از دایره المعارف بروکهاوس و افرون. لویی هفدهم

الکساندر کوچارسکی. پرتره دوفین لوئی چارلز

لویی چارلز بوربن، دوک نرماندی، معروف به لوئی هفدهم، 10 روز قبل از شروع انقلاب فرانسه، وارث تاج و تخت شد، هرگز بر کشورش حکومت نکرد - کنوانسیون ملی فرانسه را جمهوری اعلام کرد و پدرش را اعدام کرد. در سال 1795 مرگ پادشاه جوان بدون پادشاهی رسما اعلام شد و عموی او کنت پروونس خود را به نام لویی هجدهم پادشاه اعلام کرد.

ده سال اول

زوج سلطنتی فرانسه لویی شانزدهم و ماری آنتوانت تا مدت ها پس از ازدواجشان صاحب فرزند نشدند. در حالی که پادشاه پسری نداشت، دو برادر کوچکتر او وارثان در نظر گرفته شدند - کنت لوئیس پروونس و کنت چارلز دآرتوا. هر دو تاج و تخت را در خواب دیدند و هر دو متعاقباً آن را دریافت کردند.
اما در سال 1778، این زوج سلطنتی ابتدا صاحب یک دختر به نام ماریا ترزا شارلوت و سه سال بعد یک پسر به نام لوئیس جوزف خاویر شدند. تولد وارث تاج و تخت باعث انشعاب در خانواده سلطنتی شد و از آن زمان به بعد هر دو برادر پادشاه دشمن او شدند. مدتی سعی کردند ثابت کنند که پدر کودک اصلاً لوئیس نیست و زوج سلطنتی را بدنام کردند.
در همین حال، ملکه دو فرزند دیگر داشت - در سال 1785 لوئی چارلز، که عنوان دوک نرماندی را دریافت کرد، و در سال 1786 - سوفی، که کمتر از یک سال بعد درگذشت.

E. Vigée-Lebrun. ماری آنتوانت با بچه ها لویی چارلز در دو سالگی به تصویر کشیده شده است

در آستانه انقلاب، پسر ارشد نیز بر اثر سل درگذشت: لوئی-چارلز وارث تاج و تخت اعلام شد.
تولد این کودک با رمز و راز احاطه شده بود. در روز تولدش، 27 مارس 1789، لویی شانزدهم در دفتر خاطرات خود نوشت: "تولد ملکه. تولد دوک نرماندی. همه چیز مانند پسرم پیش رفت." در همان زمان، مشخص است که کنت هان اکسل فرسن، که معشوقه ماری آنتوانت محسوب می شود، نه تنها در ژوئن 1784 در پاریس بود، بلکه به تنهایی با ملکه ملاقات کرد.
فرسن پس از اطلاع از مرگ لویی هفدهم در دفتر خاطرات خود نوشت: "این آخرین و تنها علاقه ای است که در فرانسه باقی مانده است. در حال حاضر، دیگر آنجا نیست و هر چیزی که به آن وابسته بودم دیگر وجود ندارد." علاوه بر این، معاصران متوجه شدند: پادشاه بیشتر پسر را دوک نرماندی می نامید تا پسر.

پرتره های لوئی-چارلز، نقاشی شده توسط E. Vigée-Lebrun

با این حال، خود این عنوان کاملاً غیرمعمول است: در فرانسه از زمان چهارمین پسر چارلز هفتم که در 1422-1461 سلطنت کرد، هیچ کس آن را نپوشیده است.
دوفن جوان در سال های اول انقلاب هیچ نقش سیاسی نداشت. او برای اولین بار تنها پس از اعدام پدرش که در 21 ژانویه 1793 اتفاق افتاد در صحنه سیاسی ظاهر شد. در نتیجه قیام 10 اوت 1792 که سلطنت را سرنگون کرد، خانواده سلطنتی در زندان معبد زندانی شدند. برج. صبح روز 22 ژانویه در آنجا بود که ماری آنتوانت، دخترش ماری ترز، خواهر لویی شانزدهم، الیزابت و پیشخدمت او کلری در برابر دافین زانو زدند و با پیروی از سنت دیرینه "شاه" به عنوان پادشاه لوئی هفدهم با او بیعت کردند. مرده است - زنده باد شاه." تمام قدرت های اروپایی پادشاه جدید را به رسمیت شناختند. در 28 ژانویه، برادر بزرگ پادشاه اعدام شده، کنت پروونس، در اعلامیه‌ای ویژه اعلام کرد که تا زمانی که برادرزاده‌اش به سن بلوغ برسد و کنت d'Artois را به عنوان نایب السلطنه منصوب کند، نایب السلطنه را به دست می گیرد.

پرتره کنت پروونس، لویی هجدهم آینده

از این پس، بیشتر اقدامات سلطنت طلبان چه در فرانسه و چه در خارج از کشور به نام یا به نام لویی هفدهم صورت می گرفت (علاوه بر این، سکه ها و مدال هایی با تصویر و نام او ضرب می شد، اسکناس ها صادر می شد، گذرنامه ها صادر می شد). تمام این مدت همچنان در معبد باقی ماند و از مرگ مادر و عمه خود جان سالم به در برد و از خواهرش جدا شد.

بازسازی ناموفق

همه ساکنان این کشور جمهوری تاسیس شده در فرانسه در سپتامبر 1792 را نپذیرفتند. اپوزیسیون سلطنتی حتی در خطرناک ترین دوران ترور ژاکوبن نیز وجود داشت، اما تنها پس از کودتای 9 ترمیدور توانست خود را علناً اعلام کند. از این گذشته، در دسامبر 1792، کنوانسیون حکم داد که مجازات اعدام هر کسی را که "پیشنهاد یا تلاش می کند تا قدرت سلطنتی در فرانسه برقرار کند" را تهدید می کند، و این فرمان هرگز لغو نشد. چه چیزی در پایان سال 1794 - آغاز سال 1795 تغییر کرد؟
پس از سقوط روبسپیر، همان کنوانسیون که اخیراً همه پیشنهادات او را مورد تشویق قرار داده بود، نمایندگان اخراجی را به جمع خود بازگرداند. تکمیل انقلاب در دستور کار بود و این امر به گفته اکثر معاصران بدون تصویب قانون اساسی جدید غیرممکن بود.
حتی یکی از مصوبات کنوانسیون ملی «درباره راه‌های پایان انقلاب» نام داشت.
قانون اساسی 1793 وجود داشت که هرگز اجرا نشد.هنجارهای دموکراتیکی که در نظر گرفته بود، مانند تصویب اجباری قوانین توسط ادارات یا تشکیل یک دستگاه اجرایی 24 نفره، احتمالاً هنوز در شرایط صلح کار می کرد، اما حتی در آغاز سال 1795 آنها کاملاً غیر قابل اجرا بودند.
گفتگوها در مورد لزوم بازنگری قانون اساسی 1793 در بهار 1795 آغاز شد، اما تنها در پایان ژوئن یک کمیسیون ویژه منتخب به نام کمیسیون یازده به دلیل تعداد اعضای آن، پروژه خود را برای بحث ارائه کرد. بر اساس آن فرانسه یک جمهوری باقی ماند و پارلمان جدید دو مجلسی متشکل از شورای بزرگان و شورای پانصد نفری بود.
با این حال، این کمی دیرتر بود. در این میان، به گفته مورخ انگلیسی M. J. Sydenham، «ماههای اول 1795 شاید مساعدترین فرصتی بود که تا به حال برای احیای سلطنت مشروطه در فرانسه فراهم شده بود». در اینجا، امید اصلی سلطنت طلبان، شگفت آور، نه به مهاجرت و نه به کنت پروونس، بلکه به لویی هفدهم جوان بسته شد، که بدون اینکه متوجه شود، برای مدتی به یکی از چهره های کلیدی در سیاست اروپا تبدیل شد.
البته یک پسر 10 ساله نمی توانست کشور را در این دوران پرتلاطم رهبری کند. اما این مورد نیاز نبود. کافی بود آن را به نمادی تبدیل کنیم که ملت را متحد می کند. علاوه بر این، به گفته مورخ فرانسوی Thureau-Dangin، "پسر لویی شانزدهم می توانست بدون دخالت خارجی ها از معبد به Tuileries نقل مکان کند، بدون اینکه با خود احیای نظم قدیمی یا مداخله ای بسیار نامطلوب به همراه داشته باشد. در سال 1792 باز می گشت، نه در 1788.

معبد

اوضاع سیاسی داخلی برای بازسازی مساعد بود. رشد سلطنت طلبی در جنوب شرق و غرب و شکست ژاکوبنیسم مبارز شرایطی را برای سازش بین احزاب مختلف سیاسی ایجاد کرد. در ژوئن 1795، درست در کنوانسیون، هیئت شهر اورلئان جرأت کرد و خواستار آزادی دختر پادشاه شد و اندکی قبل از آن، P. Barras دستور داد که شاهزاده خانم هر آنچه را که نیاز دارد بیاورند و یک همراه به او بدهند. در همان ماه اوج شایعات در سراسر کشور در مورد به رسمیت شناختن رسمی لویی هفدهم به عنوان پادشاه فرانسه توسط کنوانسیون بود.
ترمیدوریان با نفوذی مانند تالین و باراس حتی با سلطنت طلبان وارد مذاکره شدند و شرایطی را مطرح کردند: نقب زدن در گذشته و حفظ ثروت های به دست آمده در طول انقلاب. به گفته منابع دیگر، چنین مذاکراتی حتی توسط برخی از اعضای کمیسیون یازده، که توسط کنوانسیون برای تدوین قانون اساسی جدید ایجاد شده بود، انجام شد. مورخ اواخر قرن نوزدهم. A. Vandal گزارش می دهد که ترمیدوری ها برنامه هایی برای قرار دادن یک پادشاه دست نشانده در راس دولت خود داشتند و به نظر او این امر نه تنها باعث تضعیف قدرت اعضای کنوانسیون نمی شود، بلکه باعث دوام آن نیز می شود.
البته مشکلات قابل توجهی در مسیر مرمت وجود داشت. همانطور که روزنامه نگار J.-G. در آن زمان نوشت. پلتیر می گوید: «عقیده بر این است که جوانی افراطی پادشاه مشروع، پسر بدبخت زندانی در معبد، یکی از دلایل حمایت از جمهوری و انقلاب است، زیرا برخی از احزاب طرفدار اعلام پادشاهی نمی دانند. چگونه می توان نایب السلطنه لازم برای این سلطنت را سازمان داد.
همچنین کنجکاو است، و این مورد توسط E. B. Chernyak تأکید شده است، که حتی قبل از آن ژیروندین ها، هبرتیست ها، دانتونیست ها و رابسپیریست ها متهم به ایجاد یک منطقه سلطنتی بودند. این چقدر تصادفی یا مهمتر از آن بی اساس است؟ گزینه نایب السلطنه نیز برای سلطنت طلبان مناسب است، زیرا اگر یک نفر در راس قوه مجریه قرار گیرد، یک سلطنت طلب به زودی می تواند به راحتی این مکان را ادعا کند (و البته چنین برنامه هایی وجود داشت). علاوه بر این، خود رئیس اجرایی بعداً می تواند نایب السلطنه شود.
چهارشنبه در نامه ای به Malet du Pan مورخ 17 ژوئیه 1795؛ "سلطنت طلبان خواستار این بودند که ... پست رئیس دولت ایجاد شود، نه شورای اجرایی. آنها با در اقلیت بودن، می خواستند شورای سلطنت مانند معاون رئیس جمهور حکومت کند و این میزان (تصمیم نیمه دل - D.B. ) آنها را وادار به پیوستن به سلطنت طلبان بخشی از جمهوری خواهان کرد.تا امروز مرگ شاه این نقشه را برچیده است و پیش نویس شورای اجرایی غالب شده است. در واقع، پیشنهادهای مشابهی در کنوانسیون وجود داشت.

اعدام لولوویک شانزدهم

مرگ یک زندانی معبد

کمی بیش از پنج ماه پس از اعدام پدرش، دوفین از مادر و خواهرش جدا شد. در 4 آگوست 1793، سایمون کفاش، یکی از اعضای کمون پاریس و از اعضای باشگاه کوردلیه، به عنوان مربی او منصوب شد. او و همسرش به معبد نقل مکان کردند. در ژانویه 1794، سیمون استعفای خود را ارائه کرد، که در 19 ژانویه اعطا شد و خود این پست به عنوان غیرضروری لغو شد. کمیته ایمنی عمومی تصمیم گرفت که از این پس دوفین فقط نیاز به محافظت دارد. اندکی پس از این، ظاهری از سلول انفرادی برای کودک ترتیب داده شد. در ماه مه 1794، روبسپیر او را برای تمام روز مدعی شد. انزوا تنها پس از ترمیدور متوقف شد.

