شاهزاده خانم و نخود یک نمایشنامه است. سناریوی "شاهزاده خانم نه یک نخود - یک افسانه قدیمی به روشی جدید"

اجرای سایه موزیکال بر اساس افسانه هانس کریستین اندرسن و افسانه موزیکال نوولا ماتویوا 1. مقدمه. SC: خس! حالا یک داستان قدیمی و قدیمی را برایتان تعریف می کنم... MZ: خب، شروع کنیم، چراغ های سالن خاموش شده اند، و تماشاگران کم کم فروکش می کنند. به خاطر خدا جدی نگیر همه چیزهایی که الان می بینی... س.س.: روزی روزگاری یک شاهزاده بود. و پادشاهی او کوچک بود، اما نه چندان ناچیز که شاهزاده نتواند ازدواج کند ... و او واقعاً می خواست ازدواج کند. اما فقط در مورد شاهزاده خانم واقعی. 2. هزینه برای جاده. KR: پسرم، همه اینها به چه معناست؟ چمدان چیست؟ ک.ای: پسرم فکر کردی از خانه فرار کنی؟ PR: CR: CA: تو چی هستی بابا، بابا؟! قلعه زیبای ما! مهم نیست من چی هستم؟! من تغییر نمی کنم چه تو! من فقط تصمیم گرفتم، تصمیم گرفتم! چه رشد کرده، رشد کرده است! پدر مادر! وحشت! و او تصمیم گرفت که من ازدواج کنم... (ملکه غش می کند) (از دست دادن) KR: احتمالاً می خواهید والدین خود را مستقیماً به داخل تابوت ببرید. CA: صادق باشید: او کیست؟ KR: بله، او کیست؟ روابط عمومی: اصلاً این چیزی نیست که من می خواستم بگویم، همه شما اشتباه متوجه شدید. من به دنبال او در سراسر جهان خواهم رفت و قبلاً یک کوله پشتی بسته ام. کیا: آرچیبالد! انگار پسرمون داره ازدواج میکنه! KR: ها؟ چی؟ خب ازدواج کن! MZ: خوب، اجازه دهید او ازدواج کند، خوب، اجازه دهید او ازدواج کند! خوب و سالم است! روابط عمومی: من یکی برای خودم پیدا خواهم کرد، متواضع، شیرین، و علاوه بر این، یک شاهزاده خانم واقعی باشم. اجازه دهید شاهزاده خانم ثروتمند نباشد، اما او برای همیشه دوست خواهد داشت. KR: زمانی بود، من خودم هم همین طور فکر می کردم. CA: چی؟ KR: هیچی! KA و KR: در جاده مراقب باشید، در طول مسیر برای ما نامه بفرستید. باشد که سرنوشت به شما کمک کند خوشبختی را در جستجو پیدا کنید. روابط عمومی: نگران نباش، به خاطر خدا، من یک پسر با سر هستم، و هر راه طولانی هنوز به خانه منتهی می شود. MZ: قطعا. روابط عمومی: هنوز به خانه منتهی می شود. MZ: قطعا. KR: هنوز به خانه منتهی می شود... MZ: قطعاً، قطعاً، قطعاً... 3. سفر. SK: و به این ترتیب شاهزاده یک کشتی سه دکلی برای خود ساخت و به دور دنیا رفت تا به دنبال عروس بگردد. م.ز: (بازنده) روابط عمومی: همه جا به دنبال عروس بودم، سرنوشتم را به زید-غرب آزاد سپردم، و در راهم، موج شمال اوست تا ستاره ها بلند شد. MZ: (باخت) روابط عمومی: زوید وست فردی عجیب و غریب و خوش بین بود، او گوسفندان را در دریای صاف چرا می کرد. Nord-Ost، شکاک و سختگیر، گله های شفت را تعقیب کرد. جنوب غربی با پشتکار به دنبال شاهزاده خانم ها می گشت، Nord-Ost آنها را بی رحمانه کنار می زد... MZ: باروهایی با بره ها می چریدند، و سال ها به دوردست ها سرازیر می شدند. SK: هر کجا بوده، چه کشورهایی دیده است - و همه چیز بیهوده. شاهزاده خانم هر چقدر که او می خواست وجود داشت، اما او به هیچ وجه نمی توانست واقعی بودن یا نبودن آنها را بفهمد. شاهزاده غمگین به خانه بازگشت... روابط عمومی: یکی بی ادب است، خیلی بلند می خندد، دیگری سرد است، مثل یک خانه دار، و سومی از زیبایی می درخشد، اما همه چیز مثل هم نیست، نه یکسان است، نه یکسان! (از دست دادن) 4. ظاهر شاهزاده خانم. SK: یک غروب طوفان وحشتناکی رخ داد. رعد غرش کرد، رعد و برق برق زد. باران مثل سطل بارید. CR: فی!!! اوه... اس سی: وحشت، چه اتفاقی افتاده!.. ناگهان یکی در دروازه شهر را زد و شاه پیر رفت تا آن را باز کند... شاهزاده خانم بیرون دروازه ایستاده بود... اما خدایا چه نگاهی داشت. شبیه بود! جریان های آب باران روی موهایش و لباسش روی پنجه های کفشش می ریخت و از زیر پاشنه هایش بیرون می ریخت. و او همچنین اطمینان داد که او یک شاهزاده خانم واقعی است ... "خب، ما خواهیم دید" - فکر کرد ملکه پیر. PA: آهان! روابط عمومی: آه آه چی! KR: پسرم، صبر کن. شما نمی توانید به آنجا بروید، مهمان در آنجا استراحت می کند. چه بلایی سرت اومده؟ انگار اصلا صدایم را نمی شنوی؟ روابط عمومی: CR: چی گفتی؟ من کی هستم؟ آه، بله... من خودم نیستم، ذهنم مرا رها کرده است. می گویم با ما ماند... من ندیدم... آب از او!.. هرگز در سرگردانی های دور عشق!... چه شد؟! روابط عمومی: و ناگهان عشق، کمی بعد، خیس از باران می آید. و ناگهان عشق، عشق من در جهان است، مرا دریاب او آماده بود! و من حاضرم دوباره راهم را طی کنم، پس از بازگشت دوباره او را در اینجا ملاقات کنم. KR: PR: پسرم صبر کن... من به سختی می ایستم!.. معلوم می شود این غریبه... چرا خوشبختی است! چیزی!.. من قدرتی برای پنهان کردن ندارم!.. PR: KR: چگونه برای توضیح دادن... حداقل عجیب است... کجا می رویم، چه می خواهیم، ​​به چه چیزهایی ارزش می دهیم؟.. خیلی عجیب... مقصر کیست... باید مادرم را آماده کنم... وقتی امید مثل سایه می لغزد... آسون گفتن: مادر!.. مثل دید!.. روابط عمومی: و ناگهان عشق، کمی بعد، خیس از باران می آید. و ناگهان عشق، عشق من در جهان است، مرا دریاب او آماده بود! و من حاضرم دوباره راهم را طی کنم، پس از بازگشت دوباره او را در اینجا ملاقات کنم. 5. خاطرات. KR: آه، روح من، اجازه دهید من برگردم، البته، ممکن است اشتباه کنم، اما به نظرم می رسد که پسر ما قبلاً عاشق این شاهزاده خانم شده است. CA: آرچیبوشا، تو مرا افسرده می کنی: من قبلاً یک غریبه را به عنوان عروس ثبت نام کرده ام! و شما او را شاهزاده خانم می نامید، در ضمن، چگونه آن را ناشناخته است. ما فقط یک دختر هستیم خوب نیست. غیرممکن است که ادامه خانواده به خودی خود جاری شود. عشوه-سرنوشت، هرگز باور نکردم: طبیعت عمه اش کور است، و احساسات فرار، مانند باد در لوله. KR: اوه، جان من، اما این دختر به طرز وحشتناکی شبیه یک شاهزاده خانم است، و اخلاق، و قد، و وزن، و چشم ها، و لبخند، همچنین... KA: نه، من کاملا مخالفم!.. KR : اما رحم کن و با ما چطور بود؟ و اخیراً به نظر می رسد که آیا واقعاً همه چیز را فراموش کرده اید! Pom-pom.. CA: Pom-pom... CR: یک ضربه ترسو بیرون از پنجره... CA: پدرت برای ملاقات من بیرون آمد، او شانه های خیس مرا با یک شنل پوشاند... CR و CA: روشن آن غروب عجیب و افسانه ای شادی غیر منتظره وارد این خانه شد. KR، KA و MZ: و رعد و برق در حوض مسی غرش کرد، و رعد و برق به طرز تهدیدآمیزی درخشید، اجاق ما یا خاموش شد، یا با انفجار کامل سوخت، و سقف کمی چکید، اما دسیسه های هوا به ما دست نزد ! (از دست دادن) KR: آن غروب بارانی را به خوبی به یاد دارم... سی‌ا: یادت هست که مادرت با لجاجت مرا به عنوان یک شاهزاده خانم نشناخت و مخفیانه آزمایشی برایم آماده کرد که تکرارش گناهی نیست. .. 6. وقت آزمون است. SK: ملکه به اتاق خواب شاهزاده خانم رفت، جایی که او پتوها و ملحفه ها را از روی تخت درآورد، یک نخود را روی تخته های برهنه گذاشت و روی آن دوازده تشک و دوازده لحاف عیدرو کشید. KR: Ay-ay-ay-ay-ay، اشتباه! اوه اوه اوه اوه بیچاره ... واقعی واقعی نیست ... اوه ، نخود غرق شد ... چه کنم ، چه کنم ، چگونه به پسرم این شب کمک کنم؟ .. اوه! .. (بازنده) SC: اعلیحضرت! چه کار می کنی؟ آجر؟! KR: هس! دیوارها بسیار نازک هستند... SK: اعلیحضرت، اما اندرسن این را نداشت! KR: افسانه ها... افسانه ها... همه چیز در زندگی بسیار سخت تر است. (بازنده) روابط عمومی: هزار بار سخت تر!!! KR: هزار بار سخت تر!!! با هم: سخت تر، سخت تر، | هزار بار سخت تر! | 3 بار. سخت تر، سخت تر، | هزار بار سخت تر! | 7. شب. SK: و شاهزاده خانم را روی این تخت گذاشتند و او مجبور شد تمام شب را آنجا بگذراند. MZ: وقتی جادوگر موهای خاکستری رویای سایه های هوا رقصی گرد می چرخد، ما دنیای نگرانی ها را ترک می کنیم و همه را امید می برد و بی صبرانه منتظر صبح می شود. روابط عمومی: روز در راه است، اجازه ندهید که شما را شگفت زده کند. روز می رسد - اتفاق می افتد، اوه، اتفاق می افتد! روز می رسد و سایه های ما زنده می شود، این روز به همه می رسد! و رختخواب سخت به نظر می رسد، و زمان به سختی می گذرد، وقتی آنقدر به آرزوی خود نزدیک می شوی، وقتی پشت سر هم برای یک ساعت و دو حرف عزیز را تکرار می کنی... روز می رسد، مبادا غافلگیرت کند. روز می رسد - اتفاق می افتد، اوه، اتفاق می افتد! روز می رسد و سایه های ما زنده می شود، این روز به همه می رسد! (باخت) MZ: این روز به همه می رسد!.. 8. صبح. SK: و صبح روز بعد از شاهزاده خانم پرسیدند که آیا خوب خوابیده است؟ PA: اوه، نپرس، ملکه، آیا امشب خوب خوابیدم، شاید دیروز مریض شدم، اما شب وحشتناکی داشتم. تشک های شما با چه چیزی پر شده اند، کت های پایین با چه چیزی پر شده اند. در آنها، احتمالا، آشپز چنگال، سیخ، رنده، کاسه را پنهان می کند. خوابیدن روی سنگفرش ها بهتر است تا روی این تخت پر پرزدار. اوه نپرس ملکه امشب خوب خوابیدم... آه چقدر شب را بد گذراندم. س.ک: و بعد همه فهمیدند که این شاهزاده خانم واقعی است... "بالاخره، فقط یک شاهزاده خانم واقعی می تواند یک نخود را از میان دوازده تشک و دوازده تخت پر احساس کند." ملکه پیر فکر کرد و از خودش راضی بود... "بعد از همه چیز. "فقط یک شاهزاده خانم واقعی می تواند عاشق یک شاهزاده واقعی شود" پادشاه فکر کرد و با غرور به پسرش نگاه کرد... شاهزاده خوشحال فکر کرد: "به هر حال فقط یک شاهزاده خانم واقعی می تواند قلب من را اینطور هیجان زده کند." چشمانش و به سمت او قدم برداشت ... 9. Minuet. روابط عمومی: دیدن شما در اطراف چقدر عجیب است! فکر می کردم اصلا تو دنیا نیستی، مدام به این فکر می کردم که رقص مینوئت را با کی می رقصم. PA: شاهزاده عزیز، بیا دستت را به من بده: پارکت اینجا خیلی لیز است. روابط عمومی و PA: در تمام طول روز با شما یک مینوت مودبانه می رقصیم. KR: خوب، به شما گفتم، او برای هیچ چیز غمگین بود، یک همسر خوب برای او پیدا شد ... سی. سی.: واقعاً عشق پر از تصادف است، اما حقیقت عشق همیشه یکسان است ... PA: شاهزاده عزیز بیا دستت را به من بده: اینجا پارکت خیلی لغزنده است. روابط عمومی و PA: در تمام طول روز با شما یک مینوت مودبانه می رقصیم. CR: و برای آنها بهترین ها را آرزو می کنم، آنها باید برای عروسی چیزی بیاورند... CA: اوه، هر چه شما بگویید، گاهی اوقات یک نخود سرنوشت ما را تعیین می کند. SK: باور کنید، این یک داستان واقعی است. (از دست دادن) پایان.

