ecosmak.ru

Kokia yra žodžių tvarka sakinyje rusų kalba: bruožai ir taisyklės. Žodžių tvarka sakinyje, intonacija, loginis kirtis Taisyklinga sakinio formuluotė rusų kalba

Kalbos teisingumas labai priklauso nuo žodžių išdėstymo sakinyje. Netinkama žodžių tvarka gali iškreipti arba užtemdyti teiginio prasmę. Pavyzdžiui, kai išgirsti frazę: Kaimas maitina ežerą išreikšime suglumimą: ar reikia ežerą maitinti? Matyt ežeras maitina kaimą(tai yra, kaimo gyventojai prekiauja žvejyba). Esame įpratę, kad tokiose konstrukcijose dalykas yra pirmoje vietoje.

Šiuolaikinei rusų kalbai būdingas sakinio narių išdėstymas nebuvo iš karto fiksuotas. Prisiminkite sudėtingas frazes M.V. Lomonosovas, G. R. poezijoje. Deržavinas. Jų sintaksėje dar buvo išlikę lotynų vokiečių konstrukcijų, kurios labai nutolusios nuo rusų šnekamosios kalbos, įtakos pėdsakų. Nenuostabu, kad puikus rusų literatūrinės kalbos reformatorius N.M. Karamzinas paskelbė principą: „Rašykite, kaip mes kalbame, ir kalbėkite, kaip rašome“. Karamzinas sunkiai dirbo kurdamas žodžių tvarką sakinyje ir pateikė dviejų rusų kalbai būdingų konstrukcijų pavyzdį: Suskambėjo varpas, arkliai pajudėjo(subjektas yra pirmas, tai yra, prepozityvus, o predikatas yra postpozityvus) ir Saulė šviečia; Atėjo ruduo; Lyja(priešvardinis predikatas). Abi konstrukcijos atspindi tiesioginę žodžių tvarką, tačiau skiriasi jų stilistinis pritaikymas. Pasakojime dažniau vartojami pirmojo tipo sakiniai:

Plaukėme gana lėtai. Senis sunkiai ištraukė savo ilgą stiebą iš klampaus purvo... Pagaliau priėjome prie nendrių, ir prasidėjo linksmybės. Antys triukšmingai pakilo, „iškrito“ iš tvenkinio, išsigandusios netikėto mūsų pasirodymo jų valdose, po jų vieningai nuaidėjo šūviai... Šie trumpaplaukiai paukščiai svirduliavo ore, smarkiai pliūptelėjo ant vandens... Lengvai sužeistas nardė ... [T. ].

Šios konstrukcijos ryškiai perteikia judesį, veiksmo raidą, kuo puikiausiai atspindi įvykių dinamiką.

Apibūdinant situaciją, bet kokį objektą, kraštovaizdį, naudojami sakiniai su prielinksniu:

Buvo graži liepos diena... Linksma ir didinga, tarsi pakildamas pakyla galingas šviesulys. Apie vidurdienį dažniausiai pasirodo daug apvalių aukštų debesų... Vietomis nuo viršaus iki apačios nusidrieks melsvos juostelės: tada pasėja vos juntamas lietus... Viskas štampuojama kažkokiu liečiančiu švelnumu... [ T.].

Tokia žodžių tvarka būdinga epiškam, ramiam kalbos tonui, statiniams paveikslams kurti.

Paprastai tariamasis predikatas klausiamuosiuose ir šaukiamuosiuose sakiniuose: Ar žinai apie tai?; Kokie smagi veikla yra šie šokiai!(Aštrus).

Nustatant antrinių sakinio narių vietą, reikia turėti omenyje, kad sakinys dažniausiai sudaromas iš frazių, kuriose sutarti žodžiai yra prieš pagrindinį žodį, o valdomi – po jo.

Apibūdinkime žodžių tvarką frazėse, kurios dažniausiai naudojamos rusiškose konstrukcijose.

aš. Daiktavardžių deriniuose su būdvardžiais pastarieji dažniausiai būna priešdėliniai: geras žmogus, smagu pasivažinėti. Postpozityvus būdvardis išsiskiria reikšme ir dažnai pabrėžiamas intonacija: Čia tusutikti šonus vienintelius, pasiilgo su nepaprastu ir nuostabiu menu po kaklaraiščiu... Čia susitiksiteūsai nuostabūs , negalima pavaizduoti nei rašiklio, nei teptuko... Čia susitiksitevienintelė šypsena šypsokis- meno viršūnė(G.).

Jei sakinyje pažeidžiamas frazės vientisumas, o būdvardis nuo daiktavardžio atskiriamas veiksmažodžiu, tai dažniausiai stilistiškai pateisinama. Toks būdvardis visada pabraukiamas, sustiprinamas. Pavyzdžiui: Nuobodulys mane kankinobaisu (T.); Anksti pargriuvosniego gniūžtė (Šol.); Nematomas skambėjolervas (Nag.). Tokiais atvejais kalbama apie inversiją - tai yra stilistinė priemonė, kurią sudaro sąmoningas įprastos žodžių tvarkos pakeitimas, siekiant emociškai, semantiškai išryškinti bet kurią teiginio dalį.

