Jūros vėžlys Viduržemio jūra. Apie mane ir ne tik

Vėžlys arba didžiagalvis vėžlys (lot. caretta caretta) – dar vienas jūrinių vėžlių šeimos atstovas, kurį labai paveikė žmogaus veikla. Jį galite sutikti Indijos, Atlanto ir Ramiajame vandenynuose. Be to, žiobriai yra dažni svečiai Viduržemio jūroje ir net porą kartų žvalgėsi į Rusiją – jų buvo matyti Barenco jūroje, Petro Didžiojo įlankoje ir Kerčės sąsiauryje.

Kaip ir sakalas, šis vėžlys turi širdelės formos kiautą, tik jo išmatavimai šiek tiek didesni – vidutiniškai nuo 90 iki 110 cm, o didžiausias vėžlys turėjo 122 cm ilgio karkasą.Jo spalva gali būti alyvuogių, raudonai ruda arba ruda. Apatinė dalis – plastronas – šviesesnio atspalvio.

Žuvo galva gana didelė (ne veltui jį vadina didžiagalviu vėžliu!). Jis apvalus ir trumpas, su masyviu žandikauliu, kuriuo vėžlys traiško stiprius kiautus ir giliavandenių gyventojų kiautus. Viršutinė galvos dalis yra padengta dideliais spygliuočiais, šalia akių yra dvi poros priekinių sruogų. Taip pat ant vėžlio nugaros yra 5 poros šonkaulių skydų. Ant priekinių letenų yra buki nagai. Įdomu tai, kad patiną gana lengva atskirti nuo patelės pagal ilgą uodegą.

Medkirčiai dažniausiai gyvena jūroje. Jie net miega vandens paviršiuje, lėtai dreifuodami kartu su srove. Poravimasis vyksta čia pat – kartais su vienu, o kartais su keliais partneriais. Nėščios patelės išplaukia į krantą, laukia tamsos ir tik tada iškyla į paviršių dėti kiaušinėlių.

Daugiausia lizdinių vėžlių galima išvysti Masirah saloje Omane – apytiksliais skaičiavimais, jų yra mažiausiai 30 tūkst. Be to, Floridos pakrantę pamėgo ir medkirčiai – čia peri 6-15 tūkstančių patelių. Daugelis vėžlių išplaukia į Australijos krantą.

flickr/paulmichaels79uf

Vienoje sankaboje paprastai yra ne mažiau kaip šimtas kiaušinių. Inkubacinis laikotarpis trunka nuo 47 iki 61 dienos. Mažieji vėžliukai iš karto neišlenda iš duobės – kurį laiką sėdi smėlyje ir įgauna jėgų. O jėgų prireiks, nes reikia spėti nukeliauti iki vandenyno, vengiant susitikimų su pietums susirinkusiais žuvėdromis, krabais ir kitais plėšrūnais.

Tačiau visai rūšiai šis pavojus nėra toks baisus – gamta pasirūpino viskuo, todėl vienas suaugęs vėžlys per sezoną padaro mažiausiai 4-5 sankabas. Tačiau ji negalėjo atsižvelgti į žmogaus skonio nuostatas. Ir nors vėgėlių mėsa yra neskoninga, o jos lukštas netinka suvenyrams gaminti, didžiagalvis vėžlys vis tiek rado kažką, kas gali patikti žmonėms – tai jo kiaušiniai.

Kas tik iš jų nebuvo paruoštas! Ir dėdavo į konditerijos gaminius, gamindavo skanius desertus. O Kuboje jie dažniausiai mieliau nelaukdavo, kol vėžlys padėtų kiaušinius, o gaudydavo nėščias pateles, kad galėtų rūkyti kiaušinius tiesiai į kiaušintakius, o paskui pardavinėti kaip savotiškas dešreles.

Deja, tokios veiklos rezultatas gana nuspėjamas – vėgėlės įtrauktos į Raudonąją knygą, kur jų rūšies būklė vertinama kaip pažeidžiama. Graikijos, Kipro, JAV ir Italijos nacionaliniai įstatymai saugo vėžlius, o jų kiaušinių rinkimas draudžiamas beveik visur pasaulyje.

