تفنگ آلمانی 44. تاریخچه اولین تفنگ تهاجمی Sturmgewehr Stg.44

چگونه در اتحاد جماهیر شوروی انجام شد

واریاگ به موقع به ما یادآوری می کند - "چگونه در اتحاد جماهیر شوروی انجام شد"

تابستان داغ 1972

در میان آتش سوزی های فاجعه بار 30 سال گذشته، می توان فاجعه طبیعی سال 1972 را نام برد، زمانی که آتش سوزی جنگل ها و ذغال سنگ نارس بیش از ده ها منطقه از بخش مرکزی روسیه را فرا گرفت. هزار هکتار در منطقه گورکی، 460 هزار هکتار جنگل سوخته، در جمهوری خودمختار ماری - 195 هزار، در مسکو و مناطق پنزا- هر عدد 25 هزار تومان
دوره خطر آتش سوزی فوق العاده با مشخصه درجه حرارت بالاهوا، بسیار کم است رطوبت نسبی، وزش باد متوسط ​​تا شدید و بارندگی استثنایی کم است. حتی زمستان آن سال به طور غیرعادی معتدل بود. در تعدادی از مناطق، آخرین بار در ماه دسامبر برف بارید. بهمن ماه پر از روزهای آفتابی بود. بهار و تابستان بدون باران گذشت. دمای هوا در سایه بیش از 30 درجه بود. با توجه به هوای غیرمعمول خشک و گرم که مدت زمان طولانیدر بسیاری از مناطق بخش مرکزی روسیه ادامه داشت، در حال حاضر در ماه ژوئیه آتش سوزی های عظیم جنگل ها و ذغال سنگ نارس رخ داده است که شخصیت خود را به خود گرفته است. بلای طبیعی. در ده روز سوم مردادماه بالغ بر 650 هزار هکتار جنگل، حدود 35 هزار هکتار زغال سنگ نارس، 4900 توده پیت در این مناطق طعمه حریق شد.

هنگامی که کل حومه شروع به دود کشیدن کرد، کمیته منطقه ای CPSU اول از همه یک ستاد برای مبارزه با آتش ایجاد کرد. این توسط دبیر اول کمیته منطقه ای V.I. Konotop. ناظران مردم را روی پای خود بلند کردند. تمام کشور به مهار آتش کمک کردند. وزیر دفاع وقت، مارشال گرچکو، به طور موقت به شاتورا نقل مکان کرد و کونوتوپ نیز به آنجا نقل مکان کرد. سیستمی وجود داشت که همه چیز داشت: مردم، تکنولوژی و نظم و انضباط. و با این وجود ، فقط در منطقه مسکو 19 روستا سوزانده شد. بیش از 70000 نفر از جمله 24000 نیروی نظامی در خاموش کردن آتش شرکت کردند.آتش سوزی محصول وحشتناکی را جمع آوری کرد: در منطقه مسکو آتش سوزی جنگل ها و ذغال سنگ نارس جان 104 نفر را گرفت. دود آنقدر زیاد شده بود که وزارت راه مجبور به تغییر مسیر قطار در حومه پایتخت شد. در جلسه دفتر سیاسی کمیته مرکزی CPSU، این سوال در نظر گرفته شد: چرا آتش سوزی از زمین های ذغال سنگ نارس به جنگل ها سرایت کرد؟ این واقعیت که جلسه عالی ترین نهاد سیاسی کشور به معاون اول وزیر دفاع اتحاد جماهیر شوروی برای اطفای حریق سپرده شد، بیانگر اقدامات سختی است که انجام شد. تیپ های خط لوله به آنجا آورده شدند. آب از طریق لوله ها به طور مداوم در هر جهت تامین می شد و نتیجه "نبرد" یک نتیجه قطعی بود. باتلاق های ذغال سنگ نارس به معنای واقعی کلمه با یک لایه ضخیم آب "بسته بندی" شدند و سپس آتش در جنگل ها فرو ریخت.