II. Dviejų daiktavardžių frazėse priklausomasis žodis paprastai yra postpozityvus: motinos meilė, mėnulio šviesa, kelias į pergalę. Tačiau žodis, nurodantis objekto išvaizdą, dydį, spalvą ir kitas savybes, taip pat gali būti prielinksnis, visada kalbant kartu su būdvardžiu: [Sobakevičius] ... šį kartą jam atrodė labai panašu įVidutinis dydis turėti (G.).

III. Frazėse su pagrindiniu būdvardžiu prieveiksmis paprastai būna pirmas: labai malonus, mirtinai blyškus, neįtikėtinai didelis. Tą pačią vietą užima daiktavardis, nurodantis būdvardžio kokybinę savybę: labai kantrus, iš esmės neteisingas.

IV. Veiksmažodžių frazėse su priklausoma daiktavardžio forma, kaip taisyklė, ji yra antroje vietoje: myliuperkūnija, rašymaspieštukas, atsiradoprie lango. Tačiau daiktavardžio linksnis taip pat galimas, jei jis nurodo kokybę ar veikimo būdą: Greitais žingsniais ji nuėjo link namų(Nikol.); Tada jis tas patsstudijuojantis žvilgsnis apsidairė aplink Kočarjaną ir Mitiją(Ketl.). Jei veiksmažodžiui priklauso du daiktavardžiai, tada iškart po jo dedami žodžiai, turintys adresato ar aplinkybės reikšmę: rašėstudentams pašalpa, paėmėspintoje popierinis, atidarytasRaktas durys, galutinę poziciją užima žodžio forma, kuri reikšme yra labiau susijusi su veiksmažodžiu: gautas iš redaktoriausatsakyti, rašo draugamslaiškus.

Veiksmažodžių deriniuose su prieveiksmiais žodžių tvarka priklauso nuo teiginio reikšmės: prieveiksmiai yra postpozityvūs, jei turi loginį kirtį: Jis dirbomeniškai (G.); susitikodraugiškas (Furmas.).

Ypatingas dėmesys turėtų būti skiriamas žodžių tvarkai sakinyje vartojant vienarūšius narius. Įdomu tai, kad naudojami keli apibrėžimai, kurie sakinyje užima tas pačias sintaksines pozicijas: Autoriusplatus be greitkelio kelias jojo sparčiu ristuaukštas mėlynas Viennes vežimėlis traukinys(L. T.). Kaip matyti iš pavyzdžio, būdvardžiai dedami arčiau daiktavardžių, įvardijant svarbesnį požymį. Jei įvardis yra vienarūšių apibrėžimų serijoje, jis juda į priekį: ...jūsų gražus Riazan šalikas(Es.).

Papildomą pastabą galima pateikti apie žodžių tvarką sakinyje, kai vartojamas infinityvas. Priklausomasis infinityvas visada yra postpozityvus: Sasha... paraudo, pasiruošusiverkti (Ch.); Aš norėčiaugyventi ir mirti Paryžiuje, jei tokios žemės nebūtų- Maskva(M.). Infinityvo prielinksnis vartojimas suteikia kalbai šnekamąją spalvą: Pirk, pirk, tik tuką nors verkti Nustok tai daryti; Jau neilgai, turiu puodus virtuvėjepakilti siųsti(Aštrus).

Žodžių tvarka sakinyje

Sakinio narių tarpusavio išdėstymas, turintis sintaksinę, semantinę ir stilistinę reikšmę. Pirmasis išreiškiamas tuo, kad jo sintaksinė funkcija gali būti siejama su vieta, kurią užima sakinio narys. Taigi sakinyje Saulėta diena būdvardis solar veikia kaip apibrėžimas su žodžiu diena - pagrindinis vardininko sakinio narys; su skirtinga žodžių tvarka (Saulėta diena) tas pats būdvardis atlieka predikato vaidmenį dviejų dalių sakinyje. Tokiuose sakiniuose kaip Motina myli dukterį su homoniminiais vardininkų ir priegaidų atvejais abiejų daiktavardžių sintaksinį vaidmenį lemia jų vieta sakinyje: tiesiogine žodžių tvarka ( cm.žemiau) pirmoje vietoje yra subjektas, antroje - tiesioginis objektas. Sakinyje grįžo laisvas brolis būdvardis ligonis užima sutarto apibrėžimo vietą, o sakinyje Brolis grįžo ligonis - vardinės dalies poziciją. sudėtinis predikatas. Tokiuose tapatumo sakiniuose kaip Maskva – SSRS sostinė subjektas yra pirmoje vietoje, predikatas – antroje; kitokia žodžių tvarka (SSRS sostinė Maskva) buvęs predikatas tampa subjektu, o buvęs subjektas – predikatu.

Gramatinė-semantinė žodžių tvarkos reikšmė išreiškiama, pavyzdžiui, kiekybinio skaitvardžio ir daiktavardžio deriniuose. Sakinyje Posėdyje dalyvavo penkiasdešimt žmonių, priešpriešinis kardinolas skaitmuo nurodo tikslų asmenų skaičių; sakinyje Susitikime dalyvavo penkiasdešimt žmonių, postpozityvus skaičius nurodo apytikslį asmenų skaičių (pertvarkius žodžius sukuriama vadinamoji aproksimacijos kategorija).

