.
ساعت چند است؟ الان ساعت چنده؟
لطفا روی کاغذ بنویسید؟ آیا می توانید آن را روی کاغذ بنویسید؟
متاسفم. متاسفم.
ببخشید ببخشید ( جلب توجه )
چگونه آن را صدا کنیم؟ چگونه نامیده می شود؟
من واقعا از کمک شما قدردانی می کنم. من واقعا از کمک شما قدردانی می کنم.
تا کی باید صبر کنم؟ چقدر باید صبر کنم؟
شما واقعا مهربان هستید. تو خیلی مهربانی.
من به یک راهنمای مسلط به زبان روسی نیاز دارم. من به یک راهنمای مسلط به زبان روسی نیاز دارم.

هرگز کلمات مؤدبانه "متشکرم" و "لطفا" را فراموش نکنید. حتی در خارج از کشور، "لطفا" و "متشکرم" معجزه می کنند.

ارتباط در هتل

هنگام ورود به یک هتل در یک کشور خارجی، برخی از مشکلات کاملاً ممکن است. این حسابه شهرهای روسیهمی‌توانیم شروع به بحث کنیم یا بخواهیم شماره را تغییر دهیم، و بیان خشم خود به انگلیسی نسبتاً دشوار است.

برای اینکه خود را در موقعیت قربانی قرار ندهید که قادر به بیان یک کلمه به زبان انگلیسی نیست، مهم است که چند عبارت مهم انگلیسی را که ممکن است در یک هتل مورد نیاز باشد، از قبل به خاطر بسپارید یا یادداشت کنید.

برخی از کلماتی که در اینجا استفاده می شود، قبلاً هنگام سفارش و رزرو اتاق هتل مورد نیاز هستند، یعنی. نه در سفر، بلکه در خانه.


حمل و نقل

پس از ورود به فرودگاه، باید مقداری دانش زبان انگلیسی را اعمال کنید. اگرچه عبارات اساسی مورد نیاز در فرودگاه معمولاً به طور جداگانه یاد می شوند، برخی از آنها مهم است که قبل از سفر به خاطر بسپارید.

همه جابه‌جایی‌های اطراف شهر - با تاکسی، اتوبوس یا مترو - ممکن است به دانش برخی از عبارات انگلیسی نیز نیاز داشته باشد. این مهم است که بدانید در صورت گم شدن چگونه از شما کمک بخواهید. برای این کار باید آدرس محل اقامت خود را بیابید و ترجیحاً آن را روی کاغذ یادداشت کنید یا کارت ویزیت هتل بگیرید تا همکار راحت تر به شما کمک کند.

نزدیکترین ایستگاه کجاست؟ نزدیکترین ایستگاه مترو کجاست؟
این اتوبوس کجا می رود؟ این اتوبوس کجا می رود؟
کرایه چقدر است؟ کرایه چقدر است؟
کجا باید قطار عوض کنم؟ کجا باید انتقال بدم؟
من گم شدم. من گم شده ام.
چگونه می توانم به… چگونه به…
من می خواهم یک متروپاس/مترو کارت هفتگی بخرم. من می خواهم یک بلیط هفتگی مترو بخرم.
آیا می توانم صندلی را با شما عوض کنم؟ میشه جای من رو عوض کنی؟
من یک تاکسی می خواهم، لطفا. من می خواهم یک تاکسی سفارش دهم.
لطفا مرا به این آدرس ببرید. لطفا مرا به این آدرس ببرید؟
چقدر فاصله دارد؟ دور است؟
لطفا به من بگویید توقف بعدی چیست؟ لطفا به من بگویید توقف بعدی چیست؟


ارتباط در حال حرکت

هنگام تصمیم گیری برای پیاده روی، همچنین توصیه می شود مسیر را از نقطه شروع به خاطر بسپارید یا نقشه ای بخرید که پیمایش را آسان تر می کند. محل ایستگاه های اتوبوس، نزدیک ترین کافه ها یا مسیر رسیدن به مقصد، احتمالاً باید از مردم محلی نیز بپرسید.

اگر در طول پیاده روی مجبور به بازدید از جاذبه های محلی هستید، پس باید به فکر خرید بلیط باشید. چندین گزینه امکان پذیر است - یا این ارتباط با صندوقدار است یا خرید بلیط از یک دستگاه خودکار. در مورد دوم، از قبل باید با زبان انگلیسی نوشتاری سروکار داشته باشید یا از بازدیدکنندگان دیگر کمک بخواهید.


بارها، رستوران ها

وقتی به یک کافه خارجی می آیید، ممکن است در هنگام مطالعه منو مشکلاتی ایجاد شود. نام بسیاری از ظروف ناآشنا به نظر می رسد، و بنابراین بهتر است بلافاصله مشخص کنید که دقیقاً چه چیزی را می خواهید سفارش دهید.

اغلب، آنچه در منو نامفهوم خوانده می شود، غذایی است که با ذائقه و نگاه ما مشترک است. احتمالاً باید به زبان انگلیسی صورتحساب بخواهید، با پیشخدمت تماس بگیرید، در مورد زمان پخت و پز و غیره بپرسید.


خريد كردن

بازدید از هر کشوری شامل خرید سنتی می شود. حتی اگر این سفر برای لباس، کفش یا آخرین تکنولوژی نباشد، هر گردشگری قطعا سوغاتی می خرد. برای اینکه هنگام برداشت پول نقد در فروشگاه یا بانک دچار مشکل نشوید، باید چند عبارت دیگر را یاد بگیرید.

در اینجا فقط مراحل اصلی که ممکن است در سفر مورد نیاز باشد آورده شده است. هنگام برنامه ریزی سفر می توانید آنها را تکرار کنید. اگر به وضوح اهداف، مسیرها و سؤالات احتمالی خود را بدانید، عبارات فردی را می توان به تنهایی پیدا کرد و یاد گرفت.

نگران نباشید و بترسید که ممکن است مردم شما را درک نکنند یا در صورت چیزی به شما کمک نکنند. خارجی ها به اشتباهات احتمالی در تلفظ یا ساخت جملات کاملاً وفادار هستند، بنابراین حتی از مجموعه ای از کلمات در زبان انگلیسی نیز متوجه خواهند شد که شما چه می خواهید.