گئورگی واسیلیف،
الکسی ایواشچنکو

اجرای سایه موزیکال
بر اساس داستانی از هانس کریستین اندرسن
و افسانه موزیکال نوولا ماتویوا

1. مقدمه.

SC: خس! حالا من به شما می گویم یک پیر، قدیمی
تاریخ...

MZ: خب، بیایید شروع کنیم، چراغ ها در سالن خاموش شدند،
و مخاطب کم کم فروکش می کند.
به خاطر خدا جدی نگیرید
هر چیزی که الان میبینی...

SC: روزی روزگاری یک شاهزاده بود. و پادشاهی او کوچک بود،
اما نه آنقدر بی اهمیت که شاهزاده نتواند
قرار بود ازدواج کند... و او واقعاً می خواست ازدواج کند. ولی
فقط روی شاهزاده خانم واقعی

2. هزینه برای جاده.

KR: پسرم، همه اینها به چه معناست؟
چمدان چیست؟

کیا: فکر نکردی پسرم،
آیا از خانه فرار می کنید؟

RH: CR: CA:
تو چی هستی بابا بابا؟!
قلعه زیبای ما!
مهم نیست من چی هستم؟!
من تغییر نمی کنم چه تو!
من فقط تصمیم گرفتم، تصمیم گرفتم!
چه رشد کرده، رشد کرده است!
پدر مادر! وحشت!
و تصمیم گرفتم ازدواج کنم...