Ir jei norite palyginti Nilo vėžlius, gyvenančius Daljano deltoje su Caretta Caretta, tada jūs)

Viena iš Daljano įdomybių – jūriniai vėžliai Caretta-Caretta, kurie kiaušiniams dėti pasirinko Iztuzu paplūdimį.

Šiek tiek informacijos apie Caretta-Caretta, paimta iš Jūrinių vėžlių gelbėjimo ir reabilitacijos centro plakatų:
Caretta Caretta yra jūros vėžlys, gyvenantis Viduržemio jūroje. Vėžlys gyvena jūroje ir išeina į sausumą tik dėti kiaušinių. Po vandeniu gali plaukti iki 200 metrų gylyje. Jis gali nuolat išbūti po vandeniu 15-25 minutes.
Vėžliai yra mėsėdžiai. Jie neturi dantų, bet žandikaulis yra galingas, o gomurys labai aštrus. Jie minta žuvimi, krabais, vėžiais ir kitais mažais mailius.
Sulaukę 25–30 metų jie pasiekia lytinę brandą. Iš 100 vėžlių tik 3–5 laimingieji išgyvena iki brendimo. Jie turi per daug priešų, vienas iš jų yra vyras. Vėžliai miršta įsipainioję į žvejybos tinklus ar į jūrą išmestus plastikinius maišelius...
Patelė deda kiaušinėlius kas 2-3 metus nuo gegužės iki liepos. Deda kiaušinėlius smėlyje iškastose duobėse/lizduose 50-60 cm gylyje.Dažniausiai lizdų būna daugiau nei vienas, patelė daro nuo 3 iki 5 lizdų. Dėjimas į skirtingus lizdus vyksta maždaug kas 15 dienų. Viename lizde vidutiniškai yra 70 kiaušinių. Po 45-65 dienų pradeda dygti jaunikliai. Esant aukštai temperatūrai (+32) išsirita patelės, žemoje (+26) – patinai. Gamtos nustatytu laiku jaunikliai, išsiritę, išlipa iš lizdo ir, paklusdami intuicijai, leidžiasi prie jūros.
Turkijoje viena pagrindinių Caretta-Caretta kiaušinių dėjimo vietų yra Iztuzu, Pataros, Beleko paplūdimiai. Šios vietos turi saugomų teritorijų statusą. Įdomu tai, kad jūros vėžliai, kad ir kur bebūtų, visada grįžta į paplūdimį, kuriame išsirita. Ir būtent šiame paplūdimyje jie deda kiaušinius. Norėdami tęsti savo atžalas, jie, paklusdami instinktui, nukeliauja tūkstančius kilometrų, kad grįžtų į paplūdimį, kur kadaise gimė...

Iztuzu paplūdimyje beveik kiekviename žingsnyje puikuojasi plakatai, rodantys sankabų vietas ir raginantys turistus nepakenkti vėžliams, kurie patenka į nykstančių gyvūnų sąrašą.

Ženklas rodo, kad po juo yra vieta kiaušiniams dėti. Teritorijoje nuo gultų iki baltos linijos (nuotraukoje dešinėje) turistų prašoma netvarkyti gultų, nestatyti skėčių ir nekasti duobių. Ši sritis priklauso vėžliams...

Kiek suprantu, Caretta-Caretta beveik neįmanoma pamatyti už turo ribų (Tie, kurie nori pamatyti vėžlius, turės leistis į specialų turą. Mes nevažiavome, bet kaip dalis kitos ekskursijos gavome labai reagavus kapitonas, kuris į mūsų nusiskundimus dėl to, kad atvykome į Dalyaną, bet taip ir nespėjome pamatyti Caretta-Caretta, pakeitė maršrutą ir atvedė mus į vėžlių „medžioklės“ vietą.
Vietos gyventojai, maitindami vėžlius, juose išsiugdė sąlyginius refleksus ir dabar tai sėkmingai naudoja pramogaudami turistams. Vėžliai viliojami mėlynais krabais, pririštais prie virvės ir taip rodomi turistams. Čia, deltoje, gaudomi krabai.
Štai mėlynasis krabas

Tai mums) Folijoje keptas krabas. Neblogai. Bet tai toli nuo karališkųjų krabų...

Ir štai atėjo krabų mylėtoja (ji pirmoje nuotraukoje)

Vėžlys judėjo gana sparčiai, matyt, jaunas ir kupinas energijos. Užfiksuoti jį pasirodė gana problematiška.

