ecosmak.ru

Ortoepi nedir? "Yazım" teriminin tanımı

Bu bölümün incelenmesi sonucunda öğrenci:

Bilmek

  • Rus edebi telaffuzunun yasaları ve kuralları;
  • Rus edebi telaffuz sistemlerindeki kronolojik ve bölgesel farklılıklar;

yapabilmek

  • modern fonetik yasalarının sonuçları ile telaffuz standartları arasında ilişki kurmak;
  • sözlü konuşmada telaffuz alanındaki eski ve yeni olguları vurgulamak;
  • edebi ayırt etmek Rusça telaffuz edebi olmayan biçimlerinden;

sahip olmak

  • ortoepinin terminolojik aparatı;
  • Rus edebi telaffuzunun normları;
  • Çalışılan dersin bölümünün çeşitli konularına ilişkin mantıksal ve yetkin bir şekilde ifadeler oluşturma yeteneği.

Anahtar terimler ve kavramlar: ortoepi; ortoepik norm; üst düzey norm; genç norm; Eski Moskova telaffuzu.

Dil biliminin bir dalı olarak ortoepi

Ortoepia (Yunanca'dan. oithos- 'doğru', destan- 'kelime, konuşma') edebi telaffuz normları sistemidir, önemli dil birimlerinin ses tasarımına yönelik bir dizi kuraldır: morfemler, kelimeler, cümleler. Ortoepik normlar arasında, fonemlerin çeşitli pozisyonlarda uygulanmasının özellikleriyle ilişkili olan uygun telaffuz ile vurgunun kelimelere ve kelime formlarına yerleştirilmesini düzenleyen aksanolojik arasında bir ayrım yapılır. Ortoepy aynı zamanda telaffuz normlarını inceleyen ve telaffuz önerileri geliştiren dil biliminin bir dalıdır.

Geleneksel olarak ortoepi, Rus dilinin tüm telaffuz normlarını içerir; örneğin, ilk ön vurgulu hecedeki "-şekilli veya"-şekilli seslerin telaffuzu (E[a) b]ma - dsh - [р’е]/ш), bir kelimenin mutlak sonundaki gürültülü sesli ünsüzün sağırlaşması (yalnızca sessiz bir ünsüz [s] mümkündür ve tek kelimeyle geçmek sesli bir [d]'den önce - yalnızca sesli bir [z]. M.V. Panov'un bakış açısına göre, ortoepi yalnızca edebi dilde varyasyona izin veren telaffuz normlarını incelemelidir: “Ortoepi, bir edebi dilin telaffuz normlarının çeşitliliğini inceleyen ve telaffuz önerileri (orthoepik kurallar) geliştiren bir bilimdir. .” Böylece aynı fonetik konumda telaffuz etmek mümkündür. fırın Ve kahverengi, cesaret edeyim Ve Güleriz. Orthoepy telaffuz seçeneklerini değerlendirir, kuralları formüle eder ve bunların uygulanmasını talep eder (M.V. Panov'un ortoepiyi "zorunlu" olarak adlandırması tesadüf değildir).

Ortoepik varyantların varlığı çeşitli nedenlerden kaynaklanmaktadır. Telaffuzdaki farklılıklar, kıdemli ve genç telaffuz normlarını karakterize eder. Üst düzey norm, sahne ve hitabet konuşması için eski nesil insanlar için tipiktir; genç - genç ve orta kuşaktan insanlar için, sohbet amaçlı edebi konuşma. Yeni telaffuzun yavaş yavaş eskisinin yerini alması şaşırtıcı değil, belirli bir süre için dilde iki telaffuz normu bir arada var. Örneğin, eski normlara göre [s'l] olarak telaffuz edilir ]yoza'da, en küçüğüne göre - [sl. ']aptal. Moskova metro trenlerinde spikerler kelimeleri farklı telaffuz ediyor kapılar“Dikkat kapılar kapanıyor” ifadesinde: [d’v "]yori ve [dv ']yori.

Eski norm uyarınca, yumuşak bir ünsüz [p'], sonraki damaksıl ve dudaksal olanlardan önce telaffuz edilir: dört[ r']g, Birinci. 20. yüzyılın ilk yarısında. |kk] ünsüz kombinasyonu [hk] olarak telaffuz ediliyordu ve bu kombinasyon [yy] - [yy] gibi: [x] kime,[y] şehir. Artık bu telaffuz modası geçmiş, sadece kelimelerde korunuyor lekh'k]y, benim[h'k']y(ve aynı kökenlidir).

Farklı yazım seçenekleri, farklı telaffuz stillerinin karakteristiğidir - tam ve konuşma dili. Eksiksiz bir stil, fonetik yasalara tutarlı bir şekilde bağlı kalmayı, seslerin net bir şekilde ifade edilmesini ve sakin konuşma kalıplarını gerektirir. Konuşma tarzı, hazırlıksız konuşma ve gündelik iletişim koşullarında kullanılır. Bu stil, vurgulanmamış [y]'nin niteliksel olarak azaltılması gibi belirli fonetik özelliklerin varlığıyla karakterize edilir: dinle aptal, tam sesli harf azaltma: özellikle t(e)atr, vi(o)loncell, ünsüzlerin tamamen azaltılması: sko(l)ko, ko(g)da, beğenmek, kelime parçalarının tamamen azaltılması: haklı olarak, bir günden itibaren, (genellikle) Ve bircok digerleri.

