Citatele lui Khayyam despre o persoană. Omar Khayyam - citate, aforisme și vorbe înțelepte
Schimbăm râuri, țări, orașe.
Uși diferite, Anul Nou.
Dar nu putem scăpa de noi înșine nicăieri,
Și dacă te duci, atunci doar în nicăieri.
Nimeni nu a văzut nici raiul, nici iadul; S-a întors cineva de acolo în lumea noastră coruptibilă? Dar aceste fantome sunt inutile pentru noi, iar fricile și speranțele noastre sunt o sursă neschimbătoare.
Comunicarea cu un prost nu vă va aduce rușine, așa că ascultați sfatul lui Khayyam: acceptați otrava oferită de înțelept, dar nu acceptați balsam din mâinile unui prost.
Ca vântul în stepă, ca apa într-un râu,
Ziua a trecut și nu se va mai întoarce niciodată.
Să trăim, o, prietene, în prezent!
Regretarea trecutului nu merită osteneala.
Dintre cei admiși în rai și aruncați în iad
Nimeni nu s-a mai întors.
Ești păcătos sau sfânt, sărac sau bogat -
Când pleci, nici nu te aștepta să te întorci.
Pentru a-ți trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe,
Prefer să mori de foame decât să mănânci orice
Și este mai bine să fii singur decât cu oricine.
Noblețea se naște prin suferință, prietene, pentru a deveni o perlă - este dată fiecărei picături? Poți să pierzi totul, să-ți salveze doar sufletul - paharul se va umple din nou, dacă ar fi vin.
Pentru a-ți trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe.
Două reguli importante amintiți-vă pentru început:
E mai bine să mori de foame decât să mănânci orice,
Și este mai bine să fii singur decât cu oricine.
Binele și răul sunt în dușmănie - lumea este în flăcări.
Dar cerul? Cerul este în lateral.
Blesteme și imnuri de bucurie
Ei nu ating înălțimile albastre.
Absolut nimic nu mă mai supără sau surprinde. Este în regulă oricum.
Nu este amuzant să economisești un ban toată viața ta?
Ce se întâmplă dacă încă nu poți cumpăra viața veșnică?
Această viață ți-a fost dăruită, draga mea, pentru o vreme, -
Încercați să nu pierdeți timpul!
Da, o femeie este ca vinul
Și unde este vinul, este important pentru un bărbat
Cunoaște simțul proporției.
Nu căuta motive în vin,
Dacă este beat, nu este vina lui.
Deși înțeleptul nu este un avar și nu aduna bunuri,
Lumea este rea pentru înțelepți fără argint.
Sub gard violeta cade din cerșetorie, Și trandafirul bogat este roșu și generos.
Citate din Omar Khayyam
Nu-i înfuria pe alții și nu fii supărat tu,
Suntem oaspeți în această lume muritoare.
Și, dacă ceva nu merge bine, acceptă-l!
Fii inteligent și zâmbește.
Gândește-te cu capul rece.
La urma urmei, totul este natural în lume:
Răul pe care l-ai emis
Cu siguranță se va întoarce la tine.
Nu am fost niciodată respins de sărăcia unei persoane; alta este dacă sufletul și gândurile lui sunt sărace.
Citate din Omar Khayyam
Când aruncați murdărie într-o persoană, amintiți-vă că s-ar putea să nu ajungă la el, dar va rămâne pe mâinile voastre.
A fi frumos nu înseamnă a te naște așa,
La urma urmei, putem învăța frumusețea.
Când un bărbat este frumos la suflet -
Ce aspect se poate compara cu ea?
O lucrare care este întotdeauna rușinoasă este să te înalți pe tine însuți,
„Ești atât de mare și de înțelept?” - îndrăznește să te întrebi.
Lăsați ochii să servească drept exemplu - văzând lumea imensă,
Nu se plâng pentru că nu se pot vedea.
Nu împărtăși secretul tău oamenilor,
La urma urmei, nu știi care dintre ele este răutăcioasă. Pe măsură ce tu însuți acționezi cu creația lui Dumnezeu, așteaptă-te la fel de la oameni.
Oameni proști de la începutul timpurilor
În loc de adevăr, s-au amuzat cu un curcubeu de cuvinte;
Chiar dacă Iisus și Muhammad le-au venit în ajutor,
Nu au pătruns în secretul fundamentelor.
Doamne, m-am săturat de sărăcia mea,
Obosit de speranțe și dorințe zadarnice.
Dă-mi viață nouă, dacă ești atotputernic!
Poate că acesta va fi mai bun decât acesta.
Tăcerea este un scut împotriva multor necazuri,
Și vorbăria este întotdeauna dăunătoare.
Limba unei persoane este mică
Dar câte vieți a stricat?
Cei care își pierd inima mor înainte de vremea lor.
Doar esența, cât de vrednic de oameni, vorbește,
Numai atunci când răspunzi - cuvintele domnule - vorbesc.
Nu întâmplător există două urechi, ci o singură limbă:
Ascultă de două ori și vorbește o singură dată
Este mai bine să bei și să mângâi frumusețile vesele decât să cauți mântuirea în post și rugăciuni. Dacă există un loc în iad pentru îndrăgostiți și bețivi, atunci cui veți ordona să lăsați să intre în rai?
Au trecut multe secole, iar rubai despre dragoste, omul de știință și, de asemenea, filozoful Omar Khayyam sunt pe buzele multora. Citate despre dragostea pentru o femeie, aforismele din micile sale catrene sunt destul de des postate ca statusuri pe rețelele de socializare, deoarece poartă un sens profund, înțelepciunea veacurilor.
Este de remarcat faptul că Omar Khayyam a intrat în istorie, în primul rând, ca un om de știință care a făcut o serie de importante descoperiri științifice, mergând astfel cu mult înaintea timpului său.
