وی. کوژینوف. خاستگاه رمان

داستان در مورد FROL SKOBEEV

نام پارامتر	معنی
موضوع مقاله:	داستان در مورد FROL SKOBEEV
روبریک (دسته موضوعی)	ادبیات

کاملاً متضاد هم از نظر محتوا و هم از نظر زبان با داستانهای وای و بدبختی و در مورد ساوا گرودسین "تاریخ نجیب زاده روسی فرول اسکوبیف" است که در مورد ماجراهای یک سرکش و یک دزد می گوید. قهرمان او، یک نجیب زاده فقیر، با موفقیت رفاه مادی خود را تنظیم می کند و با فریب با دختر یک استولنیک ثروتمند و با نفوذ ناردین-نشچوکین، آننوشکا، ازدواج می کند. نه فرول و نه آنوشکا به سنت توجهی ندارند، نه کوچکترین نشانهتراژدی معنوی، که او تجربه می کند، جدا از دوران باستان، به خوبی از «داستان وای و بدبختی».

فرول به مادر انوشکا رشوه می دهد و به لطف این با لباس دخترانه به مهمانی آنوشکا می رسد و در طی آن با کمک همان مادر با دختر کناره می گیرد و با استفاده از بی تجربگی او را اغوا می کند. این عمل نه تنها به راحتی از او دور می شود، بلکه منافع مادی نیز به همراه دارد: آننوشکا، با آزاد کردن فرول، چندین سکه طلا به او می دهد، و از آن زمان در دریاچه اسکوبیف ثروتمند شد و شروع به زندگی تجملاتی کرد و با اشراف برادرش ضیافت درست کرد. ʼʼ فرول با الهام از شانس خوب، قصد دارد با آننوشکا، که در آن زمان توسط والدینش از میراث نووگورود به مسکو خوانده می شود، ازدواج کند تا خواستگاران خوب، فرزندان مباشر، او را جلب کنند. او با عجله به مسکو می رود و قصد دارد راهش را طی کند. او به خواهرش می گوید: "گرچه شکمم را از دست خواهم داد ..." ، "اما آنوشکا را پشت سر نمی گذارم: یا سرهنگ می شوم یا مرده!" او دوباره از طریق یک پرستار بچه رابطه برقرار می کند. با آنوشکا که از او بیست روبل دریافت می کند. او با سوء استفاده از این واقعیت که قرار بود کالسکه ای برای آننوشکا بفرستد تا او را به دیدن عمه اش در صومعه ببرد، گویا به دلیل "نظارت عروس" فریب می دهد، کالسکه ای را از حامی خود استولنیک لووچیکوف می گیرد، کالسکه را لحیم می کند و آنوشکا را می برد. ، اما نه به صومعه، بلکه به آپارتمان خود، و سپس با او ازدواج می کند. هنگامی که به دستور تزار، نشریه ای در مورد ناپدید شدن دختر ناردین-نشچوکین منتشر شد و به آدم ربا دستور داده شد که او را با درد بازگرداند. مجازات مرگ، Frol، اطلاع دادن Lovchikov. که او آنوشکا را برد و با او ازدواج کرد، از او درخواست شفاعت می کند و در غیر این صورت تهدید می کند که او را در کار خود گرفتار می کند، زیرا با دادن کالسکه خود، لووچیکوف از این طریق در ربودن دختر نقش داشته است. لووچیکف چاره ای جز نجات فرول ندارد و برای او در حضورش ملاقاتی با پدر آننوشکا ترتیب می دهد. فرول با شجاعت یک ماجراجو، آگاهانه ریسک می کند و شرایط را در نظر می گیرد، به ناردین نشچوکین اعلام می کند که دخترش را ربوده است و تقاضای بخشش می کند. از شکایت فوری علیه آدم ربا، که با آن پدر ناامید قرار است به پادشاه مراجعه کند، اسکوبیف توسط همان لووچیکوف نجات می یابد که به ناردین-نشچوکین توصیه می کند ابتدا با همسرش مشورت کند. به تدریج قلب والدین نرم می شود و ناردین نشچوکین مضطرب می شود سرنوشت آیندهدختر، نه تنها از فرول به شاه شکایت نمی کند، بلکه از شاه می خواهد که دامادش را ببخشد. فرول بسیار ماهرانه از ترحم پدر و مادرش برای دخترش استفاده می کند، وقتی خدمتکار ناردین نشچوکین به ملاقات او می آید وانمود می کند که مریض است و برای او حداقل یک صلوات غایب را طلب می کند و سپس پس از فرستادن گرانبها توسط والدین. تصویر، به انوشکا می گوید که بلند شود و اظهار می دارد که یک نعمت والدین او را روی پاهایش بلند کرده است. Rogue Frol همیشه خوش شانس است، و او نه تنها با آن کنار می آید، بلکه به سرعت موفق می شود. والدین آنوشکا آذوقه های فراوانی را به تازه ازدواج کرده ها می دهند تا ʼʼʼʼʼ، ʼʼʼʼʼʼʼ Skobeev دخترشان را از گرسنگی نکشند.

و قبلاً Frol Skobeev شروع به زندگی مجلل و سفر به همه جا به افراد نجیب کرد و آنها از Skobeev بسیار شگفت زده شدند که او چنین تمثیلی و اینقدر جسورانه انجام داد.

کلاهبردار و کلاهبردار فرول به زندگی خود پایان می دهد که از همه نظر شایسته است، با توجه به مفاهیم محیطی خود، فردی که هیچ کس گذشته اش را نمی داند یا حداقل به یاد نمی آورد. ثروت و ازدواج با دختر صدیق موجب عزت و احترام او می شود. والدین نجیب انوشکا سرانجام با داماد خود که اخیراً با او به عنوان یک دزد و سرکش رفتار می کردند آشتی می کنند و او را با افتخار می پذیرند و تمام دارایی های خود را به عنوان میراث برای او می گذارند. در شخص Frol ، عملی بودن روزمره پیروز می شود ، که بسیار مشخصه اشراف خدمات کوچک شد ، که در آن زمان راه خود را به بالای نردبان اجتماعی رساندند. خود نویسنده داستان نگرش مذموم خود را نسبت به قهرمان و زندگی اخلاقی زشت او بیان نمی کند.

برای آزادی که او با عهدنامه های پدرش و دستورات دوران باستان ارتباط برقرار می کند، فرول و آنوشکا را مطابقت دهید. او تنها با رعایت یک قرارداد کاملاً بیرونی، پس از اینکه فرول او را تصاحب کرد، مادرش را با سرزنش خطاب می‌کند: «چی؟ شما،لعنتی، باید این کار را کرده باشم! این یک دختر با من نبود - او یک مرد شجاع شهر ما Frol Skobeev است! ʼʼ اما وقتی مادرم وانمود می کند که به چیز بدی مشکوک نیست، پیشنهاد می کند که او را در یک مکان مخفی برای "کثیف" که توسط Frol، Anushka مرتکب شده است، پنهان کند. ، که قبلاً توانسته است روحیه اغواگر خود را احساس کند ، از تنبیه فرول امتناع می ورزد و به طور خلاصه تصمیم او را انگیزه می دهد: "این باید قبلاً باشد! من نمی توانم آن را برگردانم! ʼʼ علاوه بر این، او فرول را به مدت سه روز در محل خود نگه می دارد، در طی آن او با آنوشکا ʼʼ خوشگذرانی می کند و سپس او را رها می کند و سخاوتمندانه به او می دهد. آنوشکا با موقعیت و پول خود حتی پس از نقل مکان به مسکو، فرول را ترک نمی کند و به ابتکار او، فرول او را با کالسکه می برد، گویی توسط عمه اش از صومعه فرستاده شده است. او که از خانه پدر و مادرش گریخته است، سایه ای از توبه احساس نمی کند. او برای افراد مسن ترحم نمی کند - پدر و مادرش، همانطور که او به خوبی فهمیده بود، از عمل او شوکه شده است، و او به همراه معشوقش در فریب والدین خود زمانی که وانمود می کند بیمار است شرکت می کند.

مادر آنوشکا بهتر از هر دو نیست، مردی از نسل قدیمی‌تر، اما با این وجود هیچ پایه‌ای در پشت روح خود ندارد، یک دلال فاسد که از فرول حمایت می‌کند، زیرا او برای خدماتش به او پول می‌پردازد.

نویسنده کار بسیار خوبی در توصیف ماهیت شخصیت های خود، به ویژه Frol Skobeev انجام داد. به طرز استادانه ای که در آن نشان داده شده، ترکیبی از تکبر، بدبینی و ظرافت حساب شده است. در پاسخ به سوال لووچیکوف که آیا فرول ازدواج کرد و دختر ثروتمند را برای خود گرفت ، او پاسخ می دهد: "حالا من هنوز ثروت نمی بینم ، آنچه در دور است - زمان نشان خواهد داد" و اگر کمکی نکند فوراً حامی خود را با مشکلات شخصی تهدید می کند. او بیرون هنگامی که تصویری از ناردین-نشچوکین ها آورده می شود، فرول به همراه آننوشکا او را می بوسد، او را در جای مناسب قرار می دهد و دستور می دهد از والدین آننوشکا به خاطر این واقعیت که آنها "دختر خطاکار خود را ترک نکردند" تشکر کنند. در خانه ی پدرشوهرش، متکبرانه و متواضعانه به دشنام های او گوش می دهد و متواضعانه به القاب اهانت آمیزی پاسخ می دهد که پیرمرد برجسته، مجروح در غرور و غرور، به او پاداش می دهد.

شخصیت های پدر و مادر آننوشکا که بین احساس عصبانیت از دخترشان و ترحم و در نهایت آشتی با او در نوسان هستند، بسیار زنده و باورپذیر نشان داده شده اند.

داستان در نصب خود بر روی رئالیسم و ​​روانشناسی بسیار کنجکاو است. شخصیت های به تصویر کشیده شده در آن با تمام نشانه های معمولی متمایز می شوند. انگیزه اعمال آنها مداخله یک نیروی بیرونی - خدا یا شیطان نیست - که اغلب رفتار و سرنوشت مردم را در آثار ادبیات باستانی روسیه تعیین می کند، بلکه با اعمال آزادانه خود شخصیت ها که برخاسته از شخصیت ها و شخصیت های آنها است انجام می شود. خواص ماهیت آنها؛ آنها به نوعی خارج از نیروی بازیگری و هدایت کننده خود ابژه ای نیستند، بلکه سوژه های عملی هستند که به طور مستقل زندگی خود را اداره می کنند و در حد توان و مهارت عملی خود، رفاه دنیوی خود را ایجاد می کنند. داستان با طنزش جالب است. حتی صفحه پایانی آن چه ارزشی دارد که در آن گفتگوی پیرمرد ناردین نشچوکین با فرول اسکوبیف که با آننوشکا برای شام نزد پدرشوهرش آمده بود منتقل می شود! چقدر ظریف و ماهرانه برخورد تحقیرآمیز و تحقیر آمیز مباشر خوش زاده نسبت به داماد نگون بختش منتقل می شود و کاهش تدریجی پدر آزرده و افزایش نگرانی در مورد سرنوشت همسران جوان در او چقدر است. به خوبی نشان داده شده است! یا به‌عنوان نشانه‌هایی در عبارات گذرا پرتاب می‌شود، مانند آنچه که ناردین نشچوکین با خدمتکاری خطاب می‌کند، که از طریق او - به نشانه‌ی برکت غایب - تصویری گران‌قیمت برای تظاهر به بیماری آننوشکا می‌فرستد: «به فرولکا یاغی و دزد بگویید که نکند. آن را هدر بده!ʼʼ همچنین به درستی ذکر شده است که هنگامی که مواد غذایی فراوان به آپارتمان فرول با چندین واگن رسید و دفتر ثبت اسناد با آنها بود، فرول هدیه را پذیرفت، «علیرغم دفتر ثبت». اما شاید تأثیرگذارترین تأثیر را عبارت بدبینانه فرول بر جای بگذارد که در پاسخ به سرزنش ناردین نشچوکین برای ربودن دخترش گفت: «پدر حاکم، خدا قبلاً این را قضاوت کرده است!» تورگنیف در مورد داستان چنین صحبت کرد: «این یک چیز فوق العاده شگفت انگیز همه چهره ها عالی هستند و ساده لوحی هجا لمس کننده است.

زبان داستان تفاوتی اساسی را با زبان سنتی بناهای قبلی ادبیات روسیه آشکار می کند. او به زبان داستان های سکولار عصر پترین نزدیک می شود و در عین حال به وفور از اصطلاحات بوروکراتیک مدرن استفاده می کند که در همان ابتدای داستان به نظر می رسد: در سال 1680، یک نجیب زاده فرول اسکوبیف در منطقه نووگورودسکی بود. در همان ناحیه نووگورودسک، ارثی‌های مباشر ناردین-نشچوکین وجود داشت، و در آن ارثیه‌ها یک دختر اوو آنوشکا وجود داشت و در آنها زندگی می‌کردʼʼ، و در پایین‌تر، در همان جنس: «و مباشر ناردین-نشچوکین در سال‌های گذشته بسیار باستانی بود. . کلمات خارجی مد روز وارد داستان شدند، مانند "نشریه"، "روستر"، "ربع"، "شخص"، "بانک"، "ناست - من"، و بسیار مفصل، که آنها نیز مد شدند، مانند "Lyubvision"، " من هیچ عشقی ندارم،````````````` و غیره. نویسنده ظاهراً سعی کرده به زبانی بنویسد که به نظر او مناسب ترین نیازهای مدرنش است که توسط یک داستان سکولار ارائه شده است. اما در تلاش‌هایش برای مد، احتمالاً حتی برای هم‌عصران تحصیل‌کرده‌ترش هم ساده لوح به نظر می‌رسید. خود او، بدیهی است که یا به طبقه روحانیت تعلق داشت یا از اشراف خرد و علیرغم استعداد بی‌تردیدش، مردی با سواد ادبی بسیار متوسط ​​بود.

