Уоллес ніколс ближче до води. Ближче до води

Про книгу

Для кого ця книга

Про книгу
Це знакова книга від відомого морського біолога, захисника води та громадського діяча, в якій він розповідає про вплив води на наше здоров'я та самопочуття.

Чому нас тягне до моря щоліта? Як перебування біля води впливає на мозок та тіло? Уоллес Ніколсвідповідає на ці та інші питання, розкриваючи всі переваги перебування у воді або навіть біля неї, використовуючи останні розробки в неврології та біології та досвід різних людей: провідних спортсменів, кращих учених, колишніх військовослужбовців та талановитих творчих діячів.

Після прочитання цієї книги ви дізнаєтеся, як близькість до води зможе покращити вашу продуктивність на роботі та в житті, зробити вас спокійнішим, знизити занепокоєння та стрес.

Для кого ця книга
Це книга для тих, хто любить море та океан і хоче більше дізнатися про те, як близькість до води впливає на здоров'я.

про автора
Уоллес Ніколс - автор книги "Ближче до води"
Морський біолог, захисник природи, громадський діяч, автор. Творець безлічі проектів, спрямованих на захист дикої природи: oceanrevolution.org, seethewild.org, grupotortuguero.org та інших. Досліджував океан і бував у експедиціях всіх континентах. Написав понад 50 наукових статей, виступав на National Geographic, Animal Planet та інших каналах.

WALLACE J. NICHOLS

THE SURPRISING SCIENCE THAT SHOWS HOW BEING NEAR, IN, ON, OR UNDER WATER CAN MAKE YOU HAPPIER, HEALTHIER, MORE CONNECTED, AND BETTER AT WHAT YOU DO

Науковий редактор Олег Марцинковський

Видано з дозволу Little, Brown, and Company, New York, US, та літературної агенції Andrew Nurnberg

Правову підтримку видавництва надає юридична фірма «Вегас-Лекс»

© Wallace J. Nichols, 2014

© Переклад російською мовою, видання російською мовою, оформлення. ТОВ «Манн, Іванов та Фербер», 2015

Моїм батькам – рідним та прийомним, братам та сестрам, дочкам, та моїй коханій.

Бажаю вам чистої води

З багатьох відомих висловлювань мого діда найчастіше я чую, зустрічаю в текстах або читаю на міських стінах і сторінках в інтернеті два наступні:

Якось зачарувавши, море утримує тебе у своїх чарівних мережах надовго.

Люди захищають те, що люблять.

Що він мав на увазі, говорячи це? Звичайно, я можу лише припускати – самого діда вже не спитаєш, – але, гадаю, не варто нічого ускладнювати. У першому випадку йдеться про чарівну магію води. У другому – йдеться про виживання, адже захищати те, що ми любимо – один із основних інстинктів людини (це вам підтвердить будь-який батько). Ці дві ідеї разом пояснюють життя багатьох вчених, діяльність яких пов'язана з водою. Її світ приваблює їх, вони закохуються в нього та присвячують себе його захисту. Однак, щоб залишатися максимально об'єктивними, не намагаються зрозуміти, що ховається за пристрастю, яка керує їхньою працею. Те саме стосується і мільйонів звичайних людей, які воліють проводити відпустку біля води. Більшість із них не замислюються про те, чому саме там, на березі, їм найкраще вдається відновити сили та розслабитися, не запитують, що саме вони отримують, влаштовуючись на пляжі з книгою в руках. Вони просто знають, що люблять відпочивати біля води і іноді потребують цього.

І я не виключення. Я народилася в сім'ї, яка тісно пов'язана з океаном. Завдяки телебаченню дідусь Жак познайомив мільйони людей із чудесами підводного світу. Вода стала невід'ємною частиною і мого життя, важливим рядком у моїй ДНК. Правда, існує й інший бік мене – той, який не бажає знати, чому я так сильно люблю воду, а воліє бачити в її впливі щось чарівне, незвідане, воістину непізнаване і при цьому глибоко особисте.