Žodynas-nuoroda kalbiniai terminai. Red. 2-oji. - M.: Švietimas. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Pažiūrėkite, kas yra „žodžių tvarka sakinyje“ kituose žodynuose:

    Žodžių tvarkos tipologija (sakinyje) yra viena iš galimų kalbų tipologijoje naudojamų kalbų klasifikavimo sistemų. Jis pagrįstas pagrindine tvarka, kuria sakinyje yra subjektas (anglų kalbos dalykas), predikatas ... ... Vikipedija

    Frazėse jis gali turėti formalią reikšmę, t.y., nurodyti įvairius ryšius tarp frazės dalių. Taip vadinamuose. analitinės kalbos (žr.) PS, kaip formalus požymis, turi vyraujančią reikšmę, kaip, pavyzdžiui, kinų kalba. arba… Literatūrinė enciklopedija

    Žodžių tvarka- ŽODŽIŲ TVARKA frazėse gali turėti formalią reikšmę, t.y., nurodyti skirtingus santykius tarp frazės dalių. Taip vadinamuose. analitinės kalbos (žr.) PS, kaip formalus požymis, turi vyraujančią reikšmę, kaip, pavyzdžiui, ... ... Literatūros terminų žodynas

    Žodžių tvarka– Žodžių tvarka – tai tam tikras žodžių išdėstymas sakinyje ar sintaksės grupėje. Struktūriniai tipai P. s. skiriasi šiomis opozicijomis: progresyvus arba nuoseklus (apibūdinantis žodis seka apibrėžtą: „skaityti knygą“), ... ... Lingvistinis enciklopedinis žodynas

    žodžių tvarka paprastame sakinyje- Tipiškas santykinis žodžių formų išdėstymas pagal jų specifines funkcijas - subjektą, tarinį ir kt. Žodžių tvarka atlieka atitinkamas funkcijas, todėl nėra pastovi, fiksuota: 1) gramatinė (neutrali) tvarka ... ...

    Daugiafunkcinis formalus įrankis, naudojamas kuriant sakinį. Sintetinio tipo kalbomis (pavyzdžiui, rusų) jis daugiausia tarnauja kontekstinėms sakinio jungtims ir yra tikrosios artikuliacijos priemonė ... ... Didžioji sovietinė enciklopedija

    žodžių tvarka- frazėse jis gali turėti formalią reikšmę, t.y., nurodyti skirtingus santykius tarp frazės dalių. Taip vadinamuose. analitinės kalbos (žr.) PS, kaip formalus požymis, turi vyraujančią reikšmę, kaip, pavyzdžiui, kinų kalba. Gramatikos žodynas: Gramatika ir kalbiniai terminai

    atvirkštinė žodžių tvarka (inversija)- Žodžių tvarka sakinyje, kuri neatitinka žodžių tvarkos frazėje. O. p. s. naudojami įvairiuose stiliuose. Taip, viduje žurnalistinė kalba tai prisideda prie išraiškingumo kūrimo, teiginio įtakos funkcijos atlikimo: ... ... Kalbos terminų žodynas T.V. Kumeliukas

    Žiūrėkite atvirkštinę žodžių tvarką (straipsnyje žodžių tvarka sakinyje) ... Kalbos terminų žodynas

Norint sukurti net paprasčiausią sakinį anglų kalba, reikia žinoti žodžių tvarką kalboje. Ši iš pažiūros paprasta, bet labai svarbi tema yra atspirties taškas mokantis anglų kalbos gramatikos.

Dalykas + predikatas + tiesioginis objektas

Įprastame teigiamajame sakinyje subjektas dedamas prieš pat predikatą (veiksmažodį). Tiesioginis objektas, kai yra, ateina iškart po veiksmažodžio. Pavyzdžiui:

  • Jie nusipirko automobilį. – Jie nusipirko automobilį.
  • Mes negalime to padaryti. - Mes negalime to padaryti.
  • Mergina mėlyna suknele grojo pianinu. — Mergina mėlyna suknele grojo pianinu.

Predikatas

Atkreipkite dėmesį, kad dalyku čia turime omenyje ne tik pagrindinį daiktavardį ar įvardį, bet ir su juo susijusius būdvardžius ar aprašomąsias frazes. Likusi sakinio dalis, kuri nenurodo subjekto, vadinama predikatu. Pavyzdžiui:

  • Mergina mėlyna suknele grojo pianinu.

Netiesioginiai papildymai ir aplinkybės

Jeigu sakinyje yra kokių nors kitų dalių – netiesioginių objektų ar aplinkybių – jos dažniausiai užima griežtai apibrėžtą vietą.

Netiesioginio objekto padėtis

po to tiesioginis objektas, jei jame yra linksnis į.

Dedamas netiesioginis priedas prieš pagal tiesioginį objektą kada to nėra. Pavyzdžiui:

  • Mokytojas davė mokiniams žodynus. Mokytoja mokiniams įteikė žodynus.
  • Mokytoja davė jiems žodynus. Mokytoja davė jiems žodynus.