عمل داستان در یکی از فهرست ها مربوط به سال 1680 است، در فهرستی دیگر در این سال، تاریخ نگارش آن به گذشته بازمی گردد. با این حال، با توجه به زبان و این واقعیت که داستان از برخی حقایق صحبت می کند، همانطور که قبلاً در مورد امور گذشته صحبت می کند («آن وقت رسم بود که در جلسه ای در میدان ایوانوفسکایا حضور داشته باشیم»؛ «در آن زمان آن پیرمردها رسم داشتند که عصای طبیعی را با نان‌ها حمل کنید)، داستان باید به اواخر قرن هفدهم مربوط شود. یا آغاز قرن 18 - آستانه اصلاحات پیتر. در آینده، داستان هایی از سبک عاشقانه-عاشقانه، مانند داستان در مورد واسیلی کاریوتسکی، از قبل مشخص می شود.

داستان در مورد Frol Skobeev یک نمونه معمولی از ژانر رمان پیکارسک است که در آن زمان در غرب بسیار گسترده شده بود. با این حال، هیچ مشابه غربی مناسبی با داستان ما هنوز پیدا نشده است، و به سختی لازم است که آنها را جستجو کنیم، زیرا موقعیت های داستانی آن کمابیش مکان های رایج در یک دوره تاریخی خاص است. علاوه بر این، نام‌های خانوادگی که در داستان در مورد فرول ظاهر می‌شوند - به استثنای یک فهرست، که در آن اسکومراخوف به جای اسکوبیف، و ناردین-تساپ-لین به جای ناردین-نشچوکین ایستاده است - مطابقت خود را در اسناد تاریخی آن دوره می‌یابند و مربوط به آن محلات خاصی است که داستان درباره آنهاست. این آخرین شرایط احتمال وجود یک خط واقعی برای نوشتن آن را افزایش می دهد.

در ربع آخر قرن هجدهم. داستان در مورد Frol Skobeev تحت پردازش ادبی تحت قلم ایو قرار گرفت. نوویکوف، که داستان «عصر کریسمس دختران نووگورود» را نوشت، در مسکو به عنوان عروسی بازی کرد، که در کتاب خود «ماجراهای ایوان پسر گوستینی» گنجانده شده است. در پایان دهه 60 قرن نوزدهم. Averkiev نمایشنامه نویس، بر اساس طرح داستان در مورد Frol، نمایشنامه "کمدی" در مورد نجیب زاده روسی Frol Skobeev و مباشر دختر Nardyn-Nashchokin، Anushkaʼʼ نوشت. در همان طرح توسط آهنگساز T. Khrennikov در 1950 ᴦ. اپرای کمیک «فرول اسکوبیف» را ساخت.

داستان در مورد FROL SKOBEEV - مفهوم و انواع. طبقه بندی و ویژگی های دسته "داستان در مورد FROL SKOBEEV" 2017، 2018.

در رمان پیکارسک "داستان فرول اسکوبیف" پیروز می شود قهرمان جدید- یک نجیب زاده فقیر، یک کارمند خرده پا. این اولین داستان پیکارسک روسی قرن هفدهم است. تاریخ دقیق نگارش مشخص نشده است. بر اساس داده های مختلف، دوره زمانی که می تواند ظاهر شود از سال 1680 (ماجراهای قهرمان در برخی لیست ها به این سال نسبت داده شده است) تا دهه 20 قرن 18 ادامه دارد. (با قضاوت بر اساس ویژگی های واژگان و واقعیت ها)؛ تا قرن 18 شامل تمام 9 لیست شناخته شده کار است. این داستان در مجموعه M.P. Pogodin در سال 1853 کشف شد.

کم حجم، غنی از رویدادها، داستان سرزنده و پویا نوشته شده - نوعی عذرخواهی برای حیله گری، تدبیر و سرکشی. قهرمان آن، ساکن منطقه نووگورود در "یابیدای بزرگ" فرول اسکوبیف، شغل وکالتی به دست می آورد، یعنی. منشی، به هر قیمتی تصمیم می گیرد با آننوشکا، دختر استولنیک ناردین نشچوکین، "عشق" داشته باشد. برای شروع، او با منشی خاصی آشنا می شود که در خانه او با مادر آننوشکا برخورد می کند. اسکوبیف بدون اینکه در ازای چیزی بخواهد دو روبل به او می دهد. هنگامی که آنوشکا از طریق مادرش دختران نجیب را برای بازدید از کریسمس دعوت می کند، فرول ناشناس وارد می شود، با لباسی که لباس هایش به تن دارد. لباس زنانه. پس از کمین مادرش، او پنج روبل به او می‌دهد و او را فاش می‌کند و از او می‌خواهد که او را با آننوشکا بسازد، که مادر انجام می‌دهد. آنها را در اتاق خواب رها می کنند، جایی که فریبکار خود را به انوشکا نشان داد و با وجود ترس، "باکرگی او را رشد داد." هنگامی که استولنیک دخترش را به مسکو فراخواند، فرول می رود تا او را بیاورد. در مسکو، پس از التماس یک کالسکه از یکی از دوستان استولنیک لووچیکوف و مستی کالسکه‌ران تا حد بیهوشی، او لباس‌های کالسکه‌رانی را درآورده و دختر را می‌برد. آنوشکا و فرول در حال ازدواج هستند. مباشر غمگین به حاکمیت از ناپدید شدن دخترش خبر می دهد. با فرمان سلطنتی، آدم ربا باید حاضر شود، در غیر این صورت، اگر پیدا شود، اعدام می شود.

هنگامی که مهمانداران پس از عبادت در کلیسای جامع Assumption به میدان Ivanovskaya در کرملین می آیند، Frol در پای Nardin-Nashchokin می افتد. او همراه با لووچیکف، پدر آنوشکا را از شکایت به حاکم منصرف می کند. مدتی بعد، ناردین نشچوکین مردی را می فرستد تا ببیند دخترش چگونه زندگی می کند. فرول حیله گر آننوشکا را مجبور می کند به رختخواب برود و از طریق یک پیام رسان به پدرش می گوید که دخترش بیمار است و قبل از مرگ از والدین طلب بخشش می کند. والدین هراسان تصویری را برای دخترشان می فرستند که یک لبه آن 500 روبل ارزش دارد. پدر و مادر پس از بخشیدن دختر خود ، او را در خانه ای جدید ملاقات می کنند و آنوشکا و فرول را به خانه خود دعوت می کنند و به خدمتکاران دستور می دهند که به کسی اجازه ورود ندهند و به همه اعلام کردند: مباشر "با دامادش غذا می خورد ، با فرولکا دزد و سرکش." برای حمایت زندگی خانوادگیمباشر ملکی در منطقه سیمبیرسک به فرول می دهد که شامل 300 خانوار است. با گذشت زمان، فرول مدبر وارث تمام دارایی استولنیک می شود، با خواهرش ازدواج می کند و مادری که به او کمک کرده است تا زمان مرگ در رحمت و احترام زیادی قرار می گیرد.

در داستان، می توان حقایق کاملا واقعی را مشاهده کرد: نام شخصیت ها در اسناد مربوط به قرن هفدهم یافت می شود، و بویار A.L. Ordin-Nashchokin، که ریاست دستور سفیر را بر عهده داشت، می توانست نمونه اولیه مباشر باشد. . اما این اثر قبل از هر چیز با شایستگی های هنری خود جذب می شود. در اینجا، بر خلاف دیگر داستان های باستانی روسی، گفتار نویسنده با گفتار شخصیت ها ادغام نمی شود، که اگرچه فردی نیست، اما نزدیک به گفتار محاوره ای است، سرشار از لحن های زنده است. هیچ عنصر آموزنده ای در داستان وجود ندارد، بنابراین مشخصه داستان های قرن هفدهم است. (استدلال دیگری به نفع قدمت آن به قرن 18). جزئیات کوچکی که به ویژه توسط نویسنده برجسته شده است جالب و غیرمعمول است. مهم‌ترین وقایع، مانند سایر آثار نثر قرون وسطی، در لحظات مهمی (زمان کریسمس)، در مکان‌های مهم (در کلیسا، بعد از عبادت) رخ می‌دهد، اما خود این رویدادها به گونه‌ای است که ارتباط با آثار دیگر این ژانر بیشتر شبیه تداوم است، اما یک تقلید.

پیش خواننده داستان کوتاهی است که با گذشت زمان به ژانر داستان کریسمس تبدیل می‌شود و قهرمان آن یک سرکش معمولی است، یک سرکش که نه با ثروت، بلکه با تدبیر و ارتباطات شخصی متمایز می‌شود. نویسنده ناشناخته اثر آشکارا با قهرمان همدردی می کند و این واقعیت که او از اصطلاحات دستوری به خوبی آگاه است باعث می شود که به قهرمان ارائه شده توسط او به عنوان یک خودنگاره نگاه کنیم.

داستان فرول اسکوبیف

داستان در مورد اشراف روسی FROL SKOBEEV

در ناحیه نووگورود یک نجیب زاده فرول اسکوبیف وجود داشت. در همان منطقه نوگورود املاکی از استولنیک ناردین نشچکین وجود داشت. و در آن املاک دختری از اوو آنوشکا بود و در آنها زندگی می کرد.

و فرول اسکوبیف از آن دختر ساقی آگاه شد و قصد داشت با آن انوشکا عشق به دست آورد. فقط نمی داند که از طریق چه کسی او را ببیند. با این حال، او هویت آن میراث را با منشی درک کرد و شروع به رفتن همیشه به خانه اوو، منشی، کرد. و مدتی اتفاقاً فرول اسکوبیف با آن منشی در خانه بود و در همان زمان مادر دختر استولنیک ناردین نشچکین نزد آن منشی آمد و با دیدن فرول اسکوبیف که آن مادر همیشه با آننوشکا زندگی می کند. و چگونه آن مادر از منشی به سمت معشوقه اش آنوشکا رفت، پس از آن که به دنبال او رفت، فرول اسکوبیف به آن مادر دو روبل داد و آن مادر به او اعلام کرد: "آقای اسکوبیف، این شایستگی من نیست که چنین خدماتی را نشان دهم! برای تو یافتنی نیست!" و فرول اسکوبیف به آن مادر پول داد ، چیزی به او نگفت ، از او دور شد و مادر نزد معشوقه خود آننوشکا آمد و وقتی او آمد ، چیزی اعلام نکرد. و فرول اسکوبیف با آن منشی نشست و به خانه اش رفت. و در طول شبهای سرگرمی که در شادی دخترانه به نام زمان کریسمس اتفاق می افتد، و آن دختر ناردین نشچکین، به نام آننوشکا، به مادرش دستور می دهد که نزد همه اشراف زادگانی که در مجاورت املاک خود اقامت دارند و نجیب زادگان آنها اقامت دارند، برود. یک دختر دوشیزه داشته باشید تا برای شادی از آنوشکا بخواهید که یک مهمانی بگیرد. و آن مادر رفت و تمام دختران بزرگوار را به معشوقه اش آنوشکا خواست و به درخواست او قول دادند که همه باشند. و آن مادر می داند که فرول اسکوبیف یک خواهر دارد، یک دختر، و مادر به خانه فرول اسکوبیف رفت و از خواهرش می خواهد که برای یک مهمانی به خانه معشوقه اش آنوشکا برود و آن خواهر اوو به مادر اعلام کرد: "شاید صبر کن. کمی پیش برادرم می روم و گزارش می دهم: اگر دستور داد به شما اعلام می کنم!» و چگونه خواهر نزد فرول اسکوبیف آمد و به او اعلام کرد که "مادر آننوشکا دختر مدیر مدرسه آمده است و از من می خواهد که برای یک مهمانی به خانه او بیایم." و فرول اسکوبیف به خواهرش گفت: "برو، به آن مادر بگو که تنها نخواهی بود، بلکه یک نجیب زاده با یک دختر دوشیزه خواهی بود." و آن خواهرش در مورد آنچه برادرش دستور داد بسیار فکر می کند. اما او جرأت نکرد از وصیت برادرش سرپیچی کند و گفت که در آن شب با معشوقه اش با دختر بزرگوارش خواهد بود. و آن مادر به خانه معشوقه اش آنوشکا رفت. و فرول اسکوبیف شروع به گفتن به خواهرش کرد: "خب خواهر، شما چند تا نظافتچی دارید که باید به دیدنش بروید!" و آن خواهر تبدیل به لباس دخترانه شد و فرول اسکوبیف گفت: "خواهر، یک لباس دخترانه برای من بیاور! "و آن خواهر اوو ولمی از این بابت ناله کرد، اگر او را بشناسند، "البته برادرم به دردسر بزرگی خواهد افتاد و آن مباشر نشچکین در رحمت بسیار با پادشاه خواهد بود! او یک لباس دخترانه برای او آورد و فرول اسکوبیف با لباس دخترانه به همراه خواهرش نزد آننوشکا دختر مدیر مدرسه رفت و وقتی آنها رسیدند، دختران نجیب زیادی قبلاً در آنوشکا جمع شده بودند و فرول اسکوبیف درست آنجا بود. ، در لباس دخترانه بود و هیچ کس نتوانست او را بشناسد.