آدلاید لابیل-گیلار. پرتره روبسپیر

روز بعد از کودتا، باراس به همراه معاون کنوانسیون، گوپیلو دو فونتنای، در معبد ظاهر شد. کودکی که آنها دیدند اصلاً شبیه شاهزاده شادی نبود. باراس به سکوت پسر، غیبت از واکنش‌های او توجه کرد و دستور داد تا او را به اتاق بزرگ‌تری منتقل کنند، که به دلایلی که کاملاً مشخص نیست، فقط در ماه اوت انجام شد.
در اکتبر همان سال، کمیته امنیت عمومی با تصویب قطعنامه ای برای اعزام اعضای بیشتر بخش برای کمک به امنیت دائمی، امنیت را تقویت کرد. از آن زمان تاکنون، بیش از 200 نماینده از جمعیت پایتخت از معبد دیدن کرده اند. آیا می توان فرض کرد که هیچ یک از آنها وارث تاج و تخت را ندیده اند؟ و اگر این کار را می‌کرد، آیا اگر جایگزینی را کشف می‌کرد، واقعاً سر و صدا به پا نمی‌کرد و خوشبختانه فقط روبسپیر را می‌توان به خاطر آن سرزنش کرد؟ این یکی از آسیب پذیرترین نقاط نسخه هایی است که ادعا می کنند Dauphin موفق به فرار شده است. برای توضیح این اختلاف، تاریخ پرواز به ژانویه 1794 می رسد، یا اشاره می شود که فقط 9 نفر از اعضای بخش مستند کردند که قبل از آن لوئی-چارلز را می شناختند و شواهد آنها بسیار بحث برانگیز است.
اعضای کنوانسیون نیز چندین بار از زندانی سلطنتی دیدن کردند. آنها ادعا کردند که از ژوئیه 1794 تا فوریه 1795 همان پسر در مقابل آنها ظاهر شد. در همان زمان ، همه به بی تفاوتی ، بی تفاوتی ، کم حرفی ، مرز لال بودن او اشاره کردند که نشان دهنده عقب ماندگی ذهنی است.

لویی هفدهم در معبد (در لباس یک پسر صنعتگر). مجسمه آن Chardonnay

در آغاز ماه مه 1795، زمانی که مذاکرات با اسپانیا در مورد استرداد لوئی هفدهم در جریان بود، نگهبانان در مورد وخامت تدریجی سلامتی زندانی به کمیته گزارش دادند. دکتر دسو، پزشک معروف پاریس، نزد او فرستاده شد. شهادت او از اولین ملاقاتش با دوفین حفظ شده است: "کودکی احمق را یافتم که در حال مرگ بود، قربانی پایین ترین فقر، موجودی کاملاً رها شده، از ظالمانه ترین رفتارها تنزل یافته بود." دسو درمان خستگی را تجویز کرد و در نیمه دوم ماه مه گزارشی را به کنوانسیون فرستاد که به طور مرموزی در آنجا ناپدید شد. در همان روز دکتر با تعدادی از نمایندگان کنوانسیون شام خورد. پس از بازگشت به خانه، او به شدت شروع به استفراغ کرد و بلافاصله پس از آن فوت کرد. متعاقباً، همسر برادرزاده او ادعا کرد که دکتر شاهزاده را در بیمار نمی شناسد، که کنوانسیون در مورد آن مطلع شد.
چهار نفری که تابوت زندانی و دوست دسو، دکتر شوپارت را حمل می کردند، به طرز مرموزی مردند. و شاگرد او بلافاصله به ایالات متحده آمریکا گریخت.

پرتره دکتر دسو

در 6 ژوئن، یک دکتر جدید در معبد ظاهر شد که قبلاً کودکی را ندیده بود - دکتر پلتان، "یک پزشک بد، اما یک انقلابی دیوانه". در 8 ژوئن، پسر درگذشت، اما به دستور کمیته ایمنی عمومی، واقعیت مرگ حتی از نگهبانان که فقط پس از کالبد شکافی جسد بقایای بدن را دیدند، به دقت پنهان شد. 40-50 ساعت پس از مرگ، نوعی شناسایی متوفی سازماندهی شد که در آن بخش و کمیسران پلیس شرکت داشتند. به سختی می توان گفت که آیا هیچ یک از آنها پسر شاه را می شناختند یا خیر.
طبق قانون سپتامبر 1792، گواهی فوت هر شهروندی باید توسط دو بستگان یا همسایه های نزدیک امضا می شد. نزدیکترین خویشاوند - خواهر - در همان نزدیکی بود؛ بسیاری از خدمتکاران سابق خانواده سلطنتی در پاریس زندگی می کردند، فرماندار دوفین مادام دو تورزل. آدرس آنها برای کمیته ها شناخته شده بود، اما هیچ شناسایی واقعی انجام نشد.
پروتکل کالبد شکافی مشکلات بیشتری ایجاد می کند. پزشکان "فراموش کردند" حداقل یک ویژگی مشخصه را در بدن پسر ذکر کنند ، که به طور معمول در آن زمان انجام می شد ، و همچنین موفق شدند جایی ننویسند که کالبد شکافی روی لوئیس چارلز بوربن انجام شده است. در این پروتکل فقط آمده است: "ما در رختخواب جسد کودکی را پیدا کردیم که به نظر ما حدوداً 10 ساله بود و مأموران در مورد او به ما گفتند که او پسر مرحوم "لوئیس کاپت" است و در آن دو نفر ما کودکی را شناختیم که چند روزی تحت درمان بوده است.» دکتر ژانروآ، که بر کالبد شکافی نظارت داشت، برای مدت طولانی مشاور لوئی شانزدهم بود و نمی توانست پسرش را بشناسد. چرا پشت همکارانش پنهان شد؟
دو بار، در سال های 1816 و 1894، جستجو برای قبر دوفین و نبش قبر جسد در قبرستان سنت مارگارت انجام شد. با این حال، مشخص شد که کودکی که در محلی که زندانی معبد در آن دفن شده بود، بین 15 تا 18 سال داشت. دکتر ژانروآ بعداً خاطرنشان کرد که در 40 سال تمرین هرگز چنین مغز توسعه یافته ای را در یک کودک 10 ساله ندیده بود.
همه این حقایق مورخان را به این حدس و گمان سوق داد: آیا واقعاً دوفین موفق به فرار شد؟ اما چگونه؟ مفروضات مختلفی در ادبیات مطرح شده است. برخی از نویسندگان در مورد یک جایگزین نوشتند، برخی دیگر - در مورد دو یا حتی سه. بسیاری به شواهد نگهداری شده در آرشیو معبد اشاره می کنند مبنی بر اینکه در 18 ژوئن 1795، طی بازرسی، دری مخفی کشف شد که از آن می توان بدون کشف وارد و خارج شد. دیگران با شهادت مکرر بیوه کفاش سایمون مبنی بر اینکه لوئی-چارلز نه تنها زنده ماند، بلکه به دیدار او آمد، تسخیر شده اند. تقریباً همه نگهبانان لوئی-چارلز به عنوان سازمان دهندگان فرار نام برده می شوند و به تصور اینکه چه کسی می تواند پشت سر آنها باشد، دامنه کاملی از تخیل می دهد.
بر اساس روایت دیگری، لویی هفدهم در ژانویه 1794 درگذشت و در پای برج به خاک سپرده شد. وقتی معبد تخریب شد، در واقع یک اسکلت پیدا شد. چرا آن موقع مرگ دوفین را اعلام نکردند؟ گزینه های بسیار خارق العاده تری وجود دارد.
ما باید با A. Lann موافق باشیم که در آغاز این قرن نوشت: "واقعیت ها نشان می دهد که چنین رویداد مهمی مانند مرگ وارث مستقیم تاج و تخت نه از نظر قانونی توسط کسانی که اخیراً این تاج و تخت را ویران کردند بیان شده است و نه به طور جدی. بعداً توسط کسانی که آن را بازسازی کردند تا خود را بر آن تثبیت کردند، تأسیس شد.» اما آیا این یک تصادف است؟

سوالات بی پاسخ

چه دوفین مرد یا فرار کرد، هر یک از این نسخه ها طرفداران زیادی دارد. کتاب‌های آن‌ها شامل صدها صفحه است - از تک نگاری‌های جدی با طرح‌هایی برای معبد گرفته تا مقاله‌های سبک، که تنها استدلال، اعتقاد شخصی نویسنده است. با این حال، تعدادی سؤال وجود دارد که پاسخ به آنها (یا فقدان آنها) به شما کمک می کند نگرش خود را نسبت به مشکل شکل دهید.

سوال یک
پس از مرگ لویی شانزدهم، پسرش بلافاصله توسط تمام قدرت های بزرگ اروپایی - انگلستان، اسپانیا، روسیه، اتریش، پروس، ساردینیا - به عنوان پادشاه شناخته شد و کاترین دوم حتی فرمان ویژه ای را امضا کرد که براساس آن فرانسوی ها مشمول اخراج شدند. از امپراتوری اگر آنها از بیعت با پادشاه جدید خودداری می کردند. در همان زمان، پس از مرگ دوفین، عجله ای برای به رسمیت شناختن کنت پروونس، که خود را لویی هجدهم به عنوان پادشاه معرفی کرد، وجود نداشت.

پرتره لویی هجدهم

در ژوئن 1795، وزیر امور خارجه اتریش F. Thugut به سفیر در لندن نوشت که هیچ مدرک واقعی از مرگ پسر وجود ندارد. و یکی از افسران ارتش Conde بعداً در خاطرات خود خاطرنشان کرد که "هیچ کس واقعاً به این رویداد اعتقاد نداشت." این اطمینان بر چه اساسی بود؟ تا سال 1813، الکساندر اول به ندرت به نامه‌های لویی هجدهم که او را «آقای برادر و پسر عمویم» خطاب می‌کرد، پاسخ می‌داد و فقط عنوان «آقای کنت» را به او می‌داد.
حتی در کنوانسیون آتش‌بس با فرانسه که در آوریل 1814 منعقد شد، لویی هجدهم پادشاه نامیده نمی‌شود، بلکه «اعلیحضرت مسیو، پسر فرانسه، برادر پادشاه، نایب السلطنه فرانسه» خوانده می‌شود (چرا «برادر پادشاه» و نه عمو؟ و با این حال در همان زمان لویی هجدهم شد، نه هفدهم).

سوال دو

پس از مرمت، لویی هجدهم دستور نبش قبر اجساد برادر، خواهر و ماری آنتوانت را صادر کرد و همچنین دستور ساخت بنای یادبودی برای آنها داد، بدون اینکه با وجود درخواست های متعدد، کوچکترین علاقه ای به جسد و یاد لویی هفدهم نشان دهد. معاصران متوجه این موضوع شدند. 9 ژانویه 1816 F.-R. شاتوبریان یک درخواست پارلمانی می کند: "او، برادر یتیم معبد کجاست؟"
"یتیم" - خواهر بزرگ لوئیس هفدهم، ماری-ترز-شارلوت، که از زندان در معبد، دوشس آینده آنگولم (1778-1851) جان سالم به در برد. مهم این است که شاتوبریان نه تنها یک نویسنده و سیاستمدار بود، بلکه منشی مادام لتیتیا، مادر ناپلئون نیز بود. این احتمال وجود دارد که او بیش از بسیاری دیگر می دانست.

آن لوئیس گیروردت-تریوسون. پرتره شاتوبریان

پس از این، مقامات دستور دادند تحقیقاتی در قبرستان سنت مارگارت انجام شود، جایی که جسد کودکی که در معبد مرده بود به خاک سپرده شد. بقایای آن پیدا شد، اما ناگهان تمام کارهای تحقیقاتی متوقف شد. و در نمازخانه کفاره که توسط لویی هجدهم کمی پس از آن ساخته شد، دوباره جایی برای دافین وجود نداشت.
تا سال 1821، در بسیاری از کلیساها، طبق دستور دولت، مراسم تشییع جنازه لوئی شانزدهم و ماری آنتوانت مقتول برگزار می شد. هیچ سرویسی برای Dauphin سفارش داده نشد. از آنجایی که خود پادشاه نام برادرزاده خود را از متن دعای "یادگار" مورد تایید خود خط زد. هنگامی که روحانیون به ابتکار خود تصمیم به برگزاری مراسم تشییع جنازه در سال 1817 گرفتند که قبلاً در مانیتور اعلام شده بود، لویی هجدهم آن را لغو کرد و هنگامی که رئیس مراسم دربار از او پرسید، او پاسخ داد: «ما کاملاً در مورد آن مطمئن نیستیم. مرگ برادرزاده ما.» هنگام تلاش مجدد برای برگزاری مراسم تشییع جنازه در ژوئن 1821، در آخرین لحظه، به دستور کاخ، آن را با نماز معمول جنازه جایگزین کردند. بر اساس قوانین کاتولیک، اقامه عزاداری برای یک فرد زنده به منزله ایجاد آسیب تلقی می شد و پادشاه این را می دانست.
21 ژانویه و 16 اکتبر - روزهای مرگ زوج سلطنتی - همیشه در دادگاه به عنوان روزهای عزاداری در نظر گرفته می شد و در 8 ژوئن اغلب مانند روزهای معمولی توپ برگزار می شد.
در دخمه ای در صومعه سنت دنیس، جایی که بقایای اعضای اعدام شده خانواده سلطنتی دفن شده اند، دو مدال وجود دارد که هر دو دوفین لوئی-ژوزف-خاویر و لوئی-چارلز را به تصویر می کشند. در اول - تاریخ تولد و مرگ آنها، در دوم - فقط کتیبه: "لوئیس هفدهم، پادشاه فرانسه و ناوار".