Aplinkybės padėtis

Aplinkybę galima išdėstyti trijose vietose:

Prieš temą (dažniausiai tai yra laiko aplinkybės)

  • Ryte jis skaitė knygą. – Ryte jis skaitė knygą.

Po papildymo (čia galite įdėti beveik bet kokį prieveiksmį ar prieveiksminę frazę):

  • Bibliotekoje jis skaitė knygą. – Jis skaitė knygą bibliotekoje.

Tarp pagalbinio ir pagrindinio veiksmažodžio (paprastai tai yra trumpi prieveiksmiai):

  • Šią knygą jis jau skaitė. Jis jau skaitė knygą.

Paprastai standartinėje anglų kalboje tarp subjekto ir predikato arba tarp predikato ir objekto nėra dedami jokie kiti žodžiai. Tačiau yra keletas išimčių. Štai patys svarbiausi:

Veiksmo dažnio ir netiesioginių objektų prieveiksmiai be prielinksnio į

  • kartais ryte gerti kavą. - Aš Kartais Kavą geriu ryte.
  • Jis parodė vairuotojas jo autobuso pasas. - Jis parodė vairuotojas jūsų autobuso bilietas.

Jei laikysitės šių paprastos taisyklės, galėsite išvengti žodžių išdėstymo klaidų angliškame sakinyje. Pateikti pavyzdžiai yra sąmoningai paprasti, tačiau tos pačios taisyklės gali būti taikomos ir daugiau. Pavyzdžiui:

  • Moteris, niekada anksčiau nemiegojo - Moteris [kuri dažnai jautėsi vieniša] niekada neėjo miegoti [nepaskambinusi seseriai].

Stilistinis žodžių tvarkos pakeitimas

Žinoma, yra taisyklių išimčių, o rašytojai ar kalbėtojai dažnai naudoja nestandartinę žodžių tvarką, kad gautų specialų efektą. Bet jei dabar sutelksime dėmesį į išimtis, nukrypsime nuo pagrindinių principų, o žodžių tvarkos sakinyje problema gali atrodyti labai sudėtinga.

Taigi, čia yra dar keli pavyzdžiai: turėtumėte žinoti, kad tokie sakiniai egzistuoja, bet nemėginkite jų vartoti, nebent tai absoliučiai būtina, kol neįvaldysite įprastos žodžių tvarkos principų (atminkite, kad pirmiausia turite išmokti vaikščioti, o tada bėgti! ):

  • Niekada anksčiau jis nesijautė taip apgailėtinai. Jis niekada anksčiau nesijautė taip apgailėtinai.

Jei sakinys prasideda niekada arba niekada anksčiau, dalykas ir veiksmažodis dažnai yra apversti, t.y. keisti vietomis. Nenaudokite inversijos, kai niekada seka temą!

  • Vargu ar baigiau tvarkyti namus, paskambino draugė. Vos nebaigiau tvarkyti namų, kai paskambino mano draugas.

(Kai sakinys prasideda sunkiai, subjektas ir veiksmažodis visada turi būti apversti.)

  • Jei jie būtų žinoję, jie „niekada nebūtų to darę“. - Jei jie tai žinotų, jie niekada to nebūtų darę.

(Inversija naudojama hipotetinėse sąlygų struktūrose, kai praleidžiamas if.)

  • Kad ir ką galėtumėte man pasakyti, aš jau žinau. „Kad ir ką man sakytumėte, aš tai jau žinau.

Štai išplėstinis priedas, Kad ir ką galėtumėte man pasakyti, dedamas sakinio pradžioje dėl meninių priežasčių: ši sakinio struktūra nebūtina, tai tiesiog .

Dabar, įvaldę paprastų sakinių sudarymo taisykles, galite pereiti prie sudėtingesnių sakinių su pavaldžiomis struktūromis.

Kaip manote apie nestandartinę žodžių tvarką anglų kalba? Sunku, ar tu nesupranti? Pasidalinkite komentaruose!

Yra tvirta mintis, kad žodžių tvarka rusų kalba yra nemokama. Jei jis būtų tikrai laisvas, nebūtų kalbos apie žodžių tvarkos klaidas ar apie tokią stilistinę priemonę kaip inversija. Teisingiau būtų sakyti, kad žodžių tvarka rusų kalboje yra lanksti: ne tik gramatinė, bet ir semantinė. Pavyzdžiui, garsioji Nekrasovo linija IN miške pasigirdo medkirčio kirvis galima su kita žodžių tvarka: Miške buvo išdalintas medkirčio kirvis ir kt.. Žodžių tvarka nulemia šių sakinių reikšmę: Nekrasovas pasakoja apie tai, kas atsitiko miške, antrajame variante – kur buvo išdalintas medkirčio kirvis.

Kiekvienu atveju žodžių tvarka priklauso tiek dėl sakinio žodžių gramatinės prigimties, tiek apie viso sakinio reikšmę, kurią, savo ruožtu, valdo ankstesni ir paskesni sakiniai.

180. Gramatikos žodžių tvarka

Kiekvienas sakinys susideda iš frazių, išdėstytų vienu iš šių būdų: susitarimąaušra, kontrolėperskaityti laišką gretimumąlinksmai nusijuokė; frazėje veikia gramatinė žodžių tvarka. Tai iš anksto nulemia į frazę įvedamų žodžių gramatinė prigimtis.