Văzând statusurile preluate din opera marelui filozof azerbaigian, se poate percepe o anumită dispoziție pesimistă, dar analizând profund cuvintele, precum și frazele, este surprins subtextul ascuns al citatului, se poate vedea dragostea arzătoare, profundă. pe viata. Doar câteva rânduri pot transmite un protest clar față de imperfecțiunile lumii din jurul nostru, astfel, statusurile pot indica poziția de viață a persoanei care le-a postat.
Poezii ale celebrului filozof, care descriu dragostea pentru o femeie și, de fapt, pentru viața însăși, pot fi găsite cu ușurință pe World Wide Web. Vorbele înaripate, aforismele, precum și frazele din imagini poartă secole, ele urmăresc atât de subtil gânduri despre sensul vieții, scopul omului pe Pământ.
Cartea lui Omar Khayyam „Rubai of Love” este o combinație spațioasă de înțelepciune, viclenie și umor sofisticat. În multe versine puteți citi nu numai despre sentimente înalte pentru o femeie, ci și judecăți despre Dumnezeu, declarații despre vin, sensul vieții. Toate acestea nu sunt fără motiv. Gânditorul antic a șlefuit cu măiestrie fiecare linie a catrenului, ca un bijutier priceput care șlefuiește marginile unei pietre prețioase. Dar cum se combină cuvintele înalte despre fidelitate și sentimente pentru o femeie cu replici despre vin, deoarece Coranul la acea vreme interzicea cu strictețe consumul de vin?
În poeziile lui Omar Khayyam, persoana care bea era un fel de simbol al libertății; în rubai, o abatere de la cadrul stabilit - canoanele religioase - este clar vizibilă. Replicile gânditorului despre viață poartă subtext subtil, motiv pentru care citatele și frazele înțelepte sunt încă relevante astăzi.
Omar Khayyam nu și-a luat poezia în serios, cel mai probabil rubai-urile au fost scrise pentru suflet, permițându-i să scape puțin de lucrări științifice, priveste viata filozofic. Citatele, precum și frazele din rubaiyat, care vorbesc despre dragoste, s-au transformat în aforisme, sloganuri si dupa multe secole continua sa traiasca, dovada fiind statusurile de pe retelele de socializare. Dar poetul nu tânjea deloc la o asemenea faimă, pentru că vocația sa erau științele exacte: astronomia și matematica.
În sensul ascuns al versurilor poetice ale poetului tadjik-persan, o persoană este considerată cea mai înaltă valoare; scopul principal de a fi în această lume, în opinia sa, este să-și găsească propria fericire. De aceea, poeziile lui Omar Khayyam conțin atât de multe discuții despre fidelitate, prietenie și relația bărbaților cu femeile. Poetul protestează împotriva egoismului, bogăției și puterii, acest lucru este dovedit de citate și fraze succinte din operele sale.
Liniile înțelepte, care de-a lungul timpului s-au transformat în zicale populare, sfătuiesc atât bărbații, cât și femeile să găsească dragostea vieții lor, să privească în lumea lor interioară, să caute o lumină invizibilă pentru ceilalți și, astfel, să înțeleagă sensul existenței lor pe Pământ.
Bogăția unei persoane este lumea sa spirituală. Gândurile, citatele și frazele înțelepte ale filosofului nu îmbătrânesc de-a lungul secolelor, ci mai degrabă sunt pline de noi semnificații, motiv pentru care sunt adesea folosite ca statusuri de rețele sociale.
Omar Khayyam este un umanist; el percepe o persoană, împreună cu valorile sale spirituale, ca pe ceva valoros. Te încurajează să te bucuri de viață, să găsești dragoste și să te bucuri de fiecare minut pe care îl trăiești. Stilul unic de prezentare îi permite poetului să exprime ceea ce nu poate fi transmis în text simplu.
Statusurile din rețelele sociale oferă o idee despre gândurile și valorile unei persoane, chiar și fără a o vedea vreodată. Rândurile, citatele și frazele înțelepte vorbesc despre organizarea mentală subtilă a persoanei care le-a prezentat ca statusuri. Aforismele despre fidelitate spun că găsirea iubirii este o răsplată uriașă de la Dumnezeu, trebuie apreciată, este venerată atât de femei, cât și de bărbați de-a lungul vieții.
© Editura AST LLC, 2016
* * *
* * *
Fara hamei si zambete - ce fel de viata?
Fără sunetele dulci ale unui flaut, ce este viața?
Tot ce vezi la soare valorează puțin.
Dar la sărbătoare, viața este strălucitoare și strălucitoare!
* * *
Se abține de la Înțelepciunea mea:
„Viața este scurtă, așa că dă-i frâu liber!
Este inteligent să tai copacii,
Dar a te tăia este mult mai stupid!”
* * *
Trăiește, nebune!.. Petrece cât ești bogat!
La urma urmei, tu însuți nu ești o comoară prețioasă.
Și nu visați - hoții nu vor fi de acord
Scoate-te înapoi din sicriu!
* * *
Ai fost trecut peste pentru o recompensă? Uită-l.
Se grăbesc zilele? Uită-l.
Vântul este nepăsător: în Cartea eternă a Vieții
Aș fi putut muta pagina greșită...
* * *
Ce se află în spatele perdelei ponosite a Întunericului?
Mințile sunt confuze în ghicire.
Când perdeaua se prăbușește,
Vom vedea cu toții cât de greșit am greșit.
* * *
Aș compara lumea cu o tablă de șah:
Acum e zi, acum e noapte... Și pionii? - suntem cu tine.
Te mișcă, te apasă și te bat.
Și l-au pus într-o cutie întunecată să se odihnească.
* * *
Lumea ar putea fi comparată cu un cicălitor,
Și acest călăreț - cine ar putea fi?