و همه دختران شاد به بازی های مختلفی تبدیل شدند و برای مدت طولانی سرگرم شدند، و Frol Skobeev با آنها سرگرم می شود و هیچ کس نمی تواند آن را بداند. و سپس فرول اسکوبیف آرزو کرد که به توالت برود و او آنجا تنها بود و مادر با یک شمع در گذرگاه ایستاد. و چگونه فرول اسکوبیف از کمد بیرون آمد و به مادرش گفت: "اوه، خرس مادر من! خواهران ما اینجا هستند و خدمات شما به همه زیاد است، اما هیچ کدام، امیدوارم، به تو خواهد داد!" و مادر نمی تواند بپذیرد که او Frol Skobeev است. و فرول اسکوبیف با برداشتن 5 روبل پول به آن مادر داد. مادر به اجبار زیاد آن پول را گرفت. و فرول اسکوبیف می بیند که مادرش نمی تواند او را بشناسد و به زانو افتاد و به او اعلام کرد که او یک مرد نجیب فرول اسکوبیف است و در لباس دخترانه برای آنوشکا آمده است تا با او عشق واجب داشته باشد. و چگونه مادر دید که او واقعاً فرول اسکوبیف است و در شک و تردید شدیدی قرار گرفت و نمی دانست با او چه کند. با این حال، او را به یاد دو هدیه بسیار و یک سخنرانی برای خود می آورد: "خوب، آقای اسکوبیف، برای رحمت مساعد شما نسبت به من، من آماده هستم تا مطابق میل شما هر کمکی را انجام دهم!" و او برای استراحت آمد، جایی که دختران در آن تفریح ​​می کنند، و این را به کسی اعلام نکرد. و آن مادر شروع به گفتن به معشوقه اش آننوشکا کرد: "بفرمایید، دختران، بازی کنید! من یک بازی دیگر را برای شما اعلام می کنم، همانطور که ما از کودکی بازی می کردیم!" و آنوشکا از خواست مادرش سرپیچی نکرد و شروع کرد به گفتن: "خب مادر-مادر، اراده تو برای این همه دخترانه بازی های ما چگونه است!" آن مادر بازی را به آنها اعلام کرد: "اگر بخواهی مادر انوشکا! عروس باش - و به فرول اسکوبیوا اشاره کرد - و این دختر داماد است!" و آنها را به اتاقهای مخصوص برای استراحت هدایت کنید،555 که در عروسی مرسوم است. و آن دختران برای بدرقه آنها به آن اتاق ها رفتند و به اتاق های شادی که در آن سرگرم سرگرمی بودند بازگشتند. و آن مادر به دوشیزگان دستور داد که با صدای بلند آهنگ بخوانند تا فریادی از آنان نشنوند; و خواهر فرولا اسکوبیوا بسیار غمگین بود و برای برادرش متاسف بود و امیدوار است که البته یک تمثیل وجود داشته باشد556. و فرول اسکوبیف، که با آننوشکا دراز کشیده بود، خود را اعلام کرد که او فرول اسکوبیف، یک نجیب زاده از نووگورودسک است و نه یک دختر. و آنوشکا نمی دانست چه پاسخی به او بدهد و شروع به ترس شدید کرد و فرولکو با وجود هر ترسی بسیار شجاع بود و مجبور شد دخترانه خود را گسترش دهد. سپس آننوشکا فرول اسکوبیوا از او خواست که او را با دیگران محاصره نکند. سپس مادر و همه دختران به اتاقی که در آن دراز کشیده بودند آمدند و آننوشکا از یک مشکل کوچک که هنوز در زندگی خود ندیده بود شروع به تغییر چهره خود کرد. و هیچ کس نمی تواند دوشیزگان را Frol Skobeeva بشناسد. و آنوشکا این را به کسی اعلام نکرد، فقط دست مادرش را گرفت و او را به اتاق مخصوص برد و با مهارت شروع کرد به گفتن: فرول اسکوبیف! و آن مادر به او اعلام کرد: واقعاً ای حاکم بخشنده، او به هیچ وجه نمی توانست اعتراف کند و فکر می کرد که او چنین دختری است، و وقتی او چنین حقه کثیفی انجام داد، ما افراد زیادی داریم، می توانیم کاملاً او را در یک مکان مخفی پنهان کن." و آن آنوشکا که برای او متاسف بود، فرول اسکوبیوا، زیرا بلافاصله در قلب او ترحم کرد، همانطور که با او در یک تخت مخصوص دراز کشید، و گفت: "خب، مادر، این قبلاً شبیه است. این! من نمی توانم او را برگردانم!" و همه دختران به استراحتی شاد رفتند و فرول اسکوبیف با لباس دخترانه همراه آنها بود و آنها مدت زیادی از شب را سرگرم کردند؛ سپس همه دختران شروع به آرامش کردند. و آنوشکا با فرول اسکوبیف دراز کشید و خودش گفت: دوشیزه به عنوان رفیق خوابیدن را انتخاب نکرد.» و آنها در تمام شب با سرگرمی های بدنی سرگرم شدند. قبلاً چنان ترحمی در قلب آنوشکینو ایجاد شده بود که به شدت نیاز داشت. ، از Frol Skobeev عقب ماند.

و صبح روز بعد، با بلند شدن، همه دختران از آننوشکا به خاطر رفتار خوبش تشکر کردند و به خانه هایشان رفتند، بنابراین فرول اسکوبیف با خواهرش رفت، اما آنوشکا همه دخترها را رها کرد و فرولا اسکوبیوا و خواهرش با سبک خود رفتند. و فرول اسکوبیف سه روز با آننوشکا بود، همه با لباس دخترانه، تا خادمان خانه او را نشناسند، و با آنوشکا خوش می گذراند و پس از سه روز به خانه رفت: خودش و با. خواهرش. و آنوشکا به فرول اسکوبیف چند چروونت داد - و از آن زمان به بعد اسکوبیف ثروتمند شد و شروع به زندگی مجلل کرد و با اشراف برادرش ضیافت درست کرد. سپس پدرش از مسکو برای آننوشکا، استولنیک ناردین نشچکین، نامه می نویسد تا فوراً به مسکو برود تا خواستگاران خوب، فرزندان مباشر، او را جلب کنند. و آنوشکا ، اگرچه با اکراه زیاد ، نمی خواست از اراده پدرش سرپیچی کند ، به مسکو رفت. سپس، با بررسی فرول اسکوبیف، که آننوشکا به مسکو رفته است و دچار شک و تردید شد - او نمی دانست چه باید بکند، زیرا این نجیب زاده ثروتمند نبود و غذا داشت و همیشه برای انجام دادن به مسکو می رفت. تجارت با وکیل و او این نیت را به عهده گرفت که زمین های بایری را که در اختیار داشت بگذارد و به مسکو برود، گویی آنوشکا را برای همسرش بگیرد، که کرد. و فرول اسکوبیف شروع به رفتن به مسکو کرد و خواهرش از این بابت بسیار متاسف بود ، که البته در یک تمثیل وجود دارد. و فرول اسکوبیف شروع به خداحافظی کرد و گفت: "خب، خواهر مادر، شاید برای هیچ چیز غصه نخور: اگرچه شکمم را از دست خواهم داد، زندگی من در آن مکان ها به پایان می رسد، اما من آنوشکا را پشت سر نمی گذارم - یا من سرهنگ می شوم یا مرده! و اگر بر اساس نیت من اتفاقی بیفتد، شما را نیز رها نمی کنم: و اگر بدبختی پیش آمد، از شما می خواهم که با یک یادبود مرا فراموش نکنید! و با خداحافظی به مسکو رفت.

و پس از ورود به مسکو، در آپارتمانی در نزدیکی حیاط استلنیک ناردین نشچکین توقف کرد. و روز بعد فرول اسکوبیف به مراسم عشای ربانی رفت و مادر آننوشکینا را در کلیسا دید. و پس از پایان نماز، فرول اسکوبیف از کلیسا بیرون آمد و منتظر آن مادر شد. و هنگامی که آن مادر از کلیسا بیرون آمد، و فرول اسکوبیف به آن مادر نزدیک شد و به او تعظیم کرد و از او خواست که او را به آنوشکا اعلام کند. و او به او قول داد که همه مهربانی ها را انجام دهد و وقتی مادرش به خانه آمد ، به آننوشکا در مورد ورود فرول اسکوبیف خبر داد. و آنوشکا بسیار خوشحال شد و از مادرش خواست که صبح به عشاء برود و 20 روبل بگیرد و به فرول اسکوبیف بدهد. و مادر این کار را به میل خود انجام داد، آنوشکا.

این مباشر ناردین نشچکین خواهری داشت که در صومعه دویشی به سر می برد. و آن مباشر برای قدم زدن نزد خواهرش در صومعه رفت. و چون وارد شد، خواهرش به افتخار برادرش را ملاقات کرد. و آن مباشر مدت زیادی با خواهرش نشست. و صحبت هایی شد که بین آن خواهر از برادرش پرسید: "با تواضع، حاکم من، برادر من، از تو خواهش می کنم! و استولنیک ناردین نشچکین به او قول داد که دخترش را رها کند. و خواهر گفت: "امید ندارم قربان این کار را برای من انجام دهید یا فراموش کنید. فقط از شما می خواهم که وقتی کالسکه ای را کنار آن می فرستم در خانه خود سفارش دهید و ظاهر شوید. در خانه، تا اجازه دهند او پیش من برود!» و برادرش ناردین نشچکین چیزی قول داد که از او بخواهد این کار را انجام دهد. و بعد از مدتی برای آن مباشر ناردین نشچکین اتفاق افتاد که با همسرش به دیدار رفت و به دخترش دستور داد: «گوش کن دوست من آنوشکا، اگر خواهرم از صومعه برایت بفرستد و عمه ات یک کاسه فنر برایت بفرستد. ، پس فوراً به سراغ او می روی!" و خودش با همسرش به دیدار رفت.

و آنوشکا از مادرش می خواهد که تا آنجا که ممکن است نزد فرول اسکوبیف برود تا او تا آنجا که ممکن است یک کورتا التماس کند و خودش پیش او بیاید و بگوید که او از طرف خواهر مباشر ناردین نشچکین از صومعه در امتداد آمده است. آنوشکا. و آن مادر نزد فرول اسکوبیف رفت و دستور معشوقه اش را به او گفت.

و همانطور که Frol Skobeev شنید ، او نمی داند چه باید بکند و چگونه چه کسی را فریب دهد ، به طوری که همه از اشراف نجیب بدانند که او یک نجیب زاده فقیر است - این فقط یک دزدی بزرگ و شفاعت برای دستورات است. و به یاد فرول اسکوبیف افتاد که مباشر لووچیکوف با او بسیار مهربان بود. و نزد آن مباشر رفت. و چگونه فرول اسکوبیف نزد لووچیکوف آمد و لووچیکوف گفتگوهای زیادی با او داشت. و سپس فرول اسکوبیف شروع به درخواست از لووچیکف کرد که به او یک کورت بدهد و با ظاهر خود به دیدن عروس برود. و لووچیکف به گفته خود مربی و مربی به او داد. و فرول اسکوبیف رانندگی کرد و به آپارتمان خود آمد و آن کالسکه را مست کرد و لباس لاکی پوشید و روی جعبه نشست و در امتداد آنوشکا نزد ناردین نشچکین ناظر رفت. و مادر آنوشکین دید که فرول اسکوبیف آمده است ، به آنوشکا در پوشش سایر خدمتکاران آن خانه گفت ، ظاهراً عمه او را از صومعه به دنبال او فرستاده است. و آنوشکا پیاده شد و سوار کالسکه شد و به آپارتمان فرول اسکوبیف رفت. و آن کالسکه سوار لووچیکف از خواب بیدار شد. و فرول دید که کالسکه در چنان مستی شدیدی نیست و او را بسیار مست کرد و او را در کالسکه گذاشت و خودش وارد جعبه شد و به حیاط لوچیکف رفت. و به حیاط آمد و درها را باز کرد و آنها را با کالسکه در حیاط ظاهر کرد و خودش به آپارتمانش رفت. و افراد لووچیکف به داخل حیاط رفتند و دیدند که با کالسکه ایستاده اند و کالسکه به طرز ظالمانه ای مست در کالسکه دراز کشیده و خوابیده است و هیچ کس نمی داند چه کسی آنها را به حیاط آورده است. و لووچیکوف دستور داد کالسکه را بردارد و ظاهر شد تا آن را بردارد و گفت: "این هم خوب است که او همه چیز را رها نکرد! چیزی برای مقابله با فرول اسکوبیف وجود ندارد!" و صبح روز بعد، لووچیکف شروع به پرسیدن از کالسکه دار کرد که با فرول اسکوبیف کجا بوده است، و کالسکه سوار گفت: "به وضوح به یاد دارم که او در آپارتمان چگونه بود، اما کجا رفت و چه کرد، نمی دانم!"

سپس مهماندار ناردین نشچکین از میان مهمانان آمد و از دخترش آننوشکا پرسید. و آن مادر گفت که "به دستور تو او را نزد خواهرت در صومعه آزاد کردند تا کوریت فرستاد و ظاهر شد!" ناردین نشچکین گفت: "خیلی زیاد!"