1. Koordinacija- savotiškas ryšys, kuriame pagrindinis žodis reikalauja, kad priklausomasis įgytų tokias pačias gramatines formas, kokias jis vartojamas. Toks ryšys atsiranda tarp apibrėžtojo ir apibrėžimo, tai yra tarp daiktavardžio ir būdvardžio, taip pat kitų kalbos dalių, galinčių atlikti būdvardžio funkciją; dalyvis, eilės skaičius, įvardis-būdvardis. Priklausomasis žodis visais šiais atvejais yra prieš pagrindinį, prasidėjęs procesas, pirmosios sėkmės, mūsų nusivylimai. Jei pagrindiniame žodyje yra keli jį atitinkantys apibrėžimai, tada išdėstymo tvarka priklauso nuo jų morfologinio pobūdžio:

1) įvardžiais išreikšti apibrėžimai lenkia apibrėžimus, išreikštus kitomis kalbos dalimis, pavyzdžiui: šią iškilmingą dieną pastebėjome visas spaudos klaidas;

2) atributiniai įvardžiai yra prieš visus kitus įvardžius, pavyzdžiui: visi šie pakeitimai, kiekviena jūsų pastaba. Bet įvardis dauguma dedamas po parodomojo įvardžio, pvz.: tos pačios galimybės, tas pats atvejis;

3) kokybiniais būdvardžiais išreikšti apibrėžimai lenkia išreikštus apibrėžimus giminingi būdvardžiai(pastarieji, kaip išreiškiantys esminį ar nuolatinį požymį, yra artimesni apibrėžiamam daiktavardžiui), pvz.: naujas istorinis romanas, vėlyvas ruduo;

4) jei nevienalyčiai apibrėžimai išreiškiami tik kokybiniais būdvardžiais, tai vienas iš jų dedamas arčiau apibrėžiamo daiktavardžio, kuris žymi stabilesnį požymį, pvz.: didžiulės juodos akys, malonus lengvas vėjelis;

5) jei nevienalyčiai apibrėžimai išreiškiami tik santykiniais būdvardžiais, tada jie dažniausiai išdėstomi semantinės gradacijos didėjimo tvarka (nuo siauresnės sąvokos iki platesnės), pavyzdžiui: kasdienės meteorologinės ataskaitos, antikvarinės bronzos.

2. Kontrolė- šio tipo subordinacinis ryšys, kai pagrindinis frazės žodis tam tikru atveju reikalauja pasakyti priklausomąjį žodį. Priklausomi žodžiai yra daiktavardžiai ir įvardžiai-daiktavardžiai, o pagrindiniai yra veiksmažodžiai, daiktavardžiai, būdvardžiai, dalyviai, gerundai: skaityti knygą, skaityti ją; skaitau knygą, ištikimas pareigai, skaitau knygą, skaitau knygą. Tokiose kombinacijose, kur pagrindinis žodis yra prieš priklausomąjį, po žodžių, nuo kurių jie priklauso, atsiranda papildiniai ir nenuoseklūs daiktavardžiais ar įvardžiais išreikšti apibrėžimai. Pavyzdžiui: domėtis istorija, recenzento nuomone.

Leksikogramatinė pagrindinio žodžio reikšmė nulemia valdomo žodžio (vieno ar kelių) poreikį ir jų formą. Pavyzdžiui, veiksmažodis supjaustyti žymi veiksmą, kuris turi būti nukreiptas į kažką (veiksmo objektą) ir sukurtas kažko (veiksmo instrumentas). Objektas, į kurį tęsiasi veiksmas, turi kaltininko formą, o veiksmo instrumentas – kūrybinį atvejį. Be to, objekto ir instrumento privalomumas su šiuo veiksmažodžiu nėra tas pats: objektas yra privalomas (pereinamųjų veiksmažodžių klasė), todėl veiksmažodžio ir daiktavardžio valdymas čia yra stiprus; veikimo instrumentas mažiau reikalingas, todėl kontrolė silpna. Jei pagrindinis žodis turi keletą priklausomybių, kaip aukščiau pateiktame pavyzdyje, tada, žinoma, pirmiausia yra labiau privalomas žodis (stipri valdymas), o po to mažiau privalomas (silpna kontrolė), todėl daroma tokia žodžių tvarka: kirpti (kokį?) popierių (su kuo?) žirklėmis; sūnaus (kam?) atvykimas (kam?) pas tėvus.

Nukrypimas nuo šios tvarkos atsiranda dėl priklausomų žodžių semantikos: jei žodis su silpna kontrole reiškia asmenį, o su stipriu - objektą, tada žodis, reiškiantis asmenį (nepaisant to, kad tai yra silpna kontrolė) gali būti prieš žodį su stipriu valdikliu, žyminčiu objektą: parašyk laišką mano broliui - Parašyk laišką savo broliui. Jei silpnai valdomas žodis išreiškiamas asmeniniu įvardžiu, jis turi būti dedamas iškart po jį valdančio žodžio: parašyk jam laišką, padaryk mums staigmeną.