„Nici ziua, nici noaptea, nu crede în nimic!”
- De unde are puterea de a trăi?
* * *
Tinerețea s-a îndepărtat în viteză - o primăvară fugară -
Spre regatele subterane în aureola somnului,
Ca o pasăre-minune, cu blândă viclenie,
S-a ondulat și a strălucit aici - și nu este vizibil...
* * *
Visele sunt praf! Nu există loc pentru ei în lume.
Și chiar dacă delirul tineresc s-ar fi adeverit?
Dacă ninge în deșertul fierbinte?
O oră sau două de raze - și nu este zăpadă!
* * *
„Lumea adună astfel de munți de rău!
Asuprirea lor veșnică asupra inimii este atât de grea!”
Dar dacă ai putea să le dezgroai! Câte minunate
Veți găsi diamante strălucitoare!
* * *
Viața trece ca o rulotă zburătoare.
Oprirea este scurtă... Este plin paharul?
Frumusețe, vino la mine! Va coborî perdeaua
E o ceață adormită deasupra fericirii adormite.
* * *
Într-o tentație tânără - simți totul!
Într-o melodie de șir - ascultați totul!
Nu intra în distanțele care se întunecă:
Trăiește într-o serie scurtă luminoasă.
* * *
Binele și răul sunt în război: lumea este în flăcări.
Dar cerul? Cerul este în lateral.
Blesteme și imnuri furioase
Ei nu ating înălțimile albastre.
* * *
În strălucirea zilelor, strâns în mână,
Nu poți cumpăra Secrete de undeva departe.
Și aici - o minciună este la un fir de păr de Adevăr,
Și viața ta este în joc.
* * *
În clipe El este vizibil, mai des este ascuns.
El urmărește îndeaproape viața noastră.
Dumnezeu îndepărtează eternitatea cu drama noastră!
El compune, regizează și urmărește.
* * *
Deși silueta mea este mai subțire decât un plop,
Deși obrajii sunt o lalele de foc,
Dar de ce artistul este captivant?
Mi-ai adus umbra în cabina ta pestriță?
* * *
Devotații erau epuizați de gânduri.
Și aceleași secrete usucă mintea înțeleaptă.
Pentru noi ignoranții, suc proaspăt de struguri,
Iar pentru ei, marii, stafide uscate!
* * *
Ce îmi pasă de beatitudinea raiului - „mai târziu”?
Întreb acum, cash, vin...
Nu cred in credit! Și pentru ce am nevoie de Glory:
Chiar sub urechea ta – tunet zgomotând?!
* * *
Vinul nu este doar un prieten. Vinul este un înțelept:
Cu el, neînțelegerile și ereziile au trecut!
Vinul este un alchimist: se transformă deodată
Viața duce în praf de aur.
* * *
Ca și înainte, liderul strălucit și regal,
Ca înainte o sabie stacojie, de foc -
Umbrele și fricile sunt o infecție neagră -
O hoardă de inamici aleargă înaintea vinului!
* * *
Vinovăţie! „Nu cer altceva.”
Dragoste! „Nu cer altceva.”
„Vă va da cerul iertare?”
Ei nu oferă, eu nu cer.
* * *
Ești beat - și bucură-te, Khayyam!
Ai câștigat - și te bucuri. Khayyam!
Nimic nu va veni și nu va pune capăt acestor prostii...
Ești încă în viață - și bucură-te, Khayyam.
* * *
Există multă înțelepciune în cuvintele Coranului,
Dar vinul învață aceeași înțelepciune.
Pe fiecare ceașcă există o inscripție de viață:
„Pune-ți gura pe el și vei vedea fundul!”
* * *
Sunt lângă vin ca o salcie lângă un pârâu:
Un pârâu spumos îmi udă rădăcina.
Așa a judecat Dumnezeu! Se gândea la ceva?
Și dacă aș fi încetat să mai beau, l-aș fi dezamăgit!
* * *
Strălucirea tiarei, a turbanului de mătase,
Voi da totul - și puterea ta, Sultan,
Îi voi da sfântului cu un rozariu
Pentru sunetele flautului și... încă un pahar!
* * *
În bursă nu există sens, nu există limite.
Va dezvălui mai mult din fluturarea secretă a genelor.
Băutură! Cartea Vieții se va încheia cu tristețe.
Decorați chenarele pâlpâitoare cu vin!
* * *
Toate regatele lumii - la un pahar de vin!
Toată înțelepciunea cărților - pentru uimirea vinului!
Toate onorurile - pentru strălucirea și catifea vinului!
Toată muzica este pentru gâlgâitul vinului!
* * *
Cenușa înțelepților este tristă, tânărul meu prieten.
Viețile lor sunt împrăștiate, tânărul meu prieten.
„Dar lecțiile lor mândre rezonează cu noi!”
Și acesta este vântul cuvintelor, tânărul meu prieten.
* * *
Am inhalat cu lăcomie toate aromele,
A băut toate razele. Și le dorea pe toate femeile.
Ce este viața? - Pârâul pământesc a fulgerat în soare
Și undeva într-o crăpătură neagră a dispărut.
* * *
Pregătește vin pentru dragostea rănită!
Muscat și stacojiu, ca sângele.
Inundă focul, nedormit, ascuns,
Și încurcă-ți sufletul din nou în șir de mătase.
* * *
Nu există dragoste în cei care nu sunt chinuiți de violență,
E fum umed în acea crenguță.
Dragostea este un foc de tabără, aprins, nedormit...
Iubitul este rănit. El este incurabil!
* * *
Să ajungă la obrajii ei - trandafiri fragezi?
Mai întâi sunt mii de așchii în inimă!
Deci pieptene: îl vor tăia în dinți mici,
Fie ca tu să plutești mai dulce în luxul părului tău!