و مهماندار ناردین نشچکین مدت طولانی با خواهرش نبود و فکر می کند که دخترش آنوشکا با خواهرش اوو در صومعه است. و فرول اسکوبیف قبلا با آننوشکا ازدواج کرده بود. سپس مباشر ناردین نشچکین نزد خواهرش در صومعه رفت و مدت زیادی نشست، اما دخترش را ندید و از خواهرش پرسید: "خواهر، چرا من آنوشکا را نمی بینم؟" و خواهرش جواب داد: سیر شدی داداش، مسخره می‌کنند، اگر از عریضه‌ای که به تو می‌کنم بی‌دلم چه کنم: از تو خواستم که مرا بفرست. و مهماندار ناردین نشچکین گفت: "چطور خانم خواهر، چه می خواهید بگویید؟ من نمی توانم آن را بفهمم، زیرا او یک ماه نزد شما آزاد شد و شما یک کورتا توسط او فرستادید و ظاهر شدید، و در آن موقع من با همسرم ملاقات داشتم و به دستور ما برای شما آزاد شد! و خواهر گفت: به هیچ وجه برادر، من هرگز کورت و قیام نفرستادم و آنوشکا هرگز پیش من نبوده است! و مباشر ناردین نشچکین برای دخترش بسیار متاسف شد و به شدت گریه کرد که دختر اوو گم شده است و به خانه او آمد و به همسرش خبر داد که آنوشکا رفته است و گفت که خواهرش در صومعه نیست و شروع به پرسیدن کرد. مادرش: "کی آمد؟ و کجا رفت؟" مادر گفت کالسکه با ظواهر آمد و گفت: از خانقاه دوشیزه از خواهرت به قول انوشکا آمد و به دستور تو انوشکا رفت. و در این باره بسیار تسلیت گفتند و به شدت گریستند و صبح روز بعد مباشر نزد حاکم رفت و اعلام کرد که دخترش اوو بدون هیچ اثری ناپدید شده است. و حاكم دستور داد كه درباره آن دختر رئيس مباشر نشريه اى منتشر شود: اگر كسى او را مخفي نگهدارد، اعلام شود، و اگر كسى اعلام نكند و يافت شود، پس از مرگ اعدام شود.

و Frol Skobeev با شنیدن چنین انتشاری نمی داند چه باید بکند. و پس از حامله شدن فرول اسکوبیف، نزد مباشر لووچیکف آمد، به طوری که لوچیکوف نسبت به او بسیار مهربان و مهربان بود. و فرول اسکوبیف که به لووچیکوف آمده بود، گفتگوهای زیادی داشت و استولنیک لووچیکوف از فرول اسکوبیف پرسید که آیا ازدواج کرده و ثروتمند شده است؟ و اسکوبیف به او پاسخ داد: "اکنون من هنوز ثروت را نمی بینم ، آنچه در دور است - زمان نشان خواهد داد!" - "خب ، آقای اسکوبیف ، قبلاً به طور دائم زندگی کنید562 ، اما به دنبال دزدی ها نروید ، آن را متوقف کنید ، اما شما در میراث خود بهتر و سالم تر زندگی می کنید!" - سپس فرول اسکوبیف شروع به درخواست از آن مباشر کرد تا برای او شفاعت کند و لوچیکف به او گفت: "اگر قابل تحمل است، پس من شفاعت خواهم کرد و اگر غیرقابل تحمل است، پس عصبانی نشو!" و فرول به او اعلام کرد که "مشاور ناردین نشچکین دختر من آننوشکا را دارد و اکنون با او ازدواج کرده ام!" و مباشر لووچیکف گفت: "همانطور که کردی، خودت هم جواب بده!" و فرول اسکوبیف گفت: "اگر برای من شفاعت نکنی و بی حرف نخواهی ماند!" و لوچیکوف در شک و تردید شدیدی قرار گرفت و به او گفت: "تو یک یاغی واقعی هستی! با من چه کردی؟ و او به او گفت که فردا به کلیسای جامع Assumption خواهد آمد و ناردین نشچکین مباشر فردا در مراسم عشای ربانی خواهد بود - "و پس از عشاء همه ما در مجلس در میدان ایوانوفسکایا خواهیم ایستاد و در آن زمان بیاییم و در مقابل او بیفتیم و اعلام کنیم. در مورد دختر اوو، و من، تا جایی که بتوانم، شفاعت خواهم کرد!»

و فرول اسکوبیف برای مراسم عشای ربانی به کلیسای جامع عروج آمد، و مهماندار ناردین نشچکین، و لووچیکوف و سایر مهمانداران همگی در مراسم بودند. و پس از عزیمت ، همه این عادت را داشتند که در مجلس میدان ایوانوفسکایا علیه ایوان کبیر حضور داشته باشند و بین خود صحبت کنند که چه کسی به چه چیزی نیاز دارد. و استولنیک ناردین نشچکین بیشتر در مورد دخترش همدردی می کند ، بنابراین لووچیکوف نیز با او در مورد دخترش به تمایل رحمت صحبت می کند. و فرول اسکوبیف به آن مکالمات رفت و طبق معمول به همه ستون ها تعظیم کرد و همه ستون های فرول اسکوبیف می دانند. و علاوه بر همه، در برابر ناردین نشچکین مباشر افتاد و استغفار کرد: "حاکم مهربان و مباشر تزار! برای اولین بار گناه من را ببخش، گویا بنده خودت است که با جسارت پیش تو مرتکب شدم!" و مباشر ناردین نشچکین سالها بسیار باستانی بود و بینایی او از دوران باستان قبلاً تاریک شده بود ، اما می توانست یک نفر را ببیند. در آن زمان رسم بر این بود که آن پیرها عصای طبیعی با چماق در دستان خود حمل می کردند - و فرول اسکوبیف با آن چوب بلند می کند: "تو کی هستی؟ از خودت بگو! و نیازت به ما چیست؟" و Frol Skobeev به سادگی می گوید: "گناهم را رها کن!" و مباشر لووچیکف نزد ناردین نشچکین رفت و گفت: "فرول اسکوبیف نجیب زاده در برابر شما دروغ می گوید و از گناه خود طلب بخشش می کند!" و مباشر ناردین نشچکین فریاد زد: "بلند شو، کلاهبردار، من مدتهاست که تو را می شناسم، کلاهبردار و خرخر! مدتها گفتم: دائماً زندگی کن! برخیز، بگو، تقصیر تو چیست؟ " و فرول اسکوبیف از روی پای اوو بلند شد و به او اعلام کرد که دختر اوو آننوشکا با او است و او با او ازدواج کرد. و چگونه مباشر ناردین نشچکین از او در مورد دخترش شنید و گریه کرد و بیهوش شد. و کمی به خود آمد و شروع کرد به گفتن: "چیکار کردی شیاد؟ آیا خودت را می دانی کی هستی؟ توهین ناقصت به من!" و مباشر لووچیکف برای بار دوم نزد او آمد و با او صحبت کرد تا به زودی به حاکم گزارش ندهد: "شما اذیت می کنید که به خانه بروید و این مورد را به صیغه خود اعلام کنید و به توصیه. از ژنرال، به عنوان بهترین - در حال حاضر! پس شما نمی توانید آن را برگردانید، اما او، اسکوبیف، نمی تواند از خشم پنهان کننده شما به جایی برسد! و مباشر ناردین نشچکین به نصیحت لووچیکوف گوش داد، نزد حاکم نرفت، سوار کالسکه شد و به خانه رفت، و فرول اسکوبیف به آپارتمان خود رفت و به آنوشکا گفت: "خب، آنوشکا، چه اتفاقی برای من خواهد افتاد، من نمی دانم. نمی دانم - من درباره تو به پدرت خبر دادم!

و مهماندار ناردین نشچکین به خانه او رسید، به اتاق خود رفت، بی رحمانه گریه کرد و فریاد زد: "همسر، چه می دانی؟ من آنوشکا را پیدا کردم!" و همسرش می پرسد: پدر کجاست؟ - "اوه، دوست من، یک دزد و یک سرکش و یک دزد، Frol Skobeev با او ازدواج کرد!" و همسرش این سخنان را از او شنید و نمی داند چه بگوید و در مورد دخترش تسلیت بگوید. و هر دو به شدت شروع به گریه کردند و در دل دختر خود را سرزنش کردند و نمی دانستند با او چه کنند. سپس آنها با پشیمانی از دختر خود به یاد آنها آمدند و با همسر خود شروع به استدلال کردند: "لازم است مردی را بفرستیم و بفهمیم او که یک سرکش است کجا زندگی می کند تا از دخترش مطلع شود که آیا او زنده است یا خیر. " و آنها مرد خود را نزد خود صدا کردند و به او گفتند: "برو و آپارتمان فرول اسکوبیف را جستجو کن و از آننوشکا مطلع شوی که آیا او زنده است یا نه".

و مرد آنها به اطراف مسکو رفت تا به دنبال آپارتمان فرول اسکوبیف بگردد و از طریق پیاده روی های زیادی پیدا کرد و به دادگاه آمد. و فرول اسکوبیف دید که مردی از طرف پدرشوهرش می آید و به همسرش دستور داد که روی تخت دراز بکشد و وانمود کند که بیمار است. و آنوشکا این کار را طبق خواست شوهرش انجام داد. و مرد فرستاده وارد اتاق شد و طبق معمول تعظیم کرد. و فرول اسکوبیف پرسید؛ "تو چه جور آدمی هستی؟ و چه نیازی به من داری؟" و مرد پاسخ داد که او از استولنیک نشچکین فرستاده شده بود تا دختر اوو را بررسی کند که آیا او در سلامتی خوب است یا خیر. فرول اسکوبیف می گوید: "می بینی دوست من، او چقدر سالم است! چنین عصبانیت والدین است - آنها غیبت به او تهمت می زنند، به همین دلیل است که او نزدیک به مرگ است! آنها را بیامرز، حتی اگر در طول او غیبت به او برکت داده باشند. طول عمر!" و مرد به آنها تعظیم کرد و رفت.

و نزد اربابش آمد و گزارش داد که "آپارتمان فرول اسکوبیف را پیدا کردم، با این تفاوت که آنوشکا بسیار بیمار است و غیابی از شما حداقل یک صلوات شفاهی می خواهد!" و والدین به شدت با دخترشان همدلی می کنند، فقط بحث می کردند که «با دزد و یاغی چه کنیم؟» اما برای دخترشان بیشتر متاسف بودند. مادرش شروع کرد به گفتن: "خب، دوست من، الان دختر ما متعلق به یک یاغی است! خدا قبلاً دستور داده است، ما باید یک تصویر برای آنها بفرستیم و آنها را برکت بدهیم، هر چند در غیبت؛ و وقتی قلبمان باشد. راضی هستید، ما می توانیم آنها و خودتان را ببینید! آنها تصویری را از دیوار پایین آوردند که با طلا و سنگ های قیمتی پوشانده شده بود، زیرا من همه چیز را به قیمت 500 ر.

و مرد آنها با گرفتن این تصویر به آپارتمان فرول اسکوبیف رفت. و فرول اسکوبیف دید که همان مرد آمد و به همسرش گفت: "بلند شو، آنوشکا." و هر دو با هم نشستند و آن مرد وارد استراحت آنها شد و تصویر را به فرول اسکوبیف داد و گفت که "پدر و مادرت که از جانب خداوند عطا شده است، برای تو برکت فرستاده اند!" و فرول اسکوبیف، با احترام به آن تصویر و همراه با آنوشکا، او را در جایی که باید قرار دادند. و فرول به آن مرد گفت: "این نعمت پدر و مادرت است - و آنها غیبت نکردند - و خدا به انوشکا سلامتی داد: حالا خدا را شکر سالم است! رحمتشان را شکر که دختر خطاکار خود را رها نکردند!" و آن مرد نزد استادش آمد و از دادن تصویر و سلامتی آنوشکین و شکرگزاری آنها خبر داد و به مکان نشان داده شده او رفت. و استولنیک ناردین نشچکین نزد حاکم رفت و اعلام کرد که "او دخترش را نزد نجیب زاده نووگورود فرول اسکوبیف ، که قبلاً با او ازدواج کرده بود ، پیدا کرد و من از لطف حاکم شما می خواهم که اجازه دهید او ، اسکوبیف ، او را سرزنش کند" - و اعلام کرد. همه چیز را به تفصیل به او داد، که حاکم به او گفت: "این اراده تو است، هر طور که می خواهی، و من به تو توصیه می کنم که نمی توانی آن را برگردانی، و او از پاداش تو و رحمت من رها نمی شود. در برابر برادران دیگر برادرش - و در پیری از آن لذت خواهی برد.» مباشر، ناردین نشچکین، به فرمانروایی تعظیم کرد و به خانه او رفت و شروع به صحبت کرد و از دخترش پشیمان شد. و شروع به گفتن به همسرش کرد: "دوست من چطوری؟ البته سرکش انوشکا را می کشد؛ دزد باید به او چه غذا بدهد؟ و خودش هم مثل سگ گرسنه است! اسب ها"; و همسر اوو گفت: البته لازم است دوست، ارسال شود. و آن سهام و در عین حال رجیستری را فرستادند. و به محض رسیدن این کالا، و فرول اسکوبیف، با وجود ثبت نام، دستور داد آن را در مکان های نشان داده شده قرار دهند و به آن افراد دستور داد که از لطف والدین خود تشکر کنند. قبلاً Frol Skobeev شروع به زندگی مجلل و سفر به همه جا به افراد نجیب کرد و بسیاری از مردم از Skobeev شگفت زده شدند که او چنین تمثیلی و شجاعانه انجام داد. پس از مدتها، آنها در قلب خود چرخیدند و با روح خود برای دختر خود و همچنین برای Frol Skobeev ابراز همدردی کردند و مردی را نزد آنها فرستادند و به آنها دستور دادند که از آنها بخواهند که با آنها غذا بخورند. و چگونه مردی آمد و پرسید: "باتیوشکو به تو دستور داد که این روز را بخوری!" - و فرول اسکوبیف گفت: "به حاکم ما به پدرمان بگویید که ما نمی توانیم از سلامت آنها مراقبت کنیم!"