3. gretimas- toks subordinacinis ryšys, kuriame semantinis ryšys tarp pagrindinio ir priklausomo žodžio nėra formaliai išreikštas, nes priklausomasis žodis neturi linksniavimo formų. Greta esantis prieveiksmis, būdvardis in lyginamasis laipsnis, gerundas, įnagininkas, 3-iojo asmens įvardžiai ir kiti nekintami žodžiai bei formos. Gretimi kokybiniai prieveiksmiai in -O Ir -e ir prieveiksmiai priemones Ir laipsnių prieš pagrindinį žodį: džiaugsmingai paskelbtas, iššaukiančiai atrodantis, gana suaugęs; likusieji paprastai seka juos: kalbėti angliškai, jodinėti, ateiti vakare, ištarta pačiame įkarštyje. Prieš tai esantis pagrindinis žodis greta savininko įvardis 3 asmuo: jo, jos, jų nuomonė.

Pagrindinis reikalavimas dėl žodžių tvarkos sakinyje išreiškiamas tuo, kad nenaikinti(be pakankamo pagrindo) natūralūs leksiko-gramatiniai ryšiai frazės viduje. Sunaikinimas veda į klaidą. Taip, pasiūlyme Visuomenė plačiai ruošiasi švęsti menininko penkiasdešimtmetį, kai sulaužyta žodžių tvarka ir reikia redaguoti: žodis platus pridedamas prie veiksmažodžio Ženklas, bet ne ruošiasi. Turėtų: ruošiasi švęsti. Žodžių tvarka sakinyje turi būti pataisyta. P Draudžiama gerti vandenį iš mūsų regiono upių ir telkinių. Turėtų: Draudžiama (ką?) gerti (ką?) vandenį (ką? iš kur?) iš mūsų regiono upių ir rezervuarų (ko? ką?).

4. Dalykas ir predikatas sudaro predikatyvinę frazę, sukurtą pagal susitarimo tipą. Tačiau ši frazė yra ypatingo tipo: ji ne įvardija, o informuoja. Kalbos subjektas dažniausiai yra subjektas (išreiškiamas daiktavardžiu ar jį pakeičiančiomis kalbos dalimis), o žinia apie jį perduodama predikatu, išreikštu veiksmažodžiu arba veiksmažodžio deriniu su kitomis kalbos dalimis. Todėl griežtai gramatiškai teiginys sakinyje yra prieš predikatą (pirmiausia iškviečiamas kalbos subjektas, tada apie jį kažkas pranešama). Pavyzdžiui: Gyvenimas tęsėsi kaip įprasta; Jis ėjo per svetainę į biblioteką. Autoriaus pastabose, kurios laužo tiesioginę kalbą arba ja seka, reikia kitokios tvarkos: Neskubėk, - pasakė tėvas, - būsite laiku; taip pat pageidautina kitokia žodžių tvarka, kai dalyko ir predikato semantinis neatskiriamumas yra išreikštas veiksmažodžiais esamas arba veiksmų eiga : lyja, vasara pralėkė, žaibuoja.


§181. Semantinė žodžių tvarka

Laisvai sklandantys sakinio komponentai

Gramatikos žodžių tvarka neturi griežtos fiksacijos rusų kalba. Sakinio struktūra leidžia pasirinkti kai kurių jo komponentų vietą. Konkretaus varianto pasirinkimas priklauso nuo komunikacinės užduoties, tai yra nuo sakinio prasmės. Šie atskirai stovintys komponentai apima:

1) aplinkybės(išskyrus veikimo būdą, taip pat matus ir laipsnius), kurie, kaip taisyklė, yra silpnai valdomi frazių nariai; jų vieta, priklausomai nuo viso sakinio semantikos, gali skirtis. Trečiadienis: Vaikas negalėjo kalbėti iš baimės. Vaikas negalėjo kalbėti iš baimės. Pirmas sakinys pasakoja, kodėl vaikas negalėjo kalbėti, tai yra nurodoma priežastis, antrasis – apie tai, kas atsitiko (bijojo), ir pasekmes;

2) prieveiksminės frazės ; palyginti: Kalbama apie ligą Petrovas paprašė atidėti egzaminą– Petrovas, kalbant apie ligą paprašė pakeisti egzamino laiką- Petrovas paprašė atidėti egzaminą, kalbant apie ligą. Priežastis stipriausiai išreiškiama pirmame sakinyje, silpniausiai – paskutiniame;

3) dalelių; jų vieta gali keistis, bet tuo reikšmingesnė kiekviename konkrečiame sakinyje, prieš kurį žodį dedama dalelė. Trečiadienis: Tai knyga sunki net jam(kalbame apie sunkumus pasiruošusiam skaitytojui); Tai knyga jam net sunki(pabrėžiamas sunkumo netikėtumas); Netgi tai knyga jam sunki(kalbame apie visiškai nepasiruošusį skaitytoją);