Ortoepik varyantlar profesyonel konuşmayı karakterize edebilir: bkz. üretme Ve yağma, pusula Ve pusula.

Ortoepy, telaffuz seçeneklerini inceleyerek her birinin edebi telaffuzda hangi yeri işgal ettiğini değerlendirir. Seçeneklerin eşit kabul edilmemesi durumunda yazım önerileri şu karakterde olabilir: “tavsiye edilen”, “kabul edilebilir”, “kabul edilebilir, eski”, “özel”, “tavsiye edilmez”, “yanlış”.

  • Bakınız: Avanesov R.I. Rus edebi telaffuzu. M., 1954; Rus dilinin ortopedik sözlüğü. M 1985.
  • Bakınız: Panov M.V. Rus fonetiği. M., 1967; Kendi. Modern Rus dili. Fonetik. M., 1979. Çar. ek: Modern Rus dili / ed. V. A. Beloshaikova. M., 1989.
  • Başka bir telaffuz stili seçimi için bkz: Kasatkin L.L. Modern Rus dili. Fonetik. M., 2006. S. 181.

"Ortoopi" terimi (eski Yunanca ὀρθός "doğru" ve ἔπος "konuşma" kelimelerinden gelir) aşağıdakilerle ilgili olarak kullanılır: seslerin telaffuz normlarına ve önemli dil birimlerine, vurgunun ve tonlamanın doğru yerleştirilmesi.

Göreceli olarak konuşursak, ortoepi bize belirli bir kelimede hangi hecenin vurgulanması gerektiğini belirler ve nedenini açıklar.

Dilbilimin bir dalı olarak ortoepi kavramı

Dilbilim “yazım” terimini yorumlar iki anlamda:

  • bir edebi dilin telaffuz normları seti, telaffuz özellikleri - sözcük birimlerinin (kelimeler) ses tasarımı;
  • bir bilimin adı, telaffuz normlarını, bunların varyasyonlarını inceleyen ve telaffuz önerileri geliştiren bir fonetik dalı (aksi takdirde - ortoepik kurallar).

Modern dilbilimde ortoepik normları anlamak için iki yaklaşım vardır: ilk durumda terim daha geniş bir şekilde yorumlanır - telaffuz kurallarına ek olarak vurgu yerleşimi normalleştirilir; daha dar anlamda bu normlar kapsamı dışında bırakılır. ortoepik çalışma.

Ortoepik normlar yalnızca edebi dile hizmet eder, insanların iletişim kurması ve konuşmayı anlamasını kolaylaştırması için gereklidirler. Normlar ve kurallar, belirli bir dilde mevcut olan fonetik yasalarla belirlenir.

İÇİNDE farklı diller Onlar onların. Bu nedenle, birçok Avrupa dilinde, [l,] sesi her zaman yumuşak bir şekilde telaffuz edilirken, Rusça'da iki telaffuz seçeneği vardır - [l] ve [l,].

Telaffuz standartları

Bu ortoepidir Telaffuz ihtiyacını belirler:

  • Gerilmesiz bir konumda [o] yerine [a]: v[o]da değil, v[a]da, t[o]t değil, ancak t[a]t;
  • Vurgusuz hecelerde [a], [o], [e] yerine [i]: h[a]s - h[i]sy, v[yo]dra - v[i]dro;
  • Kelimenin sonunda yumuşak yerine donuk bir ses (sağır edici): zu[b]y – zu[p], droz[d]y-droz[t], para[d]ny – para[t] ;
  • donuk bir ünsüz sesten önce sesli bir ses yerine donuk bir ses: ru[b]it - ru[p]ka, lo[d]ochka - lo[t]ka, gölde - [f] park;
  • sesli - seslendirilmeden önce sağır yerine (asimilasyon): ko[s]it - keçi, molo[t]it - molo[d]ba, vb.

Bir dil sistemi birden fazla telaffuz olanağına izin veriyorsa ortoepy seçeneğin seçimini belirler.Çoğu zaman bu ihtiyaç yabancı kökenli kelimeler dile girdiğinde ortaya çıkar. Örneğin çoğu yabancı dilde [e] sesinin önündeki ünsüz yumuşatılmaz. Bir kelime Rus diline girdiğinde, bazı kelimeler sert bir telaffuz gerektirirken, diğerleri tam tersine yumuşak bir telaffuz gerektirir.

Örnekler:

  • firma telaffuzu: t[e]mp, ac[e]nt, amber[e] ve diğerleri;
  • yumuşak: mu[e]y, d[e]claration, d[e]kan, vb.

Kural şöyle diyor:

  • yabancı soyadlarında sert ünsüz ses korunur (Volt[e]r, Schop[e]ngauer);
  • kitap dilindeki ve az kullanılan kelimelerin yanı sıra dile yeni giren kelimelerde sert bir ünsüz korunur (r[e]iting, d[e]-jure, d[e]-facto), ancak kelime olarak dilde aktif olarak pekiştirildiğinden, sert telaffuzu yumuşak telaffuzla değiştirmek mümkündür (örneğin, şimdi bu, çift telaffuzun mümkün olduğu r[e]iting, d[e]odorant kelimelerinde olduğu gibi).

Telaffuz değişebilir ve sesli harften önce gelen ünsüz türüne göre. Son zamanlarda yabancı kökenli kelimelerde “de” birleşimindeki ünsüz sesi yumuşatma eğilimi olmuştur (yazdıkça şöyle telaffuz ederiz: d[e]declaration, d[e]decree, d[e]provation , vesaire.). Benzer işlemler “not”, “re” (chin[e]l, aquar[e]l) kombinasyonlarında da gözlenmektedir.