در طول دوره بزرگترین توسعه آتش سوزی، حدود 360 هزار نفر به طور همزمان درگیر مبارزه با آنها بودند، از جمله بیش از 100 هزار پرسنل نظامی نیروهای دفاع غیرنظامی، مهندسی و سایر نیروها و همچنین تا 15 هزار واحد زمینی. و تجهیزات دیگر

http://www.kbzhd.ru/education/index.php?ID=8497

به هر حال، در سال 1972 من خودم در خاموش کردن میکروب آتش سوزی جنگل (با مساحت چند ده متر، اما می تواند باد کند) شرکت کردم. ما با بچه ها به کوپازو رفتیم - و بیرون است، در آتش است. بیرون بگذارید. همه سیاه پوستان به خانه آمدند، در دوده. آنها به جای کسایی که انتظار می رفت، از پدر و مادرشان تشکر کردند ...

__________________________________________________

همانطور که در حال روشن دموکراتیک ما است

در حال روشن دموکراتیک ما.
نور احتمالا از آتش اگر چه نوع نور در هنگام آتش سوزی ذغال سنگ نارس. خوب، چه چیزی وجود دارد.

و البته بلشویک های موذی که باتلاق ها را خشک کردند مقصر همه چیز هستند. در اصل، سوال جالب است، اما من هنوز مواد دقیق تری پیدا نکرده ام، به خصوص در رابطه بین زهکشی و آتش سوزی های فعلی.

با عجله، به اصطلاح. اوکراین و بلاروس کمک خود را برای خاموش کردن آتش ارائه کردند. خوب.

گرمای غیرعادی که از اواخر ژوئن روسیه مرکزی، از جمله مسکو را فرا گرفته است، غیبت تقریباً کامل باران و طوفان هایی که می توانند حداقل تسکین موقتی را به همراه داشته باشند، تابستان تند و تیز سال 1972 را در خاطره مسکوئی ها تداعی می کند. ناظر ایزوستیا تلاش کرد تا گاهشماری وقایع را از روی نشریات آن زمان، اسناد و گزارش های شاهدان عینی بازسازی کند.

ایزوستیا در 13 ژوئیه 1972 نوشت: "در 100 سال گذشته در مسکو، فقط چهار بار - در سالهای 1941، 1946، 1948، 1956، ژوئن گرمتر از فعلی بود." با این حال، هیچ وحشتی در مطبوعات و تلویزیون وجود نداشت. فقط یادداشت های محتاطانه "از یک دفتر تحریریه" در مورد سواحل ضعیف آب انبارهای محلی که در گرما بسیار مرتبط هستند و در مورد نیاز به ایجاد تجارت نوشابه های غیرالکلی.

همچنین رمزگشایی از مجموعه وجود داشت: "تجارت بی وقفه آبجو، لیموناد، آب معدنی..." و مشاهدات غیر الزام آور: "روزهای متوالی ما با توجه ویژه به گزارش آب و هوا گوش می دهیم: گرم است ..." و سپس - نکاتی در مورد چگونگی رفع تشنگی در گرما و چگونگی رفع تشنگی چای سبز، اگر باور کنید - بهتر از آب سرد است. امروز پزشکان با این جمله استدلال می کنند، اما پس از آن این استدلال منطقی نبود: چای سبز تقریباً فروخته نمی شد و به ندرت به ذهن کسی می رسید که این چای را بنوشید

پیش‌بینی مرداد ماه که در 27 ژوئیه منتشر شد، هر چقدر هم که نسبت به وعده‌های پیش‌بینی‌کنندگان تردید داشته باشیم، در نادرستی آن قابل توجه است: «در دوره‌های پنج روزه چهارم و پنجم، هوای خنک جایگزین روزهای گرم با دمای روز می‌شود. 15-20 درجه." چیزی نزدیک هم نبود. و این تنها دلیلی است که تابستان 1972 اکنون به عنوان یک آنالوگ کامل از وضعیت فعلی تلقی می شود: سپس، برای تنها بار در تاریخ، هر سه ماه گرمتر از حد معمول بود.