بسیاری از مردم، به ویژه در کشورهایی با گردشگری توسعه یافته، درک می کنند که یادگیری یک زبان خارجی آسان نیست و از دیگران انتظار تلفظ استاندارد را ندارند. وحشت نکنید، با دقت به صحبت های طرف مقابل گوش دهید، با حرکات و سایر وسایل ارتباطی ممکن به خود کمک کنید، از احمق به نظر رسیدن نترسید - با کمک عبارات فوق، مطمئناً می توانید خود را به نماینده دیگری توضیح دهید. کشور.

هنگام آماده شدن برای یک سفر خارج از کشور، همیشه برنامه های زیادی وجود دارد: چه چیزی با خود ببرید، چگونه زمان بگذرانید، چه سوغاتی بخرید و غیره. برای اینکه در سفر احساس راحتی کنید و تمام اقدامات برنامه ریزی شده را انجام دهید، باید عبارات اساسی برای ارتباط روزمره با همکارهای خارجی را بدانید. یادگیری لهجه محلی ضروری نیست، بسیار ساده تر است که به زبان بین المللی، یعنی انگلیسی روی بیاورید، که در هر شرایطی و در هر کشوری به شما کمک می کند.

در مطالب امروز، ضروری ترین عبارات انگلیسی را با ترجمه و تلفظ ارائه می دهیم که به شما امکان می دهد دیالوگ هایی برای قرار ملاقات، خرید بلیط، رزرو اتاق و قدم زدن در شهر بسازید. پس از چاپ مطالب لازم، یک کتاب عبارات کامل با موضوع انگلیسی برای گردشگران دریافت خواهید کرد.

با یادآوری کلاسیک نقل قول ها و قصارهایمان، می توان گفت که ادب سلاح اصلی مسافر است. نحوه برخورد شما با یک همکار ناآشنا به تمایل او برای کمک به شما در هر موضوعی بستگی دارد. مودبانه توجه را به خود جلب کنید، کلمات زیر به شما کمک می کند:

  • آقا [سیو] * - آقا؛ آدرس رسمیبه یک غریبه؛
  • خانم [خانم] - خانم؛ خطاب رسمی به یک زن ناآشنا؛
  • جوان مرد [یان مرد] - مرد جوان؛
  • جوان خانم /از دست دادن [Yan lady / Mis] - یک دختر جوان؛ دختر مجرد

*برای اینکه زبان انگلیسی برای مبتدیان بلافاصله درک شود، عبارات را با رونویسی تقریبی روسی همراه کرده ایم.

پس از این سخنان لازم است درخواست یا پیام خود را فوق العاده صحیح بیان کنید. برای این کار از عبارات استاندارد ادب در انگلیسی استفاده کنید:

  • من خواهش كردن شما متاسف [Ai bag yo padon] - بگذار من برگردم.
  • بهانه من [Xxuse mi] - با عرض پوزش (برای مزاحمت)؛
  • میتوانست شما [کو یو] - آیا می توانید;
  • لطفا [پلیز] – لطفا؛
  • ممکن است من پرسیدن شما [Mei Ai ask yu] - ممکن است از شما بپرسم;

در پایان مکالمه، ابراز قدردانی خود را با استفاده از موارد مناسب فراموش نکنید عبارات انگلیسی:

  • با تشکر شما بسیار بسیار [Sank yu varimach] - بسیار متشکرم.
  • خیلی ممنون [Sank e lot fo] – بسیار متشکرم برای…;
  • دوست دارم از شما تشکر کنم [Ai ud like tu senk yu] - می خواهم از شما تشکر کنم.
  • ممنون و روز خوبی داشته باشی [تو را غرق کرد و روز خوبی داشت] - متشکرم و روز خوبی داشته باشی!

این مجموعه اولیه از گفته ها همیشه به شما کمک می کند تا ارتباط موفقی با یک غریبه برقرار کنید و پاسخ های لازم را برای سؤالات دریافت کنید. در مرحله بعد، موقعیت های خاص را تجزیه و تحلیل می کنیم و به آنها عبارات مفیدی را برای گردشگران به زبان انگلیسی ارائه می کنیم.

انگلیسی برای گردشگران - عبارات مفید برای ارتباط در موقعیت های مختلف

سفر یک ماجراجویی هیجان انگیز اما غیرقابل پیش بینی است. در یک کشور خارجی، ما کمتر احساس محافظت می کنیم و در درجه اول به دلیل محدودیت زبانی است. برای اینکه راحت‌تر رفتار کنید و با اطمینان خاطر مشکلاتی را که پیش می‌آید حل کنید، توصیه می‌کنیم که گنجینه ای از واژگان لازم را برای مسافران داشته باشید که به یک پشتیبان مطمئن در سفرهای خارجی تبدیل می‌شود. اجازه دهید موقعیت های معمولی را برای یک گردشگر با جزئیات در نظر بگیریم و دریابیم که برای برقراری ارتباط موفق یا حل هر مشکلی باید چه کلمات و عبارات محاوره ای زبان انگلیسی را بدانید.

آشنایی، معارفه و خداحافظی

مکالمه انگلیسی به همان اندازه مودب است که همتای رسمی تر خود. جدول زیر عباراتی را فهرست می‌کند که به شما کمک می‌کند آشنایی‌های جدیدی پیدا کنید، در مورد خودتان بگویید، چیزی بپرسید، تشکر کنید و مودبانه مکالمه را به پایان برسانید. برای کسانی که باید انگلیسی را از ابتدا یاد بگیرند، کار را کمی ساده تر می کنیم و همراه با املای انگلیسی، رونویسی روسی کلمات و عبارات را به شما می دهیم که به گردشگران امکان می دهد بلافاصله عبارات را با تلفظ حفظ کنند. . دانستن نحوه تلفظ صحیح عبارات نه تنها برای استفاده شخصی، بلکه برای سهولت درک زبان انگلیسی از طریق گوش نیز ضروری است.