Ortoepik normların varlığı sayesinde bulo[sh]aya, yumurta[sh]itsa, at[sh]o, vb. demek gerekir.

Stres normları

Ortoepi aynı zamanda stresi normalleştirir ve aksan normlarını oluşturur. Pek çok kişi okuldaki Rusça dil kursundan zil sesi değil zil sesi demeniz gerektiğini, alfabe değil alfabe demeniz gerektiğini biliyor, ancak karmaşık durumlar da mümkündür.

Birçok dilin sabit bir aksanı vardır. Rus dilinin öğrenilmesi zor kabul ediliyor ayrıca buradaki vurgu şu:

  • ücretsiz - belirli bir konumu yoktur, vurgu herhangi bir heceye düşebilir;
  • hareketli - bir kelime değişse bile, ilgili kelimelerin yanı sıra vurgu da hareket edebilir.

Stres genellikle bir kelimenin gramer formunun (ruki - ruki) tek işaretidir, kelimelerin anlambilimini (atlas - atlas) ayırt etmeye yardımcı olur.

Edebi ve edebi olmayan yazım normları

Edebi telaffuzun temeli Moskova lehçesidir. Diğer bölgelerin kendine has özellikleri vardır:

  • “akanye” ve “yakanye” - güneydekiler için;
  • “Okanye” – kuzeydekiler için;
  • sesin karakteristik telaffuzu [g] – [g].

Edebi telaffuz için bilinçli olarak çabalayan kişi onlardan kurtulmaya çalışır, ancak lehçe sisteminde bunlar norm olarak kabul edilebilir.

Edebi dilin gelişmesiyle Telaffuz standartları değişebilir ancak bir kişi ancak geleneksel normlara bağlı kaldığında okuryazar sayılabilir.

Ortoepi(Yunanca orthоpeia, orthоs'tan - doğru ve еpos - konuşmadan). "Ortoopi" teriminin iki ana anlamı vardır: 1) "önemli birimlerin ses tasarımıyla ilişkili bir edebi dil normları kümesi: biçim birimleri, kelimeler, cümleler. Bu tür normlar arasında, telaffuz normları (fonemlerin bileşimi, bunların farklı konumlardaki uygulamaları, bireysel ses birimlerinin fonemik bileşimi) ile bölümüstü fonetik normları (vurgu ve tonlama) arasında bir ayrım yapılır”; 2) sözlü konuşma kurallarını inceleyen bir dilbilim dalı.

“Ortoepi” kavramının kapsamı tam olarak belirlenmemiştir: bazı dilbilimciler ortoepiyi daraltılmış bir şekilde anlarlar - yalnızca belirli sözlü konuşma normları (yani telaffuz ve vurgu normları) değil, aynı zamanda oluşumuna ilişkin kurallar olarak da. Bir kelimenin dilbilgisel biçimleri: mumlar - mumlar, sallanmalar - sallanmalar, daha ağır - daha ağır. Kılavuzumuzda bu paragrafın başında verilen tanıma uygun olarak ortoepi, bir dizi telaffuz ve vurgu kuralları olarak anlaşılmaktadır. Dilbilgisel formların oluşumu, yalnızca form ayırt edici işlevin vurgu ile gerçekleştirilmesi durumunda dikkate alınır.

Ortoepi fonetikle yakından ilgilidir: Telaffuz kuralları dilin fonetik sistemini kapsar; Belirli bir dilde ayırt edilen fonemlerin bileşimi, kalitesi, farklı fonetik koşullarda değişiklikler. Ortoepinin konusu telaffuz standartlarıdır. Ortopedik norm- Bu, telaffuz sistemine ve dil gelişiminin temel kalıplarına karşılık gelen mümkün veya tercih edilen tek dil seçeneğidir.

Ortoepi aşağıdaki bölümleri içerir.

1. Ünlüler ve ünsüzler alanında ortopedik normlar.

2. Ödünç alınan kelimelerin telaffuzunun özellikleri.

3. Bireysel gramer formlarının telaffuzunun özellikleri.

4. Telaffuz stilleri kavramı. Özellikleri.

Ortoepi normları

Ortopedik normlara edebi dile hizmet ettikleri için edebi telaffuz normları da denir. kültürlü insanların konuştuğu ve yazdığı bir dil. Edebi dil tüm Rusça konuşanları birleştirir; aralarındaki dilsel farklılıkların üstesinden gelmek gerekir. Bu da onun katı normlara sahip olması gerektiği anlamına gelir: yalnızca sözcüksel değil, kelimelerin kullanımına ilişkin normlar, yalnızca dilbilgisel değil, aynı zamanda ortoepik normlar. Telaffuzdaki farklılıklar, dildeki diğer farklılıklar gibi, dikkatleri söylenenden nasıl söylendiğine kaydırarak insanların iletişimine müdahale eder.