Взагалі-то я не вважаю, що все життя потребує пояснення. Але з огляду на те, що поставлено на карту цього разу, я змушена погодитися з моїм дорогим другом Уоллесом «Джеєм» Ніколсом: настав час розповісти про магію води. Адже якщо ми хочемо оздоровити світові водні ресурсинам потрібно переконати людей змінити свою позицію, а держава – політику по відношенню до них.

У багатьох інших ситуаціях було б корисніше звернутися до людських почуттів, але в цьому випадку необхідно апелювати не до серця, а до інтелекту. Крім того, нам потрібно донести свою думку до різних аудиторій. З законодавцем, рибалкою, серфером, агентом з нерухомості чи жінкою-матір'ю доведеться говорити на різних мовах, іноді підкріплюючи свої емоції точними цифрами та фактами в галузі біології та нейрохімії.

Як показано у книзі, сьогодні нейробіологи та психологи дають нам таку можливість. Завдяки їхнім дослідженням ми дізнаємося, що людина від природи запрограмована позитивно реагувати на воду, а перебування в ній та поряд з нею здатне заспокоїти її, зміцнити зв'язок із оточуючими, посилити творчий потенціал, інтуїцію та навіть зцілити від хвороб. Чиста воданадзвичайно важлива для фізичного та психічного здоров'я людини, так само як і для економіки та екології нашої планети. У кожного з нас є так званий Блакитний розум, який може зробити нас найщасливішими різними способами, що виходять далеко за межі отримання задоволення від катання на дошці для серфінгу, насолоди звуками струмка, що дзюрчить або плаванням в басейні.

Наша любов до води настільки всеосяжна і постійна, що питання, чому це так, здається риторичним. Однак, як тільки починаєш у нього заглиблюватись (це не каламбур!), розумієш, що все не так просто. Людям подобається ритмічний звук хвиль, що розбиваються об берег моря, але чому саме цейзвук найкраще заспокоює та розслаблює їх? Яким чином привабливість для сучасної людинирівної та плоскої гладі озера пов'язана з полюванням доісторичних предків? Як розуміння механізму соматичної напруги допомагає пояснити задоволення, яке відчувається при глибоководному зануренні? Ну, і так далі в тому ж дусі. Прочитавши цю книгу, ви переконаєтеся, що список питань можна продовжувати до безкінечності. А відповіді на них дають не лише розуміння, а й натхнення. Тут можна провести аналогію із силою тяжіння: ми знаємо, що вона існує,але якби наша цікавість зупинилася на визнанні того факту, що підкинутий у повітря предмет неодмінно впаде на землю, людина ніколи не полетіла б на Місяць. І вплив води теж заслуговує на більш ретельного вивчення.

На щастя, почавши активніше брати участь у проекті мого друга «Блакитний розум», я досить швидко усвідомила, що розуміння фізичних процесів, що лежать в основі любові людини до води, жодною мірою не послаблює цього почуття. Як любить говорити Джей: «Розуміння наукових основ дива і любові анітрохи не применшує їхнього чаклунства». У деяких учених подібні заяви можуть спричинити почуття незручності. Багато людей бояться подібної, як вони висловлюються, «сентиментальної нісенітниці», якою нерідко супроводжується дослідження людських емоцій. У 2013 році, приїхавши на третій щорічний саміт за проектом «Блакитний розум», що проходив на острові Блок, я опинилася в оточенні людей із різних галузей діяльності: нейробіологів, психологів, педагогів, водолазів, художників, музикантів. Ми багато сперечалися, намагаючись по-різному пояснити спільні для всіх людей почуття та відчуття. Треба сказати, як постійний відвідувач величезної кількості екологічних форумів та конференцій я помічаю, що учасники, як правило, залишають свої особисті переживання та досвід спілкування з природою за дверима, зберігаючи їх для заключних ремарок чи обміну думками тет-а-тет під час перерв. Тому нейробіологам, які виступають з доповідями, доводиться пояснювати свої роботи в контексті цього багатопрофільного заходу і розповідати про їх зв'язок з людськими емоціями. Багато вчених зізнаються, що складання звітів з картами, даними, діаграмами, фМРТ мозку та хімічними формулами не викликає у них жодних проблем, але як розповістипро свою науку популярно, вони не знають. Проте їхні слова практично відразу знаходять відгук у слухачів: ті, хто зазвичай не дуже цікавиться подібними питаннями, думають: «Оце так! Так ось, що відбувається насправді. Вся ця справа рук моїх нейронів! Мій мозок спочатку від природи запрограмований на любов до води!»