(ملکه سقوط می کند)

(از دست دادن)

KR: احتمالاً شما والدین هستید
شما می خواهید مستقیماً وارد تابوت شوید.

CA: صادق باشید.
اون کیه؟

KR: بله، او کیست؟

روابط عمومی: اصلاً قصد نداشتم این را بگویم،
همه شما اشتباه متوجه شدید
من به دنبال او در سراسر جهان خواهم رفت
و من قبلاً کیفم را بسته ام.

کیا: آرچیبالد! انگار پسرمون داره ازدواج میکنه!

KR: ها؟ چی؟ خب ازدواج کن!

MZ: خوب، اجازه دهید او ازدواج کند،
خب ازدواج کن!
این خوبه
و برای سلامتی خوب است!

روابط عمومی: من یکی برای خودم پیدا خواهم کرد،
متواضع بودن عزیزم
و علاوه بر این، به شاهزاده خانم
واقعی بود
بگذار شاهزاده خانم فقیر باشد
اما عشق برای همیشه

KR: زمانی بود، من خودم یک بار
او هم همینطور استدلال کرد.

KR: هیچی!

KA و KR: در جاده مراقب باشید،
در طول مسیر برای ما نامه فرستادند.
بگذارید سرنوشت به شما کمک کند
خوشبختی در جستجوی یافتن.

روابط عمومی: به خاطر خدا نگران نباشید
من یک پسر با سر هستم
و هر جاده طولانی
هنوز به خانه منتهی می شود.

MZ: قطعا.

روابط عمومی: هنوز به خانه منتهی می شود.

MZ: قطعا.

KR: هنوز به خانه منتهی می شود ...

MZ: قطعا.
بدون شکست،
قطعا...

3. سفر.

SC: پس شاهزاده برای خودش یک کشتی سه دکلی ساخت و
به دور دنیا رفت تا دنبال عروس بگردد.

MZ: (بازنده)

روابط عمومی: من همه جا دنبال عروس بودم،
سپردن سرنوشت به زید-غرب آزاد،
و در راه نورد اوست
او موج را به سوی ستاره ها بلند کرد.

MZ: (بازنده)

روابط عمومی: زوید وست فردی عجیب و غریب و خوش بین بود.
او گوسفندان را در دریای پاک می چراند.
Nord-Ost، شکاک و خشن،
او گله های شفت را می راند.
شاهزاده خانم های جنوب غربی با پشتکار به دنبال آن بودند،
نورد اوست بی رحمانه آنها را کنار زد...

MZ: شفت با بره های چرا شده،
و سالها گذشتند

SK: او هر کجا بوده است، مهم نیست در کدام کشورها
دیدم - و همه بیهوده. چند شاهزاده خانم
هر چیزی، اما او نتوانست بفهمد: آنها واقعی هستند
یا نه. شاهزاده غمگین به خانه برگشت...

روابط عمومی: یکی بی ادب است، خیلی بلند می خندد،
دیگری مثل خانه دار سرد است
و سومی از زیبایی می درخشد،
اما این یکسان نیست، یکسان نیست، یکسان نیست!

(از دست دادن)

4. ظاهر شاهزاده خانم.

SK: یک غروب طوفان وحشتناکی رخ داد. Gre-
رعد و برق غلتید، رعد و برق درخشید. باران مثل سطل بارید.

CR: فی!!! اوه...

SK: وحشت، چه اتفاقی افتاد!.. ناگهان یکی در شهر زد
دروازه، و پادشاه پیر رفت تا باز شود...

شاهزاده خانم بیرون دروازه ایستاده بود... اما خدایا در چه
منظره ای که او بود! جویبارهای آب باران روی او جاری شد
مو و لباس روی پنجه کفش و از زیر سرازیر شد
پاشنه. و او همچنین اطمینان داد که او واقعی است
شاهزاده خانم ... "خب، در مورد آن خواهیم دید" - فکر می کنم
ملکه پیر کوچولو

PA: آهان!

روابط عمومی: آه آه چی!

KR: پسرم، صبر کن.
شما نمی توانید به آنجا بروید، مهمان در آنجا استراحت می کند.
چه بلایی سرت اومده؟
انگار اصلا صدایم را نمی شنوی؟

روابط عمومی: CR:
چی گفتی من کی هستم؟ آه بله...

من خودم نیستم،
ذهنم مرا رها کرده است. میگم داریمش...

من ندیده ام ... آب از آن! ..

در سفرهای دور
عشق هرگز!... چه بر سرش آمده است؟!

خیس از باران می آید.
و ناگهان عشق
عشق من در دنیاست
برای پیدا کردن من
او آماده بود!
و من آماده ام
دوباره راهت را باز کن
دوباره به

KR: روابط عمومی:
پسرم بس کن ... من به سختی می توانم تحمل کنم! ..

اینجوری معلوم میشه
این چه غریبه... خوشبختی برای چه! ..

بدتر از این نیست ... عشق من ...

به خاطر آن
تو یه جایی پرسه زدی! .. من قدرتی برای پنهان شدن ندارم! ..

روابط عمومی: CR:
چگونه توضیح دهیم... حداقل
این عجیب است...

کجا پرواز می کنیم،
ما چه میخواهیم
چه چیزی را قدر بدانیم؟ .. خیلی عجیب است...

چه کسی را مقصر بدانم... نیاز دارم
آماده کن مامان...
وقتی امید
مثل سایه می لغزد... به راحتی می توان گفت: مادر! ..

چه چشم اندازی!

روابط عمومی: و ناگهان عشق، کمی بعد،
خیس از باران می آید.
و ناگهان عشق
عشق من در دنیاست
برای پیدا کردن من
او آماده بود!
و من آماده ام
دوباره راهت را باز کن
دوباره به
وقتی برگشتی، اینجا او را ملاقات کن.

5. خاطرات.

KR: آه، جان من، بگذار من برگردم،
البته ممکنه اشتباه کنم
اما به نظر من این شاهزاده خانم است
پسر ما قبلاً عاشق شده است.

CA: آرچیبوشا، تو منو ناراحت میکنی:
غریبه را عروس نوشتم!
و او را شاهزاده خانم صدا کن
در ضمن چطور معلوم نیست.

ما فقط یک دختر هستیم
اصلا مناسب نیست

به خودی خود غیر ممکن است
ادامه جنس جاری شد.
عشوه-سرنوشتی که هرگز باور نکردم:
کور ذات عمه اش است،
احساسات مانند باد در دودکش پرواز می کنند.

KR: آه، روح من، اما شاهزاده خانم
این دختر افتضاح به نظر می رسد
و آداب و قد و وزن
و چشم ها و لبخند هم...

KR: اما من را ببخش، اما با ما چطور بود؟
و اخیراً، پس از همه، مانند
همه چیز را فراموش کرده ای!
من کاملا به یاد دارم
آن غروب بدبخت است.
Pom POM..

ک.: پوم پوم...

KR: یک ضربه ترسو بیرون از پنجره ...

CA: پدرت برای ملاقات من آمد،
روی شانه های خیسم را با شنل پوشاند...

CR & CA: در آن شب عجیب و شگفت انگیز
شادی غیرمنتظره ای وارد این خانه شد.

KR، KA و MZ: و رعد و برق در یک حوض مسی غرش کرد،
و رعد و برق به طرز تهدیدآمیزی درخشید،
آتشدان ما خاموش شد
که در حرارت کامل سوخت،
و سقف کمی چکه می کرد.
اما دسیسه های هوا به ما دست نزد!