* * *
Până când vântul va duce chiar și o scânteie, -
Inflameaza-o cu bucuria viilor!
În timp ce cel puțin umbra rămâne a forței sale de odinioară, -
Desfaceți nodurile împletițiilor tale parfumate!
* * *
Ești un războinic cu plasă: prinde inimi!
O ulcior cu vin - și la umbra unui copac.
Pârâul cântă: „Veți muri și veți deveni lut.
Strălucirea lunară a feței este dată pentru o perioadă scurtă de timp.”
* * *
„Nu bea, Khayyam!” Ei bine, cum le pot explica?
Că nu sunt de acord să trăiesc în întuneric!
Și sclipirea vinului și privirea rea a celei dulci -
Iată două motive geniale pentru a bea!
* * *
Ei îmi spun: „Khayyam, nu bea vin!”
Dar ce ar trebui să facem? Doar un bețiv poate auzi
Discursul tandru al zambilei către lalea,
Pe care ea nu-mi spune!
* * *
Distrează-te!.. Nu poți prinde un pârâu în captivitate?
Dar râul care curge mângâie!
Nu există consecvență în femei și în viață?
Dar e rândul tău!
* * *
Dragostea la început este întotdeauna blândă.
În amintirile mele, ea este întotdeauna afectuoasă.
Și dacă iubești, este durere! Și cu lăcomie unul pentru celălalt
Chinuim și chinuim – întotdeauna.
* * *
Măceșul stacojiu este fraged? Esti mai tandru.
Este idolul chinez curbat? Esti mai magnific.
Regele șahului este slab în fața reginei?
Dar eu, prostule, sunt mai slab in fata ta!
* * *
Aducem viață iubirii - ultimul cadou?
Lovitura este plasată aproape de inimă.
Dar chiar și cu o clipă înainte de moarte - dă-mi buzele tale,
O, dulce pahar de tandru descântec!
* * *
„Lumea noastră este o alee de trandafiri tineri,
Cor de privighetoare și vorbărie de libelule.”
Și toamna? „Tăcere și stele,
Și întunericul părului tău pufos...”
* * *
„Sunt patru elemente. E ca și cum ar fi cinci sentimente,
Și o sută de ghicitori”. Merită numărat?
Cântă la lăută, vocea lăutei este dulce:
În el vântul vieții este un maestru al beției...
* * *
În cupa cerească este hop de trandafiri aerisite.
Sparge paharul visurilor meschine zadarnice!
De ce griji, onoruri, vise?
Sunetul corzilor liniștite... și mătasea delicată a părului...
* * *
Nu ești singurul nefericit. Nu fi supărat
Prin tenacitatea Raiului. Reînnoiește-ți puterea
Pe un sân tânăr, elastic sensibil...
Veți găsi încântare. Și nu căuta dragostea.
* * *
Sunt din nou tânăr. vin stacojiu,
Oferă bucurie sufletului tău! Și în același timp
Oferă amărăciune atât tartă, cât și parfumată...
Viața este un vin amar și beat!
* * *
Astăzi este o orgie - cu soția mea,
Fiica stearpă a Înțelepciunii goale,
divortez! Prieteni, și eu sunt încântat
Și mă voi căsători cu fiica unei simple vițe...
* * *
Venus și Luna nu au văzut
Strălucirea pământească este mai dulce decât vinul.
Vinde vin? Deși aurul este greu, -
Greșeala vânzătorilor săraci este clară.
* * *
Uriașul rubin al soarelui strălucea
În vinul meu: zori! Luați lemn de santal:
Fă o singură piesă ca o lăută melodioasă,
Celălalt este să-l aprinzi astfel încât lumea să miroase parfumat.
* * *
„Un om slab este un sclav necredincios al sorții,
Sunt expus, un sclav nerușinat!”
Mai ales în dragoste. Eu însumi, sunt primul
Întotdeauna infidel și slab față de mulți.
* * *
Cercul întunecat al zilelor ne-a legat mâinile -
Zile fără vin, fără gânduri la ea...
Zgârciți cu timpul și taxele pentru ei
Prețul întreg al zilelor pline, reale!
* * *
Unde există măcar un indiciu al misterului vieții?
În rătăcirile tale nocturne - unde este chiar o lumină?
Sub volan, într-o tortură de nestins
Sufletele ard. Unde e fumul?
* * *
Ce bună este lumea, cât de proaspăt este focul stelelor dimineții!
Și nu există un Creator în fața căruia să se prosterne.
Dar trandafirii se agață, buzele fac semn de încântare...
Nu atinge lăutele: vom asculta păsările.
* * *
Sărbătoare! Vei reveni din nou pe drumul cel bun.
De ce să alergi înainte sau înapoi! -
La festivalul libertății mintea este mică:
El este haina noastră de zi cu zi a închisorii.
* * *
Fericirea goală este un parvenit, nu un prieten!
Cu vin nou, sunt un vechi prieten!
Îmi place să mângâi cupa nobilă:
Sângele îi fierbe. Se simte ca un prieten.
* * *
Acolo locuia un bețiv. Șapte ulcioare de vin
Se potrivea în ea. Așa li s-a părut tuturor.
Și el însuși era un ulcior de lut gol...
Zilele trecute m-am prăbușit... În bucăți! Deloc!
* * *
Zilele sunt valuri ale râului în minut argintiu,
Nisip de deșert într-un joc de topire.
Trăiește astăzi. Și Ieri și Mâine
Nu atât de necesar în calendarul pământesc.
* * *
Ce ciudat într-o noapte înstelată! Nu eu însumi.
Tremurați, rătăciți în abisul lumii.
Și stelele sunt într-o amețeală violentă
Se repezi pe lângă, în eternitate, de-a lungul unei curbe...
* * *
Ploaia de toamnă a semănat picături în grădină.