O čia pasirodė taip baisu. Sukelia ryšį su plėšriuoju paukščiu. Vėžlys turi didelę galvą, todėl vienas iš kitų jo pavadinimų – medkirtys, didžiagalvis jūrų vėžlys.

Taip pat su Caretta-Caretta susipažinome Jūrinių vėžlių gelbėjimo ir reabilitacijos centre. Bet tai jau kita istorija...

Pavadinimas (rus): Piktas, didžiagalvis jūrų pėstininkas, netikras vežimas
Vardas (lat.): caretta caretta
Pavadinimas (anglų kalba): Jūrų vėžlys vėžlys

Pogrupis: (Cryptodira) Slaptakakliai vėžliai
Superšeima: (Chelonioidea)
Šeima: (Cheloniidae) Jūros vėžliai
Pošeima: (Carettinae)
Genus: (Caretta) Loggerhead / Big-headed Marines
Porūšis:
caretta caretta caretta
Caretta caretta gigas

Apibūdinimas: Karapaso ilgis iki 213 cm.Priekinės galūnės ilgos, panašios į plekštes. Karapasas padengtas raguotomis sruogomis. Svoris - 159 kg. Skirtingai nuo abiejų ankstesnių rūšių, ant nugaros yra 5 poros šonkaulių. Vėžliai turi porą bukų nagų ant priekinių plekšnių. Galva labai masyvi, padengta dideliais skydais. Viršutinė dalis šiek tiek išsikiša prieš apatinę, tačiau neturi tokio ryškaus snapo gale kaip vanagasnapis. Karapasas iš viršaus nuspalvintas būdinga rausvai ruda spalva, plastronas – gelsvai rudas. Priekinės letenos turi dvi nagus. Karapaso jaunikliai yra tamsiai rudi ir turi šviesiai rudus pelekus.
Patinams, turintiems daug testosterono, centrinė plastrono dalis yra susiraukšlėjusi ir kempinė – tai padeda jai geriau priglusti prie patelės.

Buveinė: Atlanto, Ramiojo ir Indijos vandenynai nuo Vašingtono valstijos iki Japonijos, Indijos, Kenijos ir Vakarų Afrikos pakrantės, nuo Niufaundlendo ir Britų salų šiaurėje iki Čilės, Argentinos, Australijos ir Pietų Afrikos pietuose. Taip pat randama Karibų ir Viduržemio jūrose. Gyvena daugiausia lagūnose ir įlankose, taip pat pelkėse su sūriu vandeniu ir didelių upių žiotyse.

Maistas: Jo maistą daugiausia sudaro gyvūnai - krabai ir vėžiagyviai, taip pat žuvys, medūzos, kempinės. Retkarčiais žiobris ėda ir vandens augalus.

Reprodukcija: Ląstų lizdų vietos yra išsibarsčiusios daugelyje salų ir žemynų pakrančių tropikuose ir net už jos ribų. Taigi, Atlanto vandenyno pakrantėje Amerikoje mediniai lizdai peri iki Virdžinijos. Kiaušialąsčių atsiradimo laikas įvairiose srityse skiriasi; Meksikos įlankoje patenka gegužės-liepos mėn. Išlipusi į paplūdimį už potvynio linijos, patelė užpakalinėmis kojomis iškasa lizdą ir užpildo jį apvaliais kiaušiniais (iki 100–126) su odiniu lukštu, kurių kiekvienas yra šiek tiek didesnis nei 4 cm. Po 60 dienų vėžliai iš kiaušinių išsirita beveik vienu metu, kelias valandas praleidžia lizde, o paskui tankia kolona iššliaužia iš smėlio ir bėga į jūrą. Vėžliai kiaušinius deda kas 2–3 ar daugiau metų. Per sezoną jie sutvarko 4-7 lizdus su 12-14 dienų skirtumu.