طبق خدمات هواشناسی، ژوئن 1972 تقریباً یک درجه از حد معمول فراتر رفت (در سال 2010 - 2.2 درجه)، جولای سومین ماه گرم در تاریخ مشاهدات هواشناسی شد (ژوئیه 2010 با 7.7 درجه جلوتر از هنجار است) و آگوست. سال 1972 4 درجه از حد معمول فراتر رفت و یک رکورد مطلق ثبت کرد. با بارش - همان تصویر. در ژوئن سال جاری، آنها 62 میلی متر (در سال 1972 - 40 میلی متر)، در ژوئیه - تا کنون - تنها 12 میلی متر در مقابل 94 میلی متر مطابق با هنجار و 25 میلی متر بارانی که در ژوئیه 1972 بر روی مسکوئی ها بارید، سقوط کردند. و اینطور نیست که در تمام این مدت باران نباریده است - آنها اتفاق افتاده اند، اما به صورت پراکنده. گرما فروکش نکرد، رطوبت افزایش یافت، چیزی برای نفس کشیدن وجود نداشت ...

همه آن را دیدند و احساس کردند، اما جایی برای خواندن آن نبود. امروزه تصور اینکه چقدر اطلاعات کمی در مورد پیامدهای ناهنجاری های آب و هوایی در آن سال ها به مطبوعات درز کرد و روزنامه نگاران برای نوشتن حداقل چیزی در مورد یک موضوع ممنوعه باید طفره رفتند، دشوار است.

توجه داشته باشید "مول" در برابر آتش "در مورد چگونگی آزمایش در دو روستای نزدیک مسکو Vasyutino و Alekseevo تکنولوژی جدیدبرای خاموش کردن باتلاق های ذغال سنگ نارس، که در 15 اوت در ایزوستیا تحت عنوان "در مبارزه با عناصر" منتشر شد، صمیمانه این شاهکار را می خواند. مرد شوروی، اما به وضعیت واقعی اشاره نمی کند. نویسنده آن V. Letov نوشت: "وظیفه جدید کارگران آزمایشگاه آزمایشی که توسط مهندس هیدرولیک با تجربه D. Kushnarev هدایت می شود" شامل خاموش کردن آتش نیست، بلکه محلی سازی آنها است، اما با این وجود، آتش نشانان قبلاً اشاره کرده اند. که کمک مسکوئی ها در مبارزه با عناصر در منطقه پاولوفسکی پوساد واقعاً تعیین کننده بود. یعنی از قبل مشخص است که ذغال سنگ نارس در حال سوختن است، اما مقیاس آتش برای خوانندگان نامشخص است. مقیاس فاجعه فقط برای مردمی آشکار بود که در این ماه‌ها، حتی در مرکز مسکو، به بوی دائمی سوزش و مه غلیظ که خورشید را پوشانده بود، عادت داشتند.

"مه دودی" - این کلمات از پیش بینی های آب و هوا، تکرار شده در سراسر اوت 1972، می تواند جسورانه ترین و صادقانه ترین نشریات در نظر گرفته شود. اگر امروزه بوی سوختن گاهی اوقات در مناطق خاصی از منطقه مسکو احساس می شود، پس از 38 سال پیش، از 20 آگوست، در Tverskaya (در آن زمان هنوز نام گورکی را یدک می کشید) وجود داشت. چند متر دورتر، گاهی تشخیص چهره ها غیرممکن بود. قلب ها با حملات قلبی فرو ریخت، بیمارستان ها بیش از حد شلوغ شدند، مرگ و میر در مرکز مسکو افزایش یافت ... در 25 ژوئیه 1972، در گرمای 30 درجه، لئونید ینگیباروف بازیگر و دلقک درخشان بر اثر حمله قلبی درگذشت. مطبوعات مرکزی این رویداد را شایسته تذکر ندانستند.