Florile au apărut. Se petrec și ard.
Dar stropește hamei stacojiu în paharul cu crini -
Ca aroma de magnolie cu fum albastru...
* * *
Sunt batran. Dragostea mea pentru tine este intoxicare.
Sunt beat cu vin de curmale azi dimineață.
Unde este trandafirul zilelor? Smuls cu cruzime.
Sunt umilită de iubire, beată de viață!
* * *
Ce este viața? Bazar... Nu căuta un prieten acolo.
Ce este viața? Vânătaie... Nu căuta medicamente.
Nu te schimba. Zâmbește oamenilor.
Dar nu căuta zâmbetele oamenilor.
* * *
De la gâtul unui ulcior de pe masă
Vinul sângerează. Și totul este în căldura ei:
Adevăr, afecțiune, prietenie devotată -
Singura prietenie de pe pământ!
* * *
Mai puțini prieteni! Aceeași zi de zi
Stinge scânteile goale de foc.
Și când strângi mâna, gândește-te întotdeauna în tăcere:
„Oh, mă vor arunca!”
* * *
„În cinstea soarelui - o ceașcă, lalea noastră stacojie!
În cinstea buzelor stacojii - și el este beat de dragoste!”
Sărbătoare, veselă! Viața este un pumn greu:
Toți vor fi aruncați peste morți în ceață.
* * *
Trandafirul a râs: „Dragă adiere
Mi-am rupt mătasea, mi-am deschis portofelul,
Și tot tezaurul de stamine de aur,
Uite, a aruncat-o liber pe nisip.”
* * *
Mânia trandafirului: „Cum, eu, regina trandafirilor -
Negustorul va lua căldura lacrimilor parfumate
Te va arde din inima ta cu durere rea?!” Secret!..
Cânta, privighetoare! „O zi de râs – ani de lacrimi”.
* * *
Am început un pat de Înțelepciune în grădină.
L-am prețuit, l-am udat - și aștept...
Se apropie secerișul și din grădină se aude un glas:
„Am venit cu ploaia și voi merge cu vântul.”
* * *
Întreb: „Ce am avut?
Ce urmează?... Se grăbea, furios...
Și vei deveni praf și oamenii vor spune:
„Un scurt incendiu a izbucnit pe undeva.”
* * *
– Ce este un cântec, cupe, mângâieri fără căldură? -
- Jucării, gunoi din colțul copiilor.
– Dar rugăciunile, faptele și jertfele?
– Cenușă arsă și în descompunere.
* * *
Noapte. Noaptea este peste tot. Rupe-o, emoționează-o!
Închisoare!.. Asta e, primul tău sărut,
Adam și Eva: ne-au dat viață și amărăciune,
A fost un sărut furios și prădător.
* * *
- Cum s-a luptat cocoșul în zori!
„A văzut clar: focul stelelor se stinsese.
Și noaptea, ca și viața ta, a fost în zadar.
Și ai adormit. Și nu știi - ești surd.
* * *
Peștele a spus: „Să înotăm curând?
E înfiorător în șanț – este un corp de apă înghesuit.”
„Așa ne vor prăji”, a spus rața, „
Totul e la fel: chiar dacă în jur este mare!”
* * *
„De la un capăt la altul suntem pe drumul spre moarte.
Nu ne putem întoarce de la pragul morții.”
Uite: în caravanseraiul local
Nu uita accidental dragostea ta!
* * *
„Am fost chiar în fundul adâncurilor.
A decolat spre Saturn. Nu există asemenea dureri
Asemenea rețele pe care nu le pot dezlega...”
Mânca! Nodul întunecat al morții. E singur!
* * *
„Moartea va apărea și va tăia în realitate,
Zile tăcute, iarbă ofilit...”
Fă o ulcior din cenușa mea:
Mă voi împrospăta cu vin și voi prinde viață.
* * *
Olar. Este zgomot peste tot în ziua de piață...
El calcă lut toată ziua.
Și bolborosește cu o voce stinsă:
„Frate, ai milă, vino în fire – ești fratele meu!...”
* * *
Amestecați un vas de lut cu umiditate:
Veți auzi bâlbâitul buzelor, nu doar șuvoaiele.
A cui sunt acestea? Sărut marginea și mă înfior:
Mi se părea că mi s-a dat un sărut.
* * *
Fără olar. Sunt singur în atelier.
Două mii de ulcioare sunt în fața mea.
Și șoptesc: „Să ne prezentăm unui străin
Pentru o clipă, o mulțime de oameni îmbrăcați.”
* * *
Cine era această vază fragedă?
Un iubit! Trist și luminos.
Dar mânerele vazei? Cu o mână flexibilă
Ea și-a încolăcit brațele în jurul gâtului, ca înainte.
* * *
Ce este un mac stacojiu? Sânge stropit
Din rănile sultanului, luate de pământ.
Și în zambilă - a izbucnit din pământ
Și tânăra lacăt s-a ondulat din nou.
* * *
O floare tremură deasupra oglinzii pârâului;
Conține cenușa unei femei: o tulpină familiară.
Nu uitați de lalelele de verdeață de coastă:
Și în ele există o îmbușare blândă și un reproș...
* * *
Zorii au strălucit pentru oameni – chiar înaintea noastră!
Stelele curgeau ca un arc - chiar și la noi!
Într-un bulgăre de praf cenușiu, sub piciorul tău
Ai zdrobit ochiul tânăr strălucitor.
* * *
Se face lumina. Se sting luminile târzii.
Speranțele s-au aprins. Mereu este așa, toată ziua!
Și când luminează, lumânările se vor aprinde din nou,
Și luminile târzii din inimă se sting.
* * *
Să implici Iubirea într-o conspirație secretă!