سوال سه

چگونه می توان نرمش شگفت انگیز دولت ترمیم را نسبت به برخی از فعال ترین شرکت کنندگان در انقلاب توضیح داد؟ مشخص است که در زمانی که اکثر "کشورهای جنایی" از کشور اخراج شدند، باراس نه تنها به تبعید فرستاده نشد، بلکه نه تنها درجه ژنرال را حفظ کرد، بلکه در خدمات عمومی نیز پذیرفته شد. پس از مرگ او در سال 1829، اجازه داده شد تا تابوت را با یک بنر انقلابی سه رنگ بپوشانند (تنها بنر مجاز در آن زمان، پرچم سفید بوربن بود). یکی از خانم های دربار گزارش داد که در سال 1803 باراس به او اطمینان داد که دافین زنده است.

پل باراس

تحت تمام رژیم‌های بعدی، از جمله دوره بازسازی، خواهر روبسپیر، شارلوت، مستمری با وقفه چند ساله دریافت کرد. و اگر ناپلئون از روبسپیر جوان که شخصاً او را می شناخت سپاسگزار بود، پس چگونه می توان لطف لویی هجدهم را نسبت به شارلوت توضیح داد؟ این عقیده وجود داشت که او بسیاری را از گیوتین نجات داد ، که پادشاه از روبسپیر برای اعدام برادر مورد علاقه خود سپاسگزار بود. اما در این صورت چگونه می‌توانیم سرکوب‌ها علیه سایر «کشنده‌ها» را توضیح دهیم؟ A. Dubosc مطمئن است که شارلوت از همان ابتدا مامور لویی هجدهم بوده است. اما در زمان او، حقوق بازنشستگی او در مقایسه با دوره امپراتوری سه برابر کاهش یافت.
در میان این نظرات و گمانه‌زنی‌ها، به نظر می‌رسد دو دیدگاه حق وجود دارد. اولین مورد، که توسط A. Laponner، که شارلوت را در سال های آخر زندگی اش به خوبی می شناخت، به آن پایبند بود: لویی هجدهم به شارلوت پول داد تا خاطراتش را منتشر نکند. اما در متن خاطرات که با این وجود منتشر شد، چیزی که پایه های سلطنت را تضعیف کند وجود ندارد و پلیس حتی تلاشی برای تصرف این نشریه نکرده است.
پس از مرگ او در سال 1834 توسط L. Laponneret منتشر شد. نسخه روسی: Robespierre C. Memoirs. L., 1925. A. Laponnere خود خطر خاطرات را در تلاش برای بازسازی ماکسیمیلین روبسپیر دید.
حامیان دیدگاه دوم مطمئن هستند که شارلوت از برادرش می دانست که دافین زنده است و برای پنهان کردن این راز به او پول پرداخت شد. اینکه واقعا چطور اتفاق افتاده هنوز مشخص نیست.

سوال چهار

جمله معروفی از ناپلئون وجود دارد که زمانی در خشم دادگاه‌های اروپایی و دولت فرانسه در تبعید بیان شد: "اگر بخواهم همه ادعاهای آنها را با هم اشتباه بگیرم، مردی را ظاهر خواهم کرد که وجودش همه جهان را شگفت زده خواهد کرد." قیصر چه کسی را در نظر داشت؟ ژوزفین گفت: فرزندانم بدانید که همه مردگان در قبر خود آرام نمی گیرند. با توجه به ارتباطات طولانی مدت ژوزفین با باراس، و همچنین این واقعیت که او یک نفر را به نگهبانی دافین توصیه کرد، ممکن است که او اطلاعات خاصی از آنچه اتفاق افتاده است داشته باشد. افسانه ای وجود دارد که امپراتور این اطلاعات را در طول اقامت خود در پاریس با الکساندر اول در میان گذاشت.» چند روز پس از این اتفاق، ژوزفین ناگهان درگذشت.

سوال پنجم

در یکی از مواد محرمانه معاهده پاریس مورخ 30 مه 1815 آمده است: «اگرچه طرفین قرارداد از مرگ پسر لویی شانزدهم مطمئن نیستند، اما اوضاع اروپا و منافع عمومی ایجاب می کند که لوئیس استانیسلاس را قرار دهند. خاویر، کنت پروونس، عنوان رسمی پادشاه را در اختیار دارد، اما به مدت دو سال فقط یک نایب السلطنه خواهد بود تا زمانی که تأیید شود که او حاکم واقعی است. این متن در سال 1831 توسط Labrelly de Fontaine، کتابدار دوشس اورلئان منتشر شد. طرف های مذاکره کننده در سطوح عالی بر چه اساس بودند؟

سوال ششم

زمانی که لویی هجدهم پس از بازسازی، خواستار تمدید کنکوردات با واتیکان شد، فرمول «لوئیس هجدهم، بر تخت نشسته» را رد کرد و پس از مذاکرات طولانی، موافقت کرد که «توسط اجدادش بر تخت سلطنت نشست». چرا؟

سوال هفتم

مورخان به ابهام خواهر دوفن، ماری ترز- شارلوت (بعداً دوشس آنگولم) در مورد این سوال که آیا او می توانست زنده بماند، توجه می کنند.

الکساندر فرانسوا کامیناد. پرتره دوشس آنگولم

او از مرگ مادر، عمه و برادرش به طور همزمان پس از ترمیدور مطلع شد. A. Castelo او را "بدبخت ترین زن تاریخ ما" می نامد. پس از خروج از زندان، دختر پادشاه اعدام شده نامه ای به لویی هجدهم نوشت و در غم مرگ پدر، مادر و عمه اش عزادار شد. او همچنین از مرگ برادرش مطلع شد، اما در نامه از او خبری نیست، پس از مرگ او نامه هایی برای معتمد او، بارون چارلز، باقی مانده است که از آنها مشخص است که او هنوز از او مطمئن نبوده است. با مرگ برادر، او امیدوار بود که او موفق به فرار شود، اما با هر دوفین دروغین جدید، این امیدها از بین رفت. در سال 1849، او در ابتدای وصیت نامه خود نوشت: "به زودی با روح پدرم، مادرم و عمه ام محشور خواهم شد" بدون ذکر برادرش.

سوال هشتم

در حین کالبد شکافی کودکی که در معبد مرده بود، دکتر پلتان قلب آن مرحوم را بیرون آورد و با دقت آن را حفظ کرد. پس از بازسازی، او سعی کرد آن را به دوشس آنگولم و لویی هجدهم ارائه دهد. هر دو امتناع کردند.
در همان زمان، کمیسر دیمون یک دسته از موی کودک را برید. و بار دیگر، افراد اوت تلاش برای تحویل این یادگار به آنها را رد کردند. هنگامی که متعاقباً با رشته ای که توسط ماری آنتوانت نگهداری می شد مقایسه شد، بررسی نشان داد که نمونه ها هیچ وجه اشتراکی ندارند.
سوالات مشابه بسیاری در ادبیات وجود دارد. در اینجا، فقط کسانی که پاسخ دادن به آنها دشوار یا غیرممکن بود، انتخاب شدند، اگر نه بر اساس این واقعیت که پسر هنوز زنده بود. و بخشی از معاصران این موضوع را می دانستند، در حالی که بخشی دیگر دقیقاً از مرگ دوفین مطمئن نبودند.
با این حال، آخرین و مهمترین سؤال مطرح می شود: چرا حقوق شاهزاده در هیچ یک از رژیم های بعدی به رسمیت شناخته نشد؟ هیچ پاسخی برای آن وجود ندارد. هر یک از نویسندگانی که در مورد این مشکل می نویسند، دیدگاه خاص خود را دارند. به نظر ما، قبل از شناخت دافین به طور معجزه آسا نجات یافته، لازم بود مطابقت شخصیت این یا آن متقاضی با تصویر وارث واقعی تاج و تخت مشخص شود. این دقیقاً سخت ترین کار بود.

مدعیان

حدود 60 نفر ادعا کردند که لویی هفدهم به طور معجزه آسایی نجات یافته است. داستان همه مدعیان صدها صفحه را پر می کرد و بسیار سرگرم کننده بود. بیایید تنها چند مورد از معروف ترین آنها را به یاد بیاوریم.
بنابراین، در فوریه 1819، فیلیپ معینی با نام مستعار ماتورین برونو، که خود را چارلز ناواری می نامید، در دادگاه اصلاح و تربیت روئن حاضر شد. قبل از آن، در نوامبر 1815، لویی هجدهم نامه ای از او دریافت کرد که در آن درخواست ملاقات با امضای "دوفین-بوربون" را داشت. برونو علیرغم سخنان رایج نادرست آشکاراً خود، در فرانسه همدردی را برانگیخت و وقتی از زندان به دادگاه منتقل شد، حتی فریادهایی شنیده شد: "زنده باد شاه!" دوشس آنگولم نماینده ویژه ای را در زندان نزد او فرستاد که قرار بود به تعدادی از سوالات پاسخ دهد. و وزیر پلیس E. Decaz، که به ویژه ساده لوح نبود، خواستار گزارش های ویژه روزانه در مورد رفتار خود شد. مشخص شد که والدین مرد جوان در سلامت کامل به سر می برند و او را پسر خود می شناسند. برونو در سال 1822 در زندان درگذشت.
یکی دیگر از دوفین های دروغین، بارون دو ریشمون، که در اواخر دهه 20 در روئن به عنوان کارمند آزاد در استان کار می کرد، درخواست هایی را برای مردم فرانسه توزیع می کرد که در آنها اطمینان می داد که او پسر پادشاه اعدام شده است.

بارون دی ریشمون

در سال 1834، دادگاه آزار و اذیت او را بی‌اساس تشخیص داد، که مانع از آن نشد که در سال 1849 ادعای ارث علیه دوشس آنگولم را مطرح کند. و فقط مرگ دومی به محاکمه پایان داد.
یکی دیگر از مدعیان کارل ویلهلم ناندورف بود. تا سال 1810 زندگی این مرد برای کسی ناشناخته بود. در این سال او در برلین ظاهر شد و به زودی به وزیر پلیس پروس لو کوک اعلام کرد که پسر لویی شانزدهم است ، ظاهراً اسنادی را به وی ارائه کرد ، به ویژه نامه ای با امضای لوئیس شانزدهم.
زنجیره ماجراهای بعدی او در تاریخ نگاری روشن شده است. هنگامی که او در اوایل تابستان 1833 به پاریس رسید و خانواده خود را در پروس ترک کرد، توسط بسیاری از دوستان و خادمان خانواده سلطنتی متوفی شناخته شد و نوعی دادگاه در اطراف او تشکیل داد. پروونز، که به طور ویژه با این مشکل برخورد کرد، خاطرنشان کرد که "ناوندورف تمام خاطرات دوران کودکی دوفین، حتی صمیمی ترین، رازترین آنها را حفظ کرده است." چه تغییراتی در قصرها از زمان اقامت او در آنجا رخ داده بود زوج سلطنتی.
با وجود این، حقوق او بر تاج و تخت به رسمیت شناخته نشد. او مجبور شد به انگلستان و سپس به هلند مهاجرت کند و در اوت 1845 در آنجا درگذشت. در اینجا شهادت پزشکانی که او را معالجه کرده اند، آمده است: «افکار بیمار هذیان عمدتاً به پدر نگون بختش لوئی شانزدهم، به منظره وحشتناک گیوتین باز می گشت، یا دستانش را به دعا می خواند و گیج شده درخواست ملاقات سریع در بهشت ​​می کرد. پدر سلطنتی او.»
آیا او لویی هفدهم واقعی بود؟ بیش از یک قرن است که محققان حرفه ای و آماتور به دنبال پاسخ این سوال بوده اند. تعدادی از داستان هایی که او ابداع کرد به وضوح خارق العاده هستند. در دو مجلد منتشر شده از مکاتبات او هیچ نشانه ای از نوشته شدن آن توسط پسر شاه وجود ندارد. او به همسرش در مورد مکان هایی در پاریس که با "والدین" خود مرتبط است، چیزی نگفت، اما تاریخ تولد خود را گفت. و این بعد از 16 سال ازدواج است!