(از دست دادن)

KR: آن شب بارانی است
من کاملا به یاد دارم ...

CA: یادت میاد چطوری مادرت من بودم
پرنسس سرسختانه تشخیص نداد
و مخفیانه برای من آزمایشی آماده کرد،
که تکرارش گناهی نیست...

6. زمان تست فرا رسیده است.

SC: ملکه به اتاق خواب شاهزاده خانم رفت و در آنجا پرتاب شد
پتو و ملحفه از تخت، آنها را روی تخته های لخت قرار دهید
نخود، و روی آن دوازده تشک ترسیم کردم
و دوازده لحاف eiderdown.

KR: Ay-ay-ay-ay-ay، اشتباه!
اوه اوه اوه بیچاره...
واقعی واقعی نیست...
اوه ، نخود بسیار زیاد است ...
چه کنم، چه کنم، چه کنم این شب
کمک پسرم؟!.. اوه!..

(از دست دادن)

SC: اعلیحضرت! چه کار می کنی؟ آجر؟!

KR: هس! دیوارهای بسیار نازکی وجود دارد ...

SK: اعلیحضرت، اما اندرسن این را نداشت!

KR: افسانه ها... افسانه ها... همه چیز در زندگی بسیار سخت تر است.

(از دست دادن)

روابط عمومی: هزار بار سخت تر!!!

KR: هزار بار سخت تر!!!

با هم: سخت تر، سخت تر، |
هزار بار سخت تر! | 3 بار.
سخت تر، سخت تر، |
هزار بار سخت تر! |

7. شب.

SK: و شاهزاده خانم را روی این تخت گذاشتند، و او را آنجا
گوزن برای گذراندن تمام شب.

MZ: وقتی جادوگر موهای خاکستری خواب می بیند
رقص گرد سایه های هوا را می چرخاند،
دنیای نگرانی ها را ترک می کنیم
و همینطور
همه مشتاق امید هستند
و بی صبرانه منتظر صبح.

روابط عمومی: روز در راه است، اجازه ندهید که شما را شگفت زده کند.


این روز به همه می رسد!

و تخت به نظر سخت می رسد
و زمان به سختی می گذرد
وقتی خیلی به رویاهات نزدیک هستی
وقتی پشت سر هم و یک ساعت و دو
شما کلمات گرامی را تکرار می کنید ...

روز در راه است، اجازه ندهید که شما را شگفت زده کند.
روز می رسد - اتفاق می افتد، اوه، اتفاق می افتد!
روز می رسد و سایه های ما زنده می شود
این روز به همه می رسد!

(از دست دادن)

MZ: این روز به همه می رسد! ..

8. صبح.

SK: و صبح روز بعد از شاهزاده خانم پرسیدند:
آیا او خوب خوابیده است؟

PA: اوه از ملکه نپرس
امروز خوب خوابیدم
شاید دیروز مریض شدم
اما شب وحشتناکی داشتم.

تشک های شما با چه چیزی پر شده است؟
کت های پایین با چه چیزی پر شده اند.
در آنها، احتمالا، آشپز پنهان می شود
چنگال، سیخ، رنده، کاسه.

بهتر است روی سنگ های پیاده رو بخوابیم،
از این تخت پر پرزدار.
اوه از ملکه نپرس
امروز خوب خوابیدم...
وای چه بد شب رو گذروندم

SK: و سپس همه متوجه شدند که این واقعیت است
شاهزاده خانم... "به هر حال، فقط یک شاهزاده خانم واقعی می تواند
یک نخود را از میان دوازده تشک احساس کنید و
دوازده تخت پر،" ملکه پیر فکر کرد و شد
از خودش راضی در کمین نشسته بود... "بعد از همه، فقط واقعی است
یک شاهزاده خانم می تواند عاشق یک شاهزاده واقعی شود،
پادشاه فکر کرد و با افتخار به پسرش نگاه کرد...
«به هر حال، فقط یک شاهزاده خانم واقعی قادر به چنین کاری است
خوشحال فکر کرد قلب من را هیجان زده کنید
شاهزاده چشمانش را بست و به سمت او رفت...

9. مینویت.

روابط عمومی: دیدن شما در اطراف چقدر عجیب است!
فکر میکردم اصلا تو دنیا نیستی
همه در این فکر بودند که من با کی خواهم بود
رقص مینوت.

PA: شاهزاده عزیز، بیا
به من دست بده

OL و PA: تمام روز
ما با شما خواهیم بود
مینوئت زیبا را رقصید.

KR: خوب، به شما گفتم، او برای هیچ چیز ناراحت بود،
همسر خوبی برایش پیدا شد...

CA: واقعاً عشق پر از تصادف است،
اما حقیقت عشق همیشه یکسان است...

PA: شاهزاده عزیز، بیا
به من دست بده
اینجا پارکت خیلی لیز است.

OL و PA: تمام روز
ما با شما خواهیم بود
مینوئت زیبا را رقصید.

KR: و برای آنها بهترین ها را آرزو می کنم،
برای عروسی باید چیزی بیاورند...

CA: اوه، هر چه شما بگویید، یک نخود
گاهی اوقات سرنوشت ما را تعیین می کند.

SK: Verte، این یک داستان واقعی است.

من اساس این سناریو را در اینترنت پیدا کردم.

من آن را دوست داشتم زیرا با در نظر گرفتن آن به عنوان پایه، می توان آن را تغییر داد و تکمیل (کاهش) داد، بسته به اینکه چه تعداد شرکت کننده در استودیوی تئاتر شما هستند، علاقه آنها چیست. از آنجایی که فرزندان من به فرهنگ شرقی علاقه دارند، ما شاهد حضور پرنسس های کره ای و ژاپنی در این نمایش هستیم.

افسانه ما مثل یک موزیکال روی صحنه رفت. با مقدار زیادشماره های موسیقی

"شاهزاده خانم و نخود"

افسانه قدیمی راه جدید.

شخصیت ها

قصه گو 1

قصه گو 2

بابا یاگا

گابلین

شاهزاده متیو

پرنسس ها:

کره ای

ژاپنی

انگلیسی

سوئیس

هندی

اسپانیایی

روسی

جن ها

پوره

آینه

منظره:

شومینه، قاب آینه، تبلت، ساعت، فهرست، سینی، فنجان بزرگ، فرش، پارچه، جفت چای، فن، کتاب، سبد، سبد پای، نخود (توپ تنیس).

تزئینات پارچه ای با تصاویر کشورها و رویاهای شاهزاده خانم ها.

تنظیم موسیقی:

موسیقی از کارتون "زیبایی و جانور"، از موزیکال "شاهزاده خانم و نخود"، صداهای طبیعت، رقص های مردم جهان

مرحله 1.

قصه گو 1:افسانه های پریان زیادی در دنیا وجود دارد

همه، افسوس، به حساب نمی آیند!

برای شما آماده شده است

ما یک داستان عالی هستیم

اما تاریخ ما

هنوز غیر معمول است.

خروج بابا یاگا (و من زیبا به دنیا آمدم)

بابا یاگا:نور من آینه به من بگو

بله، تمام حقیقت را بگویید:

آیا من شیرین ترین در جهان هستم،

همه رژگونه و سفیدتر؟

یک پسر (دختر) در آینه ظاهر می شود.

آینه:شما وحشتناک هستید، بدون شک - جهان چگونه این را تحمل می کند؟

بابا یاگا:ای شیشه ی پست

حداقل یک بار دروغ می گفت.

آیا در فلان روز است

خیلی تنبلی برای تعریف کردن؟

آینه:خجالت بکش زیبایی تو

300 سال گذشته است!