Papildomai: Vaizdą atrado LINNAEUS, 1758 m.
Bisa karieta vadinama dėl to, kad būtent ji duoda „karey“ – ragų lėkštes, o sviediniuose skydai netinka amatams. Tačiau pavadinimas kilęs iš didelės galvos – didelė galva.
Mėlynų mėsa laikoma nelabai skania, todėl pačius vėžlius valgo tik kai kurios vietinės gentys. Tačiau jų kiaušiniai gerbėjų suranda visur, todėl vėgėlių dėjimas retai išsaugomas, o šių vėžlių skaičius smarkiai sumažėjo, ypač per pastaruosius 50–100 metų, kai daugelis iki šiol nepaliestų pakrančių kampelių pradėjo intensyviai apgyvendinti. Jie visur valgomi įvairiais ruošiniais. Pavyzdžiui, Kuboje iš nėščios patelės paimti kiaušialąstės kiaušinėliai rūkomi tiesiai kiaušintakiuose ir parduodami kaip dešrelės. O Kolumbijoje ruošia saldų patiekalą, savotišką „saldainį“.

Caretta caretta yra didelis jūrinis vėžlys, viena iš nedaugelio rūšių. Jų skaičių sunku įvertinti, bet akivaizdu, kad jūrinių vėžlių mažėja.

Vėžlys Caretta caretta, dar vadinamas vėžlys, didžiagalvis vėžlys yra nepaprastai nepriklausomas, laisvas padaras. Okeanuose gyvena medeliai, jie laisvai plaukia srovėse, ilsisi vandenyno paviršiuje, puikiai jaučiasi po vandeniu. Šis jūros stebuklas nepriklauso jokiai šaliai ir jokiai valstybei. Todėl sunku pasakyti, kurioje šalyje sutinkami nesutarimai. Jiems net nereikia sausos žemės. Didingos karietos išlipa į krantą tik dėti kiaušinių. Norėdami tai padaryti, jie tinka bet kokioms atogrąžų ir subtropikų pakrantėms, Caretta renkasi Australiją, JAV pietus, Kubą. Taip atsitinka, kad su vėžliais žmonės dažniausiai susitinka Turkijoje – ten sutampa lizdų vietos ir turistiniai paplūdimiai – ir žmonės, ir vėžliai vienodai vertina švarų ploną pakrantės smėlį.

Graikijos Zakinto sala taip pat didžiuojasi savo smėliu – vienintele vieta Viduržemio jūroje, kur dedami vežimų kiaušiniai. Ten vėžliai laikomi relikvijomis, jie saugomi.

Iš tiesų vežimas yra labai senas ir labai pažeidžiamas. Stebina tai, kad tūkstančius metų lizdams jie rinkosi tas pačias pakrantes. Iš kiaušinių išsiritę kūdikiai gali plaukti per vandenynus, tačiau jie grįš į tą patį krantą veistis. Ir ten yra paplūdimys. Naktį patelė turi išlipti į krantą, užpakalinėmis kojomis iškasti duobę, dėti ten kiaušinėlių – apie šimtą. Išgąsdintas ar sutrikęs vėžlys grįš į jūrą nebaigęs savo reikalų. Todėl visos miesto valdžia naktimis uždaro paplūdimius lizdavietėms – niekas neturėtų trukdyti reliktiniams vėžliams.

Maždaug po 70 dienų iš kiaušinėlių išsirita kūdikiai. Anksčiau vėžlių kiaušiniai buvo laikomi delikatesu – buvo iškasti ir vartojami dideliais kiekiais. Tik tada, kai dėl to pastebimai sumažėjo vėžlių skaičius, buvo visuotinai įvestas vėžlių kiaušinių draudimas.

Išsiritę mažyliai apie 26 dienas guli nejudėdami smėlyje, tada išsikasa ir tuoj pat leidžiasi prie jūros. Plėšrūnai tam pasiruošę – daugelis vėžlių vaikų niekada nepasiekia vandens. Yra ir kita problema. Naktį vėžliai eina į jūrą, sutelkdami dėmesį į horizontą – silpną jo skleidžiamą šviesą. Jei šiuo metu jie yra dezorientuoti, jie supainios kryptį ir mirs.

Pasiekę jūrą, jie jau gali jaustis saugūs kaip maži vežimai – vandenyje jiems mažai priešų. Tikimasi, kad šios senovinės rūšies populiacija jei ne didėjo, tai bent jau nesumažės. Tuo tarpu jos įtrauktos į Raudonąją knygą kaip pažeidžiamos rūšys.