پرتره ناوندورف

مورخ G. Bohr متوجه شد که در ماه مه 1788 دوفین علیه آبله در هر دو بازو واکسینه شد. با این حال، در طی معاینه پس از مرگ جسد ناوندورف، علامت واکسیناسیون تنها روی یک بازو مشاهده شد. در سال 1810، تمام ساکنان برلین به اجبار علیه آبله واکسینه شدند. اما آثار قبلی کجاست؟
هنوز هیچ توضیحی برای آگاهی شگفت انگیز ناندورف ابداع نشده است. مطالعه دست خطی که انجام شد، شباهت زیادی بین دست خط او و دافین نشان داد و به استثنای علامت مرموز واکسیناسیون، سایر علائم مشخصه دافین روی بدن ناندورف بود. داده های آنتروپومتریک نیز مطابقت داشتند. A. Decaux نوشت: "در کنار معمای لویی هفدهم، معمای ناندورف نیز وجود دارد." حتی اگر او پسر لویی شانزدهم نبود، مورخ معتقد بود، ناندورف به نوعی در ناپدید شدن دوفین نقش داشته است.
دکو خاطرنشان کرد که آثار واکسیناسیون آبله ممکن است ناپدید شده باشد. پزشکانی که نویسنده مقاله در آکادمی پزشکی با آنها مشورت کرده به اتفاق آرا معتقدند که این غیرممکن است.
داستان لویی هفدهم شگفت انگیز است. پادشاهی بدون پادشاهی که صرف وجودش تقریباً تأثیر بسزایی در سرنوشت فرانسه انقلابی داشت. فقط یک بار، بدون اینکه متوجه شود، خود را در مرکز یک مبارزه سیاسی دید. اما حتی پس از مرگ واقعی یا خیالی خود، او دست از تشویش اذهان سیاستمداران، مورخان و نویسندگان برنداشت.

در سال 2000، تجزیه و تحلیل DNA روی قلب انجام شد، که عموماً اعتقاد بر این است که در طی کالبد شکافی فرضی لویی هفدهم برداشته شده و توسط نوادگان دکتر در الکل نگهداری شده است، سپس از یک اشراف اروپایی به دیگری منتقل شده است.

کارشناسان به این نتیجه رسیدند که امضاهای ژنتیکی مربوطه با DNA استخراج شده از موهای ماری آنتوانت و موهای خواهر لویی مطابقت دارد. بنابراین، این واقعیت دلیلی بر این است که دوفین واقعاً در سال 1795 در معبد مرده است. با این حال، این دیدگاه مخالفان خود را نیز پیدا کرد.
پس از معاینه، قلب در 8 ژوئن 2004 در کلیسای سنت دنیس در نزدیکی پاریس، مقبره پادشاهان فرانسوی به خاک سپرده شد. ظرف با قلب در تابوت پوشیده شده با یک پرچم آبی با تصویر طلایی از نیلوفرهای سلطنتی قرار داده شد. نمایندگان تمام خاندان سلطنتی اروپا در مراسم تشییع جنازه شرکت کردند.

لویی چارلز در ورسای به دنیا آمد و لقب دوک نرماندی را دریافت کرد و در سال 1789 پس از مرگ برادر بزرگترش لویی جوزف، دوفین (وارث تاج و تخت) شد. پس از انقلاب در 10 اوت 1792، او و والدینش به معبد ختم شدند. پس از اعدام توسط عمویش، کنت پروونس (بعدها)، او به عنوان پادشاه فرانسه اعلام شد و بلافاصله این کودک توسط تمام قدرت های بزرگ اروپایی - انگلیس، اسپانیا، روسیه، اتریش، پروس، ساردینیا - به عنوان پادشاه شناخته شد و حتی امضا کرد. فرمان ویژه ای که به موجب آن او از فرانسه اخراج می شد، در صورت امتناع از بیعت با پادشاه جدید، تابع امپراتوری می شدند.

در ژوئن 1793، شاهزاده از مادرش جدا شد و به ژاکوبن بی ادب، کفاش سیمون، که همراه با همسرش با او بسیار بد رفتار کرد، سپردند. بنابراین آزمایشی هیولایی با هدف "آموزش مجدد" کاپیتین جوان در روحیه برابری آغاز شد. این ایده در رئیس دادستان کمون پاریس، Chaumette متولد شد. در پایان ماه سوم، شکنجه گران لوئی چارلز می توانستند راضی شوند. او مانند یک sans-culotte واقعی رفتار می کرد - او فحش می داد، ناسزا می گفت، اشراف و ملکه، مادرش را نفرین می کرد. احتمالاً وقتی دمپایی به سیمون داد، کفش‌های همسرش را تمیز کرد، سر میز سرو کرد و پاهایشان را با حوله پاک کرد، احساس رضایت خاصی داشتند.

اما همه اینها فقط آماده سازی برای اجرای پلید بود که توسط عدالت انقلابی در پاییز 1793 در جریان تحقیقات و محاکمه "بیوه کاپت" اجرا شد. ماری آنتوانت به توطئه علیه جمهوری متهم شد. اما در همان زمان، ملکه سابق به فسق نسبت به پسرش - محارم متهم شد. و دافین در این محاکمه به عنوان شاهد برای دادستان عمل کرد. نیازی به توصیف روند به اصطلاح تحقیقاتی که شامل بازجویی از لویی چارلز، درگیری بین او و خواهرش و همچنین با عمه اش بود، نیست. همین بس که فرزند شهادت لازم را داد که با دقت ثبت شد. در 16 اکتبر 1793، ماری آنتوانت گیوتین شد.

تاریخچه این روند به قدری باورنکردنی است که از همان ابتدا سوء ظن در مورد جعل آن ایجاد شد - ظاهراً به جای پسر دو نفره ارائه شد. این شبهات بی اساس نیست و تا به امروز رد نشده است، به خصوص که بقیه زندگی و مرگ لوئی چارلز در هاله ای از رمز و راز است.

در ژانویه 1794، تروریست ها لویی را در سلول انفرادی زندانی کردند. در بهار، لویی توسط روبسپیر ملاقات کرد، شاید قصد داشت سلطنت دست نشانده را بازگرداند، اما قبلاً در ژوئیه روبسپیر سرنگون و اعدام شد. در همین حال، سلامتی لویی رو به وخامت بود. زندان بانان، از فوریه 1795، بیش از یک بار به شورای شهرداری در مورد بیماری شاهزاده اطلاع دادند. با این حال، ماه ها هیچ مراقبت پزشکی دریافت نکرد. تنها در ماه می، زمانی که تومورهای اطراف زانو و مفاصل بازوی او ظاهر شد، به پزشکان اجازه دسترسی به بیمار داده شد. با این حال، وضعیت شاهزاده هر روز بدتر می شد و در 8 ژوئن 1795 درگذشت. جسد را در یک قبر مشترک در قبرستان سنت مارتین پایین آوردند و با آهک پوشانیدند، به طوری که در سال 1815 دیگر بقایای آن یافت نشد. شرایط مبهم مرگ لوئیس منجر به این واقعیت شد که در قرن نوزدهم، فریبکاران در چندین کشور اروپایی و حتی در آمریکا ظاهر شدند و خود را به نام او می نامیدند. یکی از آنها، ساعت ساز آلمانی ناوندورف، پس از بازسازی حتی از بوربن ها شکایت کرد و ادعاهای خود را برای ارث به ارث رساند.

در 8 ژوئن 1795، پسری ده ساله در زندان معبد پاریس درگذشت. کودک به شدت بیمار بود و چند ماه بود که حرفی نزده بود.

پسر یتیم بود. والدین او را پادشاه لوئی شانزدهم بوربون و ملکه ماری آنتوانت می دانستند. هر دو در سال 1793 با گیوتین درگذشتند. نام وارث لویی چارلز بود و بسیاری قبلاً او را لوئی هفدهم می نامیدند.

قبل از دفن، قلب پسر برداشته شد و پس از آن حفظ شد.

افسانه تقریباً بلافاصله متولد شد.

شایعاتی منتشر شد مبنی بر اینکه شاهزاده در معبد نمرده است. یکی پس از دیگری، افرادی ظاهر شدند که خود را لویی هفدهم می نامیدند، به طور معجزه آسایی نجات یافتند، در خفا بزرگ شدند و اکنون ادعای حقوق خود را دارند.

در همین حین انقلاب تمام شد. این جمهوری با یک امپراتوری جایگزین شد و سپس بوربن ها به تاج و تخت فرانسه بازگشتند. پادشاه لویی هجدهم برادر کوچکتر لویی شانزدهم اعدام شده بود.

آیا ارزش توضیح این را دارد که «برادرزاده‌های» تازه کار چگونه دادگاه را آشفته کردند؟ در طول دوره بازسازی (1815-1836)، فریبکاران از بافت سیاسی ناپدید نشدند. آنها در طول سلطنت جولای (1830-1848)، زمانی که نماینده شاخه اورلئان از بوربن ها بر تخت سلطنت نشسته بود، به ایجاد فتنه در افکار عمومی ادامه دادند.

تنها از اواسط قرن نوزدهم، زمانی که این سلسله سرانجام از صحنه سیاسی ناپدید شد، رمز و راز سرنوشت واقعی لوئی شارل، دوفین فرانسه، شروع به انتقال به مقوله مشکلات تاریخ نگاری کرد.

مورخان آن زمان به ندرت به کودکان علاقه مند بودند. اما در مورد این مرد که به سختی توانست از آستانه دهه اول زندگی خود عبور کند، نوشتند رقابت با یکدیگر. بحث های شدید در مورد پسری که در معبد درگذشت در صفحات نشریات علمی و داستان ها متوقف نشد. آنها در قرن بیستم تا همین اواخر ادامه داشتند. و نه تنها در فرانسه. در مورد این موضوع 1 نیز نوشته ایم. همه دلایلی به نفع «حقیقت» خود یافتند.

و اینجا یک حس است. علم مدرن داده های انکارناپذیری ارائه کرده است. تحقیقات ژنتیکی به این بحث پایان می دهد.

در 15 دسامبر 1999، زیست شناسان به سرداب کلیسای سنت دنیس آمدند. چهار قطعه از قلب لوئی چارلز بوربن که در آنجا دفن شده بود، گرفته شد و سپس محققان ماده ژنتیکی، DNA را از آن جدا کردند. این آزمون توسط پروفسور ژان ژاک کاسیمن از دانشگاه بلژیک لوون و برنت برینکمن از دانشگاه مونستر آلمان انجام شد. مقایسه این DNA با آنچه قبلاً از موهای ماری آنتوانت و همچنین خواهران و سایر بستگان او استخراج شده بود، جای هیچ تردیدی باقی نمی گذارد. کودکی که قلب رنج کشیده در سینه اش می تپید، بی شک نزدیک ترین خویشاوند ملکه فرانسه بود.

یعنی دیگر هیچ رازی وجود ندارد. افسانه اتفاق نیفتاد. هیچ کس شازده کوچولو را نجات نداد. او بود که در 8 ژوئن 1795 در زندان معبد پاریس درگذشت.

لویی چارلز، دوک نرماندی در ورسای به دنیا آمد
27 مارس 1785. او سومین فرزند و دومین پسر خانواده سلطنتی بود. دوفین، یعنی وارث تاج و تخت، ابتدا لویی ژوزف خاویر بود که چهار سال زودتر از برادرش به دنیا آمد. نام دختران ماری ترز شارلوت (1778 1855) و سوفی هلن بئاتریس (1786 1787) بود.

اولین دوفین به شدت مبتلا به سل استخوانی بود که در 4 ژوئن 1789 بر اثر آن درگذشت. از آن لحظه به بعد، دوک چهار ساله نرماندی وارث تاج و تخت فرانسه خوانده شد.

انقلاب از قبل در جریان بود. یک ماه از جلسه ایالتی می گذرد که اختیارات نمایندگان بررسی می شد. و ناآرامی در جامعه، طغیان خشم مردمی، شورش های پارلمانی - همه اینها برای سومین سال است که در کشور افزایش یافته است.

حتی اگر والدین به تازگی دو فرزند (پسر و دختر) را از دست نداده باشند، چیزی برای اندوه و نگرانی داشتند. ملکه شاید به عنوان یک ولخرجی بیهوده، «مادام کسری»، به هدف اصلی نفرت مردم عادی تبدیل شد و همچنین پادشاه اتریشی بار سنگینی از مسئولیت را هم برای بحران مالی که عمدتاً به ارث رسیده بود و هم برای اصلاحات بر عهده داشت. تلاش های انجام شده توسط وزرای او.