عبارت تلفظ ترجمه
صبح بخیر! صبح بخیر! صبح بخیر!
عصر بخیر! عصر بخیر! عصر بخیر
عصر بخیر! عصر بخیر! عصر بخیر!
سلام! سلام! سلام! هی! سلام! سلام!
بذار بهت معرفی کنم بزار بهت معرفی کنم اجازه بدهید شما را معرفی کنم
ممکن است خودم را معرفی کنم؟ من خودم را معرفی می کنم؟ ممکن است خودم را معرفی کنم؟
اسم من هست… نام من از… اسم من هست…
اسم شما چیست؟ از اسم تو چی؟ اسم شما چیست؟
از ملاقات شما خوشبختم! از ملاقات شما خوشبختم! از ملاقات شما خوشبختم!
من 30 ساله هستم آی ام شویوچی من 30 سالمه.
شما چند سال دارید؟ چند سالته؟ شما چند سال دارید؟
من اهل روسیه هستم من اهل روسیه هستم من اهل روسیه هستم
شما اهل کجا هستید؟ آیا از شما می خواهید؟ شما اهل کجا هستید؟
من انگلیسی صحبت میکنم Ai روسی صحبت کند من روسی صحبت می کنم.
آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟ آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟ آیا شما انگلیسی صحبت می کنید؟
من کمی انگلیسی صحبت می کنم. Ai Speak English و Little Beat من کمی انگلیسی صحبت می کنم
چطور هستید؟ چطوری؟ چطور هستید؟
من خیلی خوبم. ممنون Ai em vari well, sank yu خوبم مرسی
نه خوب نه بد بذر بذر نه خوب نه بد
همه چیز درست است همه چیز درست است همه چیز خوب است
وقت رفتن من است زمان رفتن است من باید بروم
بعدا میبینمت شی یو لایتر بعدا میبینمت
بهترین ها! ای بهترین! بهترین آرزوها!

سایر موضوعات انگلیسی: کلمات قصار در انگلیسی: عباراتی در مورد زندگی، موفقیت، طبیعت، مطالعه

در هتل

حال انگلیسی موقعیتی را برای گردشگران در نظر بگیرید. اول از همه به هتلی می رسیم که در روزهای آینده تبدیل به خانه دوم ما خواهد شد. باید به میز پذیرش برویم، اتاق مناسبی را انتخاب کنیم و تمام مدارک را تکمیل کنیم. بنابراین، بیایید دریابیم که چه واژگانی در مورد موضوع "هتل" برای مسافران ضروری است.

میشه لطفا اتاق بگیرم؟ Ken I get e room pliz؟ میتونم شماره بگیرم؟
من به یک اتاق نیاز دارم. ای نید اتاق می‌خواهم اتاق تحویل بگیرم
چه نوع اتاقی می خواهید؟ نمی‌خواهید چه نوع اتاقی داشته باشید؟ چه شمارهای را نیاز دارید؟
من به دنبال یک اتاق هتل تمیز و ارزان هستم به دنبال یک اتاق هتل تمیز و شیک باشید من به دنبال یک اتاق تمیز و ارزان هستم
من یک اتاق یک نفره / دو نفره می خواهم من یک اتاق یک نفره / دو نفره می خواهم من یک اتاق یک نفره / دو نفره می خواهم
برای دو شب فو تو شوالیه ها برای دو روز
آیا این برای شما مناسب خواهد بود؟ آیا سوئیت شما؟ آیا این یکی برای شما مناسب است؟
چقدر است؟ چگونه از آن مطابقت کنیم؟ قیمت آن چند است؟
هزینه یک شب برای هر مرد چقدر است چقدر هزینه یک شب پیو و مرد است؟ هزینه آن برای هر نفر در روز چقدر خواهد بود؟
گران نیست موسیقی گسترده ارزان
باشه من میگیرمش باشه میبرمش باشه میگیرمش
من نقدا پرداخت میکنم من نقدا پرداخت میکنم من نقدی پرداخت خواهم کرد
لطفاً این فرم را پر می کنید؟ آیا شما، پلیز، فیل در سیس فوم؟ میشه لطفا فرم رو پر کنید
نام خود را امضا کنید اسم تو را بخوان اشتراک در
اتاق شما شماره 408 است اتاق یو از نام چهار ou* ayt شماره شما 408 است
اینم کلیدتون هی از یور کی اینم کلیدتون
لطفا منو به اتاقم نشون میدی؟ پلیز من را به اتاق من می‌رسانی؟ میشه لطفا شماره منو نشون بدید
مشکلی در… (دوش، تلفن، تلویزیون) Samtfing urong wiz ze (دوش، پس زمینه، تلویزیون) مشکلی در ... (دوش، تلفن، تلویزیون)
من می خواهم اتاقم را عوض کنم. عید دوست دارم اتاقم را عوض کنم من می خواهم شماره ام را تغییر دهم

*این تلفظ عدد صفر فقط برای تعیین اعداد و تاریخ معمول است

در شهر قدم بزنید

مهم ترین لحظه خروج به شهر است. بازرسی از جاذبه های محبوب، سفر به فروشگاه های سوغات و مراکز خرید، بازدید از موزه ها و گالری ها و سایر مجموعه های گردشگری. اگر تصمیم دارید به تنهایی در شهر قدم بزنید، عبارات مفید انگلیسی در مورد موضوع "شهر" بیش از هر زمان دیگری مفید خواهد بود. ما سعی خواهیم کرد یاد بگیریم که چگونه آزادانه در مکالمه پیمایش کنیم، در مورد مکان سؤال بپرسیم، به طور واضح به همکار توضیح دهیم که کدام مؤسسه را باید پیدا کنیم، و همچنین حمل و نقل را برای رسیدن به آن. موضوع بسیار حجیم است، بنابراین ما این عبارات را به زبان انگلیسی در مورد سفرها و سفرها به چندین جدول موضوعی تقسیم می کنیم.