Telaffuz standartları dilin fonetik sistemi tarafından belirlenir. Her dilin, kelimelerin telaffuz edildiği kendi fonetik yasaları vardır. Örneğin, Rusça'da vurgusuz bir konumdaki vurgulu ses [o], [a] ( V[Ö] du-in[A] Evet,T[Ö] hile - t[A] Okumak); Yumuşak ünsüzlerden sonra vurgulu sesli harfler [o, a, e] olarak değişir vurgulanmamış ses[Ve] ( M[BENCE] ile - M[Ve] uyumak, V[ё] ben - V[Ve] la, ben[e] H - ah[Ve] kapa çeneni); kelimelerin sonunda sesli ünsüzler sessiz harflere dönüşür (du[b]y - du[P], Moro[H] S - Moro[İle]). Sesli ile sessiz arasındaki aynı değişim, sessiz ünsüzlerden önce de gerçekleşir ( RU[B] BT - RU[P] ka, Ne kadar H BT - Ne kadar[İle] ortak) ve sesli olanlardan önce sessiz ünsüzler sesli olanlara dönüşmeden önce ( ortak[İle] BT - ortak H bah, molo[T] BT - molo[D] bah). Fonetik bu yasaları inceler. Ortopedik normlar telaffuz seçeneklerinin seçimini belirler - eğer bu durumda fonetik sistem birkaç olasılığa izin veriyorsa. Yani yabancı kökenli kelimelerde prensip olarak harften önceki ünsüz e Hem sert hem de yumuşak olarak telaffuz edilebilirken ortoepik norm bazen sert telaffuz gerektirir (örneğin, [de] Ne zaman, [te] milletvekili), bazen yumuşak (örneğin [d "e] beyan, [yani] mizaç, sen[z"e] bu). Rus dilinin fonetik sistemi hem [shn] kombinasyonuna hem de [ch"n] kombinasyonuna izin verir, bkz. bulo[h"n] ve ben Ve bulo[shn] ve ben ama ortoepik norm konuşmayı emrediyor atış[shn] Ö, Ama değil atış[h"n] Ö. Ortoepi ayrıca stres normlarını da içerir: doğru telaffuz edin belge, Ama değil belge,başlamak, Ama değil başladı,zil, A Olumsuz yüzükler, alfabe, Ama değil alfabe).

Rus edebi dilinin ve dolayısıyla edebi telaffuzun temeli Moskova lehçesidir. Tarihsel olarak bu böyle oldu: Rus topraklarının birleştiricisi, Rus devletinin merkezi haline gelen Moskova'ydı. Bu nedenle Moskova lehçesinin fonetik özellikleri ortoepik normların temelini oluşturdu. Rus devletinin başkenti Moskova olmasaydı, diyelim ki Novgorod veya Vladimir olsaydı, o zaman edebi norm “okanye” olurdu (yani şimdi telaffuz ederiz) V[Ö] Evet, Ama değil V[A] Evet) ve eğer Ryazan başkent olursa - “yakanye” (yani şöyle derdik: V[l "a] su, Ama değil V[ben"ben] su).

Ortopedik kurallar telaffuzdaki hataları önler ve kabul edilemez seçenekleri ortadan kaldırır. Yanlış, edebi olmayan olarak kabul edilen telaffuz seçenekleri, diğer dil sistemlerinin fonetiklerinin (bölgesel lehçeler, kentsel yerel diller veya başta Ukraynaca olmak üzere) yakından ilişkili dillerin etkisi altında görünebilir. Tüm Rusça konuşanların aynı telaffuza sahip olmadığını biliyoruz. Rusya'nın kuzeyinde “okayat” ve “ekayat” diyorlar: telaffuz ediyorlar V[Ö] Evet, G[Ö] V[Ö] rit, N[e] su), güneyde - “akat” ve “yak” (diyorlar ki V[A] Evet, N[BENCE] su), başka fonetik farklılıklar da var.

Çocukluğundan beri edebi dile hakim olmayan, ancak bilinçli olarak edebi telaffuza hakim olan bir kişi, konuşmasında çocuklukta öğrendiği yerel lehçenin karakteristik telaffuz özellikleriyle karşılaşabilir. Örneğin, Rusya'nın güneyindeki insanlar genellikle [g] sesinin özel bir telaffuzunu korurlar - onun yerine sesli bir [x] (transkripsiyonda [g] işaretiyle gösterilen ses) telaffuz ederler. Bu tür telaffuz özelliklerinin yalnızca edebi dil sisteminde normların ihlali olduğunu, bölgesel lehçeler sisteminde ise normal ve doğru olduğunu ve bu lehçelerin fonetik yasalarına karşılık geldiğini anlamak önemlidir.

Edebi olmayan telaffuzun başka kaynakları da vardır. Bir kişi bir kelimeyle ilk kez yazılı dilde, kurguda veya başka bir edebiyatta karşılaştıysa ve daha önce bu kelimenin nasıl telaffuz edildiğini hiç duymamışsa, onu yanlış okuyabilir, yanlış telaffuz edebilir: Telaffuz, kelimenin harflerinden etkilenebilir. kelime. Örneğin, kelimenin telaffuzunun ortaya çıkması yazmanın etkisi altındaydı. chu[F] kalite doğru olanın yerine chu[İle] senin, [H] O[w] yerine O, yardım[sch] Nick yerine yardım[w] Nick.