با این حال، تا کنون رنج و سختی والدین، حداقل در ظاهر، تأثیری بر زندگی فرزندان سلطنتی نداشته است.

مشخص است که لوئی چارلز chou d'amour (مورد علاقه، گنج) مادرش بود که زمان زیادی را با او گذراند. ماری آنتوانت عاشق خواندن افسانه های لافونتن و افسانه های پری برای پسرش بود، برای او آواز می خواند. خود را روی هارپسیکورد همراهی می کند.

متنی که در سال 1789 به دست ملکه نوشته شده است، حفظ شده است که در مورد شخصیت دوفین صحبت می کند. این برای معلم پسر، مادام دو تورزل، جمع آوری شده است و نشان دهنده نگرش توجه و مهربانی مادر نسبت به کودک است. ملکه می نویسد که لوئی-چارلز واقعاً می خواهد خوب باشد، اما این همیشه برای نوزاد آسان نیست. او یک رویاپرداز است و گاهی چنان فریفته می شود که خیال را با واقعیت اشتباه می گیرد. ضمناً این یادداشت حاوی این نکته نیز می باشد: «حساسیت سیستم عصبی او به حدی است که هر صدای غیرعادی او را می ترساند». مثلا پسر شاه از سگ می ترسد.

با این حال، اطلاعات قابل اعتماد کمی در مورد سال های اول زندگی لویی هفدهم آینده وجود دارد. خاطرات افرادی که در آن زمان او را می‌شناختند و زندگی‌نامه‌های مبتنی بر آن‌ها به ژانر «زندگی شهید» نزدیک می‌شود و نیاز به نگرشی بسیار انتقادی نسبت به خود دارد. اما ما خوب می دانیم که انقلاب کی و چگونه به وقوع پیوست.

در 6 اکتبر 1789، پسر در سحر از خواب بیدار شد و به اتاق پادشاه کشیده شد. جمعیت خشمگین به کاخ ورسای حمله کردند. چندین محافظ زندگی قبلاً کشته شده بودند، ملکه در خطر بود

نوزاد مادر گریان خود را دید که از ترس و ذلت می لرزید. من فریادها و توهین‌های خشمگینی را شنیدم که متوجه او شد و چهره‌های مخدوش افراد وحشتناک را دیدم. در اینجا ماری آنتوانت، در حالی که پسر و دخترش را در دست گرفته، به بالکن می رود. در زیر، انقلاب چند سر به گونه ای تهدیدآمیز می چرخد ​​و غوغا می کند. دختر و پسری نزدیک مادرشان جمع می شوند. اما جمعیت فریاد می‌زند که بچه‌ها را حذف کنند. تهدید فقط برای زن اعمال می شود. ملکه لویی چارلز و ماری ترز را به اتاق می برد و تنها ظاهر می شود

در همان روز، هیئت سلطنتی، با همراهی گارد ملی لافایت و شورشیان، به آرامی به سمت پاریس حرکت کرد. زنان هیجان زده دور کالسکه می رقصند، فریادهای دیوانه وار و لجام گسیخته به گوش می رسد، توهین هایی علیه ماری آنتوانت شنیده می شود که شاهزاده و شاهزاده خانم، خدا را شکر، معنای آن را نمی فهمند. تنها در ساعت یازده شب، مسافران تاج‌گذاری شده و فرزندان خسته‌شان سرانجام به خانه جدید خود می‌رسند - کاخ تویلری.

وقایع راهپیمایی معروف به ورسای و حرکت پادشاه به پاریس صدها بار شرح داده شده است. اما تلاطمی که یک دختر یازده ساله و یک پسر چهار و نیم ساله در آن روز تجربه کردند برای همیشه ناشناخته خواهد ماند. فقط می توان حدس زد که ترس ها و وحشت های آن روز چه نقشی در روح و روان آنها بر جای گذاشته است.

و این تازه شروع کار بود. در تویلری مجبور شدم زندگی جدیدی را شروع کنم. در همان زمان، به زودی معلوم شد که مقامات انقلابی پاریس در واقع شاه و خانواده اش را به اسارت گرفتند. آزادی عمل و حتی حرکت آنها به میزان قابل توجهی محدود بود. و هر هفته محدودیت ها بیشتر می شد و اوضاع تحقیرآمیزتر می شد. ناامیدی و ترس در چهره بزرگسالان اطراف لوئی-چارلز و ماری-ترز ظاهر شد.

سرانجام در تابستان 1791 تلاش معروف خانواده سلطنتی برای فرار انجام شد. اواخر غروب 20 ژوئن، فرماندار خانم مادام دو تورزل، به جای خواباندن بچه ها، آنها را به گرمی پیچید و آنها را از دروازه های تویلری به خیابان Echelle، جایی که کالسکه منتظر بود، برد. مادام دو تورزل نقش بارونس روسی کورف را بازی می کند و با فرزندانش به وطن خود باز می گردد. "پایدار" بارونس لویی شانزدهم و "اتاق ماری آنتوانت" خواهد بود. مسافران به طور جداگانه جمع می شوند و اقدامات احتیاطی را انجام می دهند. آنها مدت ها و مضطرب منتظر "خدمتکار" هستند، که بدون شناخت پاریس، در خیابان ها سرگردان است. و یک شب و یک روز در راه است، سفری خسته کننده به مرز شمال شرقی فرانسه. همه چیز به روستای وارنس ختم خواهد شد، جایی که "پایدار" و "خدمتکار" شناسایی و بازداشت خواهند شد.

و حالا راه برگشت: چهره‌های افسرده بزرگسالان، غریبه‌هایی که در کالسکه در کنار پدر و مادرشان بودند (اینها کمیشنرهای مجلس ملی بارناو و پتیون بودند) که مانند صاحبان رفتار می‌کنند، و دوباره جمعیت اطراف که با عصبانیت فریاد می‌زنند. یا تهدیدآمیز ساکت است

لویی چارلز، پسری با روانی به راحتی هیجان‌انگیز، شش ساله است.

یک سال دیگر می گذرد؛ در 20 ژوئن 1792، جمعیتی مانند یک بار در ورسای، به اقامتگاه سلطنتی نفوذ می کنند. در حالی که او مسئول تویلری است، ملکه و فرزندانش در یکی از اتاق ها سنگر گرفته می نشینند. شاه کلاه فریجی انقلابی بر سر می گذارد و فریاد می زند: زنده باد ملت! با این حال، روشن است که روزهای قدرت او به پایان رسیده است. و تضمین خود زندگی سخت است؛ امنیت گارد سوئیس نمی تواند جلوی هجوم شورشیان را بگیرد.

و در حال حاضر معافیت می آید. در 9 اوت، مردم خود را مسلح می کنند، زنگ خطر به صدا در می آید، طبل ها به صدا درآمده و مطالبات برکناری شاه به وضوح شنیده می شود. صداهای تهدیدآمیز بار دیگر به گوش ساکنان تویلری می رسد. لویی شانزدهم، ملکه ماری آنتوانت، فرزندانشان و خواهر پادشاه الیزابت، تحت حمایت نگهبانان، اکنون برای همیشه کاخ را ترک می کنند. به مجلس شورای ملی می روند.

در اینجا، در یک اتاق کوچک در کنار اتاق جلسه، خانواده سلطنتی سه روز را سپری خواهند کرد. از اینجا به وضوح می‌توانید صدای خصمانه نمایندگان را بشنوید، شلیک توپ‌ها و شلیک‌های تفنگ Tuileries توسط طوفان گرفته می‌شود.

در 13 آگوست 1792، دوفین لوئی چارلز هفت ساله و خانواده اش به زندان افتادند. آنها تحت نگهبانی قابل اعتماد در برج کوچک معبد مستقر شدند: پادشاه در طبقه سوم و بقیه در طبقه دوم. برقراری ارتباط مجاز بود، بنابراین در ابتدا حبس، فرزندان را به والدین خود نزدیک کرد. با این حال، این بعدها به آسیب روانی تبدیل شد.

در ابتدا، پسر تحت مراقبت مادرش بود: او بیشتر وقت را با او می گذراند، او را می خواباند و صبح او را بیدار می کرد. لویی چارلز پدرش را فقط در طول روز می دید. در 26 سپتامبر، برای ایمنی بیشتر، کمون پادشاه را به برج اصلی منتقل کرد؛ اکنون خانواده فقط می‌توانستند او را هنگام شام ببینند. یک ماه گذشت و همه زندانیان به برج اصلی منتقل شدند. اما دوباره تغییری در زندگی پسر رخ داد. از این پس تخت او در اتاق پدرش قرار گرفت و ملکه مجبور شد پس از شام پسرش را ترک کند. دوفین حتی زمانی که پادشاه در پایان نوامبر بیمار شد، به طبقه بالا نزد مادرش منتقل نشد. ملکه اجازه نداشت یک شب با کودک بماند، حتی زمانی که او تب داشت.

با این حال، جدا از همه تغییرات و محدودیت‌های دردناک، تا به حال اوضاع چندان بد نبوده است. زندگی سنجیده و یکنواخت جریان داشت. بچه ها وقت زیادی را با پدر و مادرشان می گذراندند و با عمه شان که خیلی با هم صمیمی شده بودند، با هم در حیاط معبد قدم می زدند و روزی چند بار پشت میز جمع می شدند. لویی شانزدهم با پسرش بازی می کرد و هر روز حداقل دو ساعت با او درس می خواند. او که مردی بسیار تحصیلکرده بود، با لویی چارلز مطالعه کرد و به او درس هایی در زمینه تاریخ، جغرافیا، ریاضیات و لاتین داد. مطمئناً دوستی بین آنها به وجود آمد؛ پسر درست در سنی بود که توجه پدرش اهمیت پیدا کرد.

اما در 11 دسامبر، محاکمه لویی شانزدهم آغاز شد. از همان لحظه سرانجام او از خانواده اش جدا شد و دوفین نزد مادرش بازگردانده شد.

جدایی و به خصوص آخرین ملاقات و خداحافظی خانواده با پادشاه در 20 ژانویه 1793 در آستانه اعدام او نمی تواند به شوک روحی شدیدی برای کودک تبدیل شود. به گفته یک شاهد عینی، این دیدار حدود دو ساعت به طول انجامید. زن ها گریه می کردند، دوفین بین زانوهای مرد محکوم ایستاد و او را در آغوش گرفت. کودکی کمتر از هشت سال می دانست که فردا پدرش را خواهند کشت.

بلافاصله پس از مرگ لویی شانزدهم، برادرش، کنت پروونس، که در وستفالیا بود، لویی-چارلز را پادشاه لوئیس شانزدهم اعلام کرد و خود را به عنوان نایب السلطنه برادرزاده اش اعلام کرد. مهاجرت با پادشاه جدید سوگند وفاداری گرفت و دادگاه های اروپایی او را به رسمیت شناختند. اما در این زمان است که خود پادشاه کوچک شروع به بیمار شدن می کند و آزمایشات سال های اخیر شروع به تأثیرگذاری بر بدن کودک می کند.

پزشکان مدرنی که تاریخچه پزشکی لوئی-چارلز را بررسی کرده اند، علائم سل را کشف می کنند که برادرش در اثر آن درگذشت. این بیماری جدی به سرعت در بدن با سیستم ایمنی ضعیف در نتیجه استرس یا سبک زندگی ناسالم ایجاد می شود. کودکان در چنین شرایطی به ویژه هدف آسانی برای سل می شوند.

در بهار 1793، دافین شروع به تجربه پلوریت کرد و در همان زمان مفاصل او متورم شدند، یعنی علامت یک نوع بسیار شایع بیماری، به ویژه در کودکان، لنفادنیت سلی (التهاب غدد لنفاوی ناشی از آن). توسط باسیل سل). اگر بیماری نادیده گرفته شود، سپسیس ایجاد می شود 2.

پس از مرگ پدرش، لویی چارلز چندین ماه در معبد با مادر، عمه و خواهرش زندگی کرد. با این حال، در 13 ژوئیه 1793، دولت ژاکوبن تصمیم می گیرد دوفین سابق را از مادرش منزوی کند. آموزش انقلابی پسر سلطنتی به یکی از اعضای شورای کمون پاریس، کفاش سیمون و همسرش سپرده شده است. یک ضربه جدید می تواند برای یک کودک هشت ساله کشنده باشد. البته گریه می کرد، به مادرش می چسبید و اجازه نمی داد او را ببرند. او برای مدت طولانی گریه کرد و سپس چندین روز از خوردن غذا خودداری کرد. از دست دادن والدین یکی پس از دیگری، از دست دادن احساس امنیت، ناامنی، ترس، نامفهومی و خصومت محیط - زندگی یک پسر به شدت بیمار از این پس چنین بود.