Îmbrățișează lumea întreagă, ridică iubire pentru tine,
Pentru ca lumea să cadă de la înălțime și să se rupă,
Ca să se poată ridica din dărâmături ca cel mai bun!
* * *
Dumnezeu este în venele zilelor. Întreaga viață -
Jocul lui. Din mercur este argint viu.
Va străluci cu luna, va deveni argintiu cu un pește...
El este flexibil, iar moartea este jocul Său.
* * *
Picătura și-a luat rămas bun de la mare – totul în lacrimi!
Marea râdea în voie - totul era în raze!
„Zburați spre cer, cădeți la pământ”
Există un singur capăt: din nou – în valurile mele.”
* * *
Îndoiala, credința, ardoarea patimilor vii -
Jocul cu bule de aer:
Acela a fulgerat ca un curcubeu, iar acesta era gri...
Și toți vor zbura! Aceasta este viața oamenilor.
* * *
Se are încredere în zilele de alergare,
Celălalt este pentru vise vagi de mâine,
Și muezinul vorbește din turnul întunericului:
„Proștii! Recompensa nu este aici, nici acolo!”
* * *
Imaginați-vă că sunteți un pilon al științei,
Încercați să conduceți într-un cârlig pentru a prinde.
În golurile a două abisuri - Ieri și Mâine...
Mai bine, bea! Nu-ți pierde eforturile.
* * *
M-a atras și aureola oamenilor de știință.
Le-am ascultat de mic, le-am dezbătut,
Am stat cu ei... Dar lângă aceeași ușă
Am ieșit așa cum am intrat.
* * *
Miracol misterios: „Tu ești în mine”.
Mi-a fost dat în întuneric ca o torță.
Rătăcesc după el și mă poticnesc mereu:
„Tu ești în mine” foarte orbul nostru.
* * *
Parcă s-ar fi găsit o cheie pentru uşă.
Parcă ar fi fost o rază strălucitoare în ceață.
A existat o revelație despre „eu” și „tu”...
O clipă - întuneric! Și cheia s-a scufundat în abis!
* * *
Cum! Să plătești gunoiul cu aurul meritului -
Pentru viața asta? S-a impus un acord
Debitorul este înșelat, slab... Și îl vor târî în judecată
Fara vorbe. Creditor inteligent!
* * *
Inspirați fumurile lumii de la gătitul altcuiva?!
Pune o sută de petice pe găurile vieții?!
Plătește pierderi pe conturile Universului?!
- Nu! Nu sunt atât de muncitor și bogat!
* * *
În primul rând, mi-au dat viață fără să ceară.
Apoi a început discrepanța de sentimente.
Acum mă dau afară... plec! De acord!
Dar intenția este neclară: unde este legătura?
* * *
Capcane, gropi pe drumul meu.
Dumnezeu le-a aranjat. Și mi-a spus să plec.
Și a prevăzut totul. Și m-a părăsit.
Și cel care nu a vrut să salveze judecători!
* * *
Umplând viața cu ispita zilelor luminoase,
Umplând sufletul cu flacăra patimilor,
Dumnezeul renunțării cere: iată paharul -
Este plin: îndoiți-l și nu vărsați!
* * *
Ne-ai pus inima într-un nod murdar.
Ai lăsat un șarpe insidios să intre în rai.
Și către persoana - Tu ești acuzatorul, nu-i așa?
Grăbește-te și roagă-l să te ierte!
* * *
Ai venit, Doamne, ca un uragan:
Mi-am aruncat o mână de praf în gură, paharul meu
L-a întors și a vărsat hameiul neprețuit...
Cine dintre noi doi este beat azi?
* * *
Iubeam idolii în mod superstițios.
Dar ei mint. Nimeni nu este suficient de puternic...
Mi-am vândut numele bun pentru un cântec,
Și și-a înecat gloria într-o cană mică.
* * *
Execută și pregătește sufletul Eternității,
Fă jurăminte, respinge dragostea.
Și există primăvară! El va veni și va scoate trandafirii.
Și mantia pocăinței s-a rupt din nou!
* * *
Toate bucuriile pe care le dorești - rupe-le!
Deschide paharul fericirii!
Cerul nu va aprecia greutățile tale.
Deci curge, vin, cântece, debordant!
* * *
Mănăstiri, moschei, sinagogi
Și Dumnezeu a văzut în ei mulți lași.
Dar nu în inimile eliberate de soare,
Semințe rele: anxietăți ale sclavilor.
* * *
Intru în moschee. Ora este târzie și plictisitoare.
Nu mi-e sete de minune și nici de rugăciune:
Am tras odată un covor de aici,
Și era obosit. Avem nevoie de altul...
* * *
Fii un liber gânditor! Amintește-ți jurământul nostru:
„Sfântul este îngust, ipocritul este crud.”
Predica lui Khayyam sună încăpățânată:
„Fii un tâlhar, dar fii cu inima larg!”
* * *
Sufletul este ușor de vin! Aduceți-i un omagiu:
Urciorul este rotund și sonor. Și baterea
Cu dragoste, o cană: ca să strălucească
Și marginea aurie a fost reflectată.
* * *
În vin văd duhul stacojiu al focului
Și strălucirea acelor. Cupa pentru mine
Cristal - un fragment viu al cerului.
Filosof, matematician, astronom și poet persan. El a contribuit la algebră construind o clasificare a ecuațiilor cubice și rezolvându-le folosind secțiuni conice.
Născut în orașul Nishapur, care este situat în Khorasan (acum provincia iraniană Khorasan Razavi). Omar era fiul unui locuitor al cortului și avea și o soră mai mică pe nume Aisha. La vârsta de 8 ani a început să studieze profund matematica, astronomia și filosofia. La vârsta de 12 ani, Omar a devenit student la madraza Nishapur. Mai târziu a studiat la madrasele din Balkh, Samarkand și Bukhara. Acolo a absolvit un curs de drept și medicină islamică cu onoruri, primind calificarea de haki?ma, adică medic. Dar practica medicală nu-l interesa prea mult. A studiat lucrările celebrului matematician și astronom Thabit ibn Kurra și lucrările matematicienilor greci.