Ortoepik norm, telaffuz seçeneklerinden her zaman tek doğru olanı onaylamaz, diğerini hatalı olarak reddeder. Bazı durumlarda telaffuzda farklılıklara izin verir. Edebi, doğru telaffuz dikkate alınır e[f"f"] en, içinde ve[f"f"] en yumuşak, uzun bir sesle [zh "] ve e[LJ] en, içinde ve[LJ] en- sert bir uzun ile; doğru ve önce[f"f"] Ve, Ve önce[demiryolu] Ve, Ve ra[şşşşşş] ist Ve ra[şş"h"] ist ve [d] inanmak ve [d"] inanmak, Ve P[Ö] Ezia Ve P[A] Ezia. Bu nedenle, bir seçenek sunan ve diğerlerini yasaklayan yazım normlarının aksine, ortoepik normlar ya eşit olarak değerlendirilen ya da bir seçeneğin arzu edilir ve diğerinin kabul edilebilir olduğu düşünülen seçeneklere izin verir. Örneğin, Rus dilinin ortopedik sözlüğü R.I.Avanesov (M., 1997) tarafından düzenlenmiştir. havuz hem yumuşak hem de sert [s] ile telaffuz etmenize olanak tanır, yani. Ve ba[s"e] ay Ve ba[se] ay; bu sözlükte telaffuz edilmesi tavsiye edilir manevralar, planör, ancak telaffuza da izin verilir manevralar, plner.

Birçok ortoepik varyantın ortaya çıkışı edebi dilin gelişimi ile ilişkilidir. Telaffuz yavaş yavaş değişiyor. 20. yüzyılın başında. konuştu A[N"] jel, Bu[R"] dövmek, ve[r"x], hayır[R"] Vyy. Ve şimdi bile yaşlı insanların konuşmalarında bu tür telaffuzları sıklıkla bulabilirsiniz. Parçacıktaki ünsüzlerin sert telaffuzu, edebi dilden hızla kayboluyor. Xia (evet) (güldü[İle] A, tanışmak[İle]). 20. yüzyılın başında. bu, tıpkı sıfatlardaki sert sesler [g, k, x] gibi, edebi dilin normuydu - isteka, -Adam, -Hey ve - ile biten fiillerde başını sallamak, -pes etmek, -offf. Kelimeler yüksek, sıkı, harap, zıplamak, sıçrama, Çalkala sanki yazılmış gibi telaffuz ediliyor sıkı, harap, zıpla, zıpla. Daha sonra norm her iki seçeneğe de izin vermeye başladı - eski ve yeni: ve güldü[İle] A Ve güldü[s"]i ve kesinlikle[G] bu kesinlikle[G"] bu. Edebi telaffuzdaki değişikliklerin bir sonucu olarak, bazıları eski neslin, diğerleri ise genç neslin konuşmasını karakterize eden varyantlar ortaya çıkar.

Ortopedik normlar, fonetik alanında uzman olan bilim adamları tarafından belirlenir. Dilbilimciler hangi seçeneğin reddedilip hangisinin onaylanması gerektiğine neye dayanarak karar veriyor? Ortoepy kodlayıcıları, çeşitli faktörleri hesaba katarak karşılaşılan her bir varyantın artılarını ve eksilerini tartar: telaffuz varyantının yaygınlığı, dil gelişiminin nesnel yasalarına uygunluğu (yani hangi varyantın mahkum olduğuna ve hangisinin geleceğe sahip olduğuna bakarlar) ). Bir telaffuz seçeneği için her argümanın göreceli gücünü belirlerler. Örneğin, bir varyantın yaygınlığı önemlidir, ancak bu onun lehine olan en güçlü argüman değildir: yaygın hatalar da vardır. Buna ek olarak, yazım uzmanları makul muhafazakarlığa bağlı kalarak yeni bir versiyonu onaylamak için acele etmiyorlar: edebi telaffuz çok hızlı değişmemeli, istikrarlı olmalı çünkü edebi dil nesilleri birbirine bağlar, insanları yalnızca uzayda değil, aynı zamanda birleştirir. zaman. Bu nedenle en yaygın olmasa da geleneksel ama yaşayan bir norm önermek gerekir.

Genel sıfatların telaffuzunda tekil orta ve erkek Geleneksel olarak, [g] ünsüzünün yerini [v] alır: siyah bir [ch"yaoґrnav] taşının yanında, mavi [s"yn"въ] eşarpsız.

- ile başlayan sıfatlarda merhaba, -kyy, -merhaba ve - ile biten fiillerde başını salla, başını salla, offf G, K, X ünsüzleri, bu durumlarda sert bir ünsüz gerektiren Eski Moskova telaffuzunun aksine, yumuşak bir şekilde telaffuz edilir:

Fiil 1 ve 2 çekimlerinin vurgulanmamış kişisel sonları - ut, -ut, -at, -yat ve son ekler aktif katılımcılarşimdiki zaman -uş-, -yuş-, -kül-, -kutu- günümüz dilinde farklı telaffuz ediliyorlar, telaffuzları yazıyla yönlendiriliyor. Eski Moskova normları, bu son eklerin ve son eklerin telaffuzunu yalnızca çekimin 1. seçeneğine göre gerektiriyordu. Bu tür telaffuz seçenekleri artık modası geçmiş, ancak eski entelektüellerin konuşmalarında hala duyulabiliyor.

4. Dönüşlü fiillerde -sya ve -sya son eklerinin telaffuzu. Eski Moskova telaffuzu, şu morfemlerdeki sert [lerin] telaffuzuyla karakterize ediliyordu: savaş[lar], sabun[sъ]. Tek istisna, sert bir ünsüzün telaffuz edildiği ulaçlardı: dövüş [s"], kapıyı çalmak [s"]. İÇİNDE modern dil Son ekin önünde [s] sesinin olduğu durumlar hariç, her durumda [s"] telaffuz edilmesi önerilir: taşınan [s'], salladı [s'], ancak: kal [s"'] , yıkanmış [s''].