بابا یاگا:خوب، بس است، دنیا چه خبر است؟

چه چیزی را روی آنتن به ما نشان خواهند داد؟

آینه عینک می زند و به تبلت «نگاه می کند».

آینه:در حال حاضر همه کانال ها در حال چرخش هستند

ملودرام، سریال.

نرخ ارز اکنون در حال جهش است،

مثل توپ در زمین فوتبال!

تصادفات رانندگی زیاد

هم در کوه ها و هم در جاده ها.

تزارویچ ماتوی روی صحنه ظاهر می شود. (موسیقی از فیلم "حرفه ای")

بابا یاگا:چیزی تو، پسر ماتوی،

امروز رژه رفتی بیرون؟

زود جواب ما رو بده

چرا اینقدر لباس پوشیده ای؟

ماتوی:در قرن آشفته 21 ما

مجرد بودن فقط یک گناه است!

به طور کلی، زمان ازدواج است -

من می خواهم تصمیم بگیرم

عروس ها را به خانه ما دعوت کنید

از سرزمین های عجایب دور.

کاتالوگ آنلاین

کمکم کرد دخترا رو پیدا کنم

من قبلا اطلاعیه هایی داده ام

بدون معطلی منتظر عروس ها هستیم.

و امروز دقیقا ساعت پنج

پذیرای مهمانان خواهیم بود.

بابا یاگا:بله، ازدواج کنید - حمله نکنید!

فقط برای نیفتادن

به طوری که در گرماگرم امور خانوادگی،

عروس را می دیدی

آینه:دست از سر و صدا کردن قدیمی بردارید!

ما هنوز باید آن را بسازیم

آماده کردن شام، شمع،

برای یک جلسه موفق

اقدام 2.

(موسیقی زنگ)

قصه گو 1:مشکل در قصر

همه توسط پسرشان تنظیم شده است.

خادمان آنجا آشپزی می کنند، آشپزی می کنند،

گرد و غبار در راهرو پاک می شود.

قصه گو 2:همه خسته اند. به سختی

موفق شد آماده شود

و تا ساعت پنج آنها در حال حاضر منتظر هستند

عروس های عزیز سر سفره.

بابا یاگا:سلام گابلین

کجا قدم میزنی؟

تو منو از خودم بیرون میاری

خب سریع بشینیم

دلت برای همه دخترا تنگ میشه

آنها از جنگل نزد ما آمدند

همه پرنسس های خارج از کشور

آواز خواهند خواند و برقصند

تا عروس من باشی

گابلین با بابا یاگا می نشیند، الف ها با لیست بیرون می آیند

جن 1:ساقدوش ها آمده اند،

پرنسس های زیبا و جوان!

عروس ظاهر می شود. سینی با یک لیوان چای بزرگ در دستانش گرفته است.

جن 2:اینم یه عروس از کره
مستقیم از سئول!
شاهزاده خانم کره ای تعظیم می کند و یک لیوان چای بزرگ را در سینی سرو می کند.

شاهزاده خانم تعظیم می کند و یک لیوان بزرگ چای (قوری) را در سینی سرو می کند

رقص پرنسس

شاهزاده خانم کره ای:وطن من کره است
سرزمین باستانی و زیبا.
نام من کیم یو تای است
اینم چای کره ای برای شما. چای یوچا.
طعم عالی و عالی
خودم دم کردم!

ماتوی:خداوند! مادر! خب چشم ها!

مثل گربه ما Lasky!

کوچک به اندازه زیتون

و با لمس آلو وحشی.

نه همسر کج

البته من نیازی به آن ندارم!

شاهزاده خانم چینی می نشیند.

جن 1:اینجا عروس و دومی است

می خواهد در مورد خودش صحبت کند!

یک شاهزاده خانم ژاپنی ظاهر می شود - با یک فرش کوچک و پارچه های رنگارنگ

رقص

شاهزاده خانم ژاپنی:مشرق شگفت انگیز ما توسط استادان معجزه گر شکوهمند است

حتی خیابان ها با فرش پوشیده شده است.

من پارچه آوردم، چینز -

همه چیز در خانه مفید است.

سکرا (سپیده دم ژاپنی) نام من است،

از آشنایی با شما خوشحالم.

بابا یاگا:این دختره رو بهت میگم

چیزهای دوست داشتنی شما

در قصر اطراف ما -

تمام خانه ما پر از آنهاست.

از چنین کارخانه ای

وقت آن است که برای همه ما معجون بنوشیم.

من دیگر فرش نمی خواهم -

ما از پروانه خود خواهیم مرد!

شاهزاده خانم شرقی می نشیند.

جن 1:ما به عروس سوم گوش می دهیم،

دختر خوشگل تر وجود نداره

یک شاهزاده خانم با سینی که روی آن یک لیوان و یک بشقاب وجود دارد ظاهر می شود.

آهنگ شاهزاده خانم انگلیسی (بانوی کمال از مری پوپینز)

شاهزاده خانم انگلیسی:مردم در بلژیک، در بروکسل،

تور بافتن را بلد بودند.

و در بریتانیا، بدون شک،

لندن مهم ترین شهر است.

من خودم از آنجا آمده ام

ملاقات با شوهرم با یک ساندویچ

گذشته از همه اینها تغذیه سالم

فهم را تسهیل می کند

هم برای شام و هم برای صبحانه

من یک صبحانه انگلیسی درست می کنم

گابلین:این دختر خوبه

فقط یه چیزی مشخص نیست

این چه مدیه

خوردن ساندویچ در تمام طول روز

شام و ناهار چطور؟

در کمترین زمان وزن کم خواهید کرد.

شاهزاده خانم می رود، می نشیند.

جن 2:و عروس چهارم

همه در دنیا جالب ترند

شهر او مادرید است

در مرکز کل کشور ایستاده است

شاهزاده خانم اسپانیایی:مدت زیادی است که اینجا رانندگی می کنم

از جنگل گذشتم.

من زیباترین خانم هستم

من عشقم را به شاهزاده خواهم داد!

هدیه ام را نشان خواهم داد -

شیطنت رقص اسپانیایی!

فضای بیشتر، دایره وسیع تر

این همه برای توست دوست من

رقص

بابا یاگا:خوب می رقصد

جن ها حتی نگاه کردند

اما بی قراری خیلی دردناکه

من مثل یک مادر با شما صحبت می کنم

به همه افراد قدیمی نشان دهید

عروس باید متواضع باشد.

شاهزاده خانم به سمت دیوار می رود.

جن 1:اینجا پنجمین شاهزاده خانم می آید

فوق العاده از سوئیس

او از کوه به سمت ما آمد

برای گسترش افق های خود

شاهزاده خانم سوئیس:شاهزاده خانم سوئیس آرام راه می رود.

پرنسس سوئیسی صدای بسیار بلندی دارد.

اگر آواز بخوانم - از آن سوی دریا بشنوم،

برای بیمه به شما توصیه می کنم گوش های خود را ببندید.

هدیه من برای تو...

بهتر می رقصم

رقص شاهزاده خانم سوئیس

گابلین:رقص اینگونه است

فقط یک معجزه

اما متیو بد خواهد بود

وقتی عروس به خانه می آید

در خلق و خوی بد.

شاهزاده خانم به سمت دیوار می رود.

جن 1:اینجا یک شاهزاده خانم هندی است

بدون احساس استرس

با یک فیل به سمت ما آمد

و مثل یک رویا می درخشد

رقص.

شاهزاده خانم هندی

شاهزاده خانم هندی:من از هند مرموز نزد شما آمدم

فیل ها آنجا راه می روند، میمون ها روی پشت بام ها راه می روند،

ماشین ها بوق می زنند، گاوها به آرامی سرگردان هستند.