در شهر
من کدام خیابان هستم؟ خیابان وات اوهوم؟ من در کدام خیابان هستم؟
دوست داری راهنماییم کنی؟ Ud yu mind givein mi self direkshinz؟ میشه راهنماییم کنید
ببخشید من کجا هستم؟ Xxuse mi، اوه اوه؟ ببخشید من کجا هستم؟
من گم شده ام من گم شده ام من گم شده ام
لطفاً ... (هتل، موزه، مترو) کجاست؟ ظروف از ... (هتل، موزه، ماترو)، پلیز لطفا به من بگویید هتل، موزه، مترو کجاست؟
چپ راست چپ، رایت راست چپ
چگونه می توانم به… چگونه می توانم شما ...؟ چگونه می توانم وارد ...
از کجا میتوانم بخرم…؟ آیا کن آی بای…؟ از کجا میتوانم بخرم…؟
نزدیکترین ... (ایستگاه مترو، ایستگاه اتوبوس) کجاست؟ Ware iz ze nierest ... (ایستگاه ماترو، ایستگاه باس) نزدیکترین ایستگاه مترو، ایستگاه اتوبوس کجاست؟
کجا پول عوض کنم؟ آیا کن آی پول عوض می کند؟ کجا پول عوض کنم؟
من به دنبال ... (سوپرمارکت، اداره پست، تلفن خیابان، اداره پلیس) هدف سیکین… (سوپمکت، اداره پست، پس زمینه خیابان، دفتر پلیس) دنبال سوپرمارکت، اداره پست، تلفن عمومی، پاسگاه پلیس هستم
آیا از اینجا دور/نزدیک است؟ از آن fa / nier از hie؟ آیا از اینجا دور/نزدیک است؟
حدود … دقیقه پیاده روی است حدود ... دقیقه پیاده روی می خورد حدود … دقیقه پیاده روی است

سایر موضوعات انگلیسی: انگلیسی برای کارگران هتل: واژگان و عبارات، کلیشه های گفتاری

اگر ترجیح می دهید با ماشین اجاره ای در شهر تردد کنید، یادگیری چند عبارت رایج و ضروری از جدول زیر برای شما مفید خواهد بود.

یکی دیگر از گزینه ها برای رسیدن به مقصد راحت، استفاده از تاکسی است. در نظر بگیرید که انگلیسی چه عباراتی برای سفر با تاکسی دارد.

تماس تاکسی
کجا می توانم یک تاکسی بگیرم؟ آیا می توانم تاکسی بگیرم؟ کجا می توانم یک تاکسی بگیرم
چگونه می توانم با تاکسی تماس بگیرم؟ چگونه ken Ai cal e تاکسی؟ چگونه می توانم با تاکسی تماس بگیرم؟
لطفا برای من یک تاکسی صدا کنید؟ Kud yu cal e taxi fo mi, pliz? لطفاً برای من یک تاکسی تماس بگیرید؟
آیا شما آزاد هستید؟ آیا شما آزاد هستید؟ تو آزادی؟
من یک تاکسی می خواهم، لطفا عید مثل e taxi plz میخوام تاکسی سفارش بدم لطفا
من در… (موزه، کتابخانه، هتل) هستم Ay em et ze ... (musium, laybrary, hotel) من نزدیک موزه، کتابخانه، هتل هستم
تا کی باید صبر کنم؟ آی تا کی باید آب بدهد؟ تا کی باید صبر کنم؟
عجله دارم هری را هدف بگیر عجله دارم
ماشین در راه است زی کار از روی زی وی ماشین در راه است
دوست داری کجا بری؟ آیا عود تو اینطوری برو؟ کجا میخواهی بروی؟
باید برم به… ای نید تو برو تو… من باید…
لطفا مرا به این آدرس ببرید من را به این زیسادرس، پلیز ببر منو به این آدرس ببر
چقدر هزینه دارد؟ چقدر هزینه دارد؟ چقدر است؟
می تونی اینجا منتظرم باشی؟ آیا شما منتظر من هستید؟ می تونی اینجا منتظرم باشی؟

ایستگاه قطار و فرودگاه

مهم نیست چقدر سفر می کنیم، همیشه آمدن به خانه لذت بخش است. بیایید به فرودگاه ها و ایستگاه های قطار برویم و در نظر بگیریم که چه عباراتی در هنگام حرکت یا رسیدن مفید خواهد بود.

باجه بلیط (چک چمدان، کنترل پاسپورت، اداره اطلاعات) کجاست؟ از باجه بلیط (چک لگد، پاسپورت کنترول، اداره اطلاعات) اجناس دارید؟ صندوق ها کجا هستند؟ (چک چمدان، کنترل پاسپورت، میز اطلاعات)؟
به من یک بلیت تکی / رفت و برگشت به … به من هم بلیط تک/راتیون بدهید… آیا امکان تهیه بلیط یک طرفه یا رفت و برگشت به …
لطفا پرواز بعدی کی است؟ ون از پرواز بعدی، لطفا؟ میشه لطفا بگید پرواز بعدی کی هست؟
زمان ورود کی است؟ ون از ورود؟ ثبت نام چه زمانی است؟
کجا می توانم چمدان خود را چک کنم؟ وار کن آی چاک مای لاگیج؟ کجا می توانم چمدانم را بگذارم؟
آیا شماره قطار…؟ از نام قطار...؟ آیا این شماره قطار...؟
آیا قطار/پرواز مستقیم به … از zer e قطار/پرواز مستقیم به...؟ آیا قطار/پرواز مستقیم به... وجود دارد؟
از پلت فرم جادوگر؟ از کدام پلتفرم؟ از چه پلتفرمی؟
من می خواهم این بلیط را لغو کنم من بلیط cansle sis را می خواهم من می خواهم این بلیط را لغو کنم
کجا می توانم بلیط خود را پس بدهم؟ بلیط Wuer ken Ai raeteon mai کجا می توانم بلیط خود را پس بدهم؟
ورودها Eraivals سالن ورود
حرکت ها Deepach سالن خروجی
خروج به شهر از شهر خارج شوید خروج به شهر
اتاق انتظار اتاق انتظار سالن انتظار

اکنون عبارات لازم در زبان انگلیسی برای گردشگران را می دانید. اگر به اطلاعات گسترده علاقه دارید، پیشنهاد می کنیم موضوعات مفیدی مانند اعداد، تعیین زمان و تاریخ، موضوعات مفصل در مورد قرار ملاقات، اقامت در فرودگاه و همچنین بازدید از کافه ها و رستوران ها را در نظر بگیرید.