این واقعیت که در ماه اوت بسیج نیروهای ذخیره شروع به خاموش کردن آتش سوزی در نزدیکی مسکو، عمدتاً در مجاورت شاتورا و نوگینسک، که در آن آتش سوزی های شدیدی وجود داشت، نیز گزارش نشد. شاهدان عینی به یاد می آورند که آنها افسران ذخیره دسته دوم را گرفتند، یعنی بیش از 40 نفر - عمدتاً کسانی که در ستون هستند. تخصص نظامی"حفاظت شیمیایی لیست شد. و سپس آنها شروع به گرفتن سازندگان کردند. نقطه جمع آوری- جایی در نزدیکی Belorusskaya قرار داشت. چرا بالای 40؟ زیرا «پیرمردها» در صورت خصومت مشمول خدمت اجباری نبودند. درست است، هیچ جنگی در آن حوالی رخ نداده است، اما آنها هنوز هم کسانی را که بزرگتر هستند، صرف نظر از سن، بیماری و رجالیا، بردند. مدیران کارخانه، مدیران آزمایشگاه، دکترای علوم به آتش سوزی فرستاده شدند ... حتی جانبازان جنگ بزرگ میهنی، که در آن زمان در منطقه 50 بودند. بیشتر - از آموزش عالی. در ابتدا، اقوام نامه هایی از آنها دریافت کردند، مانند جنگ به صورت مثلث تا شده بودند. نیروهای ذخیره در مسیرهای کاترپیلار روی تجهیزات ویژه قرار گرفتند - برای حفاری در مناطق در حال سوختن جنگل. شرکت کنندگان در این رویدادها به یاد می آورند که چگونه به دستور حکومت نظامی بسیج شدند و همه انتظار داشتند که در نتیجه حقوق کامل دریافت کنند که کاملاً مستحق آن بودند. و آنها تنها سه چهارم حقوق خود را به عنوان کسانی که برای دوره های بازآموزی افسران فراخوانده شده بودند، دریافت می کردند.

در همین حال، روزنامه ها در مورد برداشت به موقع (بدون تمرکز بر مقدار اندک آن) و آمادگی موفقیت آمیز برای المپیک 72 آینده - یکی در مونیخ، که به دلیل حمله تروریستی وحشتناک سازماندهی شده توسط گروه سپتامبر سیاه بدنام است، گزارش دادند. و نیروهای ذخیره تا اواسط سپتامبر آتش را خاموش کردند، تا زمانی که دستور تخلیه شد - طبیعت رحم کرد، باران شروع به باریدن کرد.

کاش اینقدر صبر نکنیم...

طرح:

معرفی

• 1 پس زمینه خشکسالی
• 2 جولای و آگوست 1972
• 3 مبارزه با عناصر
• 4 پوشش خبری
یادداشت

معرفی

خشکسالی در اتحاد جماهیر شوروی در سال 1972- مجموعه ای از شرایط آب و هوایی نامطلوب مشاهده شده در ژوئن-آگوست 1972 در منطقه مرکزی بخش اروپایی روسیه. تابستان سال 1972 در سراسر بخش اروپایی روسیه به طور غیرعادی گرم و خشک بود؛ در برخی از مناطق مرکز روسیه، تقریباً یک قطره بارندگی نبارید.

سال 1972 تنها سال در مسکو بود که در آن هر سه ماه تابستان (ژوئن، جولای و آگوست) گرمتر از حد معمول بود. همچنین خشکسالی امسال به شدیدترین خشکسالی در کل قرن بیستم تبدیل شده است.

خشکسالی شدید باعث آتش سوزی شدید جنگل ها شده است. در سال 1972، 6500 کیلومتر مربع از جنگل در RSFSR (حدود یک هفتم مساحت منطقه مسکو) سوخت. تنها در حومه شهر، آتش 19 روستا را سوزاند و 104 نفر را کشت. دیاکوف، آناتولی بر اساس مشاهده خورشید، خشکسالی را پیش بینی کرد.

1. پیش نیازهای خشکسالی

زمستان 1971-1972 شدید و نسبتاً کم برف بود. سرمای شدید تا اواسط مارس در مسکو ادامه داشت. در نتیجه، خاک نمی تواند جمع شود مقادیر زیادذخایر رطوبتی

قبلاً در ماه مه-ژوئن 1972 ، خشکسالی خاک شروع به مشاهده شد. به دلیل خشکسالی، گندم بهاره، جو و جو از بین رفت. محصولات زمستانی در برخی از نقاط که پوشش نسبتاً بزرگی برف در زمستان وجود داشت، مقاومت کردند.