کریشنای یاس بنفش با فلوت جادویی می نوازد،

و گوپی ها در حال رقصیدن هستند. و خیلی راحت نفس میکشه

در آنجا خورشید بسیار نزدیک است و بنابراین نور روشن تر است.

در آنجا گله های ماهی نقره ای زیر پای آنها بازی می کنند.

و هر چه در مورد خدا می دانستم، نابود می شود،

و در هر ماهی نقره ای خدایی هست که می رقصد.

حکمت بزرگی از آنجا برایت آوردم

و با آن روح با رنگ های دیگر خواهد درخشید.

رقص.

جن 1:به آخری نگاه کن!

بله، عینک خود را تمیز کنید!

چقدر متواضع و چقدر زیبا -

ظاهرا اصلا مغرور نیست!

شاهزاده خانم با یک سبد پای ظاهر می شود.

بابا یاگا:خب تو چی؟ شما اهل کجا هستید؟

شما یک قیطان ندارید، اما یک معجزه!

آهنگ شاهزاده خانم روسیه (آهنگ در مورد روسیه)

شاهزاده خانم روسی:

من اهل روسیه هستم،

زمینه های بی پایان وجود دارد.

مردمان مختلف زندگی می کنند

شاد، فوق العاده

آنها با هم رقص های گرد را رهبری می کنند،

ساختن شهرها، کارخانه ها،

پای ها با تمشک پخته می شوند.

من با یک سبد آمدم.

علاقه نشان دادن -

اینجا ظرافت ماست!

شاهزاده خانم روسی به شاهزاده کیک می دهد.

ماتوی:متشکرم. میتونم ببینم؟

چقدر بوی خوش می دهد! ولی میترسم چاق بشم!

سبد را همانجا، در گوشه ای، گذاشتی،

شاید هنوز برم پیشش

شاهزاده خانم روسی به سمت بقیه دخترها برمی گردد.

آینه:با تشکر از همه دختران برای نمایش

یک شام با شمع و نوشیدنی در انتظار همه شماست.

لحظات شاد را طولانی کنید

آپارتمان ها به شما کمک خواهند کرد.

و برای هر یک از شما شخصا

کابینت عالیه

بابا یاگا:تا صبح خداحافظی می کنیم.

شب بخیر! همه - تا اینجا!

شاهزاده خانم ها با Mirror به پشت صحنه می روند.

بابا یاگا:خب، پسرم متیو،

سریع صحبت کن

چه کسی را انتخاب خواهید کرد

با چه کسی در کلیسا ازدواج خواهیم کرد؟

ماتوی:بله، من یک قضیه ایجاد کردم

با موضوع عشق

به عنوان مثال کیم یو تای را در نظر بگیرید.

چای عالی درست می کند!

اگر چه دختر و پرانتز،

با این حال، او با من خوب است

کمر باریک دردناکی!

حرکات ساکر شگفت انگیز است،

نمی رود - مانند طاووس شناور است.

پرنسس مری دارد

چیزی برای خوردن همیشه

ایزابل عالی می رقصد

و کاترینا صدایش بلند است

در شاهزاده خانم روسی ماشا

قیطانی زیباتر در دنیا وجود ندارد!

پس معلومه که کار نمیکنه...

من حاضرم با همه ازدواج کنم.

گابلین:من شما را نمی فهمم!

خودش به همه آنها می گفت عجیب و غریب!

و اصلاً مردانه نیست.

زوزه کن و ناله کن که از مالیخولیا!

آهنگ لشی

بابا یاگا:گابلین، اینقدر خشن نباش!

ما عروس را انتخاب می کنیم!

گابلین:من دارم زمین عصبی

غضروف من تشدید شده است،

دندان ها را نزدیک به شب کاهش می دهد -

سلام پریودنتیت

اینجوری فکر کردن برات راحته!

با عروسی چه کنیم؟

ماتوی:به مامان امید دارم

بابا یاگا:ما اینجا داریم تقلب میکنیم

من تماس خواهم گرفت - کا بندگان همه من.

من یه نظری دارم.

یاگا با تکان دادن طرفدارش به نشانه این که دارد خدمتکاران را صدا می کند. پوره چوب و الف ها را وارد کنید.

بابا یاگا:بیست و پنج تخت پر حمل کنید،

آنها را روی تخت بگذارید

همه یک نخود زیر ته -

صبح یک سورپرایز در انتظار عروس است!

پوره:چگونه بیدار شویم - خواهیم دانست.

با کی شاهزاده ازدواج کنیم!

بابا یاگا:خوب، چطور همه آماده اید،

برای حفظ قولم؟

پوره و الف ها (در گروه کر):ما همه چیز را دقیقا انجام خواهیم داد،

آه چه شب جالبی!

آهنگ پوره و آینه و جن ها "نخود"

مرحله 3

قصه گو 1:شش عروس خیلی شیرین خوابیدند -

رختخواب هایشان ترک نمی خورد.

کیم یو تای و ساکرا

تا صبح خرخر کرد

قصه گو 2:مری، کیتی، ایزابل

از تخت خیلی خوشم اومد

آنچه از یاگی خواسته شد:

از کجا می توانم برای آنها تشک بخرم؟ »

فقط ماشا نتوانست بخوابد -

تمام شب نورد.

الیف ها و همه عروس ها ظاهر می شوند.

اینجا خورشید طلوع کرده است

وقت آن است که عروس ها را صدا کنیم.

پنج تا مثل هلو بیرون آمدند

همه شیک و با شکوه هستند.

الف شروع به بازجویی کرد:

جن 2:شما به این سوال پاسخ دهید:

چطور خوابیدی خانم های جوان

شاید یک رویا، دختران؟

شاهزاده خانم کره ای:خواب دیدم دارم استراحت می کنم

من در هاوایی آفتابی هستم

دراز کشیدن زیر درختان نخل گرمسیری

و من نارگیل عجیب و غریب میخورم.

شاهزاده خانم انگلیسی:امروز در خواب پرواز کردم

به محض بسته شدن پلک ها

من با یک روبان قرمز در یک قیطان هستم.

من خواب رودخانه های زرشکی را دیدم.

ساعت شماری کردن

چه عجیب زمان به آنجا رفت!

در کشور زرد زرشکی

هم درست و هم غیر واقعی امکان پذیر است.

شاهزاده خانم اسپانیایی:خوابم برد شیرین، شیرین،

و در خواب من سوار بر اسب هستم

من دارم میرم شهر افسانه ها

بدون اینکه چشماتو باز کنی

شاهزاده خانم سوئیس:درباره هند، درباره هند، من شروع به رویاهایی کردم،

جایی که فیل‌های هندی گوش‌دار پرسه می‌زنند،

و در جایی، مانند درخت انگور، کا سالم آویزان است،

شما نباید با او فشار بیاورید، حتی اگر اندکی باشد.

اما بالو با بقیره به دنبال کار بیهوده

آنها بازنشسته شده اند و در جنگل زندگی نمی کنند.

در خیابان ها، در غبار جاده ها، گله های گاو پرسه می زنند….

شیر میدن؟ تو چی هستی، هرگز!

اما نکته اصلی این است که در هند - اقیانوس هند….

خوب چرا مثلا به روسیه داده نشد؟

و امواج زمردی رنگ خود را شکستند،

به همین دلیل زمان به کندی می گذرد ...

من می توانم برای مدت طولانی در مورد این رویاها به شما بگویم،

اما من معتقدم که هند نیز منتظر من خواهد بود.