و فرول اسکوبیف با همسرش آننوشکا رفت و به خانه پدرشوهرش رفت و به خانه آنها آمد و با همسرش به اتاق رفت. و آنوشکا به پای پدر و مادرش افتاد. ناردین نشچکین دید که دخترش و همسرش گناه او را آورده است - آنها شروع کردند به سرزنش کردن و تنبیه او با خشم والدین خود و با نگاه کردن به او، بسیار گریه می کنند که او بدون اراده پدر و مادرش این کار را انجام داده و زندگی او را نفرین می کند. با حرف خودش؛ و از بسیاری جهات آنها را گفتند و عصبانی شدند، گناه خود را رها کردند و به او دستور دادند که با او سر میز بنشیند، و فرول اسکوبیف گفت: "و تو ای سرکش، روی چه چیزی ایستاده ای؟ همان جا بنشین! تو ای سرکش، صاحب دخترم هستی!" و فرول به او گفت: "آقا، پدر، همانطور که خدا قضاوت کرده است!" - و همه به خوردن نشستند و ناردین نشچکین مباشر به مردم خود دستور داد که غریبه ها را به خانه راه ندهند - می گویند که "وقتی برای مباشر وجود ندارد تا با داماد خود غذا بخورد. ، دزد و سرکش فرولکی اسکوبیف!" و در انتهای میز، مهماندار به دامادش می گوید: "خب، سرکش، چگونه زندگی می کنی؟" و فرول اسکوبیف گفت: "آقا مهربان، پدر! اگر خودت می دانی من چگونه زندگی می کنم، دیگر نمی توانم غذا پیدا کنم، چگونه به دنبال دستورات بروم!" و مهماندار گفت: "ایست کن، سرکش، برو دنبال دزدکی، - میراث من در منطقه سینبیرسک است که شامل 300 خانوار است و در منطقه نووگورودسک در 200 خانوار، - این کار را، سرکش، برای خودت انجام بده و زندگی کن. مدام!" و فرول اسکوبیف تعظیم کرد و به همراه همسرش از والدینش تشکر کرد و در حالی که کمی نشسته بود، فرول اسکوبیف به آپارتمان خود و با همسرش رفت. پدرشوهرش، استولنیک ناردین نشچکین، دستور داد اسکوبیف را برگردانند و شروع به گفتن کرد: "خب، سرکش، آیا پول داری؟ اوضاع دهکده ها چگونه است؟" و فرول گفت: میدونی آقا من چه پولی دارم! و مباشر دستور داد به ساقی او 500 روبل [روبل] پول بدهد. و با خداحافظی ، فرول اسکوبیف به آپارتمان خود و همسرش آننوشکا رفت.

و فرول مدتها پس از خود دهکده را اداره کرد و بسیار تجملاتی شروع به زندگی کرد و بی وقفه نزد پدرشوهرش رفت و همیشه با افتخار پذیرایی می شد و دیگر از رفتن به دنبال دزدی ها منصرف شده بود. و پس از مدتی، پس از زندگی، مباشر ناردین نشچکین، در پیری عمیق خود، به زندگی ابدی رفت و پس از مرگ او، فرول اسکوبیف را وارث تمام دارایی منقول و غیر منقول خود کرد. سپس، پس از مدت کوتاهی زندگی کرد، مادرشوهرش درگذشت - و بنابراین فرول اسکوبیف، با شکوه و ثروت فراوان زندگی می کرد و وارثانی را به جای خود باقی گذاشت و درگذشت.

یادداشت

مجموعه آثار منتخب نویسندگی فراخوان داده شد روسیه باستانباغ های ایزبورنیکی یا گل. ایزبورنیک ها به طور کامل یا به صورت تکه ای گنجانده شدند، متون از نظر محتوا متفاوت بودند، اما با یک ایده واحد متحد شدند. این کتاب نیز از همین شخصیت است. این نه تنها شامل آثار ژانر روایی، بلکه آثار تاریخی، آثار نوشتن تجاری، آموزه ها، متون روزنامه نگاری است. با این حال، همه این آثار مختلف با این واقعیت متحد می شوند که این بیشترین است کارهای جالبهم از بعد ادبی و هم به این دلیل که به وضوح جهان بینی آن دوران را منعکس می کردند. فقط چنین کتابی می تواند به خواننده مدرن ایده ای از وسعت و تنوع ادبیات باستانی روسیه بدهد. اکثر متون ارائه شده در مجموعه ما به طور کامل آورده شده است. با این حال، برخی از آثار به صورت گزیده یا به صورت خلاصه چاپ می شوند. در گزیده‌ها یا با حذفیات، یادگارهایی با ماهیت ترکیبی (مانند داستان سال‌های گذشته، کیف-پچرسکی پاتریک و غیره) یا آثاری در مقیاس بزرگ منتشر می‌شوند که محتوا و ماهیت آن‌ها را می‌توان به صورت نسبتاً کامل تدوین کرد. نمایش بر اساس قطعات چاپ شده از آنها. در تمام این موارد، یادداشت ها نشان می دهد که متن به طور کامل منتشر نشده است و کل اثر را به عنوان یک کل مشخص می کند. اختصارات متن با سه نقطه نشان داده می شوند.

تمام آثاری که زمان آن را می توان به آغاز قرن شانزدهم نسبت داد، با ترجمه موازی متون قدیمی روسی به روسی مدرن همراه است. آثار قرن 16 و 17 بدون ترجمه، همراه با توضیحات در پاورقی و در فرهنگ لغت خاص که نامفهوم است یا معنای معنایی متفاوتی دارد چاپ می شود. زبان مدرن، کلمات و عبارات. این امر تا حدی برای خواننده مدرن دشواری خاصی ایجاد می کند، اما این فرصت را به او می دهد تا با تمام ادبیات باستانی روسیه به شکل اصلی اش آشنا شود. تمام متون روسی قدیمی با املای ساده چاپ می شوند: نویسه هایی که در الفبای مدرن وجود ندارند با حروف مدرن مربوطه جایگزین می شوند.(من - و، او - ف، و غیره)، ب تا قرن چهاردهم در متون حفظ شده است، در بناهای تاریخی بعد، b جایگزین e، b و b مطابق با املای نسخه های خطی در داخل کلمات قرار گرفته است. که متون منتشر می‌شوند، b نهایی (مطابق با حضور در فهرست‌ها) در آثاری تا اواسط قرن سیزدهم حفظ می‌شود که در فهرست‌های سنت نسخه‌های اولیه حفظ شده است. اصول انتخاب متون، ماهیت اصلاحات و تغییرات ایجاد شده در متون در یادداشت ها ذکر شده است.

از اختصارات زیر در یادداشت ها استفاده می شود:

BAN - کتابخانه آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی (لنینگراد).

GBL - کتابخانه دولتی اتحاد جماهیر شوروی به نام V.I. لنین (مسکو).

GIM - موزه تاریخی دولتی (مسکو).

GPB - کتابخانه عمومی دولتی به نام M.E. Saltykov-Shchedrin (لنینگراد).

IORYAS - ایزوستیا از گروه زبان و ادبیات روسی آکادمی علوم.

LONI - شعبه لنینگراد موسسه تاریخ آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی.

OLDP - انجمن دوستداران ادبیات کهن.

PSRL - مجموعه کامل وقایع نگاری روسی.

TODRL - مجموعه مقالات گروه ادبیات قدیمی روسی مؤسسه ادبیات روسی (خانه پوشکین) آکادمی علوم اتحاد جماهیر شوروی.

TsGADA - آرشیو مرکزی دولتی اعمال باستانی اتحاد جماهیر شوروی (مسکو).

این مقاله ارائه می کند خلاصه"داستان فرول اسکوبیف" و همچنین تجزیه و تحلیل آن، که به شما می دهد ایده کلیدر مورد این کار داستانی که مورد علاقه ماست توسط نویسنده ای ناشناس در نیمه دوم قرن هفدهم خلق شد.

در ناحیه نووگورود یک نجیب زاده فقیر به نام فرول اسکوبیف زندگی می کرد. در اینجا، در شهرستان، میراث ناردین-نشچوکین، مباشر، بود. دخترش آننوشکا با او زندگی می کرد. فرول می خواست با او "عشق داشته باشد". برای انجام این کار، او با منشی میراث ملاقات کرد، به ملاقات او رفت. در حین ملاقات، مادری (یعنی پرستار بچه) نزد منشی آمد که دائماً با آنوشکا بود. فرول بدون اینکه دلیلش را بگوید دو روبل به او داد.

مهمانی آننوشکا

زمان کریسمس فرا رسیده. دختر ناردین نشچوکین تصمیم گرفت یک مهمانی برگزار کند و دختران نجیب را به آن دعوت کرد. مادرش هم برای دعوت خواهرش به فرول رفت. به تحریک فرول، خواهرش به مادرش گفت که با دوست دخترش در مهمانی خواهد بود. دختر شروع به جمع شدن برای ملاقات کرد و اسکوبیف از او خواست که لباسی به او بدهد. خواهرش ترسیده بود، اما جرات نداشت از فرول نافرمانی کند.

هیچ کس، از جمله مادر، شخصیت اصلی را در مهمانی نشناخت، زیرا او با لباس دخترانه به آنجا رفت. اسکوبیف 5 روبل دیگر به مادرش داد و همه چیز را به او گفت. زن قول داد که به او کمک کند.

برای اینکه فرول و آنوشکا را به هم نزدیک کند، مادر به دختران پیشنهاد داد که بازی کنند بازی جدیدشبیه سازی عروسی در این عروسی، آننوشکا قرار بود عروس باشد، و اسکوبیف (او هنوز با یک دختر اشتباه گرفته می شد) - داماد. «تازه دامادها» به اتاق خواب رفتند. در اینجا فرول با آننوشکا صحبت کرد و پس از آن او را از بی گناهی خود محروم کرد.

سپس دختران وارد اتاق خواب "جوان" شدند، اما نمی دانستند چه اتفاقی افتاده است. آنوشکا که با مادرش تنها مانده بود، او را به خاطر کاری که انجام داده بود سرزنش کرد. با این حال، این زن این اتهامات را رد کرد. گفت هیچی نمیدونه مامان حتی به آنوشکا پیشنهاد داد که فرول را بکشد. با این حال، دختر برای او متاسف شد. صبح آننوشکا به همه دخترها اجازه داد به خانه بروند و فرولا اسکوبیوا و خواهرش تصمیم گرفتند آنها را به مدت 3 روز نگه دارند. دختر به فرول پول داد و او بسیار ثروتمندتر از آنچه بود شد.

عزیمت آنوشکا به مسکو

ناردین نشچوکین، پدر آننوشکا، به دخترش دستور داد به مسکو برود، زیرا خواستگاران خوبی بودند که او را جلب می کردند. اسکوبیف با اطلاع از اینکه دختر استولنیک به مسکو رفته است تصمیم گرفت به او برسد و به هر قیمتی با او ازدواج کند.

شخصیت اصلی وارد مسکو شد و نه چندان دور از محلی که حیاط ناردین-نشچوکین در آن قرار داشت متوقف شد. اسکوبیف با مادر دختر در کلیسا ملاقات کرد. او به آننوشکا گفت که فرول به مسکو آمده است. دختر خوشحال شد و برای او پول فرستاد.

ربودن آننوشکا

خیلی اتفاقات جالب"داستان فرول اسکوبیف" ادامه دارد. محتوای آنها به شرح زیر است.

ناردین نشچوکین یک خواهر راهبه داشت. او برای دیدن او به صومعه آمد. راهبه خواست تا خواهرزاده اش را ببیند. استولنیک قول داد که به آنوشکا اجازه خواهد داد تا از صومعه دیدن کند. خواهرش گفت برای دختر کالسکه می آید. ناردین-نشچوکین که برای دیدار جمع شده بود، به آنوشکا هشدار داد که کالسکه خواهرش می تواند در هر زمانی برسد. به او دستور داد داخل آن شود و به صومعه برود. با اطلاع از این موضوع، آنوشکا بلافاصله مادرش را نزد اسکوبیف فرستاد تا او که قبلاً کالسکه را بیرون آورده بود، نزد او بیاید.

انجام این کار برای شخصیت اصلی کار آسانی نبود. از این گذشته ، او فقط با این واقعیت زندگی می کرد که طبق دستور می رفت. او به دلیل فقر نمی توانست کالسکه داشته باشد. با این حال، Frol Skobeev مبتکر بود و او برنامه ای داشت. شخصیت اصلی به مهماندار Lovchikov رفت. او از او خواست که یک کالسکه قرض بگیرد، ظاهراً به خاطر "مراقب عروس". استولنیک با انجام درخواست فرول اسکوبیف موافقت کرد. سپس شخصیت اصلی کالسکه را مست کرد، لباس خدمتکار را پوشید، کالسکه را گرفت و به آنوشکا رفت. مادر با دیدن او گفت که دختر از صومعه آمده است. آنوشکا آماده شد و همراه با فرول به آپارتمان او رفتند.

ازدواج

ناردین نشچوکین به خانه بازگشت. او فهمید که دخترش رفته است، اما آرام بود، زیرا فکر می کرد که دخترش به صومعه رفته است. در همین حال، فرول اسکوبیف با آننوشکا ازدواج کرد. پس از اینکه از کالسکه استفاده کرد، آن را به همراه کالسکه مست به لووچیکف بازگرداند. لووچیکف سعی کرد از کالسکه بفهمد کجا رفته اند و چه می کنند، اما چیزی به خاطر نیاورد.

ناردین نشچوکین از ناپدید شدن دخترش مطلع می شود

پس از مدتی، مباشر ناردین-نشچوکین نزد خواهرش در صومعه رفت. پرسید دخترش کجاست؟ خواهر بسیار تعجب کرد و پاسخ داد که خواهرزاده‌اش را ندیده و برای او کالسکه نفرستاده است. پدر وقتی از ناپدید شدن آننوشکا مطلع شد شروع به اندوهگین کرد. صبح نزد حاکم رفت و آنچه را که رخ داده بود گزارش داد. حاکم دستور داد تا آننوشکا را جستجو کنند. دستور داد رباینده او حاضر شود و اگر نیامد، در صورت پیدا شدن اعدام خواهد شد.