K nigi
Despre iubire și sensul vieții
Poezii și gânduri ale lui Omar Khayyam despre dragoste și sensul vieții. Pe lângă traducerile clasice ale lui I. Tkhorzhevsky și L. Nekora, sunt prezentate traduceri rare de la sfârșitul secolului al XIX-lea și începutul secolului al XX-lea (Danilevsky-Alexandrov, A Press, A. Gavrilov, P. Porfirov, A. Yavorsky, V. Mazurkevich , V. Tardov, A. Gruzinsky, F. Korsh, A. Avchinnikov, I. Umov, T. Lebedinsky, V. Rafalsky), care sunt publicate pentru prima dată după o sută de ani. Publicația este ilustrată cu lucrări de pictură estică și europeană.
Despre dragoste
Care alt poet rămâne relevant de mai bine de o mie de ani? Cine a cântat atât de mult laudele viciilor încât să vrei imediat să te arunci în abisul acestor vicii? Cătrenele lui Omar Khayyam sunt la fel de îmbătătoare ca vinul; sunt la fel de tandre și îndrăznețe ca îmbrățișarea frumuseților orientale.
Rubai. Cartea Înțelepciunii
Trăiește astfel încât fiecare zi să fie o sărbătoare. Selecție unică de rubai! Această publicație prezintă peste 1000 dintre cele mai bune traduceri ale Rubaiyat, inclusiv cele populare și rar publicate, puțin cunoscute cititorilor. Profund, imaginativ, plin de umor, senzualitate și îndrăzneală, rubai-ul a supraviețuit secolelor. Ele ne permit să ne bucurăm de frumusețea poeziei orientale și să învățăm înțelepciunea lumească a marelui poet și om de știință.
Poezii despre dragoste
„Este cu adevărat posibil să ne imaginăm o persoană, cu excepția cazului în care este un ciudat moral, în care un astfel de amestec și diversitate de credințe, înclinații și direcții opuse, virtuți înalte și pasiuni josnice, îndoieli dureroase și ezitări ar putea fi combinate și coexiste... ” - la acest nedumerit Întrebarea cercetătorului are un răspuns scurt, cuprinzător: este posibil, dacă vorbim despre Omar Khayyam.
Citate și aforisme
Îți plac chiar și deficiențele unei persoane dragi și chiar și avantajele unei persoane neiubite te irită.
De ce te aștepți să beneficiezi de la înțelepciunea ta? Vei primi lapte de la capră mai devreme. Prefă-te că ești un prost - și vei fi mai util, Și înțelepciunea în zilele noastre este mai ieftină decât prazul.
Cei care au fost bătuți de viață vor obține mai mult,
Cel care a mâncat un kilogram de sare apreciază mai mult mierea.
Cel care a vărsat lacrimi râde sincer,
Cel care a murit știe că trăiește.
Nu uita că nu ești singur:
Și în cele mai grele momente, Dumnezeu este lângă tine.
Să nu te întorci niciodată. Nu mai are rost să ne întoarcem. Chiar dacă există aceiași ochi în care se înecau gândurile. Chiar dacă sunteți atras de locul în care totul a fost atât de frumos, nu mergeți niciodată acolo, uitați pentru totdeauna ce s-a întâmplat. Aceiași oameni trăiesc în trecut pe care au promis întotdeauna să-i iubească. Dacă vă amintiți acest lucru, uitați-l, nu mergeți niciodată acolo. Nu ai încredere în ei, sunt străini. La urma urmei, odată te-au părăsit. Au ucis credința în sufletele lor, în dragoste, în oameni și în ei înșiși. Doar trăiește ceea ce trăiești și chiar dacă viața arată ca un iad, privește doar înainte, nu te întoarce niciodată.
Un suflet gânditor tinde spre singurătate.
Nu am fost niciodată respins de sărăcia unei persoane; alta este dacă sufletul și gândurile lui sunt sărace.
Poți seduce un bărbat care are o soție. Poți seduce un bărbat care are o amantă. Dar nu poți seduce un bărbat care are o femeie iubită.
Trăiește cel puțin o sută de ani, cel puțin zece sute de ani,
Încă trebuie să părăsești această lume.
Fii un padishah sau un cerșetor la piață,
Există un singur preț pentru tine: nu există demnități pentru moarte.
Dragostea poate face fără reciprocitate, dar prietenia nu poate niciodată.
Când pleci cinci minute,
Nu uitați să vă mențineți palmele calde.
În palmele celor care te așteaptă,
În palmele celor care te amintesc...
Oricât de mare este înțelepciunea ta, îți dă la fel de mult lapte ca laptele de capră! Nu este mai înțelept să faci pur și simplu prostul? „Cu siguranță îți va fi mai bine.”
Nu poți să te uiți la ziua de mâine azi,
Doar gândul la el îmi face pieptul dureros.
Cine știe câte zile mai aveți de trăit?
Nu le irosi, fii prudent.
Numai cei care sunt mai răi decât noi gândesc rău despre noi și cei care sunt mai buni decât noi... Pur și simplu nu au timp pentru noi...
L-am întrebat pe cel mai înțelept: „Ce ai învățat?
Din manuscrisele tale? Cel mai înțelept a spus:
„Fericit este cel care se află în brațele unei frumuseți duioase
Noaptea sunt departe de înțelepciunea cărților!”
Fii fericit în acest moment. Acest moment este viața ta.
Cu cât sufletul unei persoane este mai jos,
Cu cât nasul se ridică mai sus!