شاهزاده خانم هندی:دیروز خواب دیدم

کشور غیر معمول

حیواناتی با چشمان مهربان وجود دارند

آنجا زندگی پر از خوبی است

معجزه دریاچه در آنجا می درخشد

هیچ بدی و غمی وجود ندارد

آنجا در قصر آتش - پرنده زندگی می کند

و به مردم نور می دهد.

شاهزاده خانم ژاپنی:و من در رویای زیبایم

او یک لباس قرمز پوشیده بود.

من در روم باستان به پایان رسیدم

برای من در کوزه شراب سرو کردند.

در اطراف من سرگرم شدند، آواز خواندند،

همه بی وقفه رقصیدند و غذا خوردند.

بابا یاگا حرف شاهزاده خانم شرقی را قطع می کند و به سمت ماشا می رود.

بابا یاگا:تو چی هستی ماشا اینقدر غمگین؟

شاهزاده خانم روسی: امشب خوابم نمیبره!

دید وحشتناکی بود

انگار تو جنگل تنهام

باد زوزه کش با نیروی وحشتناک -

طوفان مرا گرفت.

در تاریکی یک شب سرد

شلاق زدن به شاخه هایی که ادرار وجود دارد.

بدن، پشت سوراخ شده،

از درد وحشتناک درد می کند.

نتونستم بفهمم:

چی نذاشت بخوابی؟

بیدار شدم، به اطراف نگاه کردم

سریع بلند شدم و لباس پوشیدم.

تمام تخت های پر را در یک لحظه شلاق زد،

به طوری که بی خوابی باعث می شود

سعی کن پیدا کنی

چه می توانم به شما بگویم؟

یک نخود را به همه نشان می دهد.

کسی را در رختخواب بگذار

این مورد - او با خواب تداخل دارد!

پوره:ما اکنون شک شما هستیم

بیایید بدون معطلی توضیح دهیم.

ما یک روش قدیمی داریم -

در شب عروس زیر تخت پر

شجره نامه او را دریابید

یک نخود ناهموار قرار دهید.

بیست و پنج تخت پر به تو دادند،

برای همه یک نخود می گذارند.

چه کسی در شب نمی خوابد -

تو با متیو ازدواج می کنیم!

بابا یاگا:پس پرنسس روسی

نه یک شاهزاده خانم، بلکه یک عروس!

ماتوی:راستش را بگویم، صادقانه بگویم،

من هم ماشا را دوست دارم

بنابراین، عروس برای همه شناخته شده است -

الان وقت ازدواج است!

بابا یاگا:شما پرنسس ها غمگین نباشید

همه به عروسی بیایند

رقص پایانی ماتوی و شاهزاده خانم روسی

داستان عشق (زیبایی و هیولا)

قصه گو 1:

ما یک افسانه از اندرسن را به عنوان اساس گرفتیم،

اما طرح برای شما در آن متفاوت است، آنها به همه نشان دادند.

و البته اصلاً در مورد نخود نبود.

همه پرنسس های بازی ما زیبا هستند، خوب.

برای دخترانمان آرزوی خوشبختی و سلامتی داریم

این تعطیلات شرط اصلی است!

خزانه داری دولت موسسه تحصیلی منطقه لنینگرادبرای کودکان،

نیازمند کمک های روانی، آموزشی و پزشکی و اجتماعی،

"مرکز نازی برای سازگاری اجتماعی و کاری و هدایت شغلی"

داستان پریان اثر هانس کریستین اندرسن

"شاهزاده خانم روی نخود"

در کلاس های 5 تا 9

ساخته شده توسط Frantsuzenko T.N.

معلم زبان و ادبیات روسی

سال تحصیلی 2012 - 2013

راوی: خیلی وقت پیش در یک کشور
برای من و شما شناخته شده است
شاهزاده ای زندگی می کرد، وارث پادشاه،
من اصلا دلم نمیگیره.
زمان تصمیم گیری فرا رسیده است
و همانطور که انتظار می رود ازدواج کنید
و به طوری که همسر درخشان است
شاهزاده. فقط واقعی!

(موسیقی به صدا در می آید. پادشاه، ملکه و شاهزاده بیرون می آیند)
پادشاه: پسرم بگو یعنی چی؟چمدان چیست؟
ملکه: بهش فکر کردی پسر؟امروز از ما فرار کن؟
شاهزاده:تو چی هستی بابا بابا؟! (شاه و ملکه با هم تکرار می کنند) قلعه زیبای ما قفل کردن! مهم نیست من من چی هستم؟! من تغییر نمی کنم چه تو! من تازه تصمیم گرفتم تصمیم گرفت! بالاخره من بزرگ شدم افزایش یافت! و الان دارم ازدواج میکنم! وحشت!
(ملکه غش می کند. پادشاه از او حمایت می کند. موسیقی به صدا در می آید)
پادشاه: احتمالا شما پدر و مادر هستید میخوای مستقیم بری توی تابوت؟!
ملکه: صریح صحبت کنید:اون کیه؟
پادشاه:بله، او کیست؟
شاهزاده: اینو میخواستم بهت بگمهمه شما اشتباه متوجه شدیدمن به دنبال او در سراسر جهان خواهم رفتو من قبلا کوله پشتی ام را بسته ام.
(کوله ای را نشان می دهد، آن را روی شانه اش می گذارد)
شاهزاده: یکی برای خودم پیدا میکنممتواضع بودن عزیزمو علاوه بر این، به شاهزاده خانمواقعی بود پادشاه: مراقب جاده باشیددر طول مسیر برای ما نامه فرستادند.ملکه: بگذارید سرنوشت به شما کمک کندخوشبختی در جستجوی یافتن.
شاهزاده: به خاطر خدا نگران نباشمن یک پسر با سر هستمو هر جاده طولانیبه هر حال همیشه به خانه منتهی می شود.

(موسیقی به صدا در می آید. شاهزاده می رود. ملکه دستمال خود را به دنبال شاهزاده تکان می دهد، سپس شاه و ملکه روی صندلی می نشینند. ملکه گریه می کند، پادشاه به او آرامش می دهد)

راوی: شاهزاده خانم خواب همسری را دید
برای زندگی کردن با او
شاهزاده دور دنیا سفر کرد
هیچ جا واقعی نیست!
اگرچه من با پرنسس های زیادی آشنا شدم،
چیزی در آنها کم بود.
شاهزاده به خانه بازگشت
خسته، کمی زنده.

شاهزاده: اوه خدای من! یک سال تمام گذشت
واقعیش رو پیدا نکردم
با اینکه دنیا رو گشتم...
مشکل! شاهزاده ای وجود ندارد...

(شاه و ملکه بلند می شوند، شاهزاده را در آغوش می گیرند)
شاهزاده: یکی بی ادب است، خیلی بلند می خندد دیگری مثل خانه دار سرد است و سومی از زیبایی می درخشد، اما این یکسان نیست، یکسان نیست، یکسان نیست!
راوی: و ملکه مادر گفت ...
ملکه: ناراحت نباش،
پرنسس های زیادی هستند.
خداوند برای شما زن خواهد فرستاد
و شما فقط او را ملاقات خواهید کرد.

(ملکه شاهزاده را دلداری می دهد)
راوی: و در یک عصر بارانی کسی
ناگهان در خانه آنها را زد.
پادشاه خود در قلعه را باز کرد
و چشمانش را باور نمی کرد!پیش او، خیس از لرز،
یه دختر خوشگل بود
پادشاه: شما کی هستید خانم؟
راوی: پادشاه نفهمید پرسید.
پادشاه: برای من خیلی جالب است که بدانم.