ما همچنین به شما توصیه می کنیم که مطالب مفیدی را در مورد 1000 کلمه به زبان انگلیسی مطالعه کنید که باید بدانید، قطعاً هنگام جمع آوری متون به زبان انگلیسی مفید خواهد بود.

در ارتباطات و سفرهای دلپذیر موفق باشید!

سلام خانم ها و آقایان. ما فقط مطالب لازم را با شما به اشتراک می گذاریم و این بار عبارات انگلیسی لازم برای برقراری ارتباط با خارج از کشور را مورد توجه شما قرار می دهیم.

زمانی که بدانید در یک موقعیت خاص چه بگویید، تعطیلات شما بسیار آرام تر و بهتر خواهد بود، زیرا ممکن است غیرقابل پیش بینی باشند. پیدا کردن راه، درخواست کمک، درک علامت روی علامت یا فقط صحبت کردن - این چیزی است که هر توریستی باید بداند. پس بیایید دست به کار شویم.

واژگان انگلیسی با موضوع "سفر با قطار"

Les-14

نحوه دریافت مسیرها به زبان انگلیسی

  • دوست داری راهنماییم کنی؟- میشه برای من توضیح بدی که چطور باید ازش عبور کنم؟
  • من تازه وارد شهر هستم- این اولین بار است که در این شهر هستم. / من اهل اینجا نیستم
  • من "گم شده ام. / راهم را گم کردم.- من گم شده ام. / راه رو گم كردم.
  • دنبال چی میگردی؟- دنبال چی میگردی؟
  • نمایشگاه مرکزی. آیا می دانی که آن کجاست؟- نمایشگاه مرکزی تو میدونی اون کجاست؟
  • نمایشگاه مرکزی؟ -خب از اینجا خیلی دوره بهتره سوار اتوبوس بشی.-نمایشگاه مرکزی؟ خوب، از اینجا خیلی دور است. بهتره سوار اتوبوس بشی
  • آیا این یک سواری طولانی است؟ / چقدر طول می کشد تا به آنجا برسیم؟- تا کی بریم؟ / چقدر طول می کشد تا به آنجا برسیم؟
  • حدود ده دقیقه با اتوبوس.- حدود ده دقیقه با اتوبوس.
  • لطفا به من کمک میکنید؟ من می خواهم بدانم چگونه از اینجا به مرکز بروم.- لطفا به من کمک میکنید؟ من می خواهم بدانم چگونه از اینجا به مرکز بروم.
  • اتوبوس مرکز شهر در مقابل هتل رز در آنجا توقف می کند.- اتوبوس به مرکز در مقابل هتل رز در آنجا توقف می کند.
  • ببخشید این اتوبوس میره مرکز؟- ببخشید این اتوبوس میره مرکز؟
  • نه، شما نیاز دارید که اتوبوس در جهت مخالف حرکت کند. ایستگاه اتوبوس در سمت دیگر خیابان است.- نه، شما به اتوبوس در جهت مخالف نیاز دارید. ایستگاه او آن طرف خیابان است.
  • لطفا بفرمایید موزه کجاست؟- لطفا به من بگویید موزه کجاست؟
  • نبش خیابان هفتم و جاده شهر است.- نبش خیابان هفتم و جاده شهر است.
  • لطفاً چگونه از اینجا به آنجا بروم؟- لطفاً چگونه می توانم از اینجا به آنجا بروم؟
  • از این خیابان پایین بروید و در چراغ راهنمایی به راست بپیچید.- به این خیابان بروید و در چراغ راهنمایی به راست بپیچید.
  • دو بلوک پیاده روی کنید و به سمت راست به خیابان هفتم بپیچید.- دو بلوک را پیاده بروید و به سمت راست به خیابان هفتم بپیچید.
  • از فروشگاه بزرگ و بازار گل رد شوید، موزه فضایی را در آن سوی خیابان خواهید دید.- از فروشگاه بزرگ و بازار گل رد شوید و موزه فضا را در طرف مقابل خیابان ببینید.
  • آیا از اینجا دور است؟- از اینجا دور است؟
  • نه، فقط ده دقیقه پیاده روی است.- نه، فقط 10 دقیقه پیاده روی.
  • یک رستوران در گوشه و کنار، در کنار فروشگاه اسباب بازی وجود دارد.- یک رستوران در گوشه گوشه، در کنار فروشگاه اسباب بازی وجود دارد.
  • ببخشید نزدیکترین داروخانه کجاست؟ / ببخشید میدونید نزدیکترین داروخانه کجاست؟- ببخشید نزدیکترین داروخانه کجاست؟ / ببخشید میدونی نزدیکترین داروخانه کجاست؟
  • یکی در کنار خواربارفروشی در خیابان فان وجود دارد.- یکی در کنار خواربار فروشی در خیابان فان وجود دارد.
  • میدان روبروی بانک را می بینید؟ خیابان فان از پشت آن شروع می شود. -
    آن میدان روبروی بانک را می بینید؟ خیابان فان از پشت سر او شروع می شود.
  • چقدر طول می کشد تا به آنجا برسیم؟- چقدر طول می کشد تا به آنجا برسیم؟
  • حدود ده دقیقه- حدود ده دقیقه.

تماس تاکسی

  • شماره تاکسی داری؟- شماره تاکسی داری؟
  • لطفا برای من یک تاکسی صدا کنید؟- میشه به من تاکسی زنگ بزنی؟
  • میدونی کجا میتونم تاکسی بگیرم؟- آیا می دانید کجا می توانید تاکسی بگیرید؟
  • من یک تاکسی می خواهم، لطفا.- من می خواهم تاکسی سفارش بدهم.
  • متأسفیم، در حال حاضر هیچ تاکسی در دسترس نیست.- متاسفم، در حال حاضر تاکسی رایگان وجود ندارد.
  • شما کجا هستید؟- شما کجا هستید؟
  • آدرس چیست؟- آدرس چیست؟
  • من هستم...- من...
    در هتل اورلوک- در هتل Overlook
    در فرودگاه- در یک فرودگاه
    در نبش جاده داستی و لین پودینگ- نبش جاده داستی و لین پودینگ
  • میشه اسمتو بگی لطفا - لطفا نام خود را بیان کنید.
  • تا کی باید صبر کنم؟- تا کی باید صبر کنم؟
  • ماشین در راه است.- ماشین در راه است.