На мою думку, результати всіх цих зустрічей і досліджень мають поширюватися якнайширше – поки не стануть загальним надбанням людства. Вже сьогодні колишні кордони зсуваються – навіть виштовхуються – на нові території. І в цей процес необхідно залучати все більше людей. Блакитний розум народжується з людської допитливості, нашого бажання глибше пізнати себе. Якби Джей не мав цих якостей, ми не досягли б такого прогресу.

Бувають такі книги, які захоплюють з першої сторінки і буквально проковтуєш їх за пару днів. про книгу «Ближче до води» такого сказати не можу. Перші сто сторінок були занудними, наступні п'ятдесят просто нудними, та був…. потім я і не помітила, як книга захопила і змусила переосмислити моє ставлення до води.

Чи замислювалися ви колись, чому вода так притягує людей? Чому відпочинок обов'язково асоціюється із водою? Чому людей так приваблюють фонтани, водоспади, озера, струмки, моря та океани? Чому нам подобається дивитися на плавну течію річки чи краплі дощу, вдихати аромат солоного морського повітря чи запах сирої землі після дощу?

Яким чином вода впливає на наше життя, зцілює від хвороб та згубних звичок, надихає на творчість, розслаблює після важкого дня, знімає стрес, робить наші думки яснішими, привносить спокій та робить щасливішими... На всі ці дивовижні факти автор дає відповідь з наукової точки зору, ґрунтуючись на різних наукових дослідженняхта досвіді видатних спортсменів, вчених, творчих діячів

Якщо ви хочете розширити свій світогляд, поглянути на поняття «вода» ширше, ніж просто «склянка води» або «щоденна водна процедура», ця книга однозначно для вас!

І насамкінець кілька цитат із книги:

«Вода дає нам енергію самих різних видів, будь то гідравлічна енергія, гідратація, тонізуюча дія жмені холодної води, що виплеснута в обличчя, або освіжаюча дія м'якого, ритмічного звуку хвиль, що набігають на берег…»

«Вода визначає багато наших рішень - від вибору морепродуктів, які ми їмо, до проведення найромантичніших моментів нашого життя, від місця розташування наших жител та способів проведення дозвілля до спорту, яким ми займаємося»

«…Вода одночасно впливає на всі п'ять органів почуттів людини дуже позитивними та потужними образами та спогадами. Хороші спогади про дні, проведені на воді, допомагають стерти страшні картини…»

«Людство шанує воду з перших днів своєї історії, і для кожного вона означає щось своє…»

«Інстинкт підказує, що, перебуваючи біля води, ми стаємо здоровішими, щасливішими, менше страждаємо від стресу і відчуваємо себе у світі та гармонії з навколишньою дійсністю»

«Водні види спорту та кар'єра, пов'язана з водою, покращують роботу мозку та надають величезний терапевтичний ефект як на здорових, так і на хворих людей. Для тих з нас, кому пощастило жити і відпочивати поруч із водою або заробляти завдяки їй, це вічне джерело здоров'я, гарного самопочуття та цілющої силиможе бути як очевидним, так і не надто явним або тим, хто приносить поки що не до кінця зрозумілу користь. Ясно одне: чим більше ми визнаємо і цінуємо те, що маємо, тим скоріше примножуємо вигоди, які вони отримують завдяки цьому».