سپس اسکوبیف نزد لووچیکوف رفت، همه چیز را به او اعتراف کرد و درخواست کمک کرد. استولنیک در ابتدا نپذیرفت، اما شخصیت اصلی او را تهدید کرد که لوچیکوف را به همدستی متهم می کند، زیرا او یک کالسکه به او داد. استولنیک به فرول اسکوبیف توصیه کرد که همه چیز را به ناردین-نشچوکین اعتراف کند و خود را جلوی همه جلوی پای او بیندازد. و Lovchikov برای Frol خواهد ایستاد.

Frol Skobeev همه چیز را به پدر آننوشکا اعتراف می کند

روز بعد، پس از برگزاری مراسم عشای ربانی در کلیسای جامع، همه استلنیک ها برای صحبت به میدان ایوانوفسکایا رفتند. ناردین نشچوکین از ناپدید شدن دخترش ابراز تاسف کرد. فرول اسکوبیف بیرون آمد و جلوی همه به پای او افتاد. استولنیک فرول را بزرگ کرد و او را از ازدواجش با آننوشکا آگاه کرد. ناردین نشچوکین شوکه شد. او شروع به تهدید اسکوبیف کرد که از او به حاکم شکایت خواهد کرد. با این حال، لووچیکف به مهماندار اطمینان داد و او به خانه رفت.

"بیماری" آنوشکا و "بهبود" او

در ابتدا ناردین نشچوکین و همسرش بر سرنوشت دخترشان گریستند و سپس خدمتکاری را فرستادند تا از نحوه زندگی او مطلع شوند. Frol Skobeev با اطلاع از این موضوع به همسرش دستور داد وانمود کند که بیمار است. به خدمتکاری که رسید گفت که آنوشکا به خاطر عصبانیت پدرش بیمار است. ناردین نشچوکین با شنیدن این موضوع برای دخترش متاسف شد. تصمیم گرفت حداقل غیابی به او برکت دهد. برای این، استولنیک تصمیم گرفت نماد را برای همسران جوان بفرستد.

خادم این نماد را گرفت و با آن به فرول رفت. و شخصیت اصلی قبل از ورود به همسرش گفت که سر میز بنشیند. وقتی خدمتکار رسید، برای او توضیح داد که دختر خوب شده است، زیرا پدر و مادرش او را برکت داده اند. خدمتکار همه چیز را به ناردین نشچوکین گفت. سپس مباشر نزد پادشاه رفت. او به او گفت که دخترش پیدا شده است و همچنین از حاکم خواست که فرول اسکوبیف را ببخشد. شاه موافقت کرد.

آخرین

بنابراین ما به پایان رسیدیم و خلاصه "داستان فرول اسکوبیف" را توصیف می کنیم. ناردین نشچوکین برای شخصیت اصلی همه جور وسایل ارسال کرد و او شروع به زندگی غنی کرد. پس از مدتی عصبانیت والدین به قدری کاهش یافت که استولنیک داماد خود را با دخترش دعوت کرد. در ابتدا والدین آننوشکا را سرزنش کردند ، اما سپس او را با فرول سر میز گذاشتند. ناردین نشچوکین تسلیم شد و به داماد خود دو ملک داد و همچنین به او پول داد.

چند سال بعد، ناردین نشچوکین درگذشت. او داماد خود را که عمرش را «در جلال و ثروت فراوان» می گذراند، وارث خود کرد. این خلاصه داستان در مورد Frol Skobeev را به پایان می رساند. همچنین شما را به آشنایی با او دعوت می کنیم. تحلیل مختصر. این به شما کمک می کند تا بهتر بفهمید داستان Frol Skobeev در مورد چیست. این اثر هنوز هم محققان بسیاری را به خود جذب می کند.

تحلیل مختصر

بنابراین چه چیزی در مورد "داستان فرول اسکوبیف" قابل توجه است؟ تحلیل این اثر می تواند بسیار پرحجم باشد، زیرا چنین است پدیده جالبدر ادبیات داستان در دوره انتقالی بین قرون وسطی و عصر جدید، زمانی که پایه های قدیمی در حال فروپاشی بود، خلق شد. مبارزه بین کهنه و جدید در بسیاری از خلاقیت ها منعکس شد، از جمله داستان Frol Skobeev.

تحلیل اثر به خصوص در رابطه با قهرمان داستان جالب است. او نجیب زاده ای فقیر است که مجبور می شود از طریق «یابدنیک» یعنی شفیع تجارت، امرار معاش کند. شعار Frol Skobeev اینگونه به نظر می رسد: "یا من سرهنگ خواهم بود یا مرده!" به خاطر تحقق نقشه خود، فرول از هیچ چیز بیزار نیست. او از هر وسیله ای استفاده می کند، اعم از رشوه، باج خواهی، فریب. در پایان، پدر آننوشکا، یک مباشر نجیب متکبر و متکبر، مجبور می شود که فرولکا را به عنوان داماد خود بشناسد. با او بر سر یک سفره می نشیند و او را وارث خود می کند.

"داستان Frol Skobeev" که خلاصه مختصری از آن در بالا ارائه شد، اثری است که آغاز ادغام پسران پاتریمونیال و اشراف خدمات را در یک ملک واحد منعکس می کند. در نیمه دوم قرن هفدهم، زمانی که این داستان نوشته شد، ظهور اشراف جدید. «هنری» جایگزین زایمان صادقانه و باستانی شد.

غرور و غرور بویار در کار به شدت مورد تمسخر قرار می گیرد. ناردین نشچوکین نمی تواند در برابر نجیب زاده بیچاره کاری انجام دهد. او مجبور است او را به عنوان وارث خود بشناسد. این واقعیت به محققان دلیل می دهد که این اثر پس از سال 1682 ایجاد شده است، یعنی پس از انحلال بومی گرایی.

نویسنده بدون محکوم کردن قهرمان کار "داستان فرول اسکوبیف"، مهارت، تدبیر، حیله گری، حیله گری او را تحسین می کند. او از موفقیت فرول در زندگی خوشحال می شود و به هیچ وجه اعمال خود را شرم آور نمی داند. شخصیت اصلی، برای رسیدن به هدف خود، به خدا یا شیطان تکیه نمی کند. او فقط به خود، به انرژی، عملی بودن و هوش دنیوی خود متکی است. انگیزه های مذهبی در داستان جایگاه نسبتاً متواضعی دارد. از این به بعد این اراده خدا نیست که اعمال انسان را تعیین می کند، بلکه ویژگی های شخصی اوست.

داستان در مورد Frol Skobeev که خلاصه و تحلیل آن در این مقاله ارائه شده است، به داستان های روزمره اشاره دارد. از دیگر آثار شناخته شده این ژانر می توان به «داستان ساووا گرودسین» و «داستان غم و بدبختی» اشاره کرد. جالب است که آنها را در نظر بگیریم، و نه فقط "داستان فرول اسکوبیف". تالیف همه این آثار هنوز مشخص نشده است. با این حال، بدیهی است که سازندگان آنها با استعداد بودند.

داستان در مورد رمان روسی نووگورود از FROL SKOBEEV، پایتخت دختر NARDIN-NASCHEKIN Anushka

در منطقه نووگورود یک نجیب زاده فرول اسکوبیف وجود داشت. در همان منطقه نوگورود املاک استولنیک ناردین-نشچوکین وجود داشت، دختری به نام آنوشکا وجود داشت که در آن املاک نوگورود زندگی می کرد.

و با فهمیدن فرول اسکوبیف در مورد دختر آن مهماندار، قصد عشق ورزیدن با آننوشکا و دیدن او را داشت. اما او قصد داشت آن موروثی را نزد منشی تشخیص دهد و همیشه به خانه آن منشی می رفت. و مدتی فرول اسکوبیف اتفاقاً در آن منشی در خانه بود و در آن زمان مادر دختر مباشر ناردین-نشچوکین نزد آن منشی آمد. و فرول اسکوبیف دید که آن مادر همیشه با آننوشکا زندگی می کند. و چگونه آن مادر از آن منشی نزد معشوقه اش آنوشکا رفت و فرول اسکوبیف به دنبال او رفت و دو روبل به آن مادر داد. و آن مادر به او گفت: «آقای اسکوبیف! نه به شایستگی من، تو لطف می کنی که به من رحم کنی، زیرا خدمت من به تو اصلا نیست. و فرول اسکوبیف به آن پول داد و گفت: "برای من مهم نیست!" و از او دور شد و به زودی به او چیزی نگفت. و آن مادر نزد معشوقه خود آننوشکا آمد و چیزی در این مورد اعلام نکرد. و فرول اسکوبیف با آن منشی نشست و به خانه اش رفت.

و در آن زمان عصرهای سرگرم کننده که در شادی دخترانه اتفاق می افتد، که دخترانه آنها را سواتکی می نامند، و آن مباشر ناردین-نشچوکین، دختر آننوشکا، به مادرش دستور داد که نزد همه اشراف برود که در مجاورت آن میراث مباشر ناردین-نشچوکین، اقامتگاهی دارد و کدام اشراف یک دختر دوشیزه دارند، تا از آن دختران آننوشکا، دختر آن مهماندار، در یک مهمانی شادی بخواهند. و آن مادر رفت و از همه دختران بزرگوار خواست که به عیادت معشوقه اش انوشکا بروند و به درخواست او همگی قول دادند. و آن مادر می داند که فرول اسکوبیف یک خواهر دارد، یک دختر، و آن مادر به خانه فرول اسکوبیف آمد و از خواهرش خواست که نزد آننوشکا، مباشر ناردین-نشچوکین بیاید. آن خواهر فرولا اسکوبیوا به آن مادر اعلام کرد که کمی صبر کند: "من پیش برادرم می روم، اگر او به من دستور داد که بروم، آن را به شما اعلام می کنیم." و چگونه خواهر فرولا اسکوبیوا نزد برادرش آمد و به او اعلام کرد که مادرش از آننوشکا دختر ناردین-نشچوکین نزد او آمده است "و از من می خواهد که به خانه آنها بیایم." و فرول اسکوبیف به خواهرش گفت: "برو به آن مادر بگو که تنها نخواهی بود، یک نجیب زاده با یک دختر، یک دوشیزه." و آن خواهر فرولا اسکوبیوا شروع به فکر کردن زیادی در مورد آنچه برادرش دستور گفتن داد ، کرد ، اما جرات نکرد از وصیت برادرش سرپیچی کند که امروز عصر با معشوقه خود با یک دختر نجیب ، یک دوشیزه باشد. و مادر به خانه معشوقه اش آنوشکا رفت.

و فرول اسکوبیف شروع به گفتن به خواهرش کرد: "خب، خواهر، وقت آن است که بیرون بیایی و به دیدار بروی." و به محض اینکه خواهرش شروع به پوشیدن لباس دختر کرد، فرول اسکوبیف به خواهرش گفت: "خواهر، لباس دختر را نیز برای من بیاور، و من با تو به آننوشکا، دختر مدیر مدرسه خواهم رفت." و آن خواهر اوو وئما اظهار تاسف کرد، زیرا "اگر او او را بشناسد، مسلماً برای برادرم بدبختی بزرگی پیش خواهد آمد، زیرا آن مباشر ناردین نشچوکین با پادشاه رحمت فراوانی دارد." اما او به وصیت برادرش گوش نکرد، لباس دخترانه برای او آورد. و Frol Skobeev لباس دختر را پوشید و با خواهرش به خانه مباشر Nardin-Nashchokin رفت تا دخترش Anushka را ببیند.

بسیاری از دختران نجیب در آن انوشکا جمع شدند و فرول اسکوبیف با لباس دخترانه آنجاست و هیچ کس نمی تواند آن را تشخیص دهد. و همه دختران شادی ساز شروع به بازی های مختلف کردند و برای مدت طولانی سرگرم شدند و فرول اسکوبیف با آنها سرگرم شد و هیچ کس نمی تواند آن را تشخیص دهد. و سپس Frol Skobeev در توالت تنها بود و مادرش با یک شمع در ورودی ایستاده بود. و چگونه فرول اسکوبیف از گنجه بیرون آمد و شروع به گفتن به مادرش کرد: "چطور مادر، خواهران ما، دختران نجیب ما هستند و خدمات شما به ما بسیار است و هیچ کس نمی تواند چیزی برای شما بدهد. سرویس." و مادر نمی تواند بپذیرد که او Frol Skobeev است. و فرول اسکوبیف با برداشتن پنج روبل برای پول، با اجبار زیاد به آن مادر داد و مادر آن پول را گرفت. و فرول اسکوبیف می بیند که نمی تواند اعتراف کند، سپس فرول اسکوبیف به پای آن مادر افتاد و به او اعلام کرد که فرول اسکوبیف نجیب زاده است و در لباس دخترانه برای آننوشکا آمده تا با او عشق واجب داشته باشد. و چگونه مادر می دید که فرول اسکوبیف واقعاً است و در شک و تردید شدید قرار گرفت و نمی دانست با او چه کند. با این حال، من دو هدیه زیادی را برای خودم به یاد خواهم آورد: "خوب، آقای اسکوبیف، برای رحمت شما به من، من آماده هستم همه چیز را مطابق میل شما درست کنم." و او به استراحت آمد، جایی که دختران شاد، و این را به کسی اعلام نکرد.