عبارات انگلیسی در تاکسی

  • دوست داری کجا بری؟ / کجا می خواهید بروید؟ - دوست داری کجا بری؟
  • لطفا مرا به این آدرس ببرید. - لطفا مرا به این آدرس ببرید.
  • دست و پنجه نرم کن لطفا - لطفا دست و پنجه نرم کن.
  • چقدر هزینه دارد؟ - چنده؟
  • آیا می توانیم در یک صندوق نقدی توقف کنیم، لطفا؟ - آیا می توانیم در دستگاه خودپرداز توقف کنیم؟
  • سفر چقدر طول خواهد کشید؟ - سفر چقدر طول می کشد؟
  • من باید به خیابان بروم ایستگاه پیتر - من باید به ایستگاه سنت پیتر بروم
  • میشه لطفا من رو به مرکز شهر ببرید؟ - میشه منو به مرکز شهر ببری؟
  • آیا می توانم پنجره را باز کنم؟ - میتوانم پنجره را باز کنم؟
  • آیا می توانید، لطفا، سرعت خود را کم کنید / گاز را کاهش دهید! -میشه سرعتت رو کم کنی لطفا؟
  • آیا می توانی به شانه برسی، لطفا - آیا می توانی لطفا به کنار جاده برو.
  • به نظر من باید از مسیر دیگری استفاده کنید. - من فکر می کنم شما باید به یک خط دیگر حرکت کنید.
  • میشه لطفا پنجره رو ببندید؟ - می تونی پنجره رو ببندی؟
  • چقدر است؟ - من چقدر بدهکارم؟
  • آیا رسید می خواهید؟ - چک می خواهی؟
  • آیا می توانم یک رسید داشته باشم، لطفا؟ - لطفاً می توانم چک بگیرم؟
  • آیا می توانید من را ساعت 7 بعد از ظهر اینجا ببرید؟ - می تونی ساعت هفت شب منو از اینجا ببری؟
  • میشه اینجا منتظرم بمونی لطفا؟ - می تونی اینجا منتظرم باشی؟

الان ساعت چنده؟
این است
9.00 - ساعت نه.
9.05 - نه و پنج دقیق.
9.10 نه و ده دقیقه.
9.15 نه و ربع.
9.20 بیست دقیقه از نه گذشته.
9.25 - نه و بیست و پنج.
9.30 - ساعت نه و نیم.
9.35 - بیست و پنج تا ده.
9.40 بیست تا ده
9.45 - یک ربع به ده.
9.50 - 09:50.
9.55 - پنج تا ده
10.00 - ساعت ده.

ما در هتل انگلیسی صحبت می کنیم

  • من به دنبال یک اتاق هتل تمیز و ارزان هستم - به یک اتاق هتل تمیز و ارزان نیاز دارم.
  • آیا اقامتگاهی دارید؟ - آیا اتاق در دسترس دارید؟
  • آقا شما اتاق رزرو کرده اید؟ -آقا اتاق رزرو کردی؟
  • من "می ترسم، همه اتاق ها گرفته شده است. - می ترسم همه ما را بگیرند.
  • چه نوع اتاقی می خواهید؟ - چه شمارهای را نیاز دارید؟
  • من یک اتاق یک نفره / دو نفره می خواهم. - من به یک اتاق یک نفره / دو نفره نیاز دارم.
  • آیا این برای شما مناسب خواهد بود؟ - این یکی برای توست؟
  • من به یک اتاق بهتر نیاز دارم. -من به اتاق بهتری نیاز دارم.
  • تا کی میخوای بمونی؟ - تا کی میخوای اینجا بمونی؟
  • میتونم بپرسم شارژش چیه؟ - این عدد چند است؟
  • لطفاً این فرم را پر می کنید؟ - لطفا این فرم را پر کنید.
  • اسم شما؟ - اسم شما؟
  • نام خود را امضا کنید - اشتراک در.
  • اتاق شما شماره 25 است و کلید شما اینجاست. - شماره اتاق شما 25 است. اینها کلیدهای شما هستند.
  • لطفا منو به اتاقم نشون میدی؟ -میشه منو به اتاقم نشون بدی؟