Yunancadan çevrilen ortoepya "anlamına gelir" doğru konuşma"Fakat terimin kendisinin iki anlamı olduğunu belirtmek gerekir. Bunlardan ilki, aralarında telaffuz ve bölümüstünün ayrıldığı dilin normlarıdır. İkincisi ise, bunun, dil biliminin, dili inceleyen dallarından biri olmasıdır. Sözlü konuşmanın temel kuralları.

Kavram tanımının özellikleri

Şu ana kadar bu kavramın kapsamı tam olarak belirlenmemiştir. Buna çok dar açıdan bakan dilbilimciler var. Tanıma hem sözlü konuşma normlarını hem de gramer kurallarının oluşturulduğu kuralları dahil ederler: örneğin: mumlar - mumlar, daha ağır - daha ağır vb. Diğer uzmanlar ortoepinin kelimelerin doğru telaffuzu ve içlerindeki vurgu olduğunu savunuyorlar. .

Ortoepi ve bölümleri

Yukarıda belirtildiği gibi, bu fonetik bölümünün bir bölümüdür. Rus dilinin tüm fonetik sistemini kapsar. Bu bilimin çalışma konusu kelimelerin telaffuz normlarıdır. “Norm” kavramı, dilin ve telaffuz sisteminin ana yasalarına tam olarak karşılık gelen tek bir doğru seçeneğin olduğu anlamına gelir.

Bu bilimin ana bölümleri şunlardır:

1. Ünsüzlerin ve sesli harflerin telaffuzuna ilişkin normlar.

2. Diğer dillerden alınan kelimelerin telaffuzu.

3. Bazı gramer biçimlerinin telaffuzu.

4. Telaffuz stillerinin özellikleri.

Konuşma normlarına neden ihtiyaç duyulur?

Kültürlü ve eğitimli bir kişinin konuşma ve yazmada kullandığı edebi Rus diline hizmet etmek için ortopedik veya telaffuz normları gereklidir. Bu tür bir konuşma Rusça konuşan herkesi birleştirir. İnsanlar arasında var olan iletişim farklılıklarını aşmak için de gereklidirler. Üstelik dilbilgisi ve yazım normlarının yanı sıra yazım normları da daha az önemli değildir. İnsanların alışık oldukları telaffuzdan farklı bir konuşmayı algılamaları zordur. Söylenen şeyin anlamını araştırmak yerine muhatabın nasıl konuştuğunu analiz etmeye başlarlar. Dilbilim, konuşma dili ve edebi konuşma kavramlarını birbirinden ayırır. Sahip olan insanlar yüksek seviye istihbarat, Yüksek öğretim, iletişimde edebi dili kullanır. Ayrıca yazmak için de kullanılır Sanat Eserleri, gazete ve dergi yazıları, televizyon ve radyo yayıncılığı.

Temel anlam

Günümüzde pek çok insan “yazım” kelimesinin anlamını anlamıyor ve buna pek dikkat etmiyor. İletişimlerinde yaşadıkları bölgenin birçok sakininin konuştuğu lehçeyi kullanırlar. Bunun sonucunda da kelimeleri yanlış telaffuz edip, yanlış hecelere vurgu yapıyorlar. Çoğu zaman iletişim kurarken bir kişinin faaliyet türünü ve zekasını belirleyebilirsiniz. Eğitimli insanlar sokakta sıklıkla duyulabileceği gibi [belge] değil, [belge] telaffuz edeceklerdir.

Bilimin görevleri ve hedefleri

Ortoepinin asıl görevi seslerin doğru telaffuzunu ve vurgu yerleşimini öğretmek olan bir bilim olduğunu unutmamak önemlidir. Çoğu zaman [koridor] yerine [kolidor] sesini duyabilirsiniz. Birçok kişi bilgisayar sözcüğündeki [t] sesini yumuşak bir şekilde telaffuz eder. Vurgu yanlış yapıldığında konuşma bozulur ve çirkinleşir. Bu özellikle çok yaşlı insanlar arasında yaygındır. Eğitimli vatandaşların toplum tarafından kabul edilmediği, yanlış, çarpık söylemin moda olduğu bir dönemde yetişmişlerdi. Ortoepinin güzel ve doğru konuşmaya yardımcı olması için gereklidir. Buna sadece öğretmenler ve yazarlar ihtiyaç duymuyor; bugün pek çok kişi eğitim almak istiyor. Bu nedenle bu bilim, herkese sesleri net bir şekilde telaffuz etmeyi ve kelimelere doğru şekilde vurgu yapmayı öğretmeye çalışır. Günümüzde okuryazar insanlar işgücü piyasasında talep görmektedir. Doğru konuşmayı yapan bir kişinin politikacı, başarılı bir iş adamı olma veya sadece iyi bir kariyer kurma şansı vardır. Rus ortoepisi artık ülkemizde yaşayanların çoğunluğu için çok önemli ve buna giderek daha fazla önem veriyorlar.