El ajunge acolo la nas,
Acolo unde sufletul nu a crescut...
Nu spune că bărbatul este un afemeiat. Dacă ar fi fost monogam, nu ar fi fost rândul tău.
Cred că e mai bine să fii singur
Cum să dai căldura sufletului „cuiva”
Ofer un cadou neprețuit oricui
Odată ce îți vei întâlni persoana iubită, nu te vei mai putea îndrăgosti.
Cei care își pierd inima mor înainte de vremea lor.
Nu ai încredere în cineva care vorbește frumos, există întotdeauna un joc în cuvintele lui.
Ai încredere în cel care face lucruri frumoase în tăcere.
Nu-ți fie frică să spui cuvinte calde,
Și să faci fapte bune.
Cu cât pui mai multe lemne pe foc,
Cu cât se va întoarce mai multă căldură.
Pasiunea nu poate fi prietenă cu iubirea profundă,
Dacă poate, atunci nu vor fi împreună mult timp.
Nu te uita la cum altcineva este mai inteligent decât toți ceilalți,
Și vezi dacă este fidel cuvântului său.
Dacă nu-și aruncă cuvintele în vânt -
Nu există preț pentru el, așa cum înțelegeți voi înșivă.
În loc să căutăm adevărul, am mulge o capră!
Totul se cumpara si se vinde,
Și viața râde deschis de noi.
Suntem indignați, suntem indignați,
Dar cumpărăm și vindem.
Mai presus de toate învățăturile și regulile despre cum să trăiești corect, am ales să afirm două fundamente ale demnității: este mai bine să nu mănânci nimic decât să mănânci orice este oribil; Este mai bine să fii singur decât să fii prieten cu oricine.
Viața este rușine de cei care stau și plâng,
Cine nu-și amintește bucuriile nu iartă insultele...
Omar Khayyam - cel mai mult cele mai bune citateși aforisme, cărți, poezii... actualizat: 1 decembrie 2016 de: site-ul web
Băieți, ne punem suflet în site. Multumesc pentru aceasta
că descoperi această frumusețe. Mulțumesc pentru inspirație și pielea de găină.
Alatura-te noua FacebookȘi In contact cu
În timpul vieții sale, simplul om de știință persan Omar Khayyam a fost cunoscut pentru lucrările sale despre matematică și astronomie. După moartea sa, a fost recunoscut ca un poet remarcabil.
Se spune că contribuția sa lirică nu a fost atât de mare și de multe ori cei cărora le era jenat să-și recunoască paternitatea i-au atribuit creațiile. Este foarte convenabil să introduci o poezie obraznică într-o conversație și să spui: nu eu cred așa, ci marele Omar Khayyam.
site-ul web Am selectat pentru tine o colecție de 20 de citate, în esență înțelepciune populară persană.
- Cu cât sufletul unei persoane este mai jos,
Cu cât nasul se ridică mai sus.
El ajunge acolo la nas,
Acolo unde sufletul nu a crescut. - Cine suntem suntem marionete pe sfori, iar păpușarul nostru este firmamentul.
Își conduce spectacolul într-un stand mare.
Acum ne va face să sărim pe covorul existenței,
Și apoi îi va pune în piept unul câte unul. - „Lumea adună astfel de munți de rău!
Asuprirea lor veșnică asupra inimii este atât de grea!”
Dar dacă ai putea să le dezgroai! Câte minunate
Veți găsi diamante strălucitoare!
- „Iadul și raiul sunt în rai”, spun bigoții.
M-am uitat în interiorul meu și m-am convins de minciună:
Iadul și raiul nu sunt cercuri în palatul universului,
Iadul și raiul sunt două jumătăți ale sufletului. - Nu vom mai intra niciodată în această lume,
Nu ne vom întâlni niciodată cu prietenii noștri la masă.
Prinde fiecare moment de zbor -
El nu va fi niciodată în ambuscadă mai târziu.
- O, de câte, de câte ori, trezindu-mă din somn,
Am promis că nu voi mai bea vin de acum înainte,
Dar astăzi, Doamne, nu fac un jurământ:
Nu pot să beau când a sosit primăvara? - Cred că e mai bine să fii singur
Cum să dai căldura sufletului „cuiva”?
Dăruind un cadou neprețuit oricui,
Odată ce îți vei întâlni persoana iubită, nu te vei mai putea îndrăgosti.
- Dacă ai un colț în care să locuiești...
În vremurile noastre rele - chiar și o bucată de pâine,
Dacă nu ești slujitorul nimănui, nu stăpânul -
Ești fericit și cu adevărat înalt cu spiritul. - Comunicarea cu un prost nu va duce la rușine,
Prin urmare, ascultați sfatul lui Khayyam:
Luați otrava oferită ție de înțelept,
Nu accepta balsam din mâinile unui prost. - Frumuseți în vârstă de chin. Scapa de necazuri
Cea ale cărei pleoape sunt transparente și ale cărei buze sunt ferme.
Fii mai tandru cu iubitul tău: frumusețea scapă,
Lăsând urme de suferință pe față. - A te darui nu inseamna a vinde.
Și să dormi unul lângă altul nu înseamnă să te culci cu tine.
A nu te răzbuna nu înseamnă a ierta totul.
A nu fi prin preajma nu înseamnă a nu iubi.
- Nu invidia pe cineva puternic și bogat
Apusul de soare urmează întotdeauna zorii.
Cu această viață scurtă, egală cu o respirație,
Tratează-l ca și cum ți-ar fi fost închiriat. - Pentru a-ți trăi viața cu înțelepciune, trebuie să știi multe,
Amintiți-vă două reguli importante pentru a începe:
Ai prefera să mori de foame decât să mănânci orice,
Și este mai bine să fii singur decât cu oricine.
Se încarcă...