جملات برای رستوران

  • من می خواهم سفارش بدهم. - من می خواهم سفارش بدهم.
  • تخصص این رستوران چیست؟ - تخصص خانه چیست.
  • منو لطفا - منو لطفا.
  • آیا می توانم منو و لیست شراب را بپرسم. ممکن است منو و لیست شراب را داشته باشم، لطفا؟
  • من یک صبحانه سبک را ترجیح می دادم. - من یک صبحانه قاره ای می خواهم.
  • تخم مرغ سرخ شده (املت). - تخم مرغ نیم پز
  • من فقط یک ساندویچ ژامبون می گیرم. - من فقط یک ساندویچ ژامبون می خورم.
  • استیک بیفت با سیب زمینی سرخ شده. - من یک استیک تی بون با سیب زمینی سرخ شده می خورم.
  • آیا سیب زمینی سرخ شده، پخته یا پوره می خواهید؟ - آیا سیب زمینی سرخ شده، پخته یا پوره میل دارید؟
  • من هر چیزی که شما توصیه می کنید خواهم داشت. - هر چیزی که شما توصیه کنید، خواهم داشت.
  • چه چیزی را پیشنهاد می کنید؟ - پیشنهاد شما چیست؟
  • نوشیدنی مورد علاقه شما قبل از شام چیست؟ - دوست داری قبل از شام چی بنوشی؟
  • آیا منوی گیاهی سرو می کنید؟ - آیا غذای گیاهی سرو می کنید؟
  • آیا منوی انگلیسی وجود دارد؟ - آیا منوی انگلیسی وجود دارد؟
  • سوپ امروزت چیه؟ - امروز چه نوع سوپی سرو می کنید؟
  • کوکتل امضای شما امروز چیست؟ - کوکتل روز چیست؟
  • چه چیزی سفارش خواهید داد؟ - می تونم سفارشت رو بگیرم؟
  • منم همینو میگیرم - من هم همین را خواهم داشت.
  • من میگیرمش. - من این را خواهم داشت.
  • چقد طول میکشه؟ - چقد طول میکشه؟
  • چگونه آشپزی می کنید؟ -چطور دوست داری؟
  • متوسط ​​سرخ شده لطفا - متوسط ​​کمیاب لطفا.
  • خوب سرخ شده لطفا آفرین، لطفا
  • لیست شراب لطفا - لطفا لیست شراب را به من نشان دهید.
  • چه نوع شرابی دارید؟ - چه نوع شرابی داری؟
  • من یک بطری شراب سفید می خواهم. - من یک بطری شراب سفید می خواهم.
  • قیمت یک بطری کامل چقدر است؟ - قیمت یک بطری کامل چقدر است؟
  • 1 لیوان چنده؟ - لیوان چنده؟
  • I want a cup of coffee (tea) - من یک فنجان قهوه (چای) می خواهم.
  • آیا می توانم یک لیوان آب بخواهم؟ - ممکن است یک لیوان آب بخورم؟
  • چیزی برای دسر چطور؟ - کمی دسر چطور؟
  • پنکیک و میلک شیک لطفا. - لطفا پنکیک و میلک شیک.
  • لطفاً صورت‌حساب را بیاورید. - چک کن لطفا
  • من می خواهم اکنون پرداخت کنم. - من می خواهم اکنون پرداخت کنم، لطفا.
  • من چقدر به تو بدهکار هستم؟ - من چقدر به تو بدهکار هستم؟
  • چقدر؟ - مجموع چقدر است؟
  • آیا قبض شامل هزینه خدمات می شود؟ - آیا شامل هزینه خدمات می شود؟
  • فکر کنم اکانت خطایی داره - من معتقدم این صورت حساب اشتباه جمع شده است.
  • من گریه خواهم کرد. - بر عهده من است.
  • امشب شام ازت پذیرایی میکنم -امروز شام ازت پذیرایی میکنم.
  • لطفا آن را روی صورت حساب من بگذارید. - بزارش روی من، لطفا.
  • ما جداگانه پرداخت می کنیم. - ما جداگانه پرداخت می کنیم.
  • بیایید همان را پرداخت کنیم. - بیا قبض را تقسیم کنیم.
  • بذار سهمم رو بپردازم - بگذار سهمم را بپردازم.
  • نگه داشتن تغییر. - لطفا تغییر را حفظ کنید.

خرید به زبان انگلیسی

  • من می خواهم بخرم ... - می خواهم بخرم ...
  • این اندازه مناسب است. - این اندازه مناسب است.
  • قیمت چند است؟ - چنده؟
  • لطفا آن پیراهن را به من نشان بده - لطفا آن پیراهن را به من نشان بده.
  • چه اندازه ای است؟ - این چه سایزی است؟
  • اندازه بزرگتر (کوچکتر) بدهید. - لطفا یک سایز بزرگتر (کوچکتر) به من بدهید.
  • من میگیرمش. - من اینو میگیرم
  • یک جفت دیگر به من بدهید. - میشه یه جفت دیگه بهم بدی؟
  • او برای من بزرگ است. - این یک مقدار برای من شل است.
  • رنگ دیگه ای داری؟ - رنگ دیگه ای داری؟
  • کفش ها بسیار راحت هستند. - کفش ها واقعاً احساس راحتی می کنند.
  • آیا می توانم کت و شلوار را امتحان کنم؟ - اجازه دارم این کت و شلوار را امتحان کنم؟
  • این کفش ها روی من تنگ است. - این کفش ها تنگ هستند. / این کفش ها مرا نیشگون می گیرند.
  • من چیزی روشن می خواهم. - من چیزی روشن می خواهم.
  • اتاق تزیین کجاست؟ - اتاق تزیین کجاست؟
  • سایز بزرگتر هم دارید؟ - سایز بزرگتری دارید؟
  • من "فقط دارم نگاه می کنم. - فقط دارم نگاه می کنم.
  • چه کاری می توانم برای شما انجام دهم؟ - چگونه می توانم به شما کمک کنم؟
  • چیز دیگری مد نظر دارید؟ - چیز دیگری مد نظر دارید؟
  • دو تا به قیمت یکی بخر. - دو تا به قیمت یکی بخر.
  • لباست خیلی بهت میاد این لباس واقعا به شما می آید.
  • لطفاً در صندوق نقد / تا قبل از پرداخت هزینه کنید. - لطفا در صندوق پرداخت کنید.
  • من این را به صندوق نقد می‌برم / تا برای شما. - این را برای شما به صندوق می‌برم.

بازار
راهرو- راهرو بین ردیف ها
خریدار / مشتری- خریدار
سبد خرید- سبد خرید
خط پرداخت- صف
پرداخت مقابله- پایانه نقدی
تسمه نقاله- تسمه نقاله
صندوق فروش- صندوق فروش
سبد خرید- چرخ دستی خرید
(جویدن) آدامس- آدامس
آب نبات- آب نبات
کوپن ها- کوپن
صندوقدار- فروشنده
کیسه کاغذی- کیسه های کاغذی
کیسه زن / بسته بندی- بسته بندی
پرداخت سریع(خط) - صف خدمات سریع
تبلوید(روزنامه) - روزنامه
مجله- مجله
اسکنر- دستگاه اسکن
کیسه پلاستیکی- کیسه خرید پلاستیکی
تولید کردن- محصولات
مدیر- مدیر
منشی- فروشنده
مقیاس- ترازو
ماشین برگشتی- دستگاه قابل برگشت آلومینیوم
دستگاه برگشت بطری- دستگاه برگشت بطری پلاستیکی