Temel Kurallar

Ne yazık ki, TV ekranından yapılan konuşmalarda hatalar sıklıkla duyulmaktadır. Pek çok ünlü veya siyasi figür kelimelere yanlış vurgu yapıyor. Bazıları bunu bilinçli olarak söylerken, diğerleri kelimeyi yanlış telaffuz ettiğinden şüphelenmiyor bile. Bu tür yanlış anlamaları önlemek çok kolaydır; önce bir sözlük kullanmanız gerekir. Veya ortopedinin sunduğu kuralları okuyabilirsiniz. Rusça kelimelerin bazen birkaç telaffuz seçeneği vardır. Örneğin, kelimedeki vurgu alfabe ikinci veya üçüncü hecede olabilir. Ayrıca [e] sesinden önce ünsüz harfler farklı şekilde telaffuz edilebilir. Ancak sözlükler her zaman ana seçeneği ve kabul edilebilir olanı gösterir. Filologlar tüm kuralları ve düzenlemeleri çok dikkatli incelerler. Belirli bir telaffuzu onaylamadan önce, bunun ne kadar yaygın olduğunu ve tüm nesillerin kültürel mirasıyla ne gibi bir bağlantısı olduğunu kontrol ediyorlar. Bu seçeneğin belirli dil yasalarına ne ölçüde uygun olduğu hiç de azımsanmayacak bir öneme sahiptir.

Telaffuz stilleri

Ortoepinin telaffuza özel önem veren bir bilim olduğunu öğrendik. Şimdi toplumda iletişim için kullanılan bazı şeylerin olduğunu belirtmekte fayda var:

Konuşma dili resmi olmayan bir ortamla karakterize edilir; insanlar bunu yakın çevrede iletişim kurmak için kullanır;

Bilimsel çevrelerde kitap üslubu kullanılır, ayırt edici özellik seslerin ve cümlelerin net bir telaffuzudur;

Yazım kurallarını iyi bilen ve edebi üsluba hakim olanlar.

Edebi bir dile kolayca hakim olabilmek için ana bölümlere ayrılmış belirli normlar vardır: ünsüz ve sesli harflerin telaffuzu, dilbilgisel kelime biçimleri ve ödünç alınan kelimeler.

Fonetik ve ortoepi

Rus dili çok zengin ve çeşitlidir. Kelimelerin nasıl doğru telaffuz edileceği ve üzerlerine vurgu yapılması konusunda pek çok bilgi var. Tüm fonetik kalıpları anlamak için, hepsini anlamanıza yardımcı olacak özel bilgiye sahip olmanız gerekir.
Temel fark, ortoepinin normlara karşılık gelen sesleri telaffuz etmek için tek bir seçeneği tanımlayan bir bilim olması, fonetik ise çeşitli seçeneklere izin vermesidir.

Doğru telaffuz örnekleri

Açıklık sağlamak için telaffuz kurallarını açıkça tanımlamaya yardımcı olacak örnekler vermek gerekir. Yani [e] sesinden önce ünsüzler hem sert hem de yumuşak olarak telaffuz edilebilir. Bu amaçla, hangi kelimelerin sert, hangilerinin yumuşak telaffuz edilmesi gerektiğini size hatırlatan ortoepik normlar vardır. Örneğin kelimelerle beyan, mizaç, müze[t] yumuşak bir şekilde telaffuz edilir. Ve kelimelerle dekan ve tempo- kesinlikle. Aynı durum seslerin [chn] birleşimi için de geçerlidir. Fonetik yasalar, yazıldığı gibi telaffuz edilmesine veya [shn] (sku[chn]o, skuk[shn]o) ile değiştirilmesine izin verir. Yazım standartlarına uygun olarak yalnızca [boring] kelimesini telaffuz etmelisiniz. Bu bilim aynı zamanda stres durumunda da katıdır. Yani, [alfabe] değil, [alfabe], [mutfak] değil, [mutfak], [halkalar] değil, [halkalar] demeniz gerekir. Bu kuralları bilmek sizin için çok önemlidir. modern adam hem bireyin hem de bir bütün olarak toplumun kültür düzeyinin bir göstergesidir.

Bölümün kullanımı oldukça kolaydır. İstediğiniz kelimeyi sağlanan alana girin, size anlamlarının bir listesini vereceğiz. Sitemizin ansiklopedik, açıklayıcı, kelime oluşturma sözlükleri gibi çeşitli kaynaklardan veri sağladığını belirtmek isterim. Burada girdiğiniz kelimenin kullanımına ilişkin örnekleri de görebilirsiniz.

Ortoepi kelimesinin anlamı

Bulmaca sözlüğünde yazım

Rus dilinin açıklayıcı sözlüğü. D.N. Uşakov

ortoepi

ortoepi, g. (Yunanca ortos'tan - doğru ve epos - konuşma) (dilsel). Örnek telaffuz kuralları. Rus ortoepisi. Ortopedi dersleri. ? Bu kurallara uygunluk. Öğrencilerin yazım kurallarına dikkat edin.

Rus dilinin açıklayıcı sözlüğü. S.I.Ozhegov, N.Yu.Shvedova.

ortoepi

    Edebi telaffuz kuralları.

    Bu doğru telaffuzdur.

    sıfat ortoepik, -aya, -oe. Ortoepik normlar.

Rus dilinin yeni açıklayıcı sözlüğü, T. F. Efremova.

ortoepi

    Edebi telaffuzun örnek normlarından oluşan bir sistem.

    Bu telaffuz kurallarına uygunluk.

Ansiklopedik Sözlük, 1998

ortoepi

ORTOEPIA (Yunanca ortos - doğru ve epos - konuşmadan)

    ulusal dilin ses tasarımının tekdüzeliğini sağlayan bir dizi telaffuz normu.

    Standart edebi telaffuzu inceleyen bir dilbilim dalı.