Milžiniški jūros vėžliai Caretta-Caretta jau yra legenda Turkijos Viduržemio jūroje. Prie įėjimo į Beleką svečius pasitinka glėbyje stovinčių milžiniškų vėžlių skulptūros. Kelionių laivu metu gidai turistams tikrai pažadės, kad jie pamatys gyvus vėžlius, o kai kurie paplūdimiai dėl šių legendinių roplių užsidaro po septynių vakaro. Tačiau pats svarbiausias laikotarpis – ruduo, kai mažytės Karetos turi įveikti pavojingiausią savo gyvenimo kelią.

Pusę šešių ryto, bet labai šilta. Jūra švelni, oras šiltas, nors jau ruduo. Į Ciralį atvykome žinodami, kad čia peri Caretta Caretta vėžliai, o dabar sezonas. Jums tereikia ryte nubėgti į paplūdimį ir atidžiai pažvelgti į pro šalį einančius žmones. Tačiau jūra greitai mus išblaškė. Ir čia, tiesiogine prasme, už 25 metrų nuo mūsų, yra aiškus „tai“, ir mes esame iki krūtinės giliame vandenyje. Apskritai jie mus nustebino, bet mes esame už kamerų – ir bėgame. O ten jau kažkokie vaikinai į specialų sąsiuvinį rašo, kiek iš kurios skylės ir kokiu laiku išlipo gabalų.

Įvairių spalvų žmonės išsirikiavo į dvi eiles ir džiugino sveikinamaisiais vaikučių šūksniais, kurių buvo keturi. Dėdės šaukia ant stebėtojų, kad jie netyčia nesikištų. Mane išvarė, kai stovėjau už pusmetrio į vėžlių takelio pusę – niekada nežinai, gal vaikas nori pasukti?

Buvo keturi prižiūrėtojai. Ir ką? Atsakingas darbas! Vienas užsirašo, kitas – su svarbia blamba ant krūtinės, kaip ir pagrindinis. Jis kontroliuoja visus prižiūrėtojų judesius vėžlių atžvilgiu. Kitas pakelia ir nuleidžia, o prireikus nuneša nebereikalingus vielinius karkasus, kurie sumontuoti virš mūro, kol kūdikis dar smėlyje, į bendrą krūvą. Be to, jis nešasi kibirą, į kurį įdeda visiškai beviltiškus, silpnus vėžlius. O ketvirta, matyt, taip ir įmonei.

Nustatytą dieną išsiritę jaunikliai turi sėdėti smėlyje dar 26 valandas, tikriausiai todėl prižiūrėtojai taip kruopščiai apčiuopia dėjimo vietą. Delnas keliose vietose paeiliui eina vertikaliai į smėlį. Jei „kažkas įtartina“, jie delnais, horizontaliais judesiais, sluoksniais grėbia smėlį į šonus. Tikriausiai bijodami sužaloti vaikus, kurie jau nusprendė patys išeiti. Jei nieko neranda, visi vėl užkasa, užsirašo atitinkamus užrašus į sąsiuvinį ir ant mūro uždeda vielinį rėmą – iki kito karto.

Kol vėžliukai ropščiasi link vandens (o juokinga, kuo arčiau vandens, tuo greičiau lekia, net šokinėja, tarsi jaučiasi), prižiūrėtojai užsiima labai svarbia užduotimi. Atsargiai išsikasa mūrą – savo buvusius namus – visi patikrina, ar ten dar kas nors neliko, suskaičiuoja žievelę, grąžina atgal ir užkasa mūrą. Ir jie niekur neina, kol vėžliai neišplaukia.

Ir net jei vėžlys, kuris pats vis dar yra 3/4 cigarečių pakelių dydžio, apvirstų, nukrisdamas nuo akmenuko paplūdimyje, jam pagalbos nereikia. Specialiai apmokytas dėdė jai padeda kažkokiu keistu, bet efektyvesniu būdu. Jis jos neapverčia, o uždeda pirštą ant rankos, padėdamas įtempti silpnus raumenis ir apsiversti.

Kai tik kūdikis pagaliau ir užtikrintai nuplaukia, prižiūrėtojai surenka savo smulkmenas ir eina į kitą sankabą. Už jų stovi visa minia.