4) įžanginiai žodžiai; jų vieta yra nemokama, jei jie susiję su visu pasiūlymu, vietos pakeitimu įžanginiai žodžiai veda prie pasisakymo modalumo pasikeitimo. Trečiadienis: Atrodė jis užmigo; Jis, atrodė užmigti; Jis užmigo atrodė (tikrumo, kad jis miega, laipsnis mažėja nuo pirmo sakinio iki trečio). Jei įžanginis žodis pagal reikšmę yra susijęs su atskiru sakinio nariu, tada jis dedamas šalia jo, pvz.: Pradėjo pasirodyti tikras paukštis, žaidimas, pasak medžiotojų (Aksakovas); Mūsų apgriuvęs laivas pasilenkė, paėmė ir iškilmingai leidosi į dugną, laimei, seklioje vietoje(Turgenevas). Nedėkite įžanginio žodžio tarp prielinksnio ir visaverčio žodžio. Vietoj Byla buvo atrodytų, ištikimos rankos taip: Byla buvo atrodytų, ištikimose rankose;

5) apeliacinius skundus; jų vieta yra laisva, tačiau apeliacinis skundas sakinio pradžioje arba pabaigoje yra logiškai akcentuojamas, o kreipimasis sakinio pradžioje atlieka dėmesį patraukimo, o pabaigoje - prašymo ar teiginio sušvelninimo funkciją. . Trečiadienis: Daktaras, pasakyk man, kas negerai su mano vaiku?; Pasakyk, gydytojas, o kaip mano vaikas?; Pasakyk man, kas negerai mano kūdikiui, daktare? Tanya turėtum tai žinoti; Turėjai žinoti Tanya. Kreipimuose, šūkiuose, kreipimuose, įsakymuose, oratorinėse kalbose, oficialiuose ir asmeniniuose laiškuose kreipimasis paprastai dedamas sakinio pradžioje ir dažnai išskiriamas į savarankišką pareiškimą: Teisėjas Viešpatie! Prašau atkreipti dėmesį...;

6) kai kurie sudėtingo sakinio dalys; V sudėtingas sakinys kai kurios predikatyvinės dalys yra griežtai fiksuotos (šalutiniai sakiniai visada būna po jų apibrėžto žodžio, pvz.: namas, kuris stovi ant kampo buvo pastatytas...), kitos predikacinės dalys turi laisvą išdėstymą. Trečiadienis: Kadangi neįvykdėte savo įsipareigojimo, nutraukiu sutartį; nutraukiu sutartį nes neįvykdėte savo įsipareigojimo. Varianto pasirinkimas, kaip ir paprastame sakinyje, priklauso nuo konkrečios komunikacinės situacijos;

7) autoriaus žodžiai sakiniuose su tiesiogine kalba. Trečiadienis: O aš, laukdamas vėjo, pažeminsiu:Aš myliu tave, Nadia! (Čechovas); Aš myliu tave, Nadia! Aš sakau... Pirmuoju atveju autoriaus komentaras yra svarbesnis už kažkieno kalbą, antruoju – pati kažkieno kalba. Turint pakankamai išsamią kažkieno kalbą, ją galima sulaužyti autoriaus žodžiais. Pats autoriaus komentaras šiuo atveju redukuojamas į kone įžanginių žodžių vaidmenį, tačiau išskiriama teiginio dalis, einanti po autoriaus žodžių. Trečiadienis: - Kodėl mes nevažiuojame - Sakau Nadenkai,namai?

§182. Žodžių tvarka ir sudėtinga sintaksė

Žodžių tvarka sakinyje priklauso ne tik nuo gramatinių žodžių santykių ir viso sakinio reikšmės, bet ir nuo sudėtingos sintaksės visumos (žr. XLIX sk.), kurios dalis yra sakinys. Trečiadienis: Staiga kažkas baltai apsirengęs atsiskyrė nuo sienos ir pradėjo artėti. Iš išgąsčio vaikas negalėjo ištarti žodžio; Viskas mokykloje taip neįprasta, griežta ir iškilminga, kad uždavus klausimą: „Kiek tau metų?“, vaikas negalėjo ištarti nė žodžio. nuo baimės.

Kai kuriais atvejais minties raidos pobūdis sudėtingoje sintaksinėje visumoje ne tik lemia laisvai išsidėsčiusio komponento vietą, bet ir reikalauja nukrypti nuo griežtai gramatinės žodžių tvarkos. Trečiadienis:

1) Visi susirinko prie stalo. Petras atnešė knygą ir stojo tyla;

2) Ant stalo stovėjo knyga. Petras atnešė knygą;

3) Ir štai mes turime šią knygą. Petras atnešė knygą.

Antrajame ir trečiajame variantuose minties raidos logika pajungia gramatiką: antruoju atveju pranešama, kas atnešė knygą, trečiuoju – kaip ji atsidūrė pas mus. Pirmuoju atveju pranešama apie nuosekliai besivystančius įvykius.

Žodžių tvarka sakinyje (ir jo reikšmė) priklauso ne tik nuo ankstesnio, bet ir nuo vėlesnio konteksto. Trečiadienis;

1) Ruduo... Sausi lapai lėtai krenta ant žemės. Netrukus jis bus padengtas ištisiniu įvairiaspalviu kilimu;

2) Ruduo... Lėtai krenta ant žemės sausi lapai. Atrodo, kad jie nenori skirtis su medžiu;

3) Ruduo... Sausi lapai lėtai krenta ant žemės ir ugnies dūmai kyla į dangų.