Ortoepi

(Yunanca ortoépeia, orthós ≈ doğru ve épos ≈ konuşmadan gelir), ses tasarımının birliğini sağlayan ulusal dilin bir dizi normu. Sözlü konuşmanın ses tasarımının tekdüzeliği (yazım gibi) hızlı ve kolay dilsel iletişime katkıda bulunur. O. kavramı telaffuzu ve bölümüstü fonetik normlarını (vurgu, ton vb.) içerir. Telaffuz, dilin fonetik sistemini, yani fonemlerin bileşimini, bunların kalitesini ve belirli koşullarda uygulanmasını, ayrıca tek tek kelimelerin ve dilbilgisel formların ses tasarımını (örneğin, pl [a] sessiz, pl [o] değil) kapsar. sessiz, [sh] bu, [h]bu değil). O. için bölümüstü fonetik normlarının anlamı farklı dillerde farklılık gösterir. Örneğin Rus dili için gramer formlarının oluşumuyla ilgili vurgu büyük önem taşımaktadır. Bazı bilim adamları, kelimelerin bileşiminde farklı gramer biçimlerinin (örneğin, "traktörler" veya "traktörler") oluşumunu içerir. Sözlülük tarihsel olarak ulusal dilin oluşmasıyla, farklı kamusal konuşma biçimlerinin gelişmesiyle ve sözlü konuşmanın toplum yaşamındaki payının artmasıyla gelişir. Aynı zamanda, farklı ulusal dillerde ve farklı dönemlerde, O. normlarının ciddiyet derecesi ve tekdüzeliği ile bunların toplumdilbilimsel anlamları çok farklıdır. Dil kurallarının uzun bir geçmişi vardır ve ulusal dilin normları olarak genellikle geç ortaya çıkarlar. Rus dilinin normları en önemli özellikleriyle 17. yüzyılın ilk yarısında oluşmuştur. ancak ulusal dil geliştikçe ve güçlendikçe ulusal norm karakterini kazanmaya başlayan Moskova lehçesinin normları olarak. Bazı durumlarda dalgalanmalar olmasına rağmen, nihayet 19. yüzyılın 2. yarısında şekillendiler. 1917 Ekim Devrimi'nden önce var olan giyim kuralları büyük ölçüde korunmuştur; sadece belirli bazı kurallar değişti, benzeşme yumuşaklığı azaldı ([d] ve, [z] inan yanında [d] ve, [z] inan), telaffuz birçok yönden yazımına yakınlaştı. Büyük önem O.'nun gelişiminde O.'nun normlarını en çok geliştiren bir tiyatro vardı. saf formu. Birçok dilde sahne konuşması ortoepik normların temelidir. Sesli sinema, radyo ve televizyonun gelişmesiyle birlikte sinematografinin önemi de artıyor.

Kaynak: Ushakov D.N., Rusça ortoepisi ve görevleri, kitapta: Rusça konuşma, v. 3, L., 1928; Shcherba L.V., Örnek Rusça telaffuz normları üzerine, “Okulda Rusça dili”, 1936, ╧5; Fransız Dilinin Fonetiği, Leningrad, 1939; Vinokur G., Rusça sahne telaffuzu, M., 1948; Avanesov R.I., Rusça edebi telaffuz, 5. baskı, M., 1972; Rus edebi telaffuzu ve vurgusu. Sözlük-referans kitabı, M., 1959;. Siebs Th., Deutsche Bühnenaussprache-Hochsprache, 14 Aufl., Köln, 1927; Grammont M., Traite pratique de prononciation française, 9 ed., P., 1938;. Jones D., İngilizce fonetiğinin bir taslağı, 9 ed., Camb., 1960; onun tarafından, Bir İngilizce telaffuz sözlüğü, 10 ed., L., 1955; Michaelis H. ve Passy P., Dictionnaire phonétique de la langue française, 2. baskı, Hannover ≈ B. ≈ P., 1914; Vietor W., Deutsches Aussprachewörterbuch, 3 Aufl., Lpz., 1921.

P. I. Avanesov.

Vikipedi

Ortoepi

Ortoepi- edebi dilde yer alan bir dizi sözlü konuşma kuralı. Farklı yazarlar ortoepi kavramını biraz farklı yorumlamaktadır; "geniş" yaklaşım telaffuz ve vurgu kurallarını içerir, "dar" yaklaşım ise vurguyu ortoepi kurallarından hariç tutar.

Ortopedik normlar konuşma aktivitesinde çok önemlidir, çünkü yanlış telaffuz veya vurgu dikkati ifadenin anlamından uzaklaştırır, anlamayı zorlaştırır ve çoğu zaman dinleyici üzerinde hoş olmayan bir izlenim bırakır.

Ortopedi kelimesinin literatürdeki kullanım örnekleri.

Kufiler, özellikle sözdizimi alanında bir dizi sapma ihtimaline izin veren, günlük konuşma diline odaklanan ve Arapçanın standardını göz önünde bulunduran analizcilerdi. yazım Hicaz lehçesi.

Dilbilgisinin temel materyal kaynağı olarak edebiyata dayanması, yazım ve yazım sorunlarının çözümünde dilbilgisinin rolü hakkında sorular sorar. yazım yeni şiirsel yaratımların yaratılmasında, edebi metinlerin eleştirisinde.

Pek çok hataya rağmen bir hapishane şarkısı yazım, her zaman samimi bir karaktere sahiptir.

Eğer Rumen rehberliğinde olsaydık buna Cioran derdik yazım, Sioran oldu.

Yükleniyor...