و آن مادر شروع به گفتن به معشوقه خود آننوشکا کرد: "بفرمایید، دختران، شاد باشید، من بازی را به شما اعلام می کنم، انگار قبلا آنها از یک بازی کودکان بودند." و آنوشکا از خواست مادرش سرپیچی نکرد و شروع به گفتن به او کرد: "خب مادر، اگر بخواهی، اراده تو برای همه بازی های دخترانه ما چگونه است." و آن مادر به آنها یک بازی را اعلام کرد: "اگر بخواهی، خانم انوشکا، باید عروس باشی." و در Frol Skobeeva نشان داد: "این دختر داماد خواهد بود." و طبق معمول در عروسی آنها را به اتاق مخصوصی برای استراحت بردند و همه دختران برای بدرقه آنها به آن اتاقها رفتند و به اتاقهایی که در آن تفریح ​​می کردند بازگشتند. و آن مادر به آن دختران دستور داد که آوازهای پر سر و صدا بخوانند تا صدای گریه ای از آنها نشنوند. و خواهر فرولا اسکوبیوا بسیار غمگین بود و به برادرش طمع داشت و امیدوار است که البته یک تمثیل وجود داشته باشد.

و فرول اسکوبیف با آننوشکا دراز کشیده بود و خود را به او اعلام کرد که او فرول اسکوبیف است و نه یک دختر. و آنوشکا در ترس شدیدی قرار گرفت. و فرول اسکوبیف، با وجود هر ترسی، باکرگی خود را افزایش داد. به همین دلیل آنوشکا از فرول اسکوبیف خواست که او را نزد دیگران نبرد. سپس مادر و همه دختران به اتاقی که او دراز کشیده بود آمدند و آننوشکا شروع به شبیه شدن به یک متغیر کرد و هیچ کس نمی تواند فرول اسکوبیف را بشناسد زیرا در لباس دخترانه است. و آنوشکا این را به کسی اعلام نکرد، بلکه دست مادرش را گرفت و او را از آن دختران دور کرد و با مهارت به او گفت: "با من چه کردی؟ این یک دختر با من نبود، او یک مرد شجاع بود، نجیب فرول اسکوبیف. و آن مادر به او اعلام کرد: «به راستی بانوی من که او را نمی‌شناسد، فکر می‌کرد که او هم مانند دیگران دوشیزه است. و وقتی او چنین ریزه کاری کرد، می دانید که ما به اندازه کافی مردم داریم، می توانیم آن را در محل مرگ پنهان کنیم. و آن آنوشکا که از فرول اسکوبیف پشیمان است: "خب مادر، قبلاً همینطور است ، من آن را پس نمی دهم." و همه دختران به استراحتگاه جشن رفتند، آننوشکا با آنها و فرول اسکوبیف با همان لباس دخترانه، و مدت طولانی شب را سرگرم کردند. سپس همه دختران شروع به آرامش کردند ، آنوشکا با فرول اسکوبیف به رختخواب رفت. و صبح، همه دختران از خواب برخاستند، شروع به پراکنده شدن به خانه های خود کردند، همینطور فرول اسکوبیف و خواهرش. آنوشکا همه دخترها را رها کرد، اما فرول اسکوبیف و خواهرش را ترک کرد. و فرول اسکوبیف سه روز در لباس دخترانه با آننوشکا بود تا خادمان خانه او را نشناسند و همه با آنوشکا خوش و بش کردند. و پس از سه روز، فرول اسکوبیف با خواهرش به خانه او رفت و آنوشکا 300 روبل پول به فرول اسکوبیف داد.

و فرول اسکوبیف با خوشحالی به خانه او آمد و با برادران اشراف خود ضیافت درست کرد و سرگرمی کرد.

و پدرش از مسکو، استولنیک ناردین نشچوکین، به میراث دخترش آننوشکا می نویسد، تا او به مسکو برود، تا خواستگاران، فرزندان مباشر، او را جلب کنند. و آنوشکا از اراده والدین خود سرپیچی نکرد و به زودی آماده شد و به مسکو رفت. سپس فرول اسکوبیف متوجه شد که آننوشکا به مسکو رفته است و در شک و تردید شدیدی قرار گرفت و نمی دانست چه باید بکند، زیرا او یک نجیب زاده فقیر بود و غذای بیشتری برای خود داشت تا همیشه به عنوان متهم به مسکو برود. امور و او این نیت را به عهده گرفت که چگونه می تواند آنوشکا را برای همسرش بدست آورد. سپس فرول اسکوبیف شروع به رفتن به مسکو کرد و خواهرش اوسما در مورد تکفیر او با او همدردی می کند. فرول اسکوبیف به خواهرش گفت: "خب خواهر، نگران هیچ چیز نباش! اگرچه شکمم را از دست خواهم داد، اما آنوشکا را پشت سر نمی گذارم، یا سرهنگ خواهم بود یا مرده. اگر به نیت من اتفاقی افتاد، تو را رها نمی کنم، اما اگر مصیبتی پیش آمد، برادرت را یاد کن. پیاده شدم و به مسکو رفتم.

و فرول اسکوبیف به مسکو رسید و در آپارتمانی نزدیک حیاط استولنیک ناردین-نشچکین ایستاد. و روز بعد، فرول اسکوبیف به مراسم عشای ربانی رفت و مادرش را که با آننوشکا بود در کلیسا دید. و پس از خروج نمازگزار، فرول اسکوبیف از کلیسا بیرون آمد و منتظر مادرش شد. و به محض اینکه مادر از کلیسا بیرون آمد، و فرول اسکوبیف نزد مادر رفت و به او تعظیم کرد و از او خواست که او را به آنوشکا اعلام کند. و به محض اینکه مادر به خانه آمد ، ورود فرول اسکوبیف را به آننوشکا اعلام کرد. و آنوشکا از خوشحالی بزرگ شد و از مادرش خواست که روز بعد به مراسم عشای ربانی برود و 200 روبل با خود ببرد و به فرول اسکوبیف بدهد. او این کار را با اراده خود انجام داد.

و آن مباشر ناردین نشچکین یک خواهر داشت، او در صومعه دوشیزه به سر می برد. و آن مباشر نزد خواهرش در صومعه آمد و خواهرش با افتخار برادرش را ملاقات کرد. و استولنیک ناردین نشچکین مدت طولانی با خواهرش بود و گفتگوهای زیادی داشت. سپس خواهرش متواضعانه از برادرش خواست که اجازه دهد دخترش آننوشکا و خواهرزاده اش برای دیدن او به صومعه بروند، که برای مدت طولانی او را ندید. و استولنیک ناردین نشچکین قول داد که او را رها کند. و او از اوو پرسید: «زمانی که حتی در غیاب خانه‌ات، کالسکه‌اش را می‌فرستم و برمی‌خیزم، تا به او دستور بدهی که نزد من برود و خودت را دیوونه کنی.»

و برای مدتی برای آن مباشر ناردین نشچکین اتفاق می افتد که با همسرش به ملاقات برود. و او به دخترش دستور می دهد: "اگر خواهرت برای شما یک کورتا با جوانه زدن از مسکو ارسال کرد، پس شما به سراغ او بروید." و برای دیدار رفت. و آنوشکا از مادرش پرسید که چگونه می تواند، به فرول اسکوبیف فرستاد و به او گفت که او در بهترین حالت ممکن یک کورتا التماس کرد و خودش نزد او آمد و گفت که گویی از طرف خواهر استولنیک ناردین-نشچکین است. از صومعه دویچف با آننوشکا بیایید. و آن مادر نزد فرول اسکوبیف رفت و همه چیز را به دستور خود به او گفت.

و چگونه فرول اسکوبیف از مادرش شنید و نمی داند چه باید بکند و نمی داند چگونه کسی را فریب دهد ، به طوری که بسیاری از مردم نجیب می دانستند که او ، اسکوبیف ، نجیب زاده یک فقیر ، مانند یک یابیدا بزرگ ، برای دستورات شفاعت می کند. . و به یاد فرول اسکوبیف افتاد که خدمتکار لووچیکوف با او بسیار مهربان بود. و نزد آن مباشر لووچیکف رفت و آن مباشر گفتگوهای زیادی با او داشت. سپس Frol Skobeev شروع به درخواست از استولنیک کرد تا به او یک کورتو با رایزرها بدهد.

و فرول اسکوبیف به نقاب خود رسید و به آن کالسکه مشروب زیادی داد و او خود لباس پیاده را پوشید و بر بزها نشست و در امتداد آنوشکا نزد نادین-نشچوکین مباشر رفت. و آنوشکا در پوشش دیگر خدمتکاران آن خانه که ظاهراً توسط عمه اش از صومعه فرستاده شده بود، گفت: و آنوشکا در مادرش دید که فرول اسکوبیف آمده است. و آنوشکا پیاده شد و سوار کالسکه شد و به آپارتمان فرول اسکوبیف رفت.

و آن کالسکه سوار لووچیکف از خواب بیدار شد. و فرول اسکوبیف دید که کالسکه لووچیکف در چنین مستی شدیدی نیست و پس از نوشیدن آن بسیار ظالمانه مست بود و او را در کالسکه گذاشت و خودش وارد جعبه شد و به حیاط لوچیکف رفت. و به صحن آمد، درها را گشود و دوندگان و همراه با گاری را به داخل حیاط فرستاد. افراد لوچیکوف دیدند که کالسکه ها ایستاده اند و کالسکه سوار به شدت مست در کالسکه دراز کشیده است، رفتند و به لووچیکوف اعلام کردند که «کاوشگر مست در کالسکه دراز کشیده است، اما نمی دانیم چه کسی آنها را به آنجا آورده است. حیاط." و لووچیکوف دستور داد کورتا را از بین ببرند و گفت: "خوب است که او همه چیز را رها نکرد و چیزی برای گرفتن از فرول اسکوبیف وجود ندارد." و صبح لووچیکف شروع به پرسیدن از آن کالسکه دار کرد که با فرول اسکوبیف کجاست، و کالسکه به او گفت: "فقط یادم می آید که چگونه به آپارتمان او آمدم، اما او کجا رفت، اسکوبیف، و چه کرد، من نمی دانم. بدان.» و استولنیک ناردین نشچوکین از مهمانان آمد و از دخترش آننوشکا پرسید ، سپس مادر گفت که "به دستور شما او را نزد خواهرتان در صومعه آزاد کردند تا او یک کورت فرستاد و ظاهر شد." و استولنیک ناردین نشچوکین گفت:

"به طور قابل توجهی!"

و مباشر ناردین نشچوکین برای مدت طولانی به دیدار خواهرش نرفت و امیدوار است که دخترش با خواهرش در صومعه باشد. و قبلاً فرول اسکوبیف با آننوشکا ازدواج کرد. سپس مباشر ناردین نشچوکین به صومعه نزد خواهرش رفت، مدت طولانی دخترش را ندید و از خواهرش پرسید: "خواهر، چرا من آنوشکا را نمی بینم؟" و خواهر به او پاسخ داد: «بیا برادر، مسخره کن! وقتی از درخواستم به شما ناراضی هستم چه کنم؟ از او خواستم برای من بفرستد. قابل توجه است که شما نمی خواهید مرا باور کنید، اما زمانی برای ارسال آن برای او وجود ندارد. و مباشر ناردین نشچوکین به خواهرش گفت: «چطور، خانم خواهر، چه می‌خواهی بگویی؟ من نمی توانم در مورد آن قضاوت کنم، به خاطر این واقعیت است که او قبلاً در آن ماه برای شما آزاد شد، به دلیل اینکه شما برای او یک کورت فرستادید و با ظاهری ظاهری، و در آن زمان من با همسرم ملاقات می کردم، و توسط ما. دستور دهید او را برای شما آزاد کنند. و خواهرش به او گفت: "به هیچ وجه برادر، من نیامدم و کورت نفرستم، آنوشکا هرگز پیش من نرفته بود!" و مباشر ناردین نشچوکین از دخترش بسیار پشیمان شد و به شدت گریه کرد که دخترش بدون هیچ اثری ناپدید شده است. و او به خانه آمد، به همسرش گفت که آننوشکا در مشکل است و گفت که خواهرش در صومعه نیست. و شروع کرد به پرسیدن از مادرش که با ظواهر و کالسکه کالسکه آمد. و او گفت که "من از آننوشکای خواهرت از صومعه دیویچی آمدم، سپس آنوشکا به دستور تو رفت." و در این باره مباشر و همسر ویم تسلیت گفتند و به شدت گریستند.

و صبح ناشچوکین مباشر نزد حاکم رفت و اعلام کرد که دخترش بدون هیچ اثری ناپدید شده است. و حاکم دستور داد که مردم به دختر اوو متهم شوند: "اگر کسی او را مخفیانه نگه می دارد، آن را اعلام کند! اگر کسی آن را اعلام نکند، و سپس آن را جستجو کند، اعدام می شود! و فرول اسکوبیف، با شنیدن این انتشار، نمی داند آنها چه می کنند. و فرول اسکوبیف قصد داشت نزد مباشر لووچیکوف برود و به او اعلام کند که لووچیکوف با او بسیار مهربان است. و فرول اسکوبیف نزد لووچیکف آمد، گفتگوهای زیادی با او داشت، و مباشر لووچیکوف از فرول اسکوبیف پرسید: "چی، آقای اسکوبیف، شما ازدواج کردید؟" و اسکوبیف گفت: "ازدواج، سرورم." - "پولدار شدی؟" و اسکوبیف گفت: "اکنون من هنوز ثروتی نمی بینم که در دوردست - زمان آن را خواهد داشت." و لوچیکوف به اسکوبیف گفت: "خب، آقای اسکوبیف، از قبل زندگی کن، همیشه پشت سر بگذار تا سیب را دنبال کنی، در سرزمین پدری خود زندگی کن، سلامتی بهتر."