Irina IVANOVA

Pastaboje:

Viduržemio jūroje reguliariai stebimos trys iš septynių šiandien gyvenančių jūrinių vėžlių rūšių: Caretta-Caretta (Caretta-Caretta), žalieji (Chelonia Mydas) ir odiniai (Dermochelys Coriacea). Labiausiai paplitusi rūšis yra Caretta Caretta, tačiau žalieji vėžliai aptinkami tik rytinėje Viduržemio jūros dalyje, kur vandens temperatūra aukštesnė. Pagrindinės jų veisimosi vietos yra pietrytinės Turkijos pakrantės paplūdimiuose – Kazanli (Kazanlı), Akyatan (Akyatan) ir Samandag (Samandağ).

Vėžliai Caretta-Caretta yra įtraukti į Nykstančių laukinės faunos ir floros rūšių tarptautinės prekybos konvencijos nykstančių mūsų planetos rūšių sąrašą. Faktas yra tas, kad ilgą laiką jie buvo laikomi delikatesu ne tik Tolimuosiuose Rytuose, bet ir kai kuriose Europos šalyse (pavyzdžiui, Prancūzijoje ir Italijoje). Šie jūriniai ropliai daugiausia minta augaliniu maistu. Jie gyvena kolonijose.

Caretta-Caretta kiaušinius deda tik kartą per dvejus ar trejus metus. Vėžliai eina į smėlėtą krantą ir užpakalinėmis kojomis iškasa keletą duobių. Tada išsirinkę, jų nuomone, tinkamiausią, ten deda kiaušinius. Vienas vėžlys gali iškasti iki 80-100 duobių, tačiau visam mūrui parinks tik vieną.

Ši vėžlius varginanti procedūra trunka apie 60 dienų (nuo gegužės iki liepos). Nuo liepos iki rugsėjo pradeda pasirodyti maži vėžliai. Jie sako, kad patinai peri 28,5 ° C temperatūroje, o patelėms šilumos reikia daugiau - 32 ° C.

Nurodytą dieną išsiritę jaunikliai išlipa iš duobės ir, vedami mėnulio, instinkto nunešami leidžiasi jūros link. Laikotarpiu, kai mažieji vėžliukai išsirita iš kiaušinių, kūrenti laužą ar uždegti šviesą draudžiama, nes tai gali apgauti jauniklius ir jie nuklys. Prie vandens reikia prieiti iki aušros. Vėluojantys miršta nuo kaitrios saulės arba tampa paukščių maistu. Instinktas vėl veda suaugusiuosius ten, kur jie gimė. Išsiritę vienoje vietoje, jie jau grįžta ten, kad suteiktų gyvybės naujai kartai.

Turkijoje yra 17 paplūdimių, kuriuose jūriniai vėžliai deda kiaušinius, tarp jų svarbiausi yra Patara, Göksu upės delta (Göksu), Belekas – visi jie turi saugomų teritorijų statusą.

Įdomūs faktai:

Vėžliai Caretta-Caretta jau gyvena Žemėje 95 milijonai metų

Suaugę vėžliai pasiekia dydį 115-150 cm

Svoris - apytiksl. 70-90 kg

Vidutinė gyvenimo trukmė – ne daugiau 70 metų

Vienas vėžlys gali kasti iki 80-100 skylių kiaušinių dėjimui

Betyuyab apie vėžlių apsaugą

Dėl sparčios turizmo plėtros regione nykstančių Caretta-Caretta vėžlių rūšių apsauga dabar yra viena iš prioritetinių Beleko investuotojų sąjungos (Betuyab) veiklų, teigia „Betuyab“ generalinis direktorius Bulent Buyukiit. Kasmet nuo gegužės iki rugpjūčio regiono pakrantėse vyksta energingi darbai: įrengiami užtvarai, stebimi vėžliai. Tam Sąjunga kviečia specialistus iš viso pasaulio, taip pat savanorius – studentus iš Turkijos.

Caretta-Caretta vėžlių apsaugą Beleke apsunkina tai, kad visi 55 viešbučiai yra pakrantėje. Būtent papildoma šviesa ir garsas atbaido vėžlius ir jie tiesiog neina į paplūdimį. Tačiau kasmet Beleko pakrantėse išsirita apie 70 vėžlių jauniklių. Norėdami tęsti savo natūralumą, vėžliai renkasi tokius Beleko viešbučius kaip: Paloma Grida Village, MegaSaray, Xanadu, Kaya, Maritim Pine beach, Rixos, Club Voyage Belek Select, Spice, Arcadia, Magic World, Sun Zeynep, Attalia Village.