ظاهراً سایمون کفاش آن هیولای بی رحمی نبود که سنت سلطنتی او را به تصویر می کشید. او و همسرش نسبت به وظیفه ای که به آنها داده شده بود کاملاً وظیفه شناس بودند. کودک لباس پوشید، شست و شو داده شد و در باغ معبد قدم زد. آنها برای او اسباب بازی ها و پرندگانی خریدند که مدارک مستندی از آنها حفظ شده است. با این حال، هر چیزی که برای لوئی-چارلز عزیز بود قبلاً در اینجا مورد تمسخر و هتک حرمت قرار گرفته بود؛ هر آنچه که قبلاً به او آموزش داده شده بود و به خاطر آن ستایش شده بود فقط می توانست این افراد را عصبانی کند. رفتار، عادات و آداب و رسوم - همه چیز کاملاً بیگانه بود. و غریبه های اطراف، که از عزیزان پسر متنفر بودند و در مورد مادرش حرفی نمی زدند

و بعد از چند ماه، دوفن فرانسوی آهنگ های انقلابی می داد و مثل کفاشی فحش می داد. چه بر سر روانش آمده است؟

در اکتبر، محاکمه ماری آنتوانت آغاز شد. برای "بازپرسان" انقلابی کافی به نظر نمی رسید که ملکه را به خیانت متهم کنند. آمدند از پسر کوچکش بازجویی کنند.

شهادت لوئی چارلز کاپت علیه ماری آنتوانت یکی از شرم آورترین اپیزودهای تاریخ فرانسه و انقلاب فرانسه است. مورخان به ندرت به کل متن پروتکل استناد می کنند؛ دروغ های ثبت شده روی کاغذ بسیار غیرقابل قبول، پست و نفرت انگیز هستند. "سند" زشت امضای کودک مورد علاقه ملکه را در دست بیمار نادرست دارد.

جالب است که روبسپیر از "شهادت" دریافت شده خشمگین شد و معتقد بود که فقط می تواند برای متهم همدردی ایجاد کند. و همینطور هم شد. ماری آنتوانت با کمال وقار به این تهمت کثیف پاسخ داد؛ برگزارکنندگان محاکمه رنگ پریده به نظر می رسیدند.

"آموزش انقلابی" چارلز کپت در 19 ژانویه 1794 به پایان رسید. سیمون با دریافت مأموریت جدیدی از کمون، معبد را ترک کرد. از این پس زندانی کوچک فقط نگهبان داشت. انزوای او تشدید شد: محوطه به یک اتاق محدود شد و او فقط روی پشت بام برج راه رفت.

احساسات ضد ژاکوبین، از جمله سلطنت طلبان، به طور فزاینده ای در کشور گسترش می یافت. فرانسه در حال جنگ با اروپای سلطنتی بود. عدم اطمینان در مورد آینده، رهبران انقلابی را مجبور کرد که شخصیت پسر اعدام شده لویی شانزدهم را به عنوان یک ابزار معامله در تجارت سیاسی در نظر بگیرند. مشخص است که روبسپیر علاقه زیادی به دوفین داشت.

بلافاصله پس از کودتای ترمیدوری، باراس، نماینده بانفوذ دولت جدید به معبد می آید. یک نگهبان جدید به نام لورنت به پسر منصوب می شود. دستور داده شد که بهترین مراقبت از یک کودک نه ساله را که پس از خروج سایمون، عملاً رها شده بود، ارائه شود. با این حال، این کار انجام نشد.

در این زمان، سلامتی لوئی-چارلز به طور قابل توجهی رو به وخامت بود. او به دلیل درد مفاصل یا ضربه روحی بی تفاوت و غیرفعال است و از خوردن غذا امتناع می کند. در فوریه 1795، یک کمیسیون پزشکی به معبد فرستاده شد و سپس یک پزشک، جراح معروف دسو، منصوب شد. او در نتیجه گیری خود می نویسد: «کودکی احمق را در حال مرگ یافتم، قربانی پایین ترین فقر، موجودی کاملاً رها شده که با بی رحمانه ترین رفتارها تحقیر شده است». پسر کثیف است، پوشیده از شپش است، نمی تواند از رختخواب خارج شود، مفاصلش متورم است، پوستش پر از جوش و زخم است که باز می شود. و مدت زیادی است که با کسی صحبت نکرده است.

این واقعیت که در ماه‌های اخیر زندانی معبد در پاسخ به درخواست‌ها از او سخنی به زبان نیاورده است، افراد مختلف گواهی می‌دهند. پس از آن، این یکی از پایه های اسطوره در مورد جایگزینی شاهزاده با پسری لال شد. با این حال، روانشناسان و روانپزشکان به خوبی از علائم روان رنجوری شدید دوران کودکی یا اختلال روانی مانند لالی آگاه هستند، زمانی که کودک واقعا نمی تواند کلمه ای را به زبان بیاورد. این برای بیماران سه تا پنج ساله معمول است، اما تحت استرس شدید ممکن است در سن نه تا ده سالگی ظاهر شود.

پزشکی قبلاً ناتوان بود. هنوز آنتی بیوتیک ها ظاهر نشده بودند و درمان سل در آن روزها اساساً به افزایش مقاومت بدن کاهش می یافت. برای بیمار شیوه زندگی سالم، تغذیه مناسب، آب و هوای خشک و آفتاب فراوان تجویز شد. در مراحل اولیه، چنین روش هایی گاهی اوقات نتایج خوبی به همراه داشت. اما در این مورد نیست. بیمار نادیده گرفته شده، که برای مدت طولانی از شرایط اولیه زندگی عادی محروم بود، به ویژه کودکی، به ویژه فردی که ضربه های روحی شدید را یکی پس از دیگری تجربه می کرد، چنین بیمار هیچ شانسی برای زندگی نداشت.

لوئی چارلز بوربن در حالی درگذشت که دولت در حال مذاکره برای او با دربار اسپانیا بود. پس از اعلام رسمی مرگ او، کنت پروونس خود را پادشاه لوئیس هجدهم معرفی کرد.

اما پس از آن شایعات شروع به پخش شدن کردند.

سه شرایط به تولد افسانه کمک کرد.

اولاً، حقیقت در مورد کودک شکنجه شده در سیاهچال بسیار وحشتناک بود. نمی‌خواستم او را بشناسم، اما وقتی می‌شناختم، التماس می‌کردم که به ادامه معجزه‌آسا با آدم‌ربایی، تغییر چهره، زندگی به نام دیگری و همانطور که انتظار می‌رفت، با پایانی خوش باور کنم.

ثانیاً، در واقع، در آن زمان هیچ کس نمی توانست مطمئن باشد که دولت فرانسه در بیانیه رسمی خود حقیقت را گفته است. هیچ مدرکی ارائه نشد.

حتی یک نفر نبود که در سه سال آخر عمرش دائماً با دوفین باشد و بتواند بر پیشرفت بیماری و مرگ او شهادت دهد. نگهبانان، پزشکان و کمیسرها مدام عوض می شدند. متعاقباً ، فقط دقیق ترین تحقیقات ثابت کرد که در تمام این مدت زندانی معبد در معرض دید عموم بوده است و جایگزین کردن او و بیرون بردن مخفیانه او بسیار دشوار است.

حتی کالبد شکافی جسد با عجله و از نظر قانونی بی سواد به پایان رسید که برای مدت طولانی باعث شک و تردید شد. به عنوان مثال، با وجود اینکه خواهرش درست در آنجا، در معبد بود، بستگان آن مرحوم را شناسایی نکردند. پروتکل هیچ نشانه ای از ویژگی های متمایز پسر ندارد. نام او هرگز ذکر نشده است، بلکه اشاره به جسد یک کودک ده ساله دارد که علت مرگ او رشد اسکروفولا بوده است.

ثالثاً، بسیاری از افراد با نفوذ می توانند از شایعات مربوط به نجات معجزه آسای لویی هفدهم، چه بلافاصله پس از مرگ او و چه بعدها، طی چندین دهه، از نظر سیاسی سود ببرند. در یک کلام، این ایده به وجود آمد که شازده کوچولو نجات پیدا کرد. و چه نوع داستان هایی که او را احاطه کرده بودند! یا لویی چارلز را سیمون با خود برد که با شاهزاده کُنده درگیر بود یا توسط خود روبسپیر از معبد ربوده شد یا باراس و ژوزفین بوهارنا، همسر آینده ناپلئون، سازماندهی برداشتن یک کودک کشته شده را در تابوت از زندان

تقاضا باعث ایجاد عرضه می شود و اولین "لوئیس هفدهم" در اواخر قرن 18 و 19 ظاهر شد. در مجموع، کارشناسان بیش از شصت نفر از آنها را شمارش کردند. و همه چیزهای مشترک زیادی داشتند. ماجراجویان که از موقعیت اجتماعی خود ناراضی بودند، خانه خود را به دنبال موفقیت ترک کردند. روزگار آشفته چنین افرادی را می طلبید - با اعتماد به نفس، شجاع و بی وجدان در وسایل خود.

با این حال، پلیس به سرعت بسیاری از کلاهبرداران را افشا کرد و آنها را به زندان انداخت. این مورد در مورد پسر یک خیاط به نام ژان ماری هرواگو بود و در مورد ماتورین برونو که ماجراجویی هایش به هیچ وجه محدود به میدان لوئی هفدهم نبود. اگرچه افراد دیگری هم بودند که موضوع را جدی‌تر می‌گرفتند. بنابراین، هانری-اتل بر-لوئیس-هکتور هبرت معروف، که خود را بارون دو ریشمون، دوک نرماندی می نامید، زندگی نامه خود را با اثبات ادعاهای سلطنتی خود منتشر کرد - یک رمان واقعی. اگرچه ریچمونت مجبور شد دو بار محکومیت خود را بگذراند و چندین سال در انگلستان مخفی شود، با این وجود تا زمان مرگش در سال 1855 "در نقش" باقی ماند. او توسط برخی از نمایندگان اشراف قدیمی "به رسمیت شناخته شد" او "حزب" خود را داشت. اما اسطوره ساعت ساز پروسی کارل ویلهلم ناندورف ماندگارترین اسطوره بود. نوادگان او تا همین اواخر نام خانوادگی د بوربن را داشتند و به شباهت خود به پادشاهان افتخار می کردند و برای به رسمیت شناختن خون سلطنتی خود شکایت می کردند. چندین آزمایش بیولوژیکی در مورد این موضوع انجام شد که به ویژه برای آنها DNA از موهای ماری آنتوانت استخراج شد. واقعیت این است که منشا ناوندورف واقعاً هنوز یک راز باقی مانده است. این مرد پس از اینکه خود را پسر لویی شانزدهم اعلام کرد، پاسپورتی به نام ناندورف از پلیس پروس دریافت کرد. اما این ساعت ساز که آلمانی بود و فرانسوی صحبت نمی کرد، به تفصیل از زندگی خانواده سلطنتی فرانسه صحبت کرد که به عنوان خاطرات دوران کودکی به یادگار گذاشت. در یک کلام، "معمای ناندورف" هنوز وجود دارد.

موفقیت فریبکاران با این واقعیت تسهیل شد که بسیاری از نقاط تاریک همچنان در تاریخ زندانی معبد باقی ماندند.

لویی هجدهم اصلاً از مرگ برادرزاده خود متقاعد نشده بود. بلافاصله پس از بازگشت از مهاجرت در سال 1815، او دستور داد که قبر بستگان اعدام شده اش، برادر و خواهر شوهرش، در قبرستان مادلین پیدا شود و بقایای آنها به مقبره سلطنتی باستانی در سنت دنیس منتقل شود. در گورستان، پادشاه دستور ساخت یک نمازخانه کفاره داد، جایی که مراسم تشییع جنازه پادشاهان مرده به طور منظم شروع شد (و هنوز هم برگزار می شود). با این حال، لویی هجدهم هرگز دستور تشییع جنازه دوفین را نداد.

همچنین جستجو در قبرستان کلیسای سنت مارگریت، جایی که طبق اطلاعات رسمی، دافین در آنجا دفن شده بود، انجام شد. اما محل دقیق قبر مشخص نبود و بقایای آن پیدا نشد. در قرن نوزدهم، دو بار دیگر (در سال‌های 1846 و 1894) کاوش‌هایی در این گورستان انجام شد. به نظر می رسید اسکلت یک کودک کشف شده باشد، اما بررسی استخوان ها نشان داد که متعلق به یک نوجوان چهارده تا پانزده ساله است. این نتیجه برای اثبات نسخه جایگزینی مورد استفاده قرار گرفت، اما سپس بقایای گورستان با توصیف مواردی که در معبد در سال 1795 کالبد شکافی شدند مقایسه شد و معلوم شد که نمی‌توانیم در مورد همان شخص صحبت کنیم.