عبارات در بیمارستان

  • من "دوست دارم به دکتر مراجعه کنم. - من می خواهم به دکتر مراجعه کنم.
  • آیا قراری دارید؟ - قراری داری؟
  • آیا فوری است؟ - فوری است؟
  • آیا دکتری دارید که روسی صحبت کند؟ آیا پزشکانی دارید که روسی صحبت کنند؟
  • آیا بیمه درمانی خصوصی دارید؟ - آیا شما بیمه سلامت دارید؟
  • لطفا بنشینید. - لطفا بشین.
  • دکتر اکنون آماده است که شما را ببیند - دکتر آماده است تا شما را ببیند.
  • مشکل چیست؟ - مشکل چیست؟
  • من "احساس بیماری داشتم. - احساس بیماری کردم.
  • من "سردرد داشتم. - سردرد داشتم.
  • من "اسهال دارم. - من اسهال دارم.
  • من یک توده دارم - من یک تومور دارم.
  • من یک مچ پا متورم دارم - مچ پایم متورم شده است.
  • من "درد زیادی دارم. - درد بسیار شدیدی دارم.
  • من "دردی در پشت / قفسه سینه دارم. - من در پشت / سینه ام درد دارم.
  • فکر می کنم "عضله ای را در پایم کشیده ام. - فکر می کنم ماهیچه ای را در پایم کشیده ام.
  • من "در تنفس مشکل دارم. - نفس کشیدن برای من سخت است
  • من "خیلی احساس خستگی می کنم. - احساس می کنم خیلی خسته هستم
  • چند وقته اینطوری حس میکنی؟ - چند وقته اینطوری حس میکنی؟
  • آیا هیچ حساسیتی دارید؟ - آیا هیچ حساسیتی دارید؟
  • من به آنتی بیوتیک ها حساسیت دارم - من به آنتی بیوتیک ها حساسیت دارم
  • آیا شما در حال مصرف هر نوع دارویی هستید؟ - آیا شما از دارویی استفاده می کنید؟

کلمات پرکننده
به طور خلاصه- به اختصار
در حقیقت- در حقیقت
به عبارت دیگر- به عبارت دیگر
اصلا- اصلا
هنوز- با این اوصاف
از این رو- به این دلیل
با این حال- با این حال
در غیر این صورت- در غیر این صورت
شاید- شاید

عبارات مفید انگلیسی برای گردشگران

  • افسوس! - افسوس!
  • راه را باز کنید! - بیا بریم!
  • بیا داخل - بفرمایید تو، بیا تو!
  • کاملا! - بی شک!
  • چه کسی می داند! - چه کسی می داند!
  • من نمی دانم چه بگویم! - حرفی ندارم!
  • من نمی توانم آن را باور کنم! - باور نکردنی!
  • برعکس! (درست برعکس!) - برعکس!
  • با لذت بزرگ! - با لذت بزرگ!
  • این خیلی زیاد است - این خیلی زیاد است!
  • احساساتم جریحه دار شده! - احساساتم جریحه دار شده!
  • به امیدهای من خیانت شده است! - امیدم خرد شد!
  • آیا می توانم به شما بپیوندم؟ - ممکنه به شما ملحق شوم؟
  • به من فشار نیاور! - به من فشار نیاور!
  • از وعده های غذایی خود لذت ببرید! - نوش جان!
  • حدس بزن چی شده! - میدونی چیه؟! (راهی برای شروع مکالمه)
  • من شک دارم که. - شک ​​دارم که باشد.
  • بهم خوش گذشت - اوقات بسیار خوبی داشتم.
  • خیلی زود حرف زدم -اشتباه کردم بدون فکر گفتم.
  • بزار به عهده من. - بزار به عهده من.
  • دوتاش کن - و همینطور به من (به گارسون هنگام سفارش گفت).
  • نمی توان انجام داد. - نمیتونم انجامش بدم.
  • یک صندلی را بالا بکش - به ما بپیوند.
  • هر چیزی جز... - هر چیزی جز...
  • هر چیزی می رود. - هر کاری انجام خواهد شد. / مهم نیست چه اتفاقی می افتد.
  • مطمئنا / مطمئنا. - البته.
  • من "به اندازه کافی داشتم. - به اندازه کافی / به اندازه کافی.
  • داشتن چیزی علیه - چیزی مخالف داشته باشید.
  • من با شما موافقم. - من با شما موافقم.
  • من چنین اعتقاد دارم / فکر می کنم چنین است. - من هم اینچنین فکر میکنم.
  • من "می ترسم. - می ترسم اینطور باشد.
  • به نوعی. - یه جورایی
  • به احتمال زیاد. - به نظر می رسد.
  • بدون تماس برای ... / بدون تماس به ... - دلیلی برای ...
  • نمی توان انجام داد. - این غیر ممکن است.
  • چنین چیزی نیست. - هیچی مثل این.
  • دقیقا. - بله قربان.
  • ناگفته نماند - این ارزش صحبت کردن را ندارد.
  • نمی توان آنرا انکار کرد. - هیچ کس انکار نمی کند.
  • به جهنم. - به جهنم.
  • ایده ... چیست؟ - چه فایده ای دارد ...؟
  • تو نگو! - نمیشه!
  • تو ذهن من را خواندی - ذهن من را خواندی
  • من مشکلی ندارم - من مخالفی ندارم.
  • این تمام نکته است.
  • آسان! - سخت نگیر. آرام باش.
  • آرام باش. - آرام باش.
  • به نظر من خوب است. - برای من خوبه
  • به من گوش کن! - به من گوش کن!
  • تا اینجای کار خیلی خوبه. - تا اینجا همه چیز خوب پیش می رود.
  • نگران نباش، من می توانم آن را به تنهایی درست کنم. - نگران نباش، من خودم می توانم آن را اداره کنم.
  • منظورم فقط بهترین بود - من فقط بهترین ها را می خواستم.
  • قهوه؟ -اگه زحمتی نیست - قهوه؟ - اگر سخت نباشد.
  • بیا دیگه. - بیا این کار را تمام کنیم.
  • هر چه قرار باشد خواهد بود. - که از آنها اجتناب نشده است.
  • این چیزی است که ما انجام خواهیم داد. - ما این کار را می کنیم.
  • این من را می زند. - این منو میزنه

نتیجه

البته بهتر است عبارات را نه با حفظ کردن آنها، بلکه با برقراری ارتباط حفظ کنید که ما به شما توصیه می کنیم. یادگیری عبارات خوب است، اما تسلط بر آنها بسیار بهتر است. به همین دلیل است که ما دوره های انگلیسی خود را برای گردشگران ارائه می دهیم! خونسرد و با اعتماد به نفس استراحت کنید. و اجازه دهید شرایط اضطراری شما را دور بزنند.

خانواده بزرگ و دوستانه EnglishDom

بارگذاری...