Pirmasis sakinys leidžia po savęs visus tris antrojo sakinio variantus, o antrieji variantai yra sąlygojami tolesnio jų konteksto.

Žodžių tvarka.

Žodžių tvarka - pasiūlymo sudedamųjų dalių vieta viena kitos atžvilgiu.

Sintaksinė struktūra yra gramatikos sritis.

Rusų kalboje žodžių tvarka yra neutrali.

Neutrali žodžių tvarka:

    Dalykas prieš predikatą

    Apibrėžimas anksčiau apibrėžtas

    Papildymas po predikato

Vieta gali keistis – tada atliekama žodžių tvarka stilistinė funkcija.

Jis remiasi semantine funkcija, kurią jungia tikrasis sakinio padalijimas (AFP).

Susietoje kalboje minties raidos logika reikalauja judėjimo nuo žinomo prie nežinomo, nuo duoto prie naujo, todėl sakinys skirstomas.

Tema – kas žinoma.

Rema - kas naujo.

Pagrindinės žodžių tvarkos funkcijos:

    Struktūrinė-sintaktinė - ją atlikdamas PS tampa konstruktyvių ryšių ir santykių tarp žodinių formų rodikliu.

Nebūdinga rusų kalbai, bet PS dažnai išskiria reikšmę.

Pirmasis yra subjektas, po predikato - objektas.

    Komunikacinis-sintaksinis – PS išreiškia komunikacinę perspektyvą.

    Stilistinis - PS yra įvairių pasiūlymų variantų konstravimo priemonė. Žodžių PS yra susijęs su intonacija, padeda susikoncentruoti į seną ar naują. Ši funkcija atliekama žodžių tvarka, paprastai pažeidžiant linijinę sakinio sudedamųjų dalių tvarką. Tada sakinys įgauna arba šnekamąjį, arba aukštą poetinį pobūdį. PS, atlikdamas stilistinę funkciją, pasiūlymą skirsto į stilius. Mokslinėse ir oficialus verslo stilius PS nenaudojamas išraiškai, tačiau būtent PS pabrėžia loginę teksto artikuliaciją.

Oficialiajame verslo stiliuje vyrauja linijinė žodžių tvarka – tai esmė.

Skirtingi kalbos tipai naudoja skirtingą PS.

Atvirkštinė žodžių tvarka (inversija) yra:

    Stilistinė priemonė sakiniui suteikti išraiškingumo

    Atvirkštinė žodžių tvarka (iš tikrųjų)

Apverstas PS atlieka aktualizavimo funkciją (priima loginį įtempimą).

PS čia yra susijęs su AChP.

Inversijos funkcijos:

    Emfatinis (išryškintas) – pagrindinis

    Ritminis ir melodingas kalbos organizavimas

Kalbininkai pastebi, kad inversijos metu pasikeitė teiginio stilistinė spalva. Būdinga poetinei, šnekamajai, publicistinei ir meninei kalbai.

Atvirkštinė žodžių tvarka reiškia:

    Subjektas po predikato - yra neapibrėžto dalyko atspalvis.

    Koordinavimo apibrėžimas yra po apibrėžto žodžio – funkcija atnaujinama.

    Nuoseklus yra prieš nenuoseklų.

    Papildymas dedamas prieš kontrolinį žodį.

    Aplinkybė gali būti nutolusi nuo veiksmažodžio.

Kartais PS naudojamas kaip ironijos priemonė.

_______________________________________________________________________________________

Šiuolaikinėje rusų sintaksėje pažymimi 2 pagrindiniai procesai:

    Sintaksės suspaudimas - perteklinių žodinių komponentų praradimas iš detalių konstrukcijų logikos ir likusių suvienodinimas visiškai išsaugant prasmę. Kartu išsaugomas ir teiginio dėmesys supratimo adekvatumui, o kartu gilėja numanoma (paslėpta) prasmė.

Tai įmanoma, nes teiginiu perteikiama informacija gali būti įtraukta į griežtesnę sistemą.

Rezultatas- atnaujinant sakinio narius, tausojant kalbos priemones, atsiranda naujų prasmės atspalvių.

„Jo muzikinis talentas buvo atrastas anksti, bet muzikinis talentas paprastai pasireiškia anksti“

"Nepamirškite grįžti laiku, kitaip..."

Taip pat galime įtraukti paslėptą dialogą ir antrinį teiginį.

„Jis rado ją nepriekaištingos sveikatos, o ji buvo nepriekaištingos“

Pagrindas kompozitų atsiradimui

Kompozitai - sudėtiniai žodžiai, pagrįsti frazėmis (pinigai, ne atliekos).

    Sintaksinė redukcija - sintaksinės struktūros būtinos sintaksės grandies nutraukimas. Remiantis sumažinimu, buvo suformuoti specifiniai terminai (greito reagavimo politika, taikus susitarimas, sandraugos šalys)

Šie procesai dažniausiai stebimi šnekamojoje kalboje, tačiau patogumas naudoti suspaustas konstrukcijas paverčia juos knygine kalba.

Jie daro kalbą glaustą, glaustą ir išraiškingą.

Suspaudimas ir redukcija yra tikri šiuolaikinės gramatikos procesai.

Įkeliama...