ماری ترز، دوشس آنگولم، نمی توانست از مرگ برادرش مطمئن باشد. پس از گذراندن بیش از سه سال در معبد (از سیزده تا هفده سال)، او در دسامبر 1795 با افسران فرانسوی که توسط اتریش ها اسیر شده بودند مبادله شد. به هر حال، پس از اقامت او در زندان، شاهزاده خانم آنقدر تغییر کرد که نسخه های بعدی در مورد جایگزینی او بیان شد.

ماری ترز برادرش را در ماه‌های آخر زندگی‌اش ندید؛ او هم مثل بقیه مجبور بود شایعات یا گزارش‌های رسمی را باور کند. احتمالاً او نیز تردید داشت، زیرا گهگاه پرسش‌نامه‌هایی را برای کلاهبرداران، به‌ویژه برونو و ناندورف می‌فرستاد.

هم پادشاه و هم دوشس آنگولم از پذیرش و قرار دادن قلب لویی چارلز در سنت دنیس خودداری کردند، همان قلب که اکنون تحت تجزیه و تحلیل ژنتیکی قرار گرفته بود: اهدا کننده، جراح پلتان، نتوانست هیچ مدرکی دال بر صحت آن ارائه دهد. .

در سال 1795، پلتان یکی از پزشکانی بود که کالبد شکافی را در معبد انجام داد. او مخفیانه از همکارانش قلب پسر را بیرون آورد و در حالی که آن را در سبوس غلتاند و در دستمالی پیچید، آن را در جیب خود پنهان کرد. پلتان پس از بازگشت به خانه، قلب را در الکل نگه داشت و آن را برای سال‌ها نگهداری کرد و سپس آن را به عنوان هدیه به بستگان متوفی تقدیم کرد. اما آنها او را باور نکردند.

سرنوشت بیشتر قلب دوفین جالب است. وی مورد استقبال اسقف اعظم پاریس قرار گرفت. با این حال، در جریان انقلاب 1830، شورشیان اسقف اعظم را ویران کردند، رگ با قلب شکسته شد و خود قلب در میان شن ها در میان تکه ها رها شد. روز بعد، حرم هتک حرمت شده توسط پسر پلتان برداشته شد. اکنون در یک ظرف جدید قرار داده شده است، قلب برای مدت طولانی در خانواده پلتان نگهداری می شود و در سال 1895 آن را به دون کارلوس بوربون، دوک مادرید، وارث پادشاهان فرانسه در آن زمان داده شد. قلب لویی چارلز در کلیسای سنت دنیس در سال 1975 با اجازه دولت فرانسه و به درخواست بوربون ها جای خود را پیدا کرد.

جای تعجب نیست که اصالت این یادگار هنوز مورد تردید بسیاری قرار گرفته است. داستانی که پلتان گفته بود و در نهایت به حقیقت تبدیل شد، افسانه عاشقانه نجات شاهزاده را رد کرد. اسطوره ای که بر خلاف عمر کوتاه قهرمانش مقدر شده بود عمری به این طولانی داشته باشد.

با این حال، شاید دیگر ارزش صحبت در مورد این اسطوره در زمان حال را نداشته باشد؟ به هر حال، راز دیگر وجود ندارد؛ شواهد غیرقابل انکار است.

نتایج این بررسی در فرانسه با واکنش گسترده ای روبرو شد: روزنامه های برجسته گزارش هایی در مورد آن منتشر کردند. این برای فرانسوی ها مهم بود. اگرچه احتمالاً کسانی بودند که آن را باور نکردند. از این گذشته ، همه نتایج یک آزمایش ژنتیکی مشابهی را که اخیراً در مورد بقایای بقایای نیکلاس دوم و خانواده اش انجام شده بود باور نکردند.

اما اگر گمانه زنی ها ادامه پیدا کند، به اندازه همه موارد قبلی ارتباط کمی با واقعیت خواهد داشت. هیچ کاری نمی توان کرد - بهای آزادی و برابری شامل زندگی ویران شده ده ساله لویی هفدهم است.

1 Chernyak E.B. "پنج قرن جنگ مخفیانه." م.، 1966; او: "توطئه روزگار گذشته." م.، 1994; Bovykin D.Yu. "لوئیس هفدهم: زندگی و افسانه" // "تاریخ جدید و معاصر". 1995. #4; او: «لوئیس هفدهم. زندگی پس از مرگ "// "دنیای تبارشناسی." م.، 1997.
2 نویسنده از این فرصت استفاده می کند و از دکتر E.E. Titova و روانشناس کودک N.B. Kedrova برای کمک ارزشمند ارائه شده در تهیه مقاله تشکر می کند.

برای درک وحشت از خودکشی در سال 1793، باید به خاطر داشت که در طول صد و پنجاه سال گذشته تنها سه پادشاه در فرانسه وجود داشته است. چیزی از جاودانگی در این طول عمر وجود داشت. در نظر مردم، پادشاه تمام صفات شخصیتی خود را از دست داد و به یک واقعیت مطلق بدون چهره، یک موجود الهی تبدیل شد.

این نیمه خدا بود که انقلاب به داربست فرستاد.

هنگامی که پادشاهی های اروپا به فرانسه انقلابی اعلان جنگ دادند، مجلس قانونگذاری تصمیم گرفت لویی شانزدهم را دستگیر کند. او با خانواده‌اش به قلعه معبد، که قبلاً متعلق به فرقه تمپلارها بود، منتقل شد.

اعضای خانواده سلطنتی در ظاهر تغییر چشمگیر سرنوشت خود را با خونسردی تحمل کردند. پنج نفر از آنها در برج معبد بودند - پادشاه، ملکه ماری آنتوانت، فرزندانشان لویی چارلز و ماریا ترزا، خواهر پادشاه الیزابت. سرنوشت آنها توسط دو موجود فداکار دیگر - کلری، خدمتکار مورد علاقه پادشاه و سگ کوکو، تقسیم شد. زندانیان برای دوری از افکار غم انگیز سعی می کردند تا جایی که می توانند خود را مشغول کنند. الیزابت به لباس‌ها لعنت می‌فرستاد، پادشاه و ملکه بچه‌ها را آموزش می‌دادند و با آن‌ها لگ بازی می‌کردند.

خانواده سلطنتی در معبد

با این حال، حوادث به سرعت توسعه یافت.

در 20 سپتامبر 1792، کنوانسیون ملی تازه منتخب، سلطنت را ملغی کرد. پادشاه سابق اسماً یک "شهروند لوئیس کاپت" معمولی شد.

و سپس، بر اساس اسنادی که در Tuileries یافت شد و به ارتباط لوئیس با مهاجرت نجیب شهادت داد، او به خیانت بزرگ متهم شد.

محاکمه او در 20 دسامبر 1792 آغاز شد. سه هفته بعد او به اعدام محکوم شد. سه بار به رأی گذاشته شد و هر بار نمایندگان کنوانسیون رأی خود را تأیید کردند - "لا مورت!" (لا مور! مرگ!)، اگرچه آخرین بار اکثریت فقط یک رای بود.

در 21 ژانویه 1793، لوئیس از داربست ساخته شده در میدان انقلاب (میدان کنکورد کنونی) بالا رفت. او تا آخرین لحظه وقار و خویشتنداری را حفظ کرد که در فعالیت های سیاسی خود فاقد آن بود. درست قبل از مرگش، در میان جمعیت فریاد زد: «فرانسوی! من دارم بی گناه می میرم و از خدا می خواهم که خونم بر سر مردمم نریزد.»

سرنوشت دوفین

پس از اعدام لویی شانزدهم، تنها وارث قانونی سلطنت هزار ساله فرانسه، پسر هشت ساله پادشاه اعدام شده لوئی چارلز بود که لقب دوفن فرانسه را یدک می کشید. سلطنت طلبان که در تبعید بودند او را پادشاه لوئیس هفدهم معرفی کردند. و این سرنوشت او را از پیش تعیین کرد.

شش ماه پس از اعدام پادشاه، پسر از مادرش جدا شد و به اتاق دیگری از برج معبد منتقل شد. آزمایشی هیولایی با هدف "آموزش مجدد" کاپیتین جوان در روح برابری جمهوری خواهی آغاز شد. کمیسر کمون، سایمون کفاش و همسرش به عنوان مربی به لویی چارلز منصوب شدند. این منحط ها با کمک قلدری و ضرب و شتم سعی در تغییر عادات کودک و شکستن اراده او داشتند.

در پایان ماه سوم، شکنجه گران لوئی چارلز می توانستند راضی شوند. او مانند یک سانس کولوت واقعی رفتار می کرد: قسم می خورد، کفر می گفت، اشراف و مادرش ملکه ماری آنتوانت را نفرین می کرد. علاوه بر این، بچه ترسیده دمپایی های سایمون را سرو کرد، کفش های همسرش را تمیز کرد، آنها را سر میز سرو کرد و پاهای این بی رحم ها را شست.

لویی هفدهم در معبد (در لباس یک پسر صنعتگر). مجسمه آن Chardonnay

اما همه اینها فقط تدارک اجرای نمایش شرورانه ای بود که عدالت انقلابی در پاییز 1793 در جریان محاکمه "بیوه کاپت" به صحنه برد. ماری آنتوانت به توطئه علیه جمهوری متهم شد. در همان زمان، ملکه سابق به زنای با پسرش متهم شد. لویی چارلز هشت ساله به دادگاه کشیده شد و مجبور به شهادت شد که با دقت ضبط شد. در 16 اکتبر، ماری آنتوانت گیوتین شد.

مور کار خود را انجام داده است، مور می تواند برود. در آغاز ماه مه 1795، زمانی که مذاکرات با اسپانیا در مورد استرداد لویی هفدهم در جریان بود، نگهبانان در مورد وخامت تدریجی سلامت زندانی به کمیته گزارش دادند. پزشک معروفی در پاریس به نام دکتر دسو نزد او فرستاده شد. شهادت او از اولین ملاقاتش با دوفین حفظ شده است: "کودکی احمق را یافتم که در حال مرگ بود، قربانی پایین ترین فقر، موجودی کاملاً رها شده، از ظالمانه ترین رفتارها تنزل یافته بود." از آن زمان به بعد هیچ چیز دیگری درباره لویی چارلز شناخته نشد. از این رو، خبر رسمی مرگ رنجور کوچک در 8 ژوئن 1795 بی اعتمادی را برانگیخت. شایعاتی منتشر شد مبنی بر اینکه لوئیس چارلز زنده است و تحت یک نام فرضی پنهان شده است. متعاقباً، 27 نفر به دختر بازمانده لویی شانزدهم، ماریا ترزا، مراجعه کردند تا آنها را به عنوان برادر بشناسند. در مجموع حدود 60 نفر ادعا کردند که لویی هفدهم شدند که به طور معجزه آسایی فرار کردند.

نسخه رسمی مرگ لویی چارلز در واقع بر پایه های متزلزلی استوار است. دفن فرضی دوفین دو بار - در سال های 1816 و 1894 باز شد. اما بقایای دفن شده در آنجا شناسایی نشدند. با این حال، مشخص شد که کودکی که در محلی که زندانی معبد در آن دفن شده بود، بین 15 تا 18 سال داشت و نه آنطور که انتظار می رفت، 10 سال داشت.

استدلال اصلی به نفع این واقعیت است که لوئی چارلز واقعاً در سال 1795 درگذشت، داده های به دست آمده در طول آزمایش ژنتیکی است. در حین کالبد شکافی کودکی که در معبد مرده بود، دکتر پلتان قلب آن مرحوم را بیرون آورد و با دقت آن را حفظ کرد. پس از مرگ او، این یادگار تقریباً دو قرن از یک خانواده اشرافی به خانواده دیگر منتقل شد.

در سال 2000، آنالیز DNA این اندام انجام شد. کارشناسان به این نتیجه رسیدند که امضاهای ژنتیکی مربوطه با DNA استخراج شده از موهای ماری آنتوانت و موهای خواهر لویی چارلز مطابقت دارد. بنابراین، این واقعیت دلیلی بر این است که دوفین واقعاً در سال 1795 در معبد مرده است. با این حال، نتایج این مطالعه نیز رد می شود.

شاید راز مرگ لویی هفدهم هرگز فاش نشود.

رمز و راز لویی هفدهم

پس از اعدام لویی شانزدهم در سال 1793، سلطنت طلبان پسرش لوئی چارلز را که در زندان معبد زندانی بود، پادشاه فرانسه لوئیس هفدهم معرفی کردند. دوفین زنده نماند تا رهایی خود را ببیند و در سال 1795 در سن 10 سالگی بر اثر بیماری سل درگذشت. با این حال، نبش قبر و بررسی بقایای او این نتیجه را ممکن ساخت: این لویی چارلز نیست که در قبر وارث تاج و تخت دفن شده است...