راوی: و پادشاه شنید ...
شاهزاده:شاهزاده.
پادشاه: بارانی وحشتناک مثل پاییز...
شما را به بازدید دعوت می کنیم.
استراحت کنید و گرم شوید
و روح را آرام کند.
(پادشاه شاهزاده خانم را نزد ملکه و شاهزاده اسکورت می کند، آنها با یکدیگر آشنا می شوند. سپس شاه شاهزاده خانم را دعوت می کند تا بنشیند. شاهزاده و ملکه کنار می روند)
شاهزاده: (اشاره به ملکه) من شاهزاده خانم را دیدم
و بنابراین آرامش خود را از دست داد.اما من از کجا بدانم، من در تعجب هستم
آیا شاهزاده خانم واقعی است؟
ملکه: من کمکت میکنم پسرم
بررسی آن برای من آسان است.می گذارمش زیر تخت پر
او یک نخود زیر کمرش دارد.
(نخود را بیرون می آورد و نشان می دهد)
اگر او را بپذیرد، -
هیچ چیز احساسی تر در جهان وجود ندارد.
راوی: و به سمت اتاق خواب رفت
حالا اسمش اتاق خوابه.نخود فرنگی را روی تشک می گذارد
و بستر پر بی امان است.
دو ده شمردم
از مرتب کردن تخت خسته شدم

(کنیزان بیرون می آیند، تخت های پر را بیرون می آورند، روی صندلی می گذارند. ملکه نخودی را بیرون می آورد و روی تخت (نیمکت) فی البداهه می گذارد. موسیقی به صدا در می آید. خدمتکار می رقصد، تخت را می پوشاند)

ملکه: (اشاره به شاهزاده خانم) بیا استراحت کن
و در آرامش استراحت کن
راوی: دختر به رختخواب رفت
چیزی مانع از خوابش می شد.

(پرنسس سعی می کند بخوابد. بقیه لالایی می خوانند "بخواب، شادی من، بخواب ...)
همه می خوانند: بخواب، شادی من، بخواب!چراغ های خانه خاموش شد.زنبورها در باغ آرام هستندماهی در حوض به خواب رفت.ماه در آسمان می درخشدماه از پنجره به بیرون نگاه می کند...بهتر است چشمان خود را ببندیدبخواب، شادی من، بخواب!بخواب، بخواب...
(سپس خانم های منتظر خارج می شوند، پادشاه و ملکه می نشینند، شاهزاده در کنار آنها می ایستد)
راوی: مادر ملکه در صبح
می خواستم بفهمم...
(ملکه بلند می شود و می خواهد چیزی بگوید)
راوی: اتفاقا برای غذا!
(ملکه دوباره می نشیند. خانم های منتظر با سینی که فنجان ها روی آن چیده شده است بیرون می روند)
ملکه: (با فنجانی در دست به شاهزاده خانم نزدیک می شود)
شاهزاده خانم شب ها چگونه می خوابید؟

شاهزاده: اوه من تمام شب نخوابیدم
نمی توانستم چشمانم را ببندم
من وحشتناک به نظر میرسم
سر من آسیب دیده.شاهزاده: (آواز می خواند) وای خدا چقدر سخته
یک شاهزاده خانم واقعی باشید!
به نظر می رسید تمام بدن بی حس شده بود
انگار تحت فشار خوابیده بودم.
یا ناگهان ریزش سنگی گرفتار شد،
و الان نمیتونم برگردم
یا تگرگ بهاری را بزن
به اندازه یک نعلبکی بزرگ.
ملکه: اشتباه بررسی شد!
چون الان برای همه روشن شده است
که فقط یک نخود وجود دارد
دختر از خواب محروم بود.
شاهزاده: استرس زیادی گرفت
بهترین شاهزاده خانم!چه لطیف و چه حساس!
این فقط شگفت انگیز است!
راوی: با لبخند به مادر نگاه می کند
شاهزاده بلافاصله می خواست بگوید ...
شاهزاده: (به زانو در می آید) دست و قلبم را به تو تقدیم می کنم!
و من می خواهم تو را به همسری بگیرم!
شاهزاده: تو، درست است، من جرات رد کردن ندارم،
در نگاه شما، من خجالتی هستم.تو باید سرنوشت من باشی
در اینجا چیزی است که می توانم پاسخ دهم.

راوی: بی صبرانه منتظر ماند
درود بر همه بستگان
و از راهرو رفتند.
اینجا پایان داستان است!
همه می خوانند: شاهزاده خانم واقعی زیر باران خیس شد
او که کاملاً یخ زده بود، توسط پادشاه به خانه اش اجازه داده شد.
و برای بررسی صحت کلمات دمدمی مزاج او،
نخود را زیر چهل تشک می گذارند.

گروه کر:
نخود، نخود - چه مزخرفی،

همه به شاهزاده خانم تبریک گفتند ، شاهزاده با او ازدواج کرد
این نخود خیلی وقت پیش به موزه فرستاده شد.
یک زندگی خوب گاهی به چیزهای کوچک بستگی دارد:
نخود را از میان چهل تشک احساس کنید.

گروه کر:
نخود، نخود چه مزخرفی
اما با این حال، نخود بسیار مهم بود.
نخود، نخود - علت بسیاری از مشکلات،
راز بزرگ و بزرگی در یک نخود کوچک وجود داشت.

راز بزرگ و بزرگ
نخود،
نخود.
راز بزرگ و بزرگ
راز بزرگ و بزرگ
راز بزرگ و بزرگ

منابع:

آهنگ "شاهزاده خانم و نخود" (موسیقی از S. Savenkov، اشعار T. Tarasova)

http://mp3sort.com/t.php?p=543588

آهنگ "خواب، شادی من، بخواب ..." (موسیقی از B. Flis - W. A. ​​Mozart، اشعار S. Sviridenko)

1. پیش درآمد
2. هزینه های سفر
3. سفر(نویسنده N. Matveeva)
4. ظاهر شاهزاده خانم
5. خاطرات
6. وقت آزمایش است
7. شب
8. صبح(نویسنده N. Matveeva)
9. مینویت(نویسنده N. Matveeva)

تفاوت با داستان اصلی

از مکالمه بین پادشاه و ملکه ("خاطرات") معلوم می شود که ملکه در یک زمان در همان وضعیتی قرار گرفت که شاهزاده خانم مهمان اکنون در آن قرار گرفت و در برابر آزمایش مشابهی مقاومت کرد - اما او روی یک نخود خوابید. و در اینجا پدر شاه که در نهایت آرزوی ازدواج با پسری را دارد، مخفیانه علاوه بر نخود، آجری نیز قرار می دهد.

تاریخچه خلقت

اولین نمایش "شاهزاده خانم و نخود" در بخش دوم "بررسی" تیپ تبلیغاتی ایواسی در سال 1977 به همراه "شاهزاده ایگور" برگزار شد. این اجرا حدود 15 سال در کارنامه تیپ آژیتاسیون باقی ماند.

"شاهزاده خانم" (و در آن روزها بدون اکتشاف غیرممکن بود) نوعی ژانر جدید اجرای موسیقی سایه باز شد. روی صحنه نمایشگرهای شفاف (ساخته شده از ورق) بود که از پشت روشن می شد. بازیگران پشت پرده بازی می کردند و بیننده فقط سایه ها را می دید. موسیقی همچنین «سایه‌ای» بود: هر بازیگری که پشت پرده کار می‌کرد، «صدایی» داشت که توسط خواننده‌ای که پشت صحنه بود و اغلب توسط خواننده‌ای که درست در لبه صحنه نشسته بود اجرا می‌کرد. خوانندگان خود را همراهی کردند - برخی با گیتار، برخی با فلوت