سپس Frol Skobeev شروع به درخواست از آن مباشر Lovchik کرد تا نماینده مشکل او باشد. و لووچیکف به او گفت: "به من بگو چی؟ اگر قابل تحمل است، شفاعت می کنم و اگر غیرقابل تحمل است، عصبانی نشو!» و فرول اسکوبیف به او اعلام کرد که "سر آننوشکا دختر ناردکنا-نشچوکین با من است و من با او ازدواج کردم." و مباشر لووچیکوف گفت: "همانطور که کردی، خودت هم جواب بده!" و فرول اسکوبیف گفت: "اگر برای من شفاعت نکنی، پس از هیچ چیز بی بهره نخواهی ماند: از قبل به من آمده است تا به تو نشان دهم، زیرا ظاهر شدی و قشر را دادی. اگر نمی دادی، من هم این کار را نمی کردم.» و لووچیکف در تردید شدید و به او گفت: "تو یک سرکش واقعی هستی، با من چه کردی؟ خوب، تا می توانم، شفاعت می کنم! و او به او گفت که فردا به کلیسای جامع Assumption خواهد آمد: "و مباشر Nardin-Nashchokin در مراسم عشا خواهد بود و من با او خواهم بود. و بعد از عشاء، همه ما در مجلس میدان ایوانوفسکایا خواهیم ایستاد و در آن زمان بیاییم و در برابر او بیفتیم و در مورد دخترت به او خبر دهیم. و من تا جایی که بتوانم در مورد آن شفاعت خواهم کرد.»

و فرول اسکوبیف برای مراسم عشای ربانی به کلیسای جامع Assumption آمد و مهماندار ناردین-نشچوکین و لووچیکوف و سایر مهمانداران همه آنجا بودند. و پس از خروج نمازگزاران در آن زمان در مجمع در میدان ایوانوفسکایا علیه ایوان کبیر و ناشچوکین درست در آنجا ، مهمانداران در مورد آنچه که نیاز داشتند گفتگوهایی را انجام دادند. و مباشر ناردین نشچوکین بیشتر تسلیت می گفت و در مورد دخترش صحبت می کرد و مباشر لووچیکوف با او در مورد تمایل رحمت صحبت می کرد. و فرول اسکوبیف به آن گفتگوها آمد و طبق معمول به همه ستون ها تعظیم کرد. و همه مهمانداران Frol Skobeev می دانند. و علاوه بر همه استلنیکوف، اسکوبیف جلوی پای استولنیک ناردین-نشچوکیک افتاد و تقاضای بخشش کرد: "حاکمیت بخشنده، اولین استولنیک! گناهکار را مانند برده ای که پیش تو جسارت کرده ام آزاد کن. و مباشر سال‌ها قدیمی است، اما هنوز می‌توانست ببیند، فرول اسکوبیف را با چماق طبیعی بزرگ می‌کند و از او می‌پرسد: "تو کی هستی، از خودت بگو، نیازت به ما چیست؟" و Frol Skobeev به سادگی می گوید: "رها کن!" و استولنیک لووچیکوف نزد ناردین-نشچوکین رفت و به او گفت: "آقا فرول اسکوبیف در مقابل شما دروغ می گوید و از گناه خود طلب بخشش می کند." و مباشر ناردین نشچوکین فریاد زد: "ای سرکش! برخیز! خیلی وقته میشناسمت شیاد، یواشکی. قابل توجه است که او به خود غیر قابل تحمل گفت. به من بگو ای حرامزاده! اگر قابل تحمل باشد تمام تلاشم را برایت می کنم و وقتی غیرقابل تحمل است هر چه می خواهی. من مدتهاست به تو گفته ام، سرکش، دائما زندگی کن. بلند شو بگو تقصیر توست!"

و فرول اسکوبیف از روی پاهای خود بلند شد و به او اعلام کرد که آننوشکا دختر او است و با او ازدواج کرد. و چگونه نشچکین از او در مورد دخترش شنید و گریه کرد و بیهوش شد. و کمی گیج شد و به او گفت: "چه کردی ای یاغی؟ از خودت میدونی کی هستی؟ گناه تو از من تبرئه نیست! آیا شما یک کلاهبردار هستید که دختر من را در اختیار دارید؟ من نزد حاکم می روم و از تو درباره توهین وقیحانه ات به من سؤال می کنم! و ثانیاً ، مباشر لووچیکوف نزد او آمد و شروع به صحبت در مورد آن کرد تا به زودی گزارشی به حاکم نداشته باشد: "اگر می خواهی به خانه برو و این را به صیغه خود اعلام کن و به طور کلی نصیحت کن! همانطور که در حال حاضر بهترین است، به طوری که زمان قابل بازگشت نیست، و او، اسکوبیف، نمی تواند جایی از خشم شما پنهان شود. و مباشر ناردین نشچوکین به نصیحت مباشر لووچیکف گوش داد و نزد حاکم نرفت و سوار کالسکه شد و به خانه او رفت. و فرول اسکوبیف به آپارتمان خود رفت و به آنوشکا گفت: "خب، آنوشکا، من نمی دانم چه اتفاقی برای من و تو خواهد افتاد! من تو را به پدرت اعلام کردم!»

و مباشر ناردین نشچوکین به خانه او رسید و به اتاق خود رفت و بی رحمانه گریه کرد و فریاد زد: "همسر، همسر! چه می دانی، آنوشکا را پیدا کردم!» و همسرش می پرسد: پدر کجاست؟ و نشچوکین به همسرش گفت: "دزد، سرکش و دزد فرول اسکوبیف با او ازدواج کرد!" همسر اوو آن سخنان را از او شنیده و نمی داند چه بگوید، او با دخترش همدردی می کند. و هر دو شروع کردند به گریستن تلخ و در دل دخترشان را سرزنش می کنند و نفرین می کنند و نمی دانند چه چیزی بر او درست کنند. و به یاد آمدند و با دختر خود همدردی کردند و با همسرش شروع به استدلال کردند: «لازم است مردی را بفرستد و بگوید او که سرکش است کجا زندگی می کند و از زنده بودن دخترش مطلع شود. " و آنها مرد خود را صدا زدند و فرستادند تا آپارتمان فرول اسکوبیف را پیدا کنند و دستور دادند آنوشکا را بررسی کنند که آیا او زنده است یا نه.

و مرد به دنبال آپارتمان فرول اسکوبیف در حیاط رفت. و اسکوبیف دید که مردی از پدرشوهرش آمده است و به همسرش دستور داد که روی تخت دراز بکشد و وانمود کند که به شدت بیمار است. و آنوشکا این کار را طبق خواست شوهرش انجام داد. و مرد فرستاده وارد اتاق شد و طبق معمول کمان داد. و اسکوبیف پرسید: "چه نوع آدمی و چه نیازی به من داری؟" و آن مرد گفت که او از طرف مباشر ناردین-نشچوکین فرستاده شده بود تا از آننوشکا مطلع شود که آیا او در سلامتی خوب است یا خیر. و فرول اسکوبیف به آن مرد گفت: "می بینی دوست من، چه سلامتی! خشم والدین چنین است: می بینید که غیبت می گویند و تهمت می زنند و به همین دلیل او نزدیک به مرگ است. رحمتشان را برسان: اگر غیبت هم سرزنش کنند، به او نعمت دادند. و آن مرد به آنها تعظیم کرد و از آنها دور شد.

و نزد استادش استولنیک نشچوکین آمد. و او از اوو پرسید: "چی، آیا آپارتمان را پیدا کردی و آنوشکا را دیدی؟ او زنده است یا نه؟ و آن مرد اعلام کرد که آنوشکا به شدت بیمار است و به سختی زنده خواهد بود "و از شما می خواهد ، اگرچه به طور شفاهی در غیبت ، یک نعمت." و مباشر و همسرش با او همدردی کردند، فقط بحث کردند که با دزد و یاغی چه کنند. و مادرش شروع به گفتن کرد: "خب، دوست من، قبلاً خدا چنین یاغی را قضاوت کرده است که صاحب دختر ما شود. لازم است دوست من تصویری برایشان بفرستید و صلوات بفرستید هر چند به صورت غیابی. و هنگامی که قلب ما برای آنها مصلحت‌کننده باشد، می‌توانیم خودمان را ببینیم.» آنها تصویری را از روی دیوار که با طلا و سنگ های قیمتی پوشانده شده بود، که من فقط 500 روبل آن را کنار می زنم، برداشتند و با آن شخص فرستادند و به او دستور دادند که برای این تصویر دعا کند: «و به فرولکا اسکوبیف یا دزد بگوید. آن را اسراف نکنیم».

و مرد تصویر را گرفت و به حیاط فرول اسکوبیف رفت. و فرول اسکوبیف دید که همان مرد آمد و به همسرش گفت: "بلند شو، آنوشکا!" و او بلند شد و با فرول اسکوبیف نشست. و آن مرد وارد اتاق شد و تصویر را به فرول اسکوبیف داد. پس از برداشتن تصویر، آن را در جایی که باید باشد، گذاشت و به آن شخص گفت: «نعمت پدر و مادر چنین است: و قصد دارند غیبت برکت دهند و خدا داد، انوشکا بهتر است، خدا را شکر، سالم!» و Frol Skobeev گفت: "بنابراین Anushka همچنین از پدر و مادر به خاطر لطف والدینشان تشکر می کند." و آن مرد نزد استادش آمد و از دادن تصویر و سلامتی انوشکا و تشکر از آنها خبر داد و به مکان نشان داده شده او رفت.

و مباشر ناردین نشچوکین شروع به استدلال و پشیمانی در مورد دخترش کرد و به همسرش گفت: "ای دوست، چطور؟ البته، سرکش آننوشکا را خواهد کشت: چه چیزی به او غذا بدهد، و او خودش، مانند یک سگ، گرسنه است. ارسال چه استوک روی 6 اسب ضروری است. و یک ذخیره فرستادند و با آن ذخیره یک ثبت نام. و Frol Skobeev، با وجود ثبت نام، دستور داد که در مکان نشان داده شده قرار داده شود و به آن افراد دستور داد که از رحمت والدین خود تشکر کنند. قبلاً Frol Skobeev مجلل زندگی می کند و برای افراد نجیب به همه جا سفر می کند. و اسکوبیف بسیار متعجب شد که چنین تمثیلی را چنان جسورانه بیان کرد.

و قبلاً پس از مدتها قلب خود را برگرداندند و در مورد دختر خود و همچنین در مورد Frol Skobeev تسلیت گفتند. و آنها دستور دادند که مردی را نزد آنها بفرستند و از آنها بخواهند که فرول اسکوبیف و همسرش و دخترشان برای غذا خوردن نزد مباشر ناردین-نشچوکین بیایند. و مردی فرستاده شد و از فرول اسکوبیف درخواست کرد که این روز را با همسرش برای خوردن غذا بیاید. و فرول اسکوبیف به مرد گفت: "به پدر بگو: برای رحمت آنها آماده باش!"

و فرول اسکوبیف با همسرش آنوشکا رفت و به خانه پدرشوهرش ، مباشر نشچوکین رفت. و به محض رسیدن به خانه پدرشوهرش، آنوشکا نزد پدر آمد و به پای پدر و مادرش افتاد. نشچوکین دختر و همسرش را دید و شروع به سرزنش کرد و او را با خشم والدینشان تنبیه کرد. و با نگاه کردن به او، به شدت گریه کردند که چگونه بدون اراده پدر و مادرش این کار را انجام داده است. با این حال، سنگینی خشم خود را به پدر و مادر واگذار کرد و گناه او را رها کرد و دستور داد که با او بنشیند. و او به فرول اسکوبیف گفت: "و تو ای سرکش، برای چه می ایستی؟ همانجا بنشین آیا شما برای داشتن دختر من یک سرکش هستید؟ و فرول اسکوبیف گفت: "خب، پدر حاکم، خدا قبلاً او را چنین قضاوت کرده است!" و همه به خوردن غذا نشستند. و مباشر ناردین نشچوکین به مردم خود دستور داد که افراد غریبه را به خانه راه ندهند: "اگر کسی آمد و پرسید که مباشر نشچوکین در خانه است یا نه، بگویید که چنین زمانی برای دیدن مباشر ما وجود ندارد، زیرا پسرش قانون، با یک دزد و یک فرولکای سرکش، غذا می خورد.

و در انتهای میز، مباشر ناردین نشچوکین پرسید: "خب، سرکش، چگونه زندگی می کنی؟" - "اگر بخواهی، در مورد من می دانی: چیزی جز این نیست که به دنبال دستورات بروی." و املاک، میراث من، در ولسوالی سنبیر است که بر اساس سرشماری شامل 300 صد خانوار است. به دنبال خودت، سرکش، درست رفتار کن و دائماً زندگی کن "و فرول اسکوبیف به همسرش آننوشکا تعظیم کرد و از او تشکر کرد. "خب، سرکش، تعظیم نکن، برو و این کار را برای خودت انجام بده!" و پس از مدتی نشستن، فرول اسکوبیف و همسرش به آپارتمان رفتند. سپس ناردین نشچوکین مباشر دستور داد تا او را برگردانند و به او گفت: "خب، ای یاغی، چه کاری می توانی انجام دهی؟ آیا پول داری؟" - «می دانم، پدر حاکم، چه نوع پولی دارم. توسعه برای فروش همان مردان است! - «خب سرکش، نفروش! پول را بگیر، من می دهم.» و دستور داد 300 روبل بدهد و فرول اسکوبیف پول را گرفت و به آپارتمان رفت.

و با گذشت زمان، آن شاهزاده را برای خود به پایان رساند. و پس از مدتی که به عنوان یک استولنیک ناردین-نشچوکین زندگی کرد، فرول اسکوبیف را در طول زندگی خود وارث خود در تمام نام منقول و غیر منقول خود کرد. و Frol Skobeev شروع به زندگی در ثروت زیادی کرد. و مباشر ناردین نشچوکین با همسرش درگذشت. و فرول اسکوبیف، پس از مرگ پدرش، خواهر خود را به پسر مباشر داد، و مادری که با آنوشکا همراه بود، تا زمان مرگ او را در رحمت و احترام نگه داشت.

این داستان تمام شد.