در 14 ژوئیه 1789، پاریسی ها باستیل را گرفتند - انقلاب کبیر فرانسه آغاز شد. در ماه اکتبر، پادشاه لوئی شانزدهم، همسرش ماری آنتوانت و فرزندانشان مجبور شدند ورسای را ترک کنند و با همراهی جمعیت هیجان زده به پاریس شلوغ رفتند. در اینجا شاه مجبور به تصویب اصلاحات مجلس شورای ملی شد. لویی احساس کرد که ابرها روی او و خانواده اش جمع شده اند، بنابراین در ژوئن 1791 سعی کرد فرار کند. افسوس که شاه و خاندانش زیر گرفته شدند و به پاریس بازگشتند.

در 21 سپتامبر 1792، کنوانسیون ملی سلطنت را لغو کرد و جمهوری را اعلام کرد. پادشاه فرانسه به عنوان خائن محاکمه و به اعدام محکوم شد. در 21 ژانویه 1793، گیوتین سر لوئی شانزدهم را برید. ماری آنتوانت تنها 9 ماه از او عمر کرد: اختراع جهنمی انقلاب نیز به او رحم نکرد.

پس از اعدام لویی شانزدهم، سلطنت طلبان در تبعید، پسر جوانش لوئیس شانزدهم را اعلام کردند و عمویش، کنت پروونس را به عنوان نایب السلطنه زیر نظر او منصوب کردند. انقلابیون آینده ای کاملاً متفاوت را برای وارث تاج و تخت تدارک دیدند: با تصمیم کنوانسیون ملی، لوئی چارلز برای آموزش مجدد به آنتوان سیمون و همسرش فرستاده شد که با دوفین در زندان معبد مستقر شدند.

لویی هفدهم شکست خورده

بر اساس برخی اطلاعات، اینها سادیست های واقعی بودند که کودک را به تمسخر گرفتند و او را مجبور به خواندن "La Marseillaise" کردند و در عین حال به دلیل اشتباهات متن بر سر مرد بدبخت سیلی زدند. طبق شواهد دیگر، سایمون ها با پسر خوب رفتار کردند و به دستور نگهبان Chaumette معبد را ترک کردند.

پس از این، وارث تاج و تخت به همان سلول انفرادی که پدرش قبل از اعدام در آنجا نگهداری می شد، انداخته شد. مشخص نیست که کودک چه تهدیدی داشته است، اما تمام پنجره های سلول او محکم بسته شده بود، در نیمه راه دیوار بسته شده بود، و قسمت بالایی با یک رنده قوی با یک پنجره کوچک برای عبور غذا پوشانده شده بود. خواهر دوفین، ماریا ترزای 16 ساله، نیز در معبد بود.

هنگامی که گیوتین سر روبسپیر را برید، پل دوباراس، رهبر کنوانسیون ملی، که نقش مهمی در پایان دادن به وحشت خونین و اعدام آغازگر آن داشت، ابتدا برای دیدار از لوئی-چارلز و ماری ترز به معبد رفت. . دوفین وحشتناک به نظر می رسید: مفاصل او بسیار متورم شده بودند و به سختی می توانست حرکت کند. پسر به شدت سرفه می کرد، تختش پر از حشرات بود و چیزی برای تنفس در سلول وجود نداشت. هوای کهنه و بوی فاضلاب به سرعت باراس را مجبور به عقب نشینی کرد. ماریا ترزا خیلی بهتر به نظر می رسید: معلوم شد که او حتی از زندانی شدن برادرش در همان برج، در طبقه پایین، خبر نداشت. باراس یک دکتر را فراخواند و دستور داد که زندانیان از شرایط مناسب زندگی، هوای تازه و افزایش تغذیه برخوردار شوند. افسوس! وارث هرگز از رختخواب خارج نشد و در 18 ژوئن 1795 بر اثر سل درگذشت.

هنگامی که کنت پروونس در سال 1814 لوئی هجدهم پادشاه فرانسه شد (پس از شکست ناپلئون)، او مجبور شد با تمام توان خود با مدعیان تاج و تخت مبارزه کند، که لویی چارلز نگون بخت "رستاخیز" شده بود. کمتر از 40 بار... لویی نیز از کلاهبرداران خستگی ناپذیر - فیلیپ که از 1830 تا 1848 بر فرانسه حکومت می کرد رنج می برد.

شاید ساعت ساز مبتکر کارل ویلهلم ناندورف از آلمان در این امر به ویژه موفق بود. اگرچه ناندورف به سختی فرانسوی صحبت می کرد، اما تقریباً موفق شد دادگاه ورسای را متقاعد کند که او پسر لویی اعدام شده است. این ساعت ساز به تفصیل درباره زندگی خانوادگی لوئی شانزدهم و ماری آنتوانت صحبت کرد و حتی درباریان را که فقط دهه ها پیش می توانست آنها را ببیند، شناسایی کرد. او به تمام سؤالات مربوط به زندگی در دربار و مکان اتاق های سلطنتی به درستی پاسخ داد.

مشکلات زمانی شروع شد که ناوندورف سعی کرد وقایع را از سال 1795، زمانی که ظاهراً دوفین درگذشت، تا سال 1810، یعنی زمان حضور او در برلین، پوشش دهد. اولاً، ساعت ساز نتوانست توضیح دهد که چگونه، توسط چه کسی و چه زمانی از زندان آزاد شد. ثانیاً او مدعی شد که آزادیخواهان او را همچنان به عنوان زندانی نگه داشته و به آمریکا بردند.

کنجکاو است که ماریا ترزا، اگرچه احتمال جایگزینی برادرش را در زندان تشخیص داد، از ملاقات با شیاد خودداری کرد و اعلام کرد که در پرتره ای که برای او ارائه شده است، کوچکترین شباهتی به برادرش پیدا نکرده است. در نتیجه، به دستور شاه لوئی فیلیپ، ناوندورف دستگیر و به انگلستان تبعید شد.

اما ساعت ساز یا واقعاً دوفین بود، یا در ذهنش آسیب دیده بود و به خیالات خود ایمان داشت، زیرا آرام نمی گرفت و به ادعای تاج و تخت ادامه می داد. او حتی شروع به اختراع بمبی برای بوربن ها کرد که او را از تاج و تخت محروم کردند. یک روز بمبی منفجر شد و خانه "وارث" تروریست را ویران کرد. با این حال، ناوندورف جان سالم به در برد و اعلام کرد که قطعاً در 1 ژانویه 1840 تاج و تخت فرانسه را به دست خواهد گرفت. با این حال، زمان گذشت و تاج و تخت در اختیار بوربن ها باقی ماند و ساعت ساز سرانجام حامیان خود را از دست داد. ناوندورف در 10 آگوست 1845 درگذشت. طبق یک روایت، او مسموم شد. احتمالاً برای کسی ادعاهای او برای تاج و تخت هنوز خطری را به همراه داشته است؟

نوادگان ناوندورف تا قرن بیستم برای خون سلطنتی خود جنگیدند. در سال 1954، یک دادگاه فرانسوی به ادعاهای مداوم فرزندان ساعت ساز آلمانی پایان داد و حکمی صادر کرد: لویی هفدهم در 8 ژوئن 1795 در معبد درگذشت. بنابراین، همه تلاش ها برای طبقه بندی خود به عنوان فرزندان او شروع به پوچ به نظر می رسد. انگار همه چیز سر جای خودش قرار گرفت. یا شاید دادگاه فرانسه هنوز در برابر حقیقت گناه کرده است؟

با وجود حکم دادگاه در مورد مرگ دافین، شواهدی به نفع نسخه جایگزینی وارث وجود دارد. بنابراین، یکی از اعضای کنوانسیون که در آغاز سال 1795 از لوئی چارلز دیدن کرد، ادعا کرد که پسر کر و لال است (یک کاندید عالی برای جایگزینی!) و نگهبان به مدت 10 سال کودکی خیلی بلند را به یاد آورد. . بیوه سیمونا که قبل از زندان به تنهایی از پسر مراقبت می کرد نیز به تعویض اعتقاد داشت. ظاهراً توسط آشپزی که در آماده سازی فرار وارث شرکت داشت در این مورد به او گفته بود. و پزشکانی که کودک را معاینه کردند به وضوح به عزیزانشان اشاره کردند که این لویی هفدهم نبود که مرد، بلکه پسری کاملاً متفاوت بود.

در سال 1846 بقایای یک زندانی که در زندان مرده بود نبش قبر شد و کارشناسان به این نتیجه رسیدند که اسکلت متعلق به یک نوجوان 14 ساله با قد 1 متر و 55 سانتی متر است اما دوفین به معنای واقعی کلمه 10 ساله شد. قبل از مرگش و قد بلندی نداشت! حتی جالب تر، معاینه مو بود. به طور تصادفی، یک دسته از موهای وارث تاج و تخت که ماری آنتوانت در نامه ای برای یکی از دوستانش فرستاد، حفظ شد.

در حین نبش قبر، یک رشته نیز قطع شد. پس از 150 سال، هر دو رشته با استفاده از روش های مدرن مورد بررسی قرار گرفتند و مشخص شد که آنها متعلق به افراد مختلفی هستند...

احتمالاً این جایگزینی می‌تواند انزوای عجیب زندانی را نیز توضیح دهد، که تقریباً در سلول خود در تلاش برای پنهان کردن فرار دوفین بود.

این زندانی می توانست توسط رئیس زندان، چاومت، به سلطنت طلبان فروخته شود، زیرا به دستور او بود که دوفین از سیمون ها جدا شد و به تنهایی زندانی شد...

لویی هفدهم به کجا ناپدید شد؟ به احتمال زیاد، سرنوشت لویی هفدهم یکی از معماهای حل نشده تاریخ باقی خواهد ماند.

P.S.به نظر می رسید که بحث در مورد اینکه آیا دوفین موفق به فرار یا مردن در معبد شده است اخیراً پایان یافته است. پروفسور دانشگاه لووان بلژیک، ژان ژاک کاسیمن و استاد دانشگاه شهر مونستر آلمان، ارنست برینکمن، از تجزیه و تحلیل ژنتیکی استفاده کردند تا تایید کنند که پسر 10 ساله ای که در 8 ژوئن 1795 در زندان معبد پاریس درگذشت. در واقع پسر ملکه ماری آنتوانت فرانسه بود.

قلب لویی کوچولو به حل معمای اینکه چه کسی در معبد مرده کمک کرد. یکی از کارشناسان پزشکی قانونی که در کالبد شکافی دوفین فقید حضور داشت، توانست توجه همکاران خود را منحرف کند و قلب وارث تاج و تخت را پنهان کند. جسد پسر را در یک گور دسته جمعی دفن کردند. سالها از دستی به دست دیگر منتقل شد. در سال 1975، یادگار گرانبها به دست دوک بوفرمون، رئیس قانونگذاران فرانسه، که آن را در سرداب کلیسای جامع سنت دنیس قرار داد، رسید.

اساتید آلمانی و بلژیکی به طور مستقل DNA قلب پسر را تجزیه و تحلیل کردند. سپس نمونه‌های موی ماری آنتوانت و دو خواهرش که متعلق به خاندان هابسبورگ اتریش بودند، تحت یک روش مشابه قرار گرفتند.

آنالیز DNA نیز از نوادگان این سلسله انجام شد: آنا از رومانی و برادرش آندره دوبوربون از پارما. پس از مقایسه نتایج به دست آمده، دانشمندان از رابطه بین دوفین ادعایی و هابسبورگ متقاعد شدند.

اما راز مرگ یا نجات لوئی چارلز هنوز کامل نشده است. شاید قلب یافت شده متعلق به دوفین لوئی-چارلز نباشد که در ده سالگی درگذشت، بلکه متعلق به پسر بزرگ لوئی شانزدهم، لوئی-ژوزف-خاویر است که در سن هشت سالگی درگذشت. قلب او در سال 1817 گم شد. بنابراین، تجزیه و تحلیل DNA فقط ثابت کرد که ما در مورد کودکی صحبت می کنیم که در خانواده ماری آنتوانت متولد شده است. با این حال، هیچ مدرک مستقیمی وجود ندارد که بقایای آن به طور خاص متعلق به لویی هفدهم شکست خورده باشد.

بنابراین، یک راز - که در زندان معبد مرد - با دیگری جایگزین شد - که قلبش برای DNA توسط دو استاد بررسی شد: لویی-چارلز یا لوئی-ژوزف-خاویر؟

(بر اساس مطالبی از F. Perfilov, M. Taranov)