«У води, і особливо в ній, тілесні відчуття - дотик, кров'яний тиск, температура, рухи, положення в просторі, рівновага, вага, вібрація - начебто оживають»

«…Вода одночасно і мати, і коханка, вона вбиває та дарує життя, вона дає та відбирає. Саме ця нескінченна мінливість, дивовижність та раптовість постійної зміни кольорів та настрою так сильно тягне художників, музикантів, письменників, режисерів та мислителів. Вода звільняє заховану в нас розкуту дитину, випускаючи на свободу творчий потенціал і допитливість…»

Купити книгу "Ближче до води"

Про книгу
Це знакова книга від відомого морського біолога, захисника води та громадського діяча, в якій він розповідає про вплив води на наше здоров'я та самопочуття.

Чому нас тягне до моря щоліта? Як перебування біля води впливає на мозок та тіло? Уоллес Ніколс відповідає на ці та інші питання, розкриваючи всі переваги перебування у воді або навіть біля неї, використовуючи останні розробки в неврології та біології та досвід різних людей: провідних спортсменів, кращих учених, колишніх військовослужбовців та талановитих творчих діячів.

Після прочитання цієї книги ви дізнаєтеся, як близькість до води зможе покращити вашу продуктивність на роботі та в житті, зробити вас спокійнішим, знизити занепокоєння та стрес.

Для кого ця книга
Це книга для тих, хто любить море та океан і хоче більше дізнатися про те, як близькість до води впливає на здоров'я.

Щоб скачати, виберіть формат:

Останні коментарі на сайті:

Користувач QQPLESG пише:

Токарьова, як завжди, на висоті. У невеликих оповіданнях великі шматки життя, а то і все життя. Подекуди — з філософським підтекстом, десь — із прямим змістом. Токарєву читати треба, адже покоління грамотно пишучих і, як вона сама про себе говорить, людей, які «віртуозно володіють мовою», на жаль, йде безповоротно… І людей, які так яскраво описують (о боже!) останній вік минулого тисячоліття (так-так , вони настільки «стародавні» (с)), що ми починаємо буквально бачити і відчувати ту давню атмосферу самі. Це є цінним. Дуже. Тому раджу.
Книжка невеликого формату, "кишеньковий" варіант. М'яка гладка обкладинка, газетні сторінки. У книзі зібрано 8 оповідань.

Дослідження 2010 року продемонструвало, що передня частина поясної звивини та острівець головного мозку (дільниці, відповідальні за емпатію) активуються, коли піддослідні дивляться на природні краєвиди. А урбаністичний пейзаж підвищує активність у мигдалеподібному тілі, що запускає реакцію на небезпеку і в результаті часто призводить до хронічного стресу.

Зв'язок із природою

Біолог із Гарвардського університетуЕдвард Вілсон відкрив явище біофілії. За його словами, у гени людини «вбудований» зв'язок із природою. Подібно до дитини, яка залежить від своєї матері, виживання людини завжди залежало від природи. Тому так само, як любов до матері, у нас закладено і зв'язок із природою на фізичному, когнітивному та емоційному рівнях.

Улюблений колір

Звучить дивно, але виявляється людей від природи притягують відтінки синього. У всьому світі цей колір найчастіше називають коханим. Хоча в природі він зустрічається вкрай рідко (тільки в деяких рослинах та забарвленні небагатьох тварин), зате кожен сонячний день ми можемо милуватися сліпучим блакитом ясного неба.

Дослідження підтверджують

Дослідження показали, що для людей, які проживають не далі ніж за два кілометри від води, характерний набагато більше високий рівеньзадоволеності життям, ніж інших. Крім того, місцевість з відкритою водною поверхнею позитивно впливає на рівень самоповаги та настрою людини.

Чому вода лікує

Цілющий ефект від руху води забезпечується повільною передачею візуальних стимулів у мозок. У цьому процесі немає ніякого поспіху, що майже немислимо в нашому стрімкому світі, коли людина постійно перезбуджена. Якщо зробити паузу хоч на мить і просто подивитися на воду – ви напевно відчуєте мир та спокій.

Берег океану

На березі моря, озера чи океану є те, чого більше не знайдеш ніде. Дотик води, запах океану, птахи, що гуляють піском, різні цікаві предмети, човни, що гойдаються на поверхні води, - все це унікальне для цього середовища. І все це заспокоює нас, винагороджує, притягує та викликає інтерес.