2. جولای و آگوست 1972

گرمای بی‌سابقه‌ای پس از شکل‌گیری به اصطلاح «آنتی سیکلون مسدودکننده» که در ده روز اول ماه جولای رخ داد، به مرکز روسیه آمد. در همان زمان آخرین بارندگی نیز بارید.

در طول تابستان سال 1972، دمای هوا در مسکو 26 بار از +30 درجه سانتیگراد تجاوز کرد و تنها 82 میلی متر بارندگی در تابستان رخ داد که 62 میلی متر در ماه ژوئن. تنها 20 میلی متر بارندگی در ماه های جولای و آگوست رخ داد.

خشکسالی اندکی پس از ورود ضد طوفان آغاز شد. تقریباً یک ماه و نیم باران نبارید. آتش سوزی ها در باتلاق های ذغال سنگ نارس و جنگل ها شروع شد و مسکو برای مدت طولانی در دود پوشانده شد. ارتش برای خاموش کردن آتش وارد شد، اما آتش تمام روستاها را ویران کرد.

مه دود به قدری متراکم بود که دیدن دیگری از یک ساحل رودخانه مسکو غیرممکن بود.

خشکسالی قلمروی بی سابقه ای را در بر گرفت - منطقه ولگا، جایی که گرما به 40 درجه سانتیگراد رسید، اورال و تا حدودی کمتر - شمال غربی روسیه. با این حال، در مسکو، احتمالاً به دلیل دود شدید، دما هرگز به 35 درجه نرسید و در شب گاهی اوقات به زیر 10 درجه می رسید.

آگوست 1972 به طور بی سابقه ای گرم و خشک در سراسر قلمرو اروپا شد و تا سال 2010 گرم ترین برای مسکو است. دمای میانگین+20.6 درجه سانتیگراد) و خارکف (متوسط ​​دمای +23.9 درجه سانتیگراد) و تعدادی شهر دیگر. جولای 1972 گرمترین تا سال 2010 در لنینگراد (سن پترزبورگ) بود (متوسط ​​دمای 22.1 درجه سانتیگراد).

گرمای شدید جنوب روسیه را نیز فرا گرفت. در جاهایی یک قطره باران نبارید.

خشکسالی به تدریج از مناطق جنوبی روسیه به سمت شمال حرکت کرد، چرا که ضد طوفان گسترش یافت و شدت گرفت.

3. مبارزه با عناصر

به دلیل آتش سوزی ذغال سنگ نارس، مسکو در دود پوشانده شد. در سال 1972، 6000 هکتار جنگل در منطقه مسکو سوخت و بیش از 3000 آتش سوزی جنگل و ذغال سنگ نارس ثبت شد. دود حداقل یک ماه در مسکو ماند. مردم نمی توانستند از خانه بیرون بروند، چیزی برای نفس کشیدن وجود نداشت.

وضعیت بحرانی آتش سوزی ذغال سنگ نارس بود. ارتش برای خاموش کردن آنها وارد شد، اما وضعیت تنها در 23 اوت، زمانی که ضد طوفان مسدودکننده شکست، برعکس شد و در نهایت تمام آتش‌ها تنها تا 10 سپتامبر خاموش شد.

برای اتحاد جماهیر شورویخشکسالی به یک فاجعه واقعی تبدیل شده است. خرید غلات در خارج از کشور آغاز شد و برای اولین بار یک کارخانه تهویه مطبوع در باکو افتتاح شد. ذخایر طلا و ارز برای خرید غلات هزینه شد - 486 تن طلا در خارج از کشور فروخته شد (≈22 میلیارد دلار به ارزش فعلی طلا).

بیش از 30 هزار نیروی داوطلب شامل کارگران مزارع جمعی، کارگران، افسران پلیس و 24 هزار آتش نشان برای اطفای حریق شرکت داشتند. از ماشین‌های زمین‌کش (تقریباً 15 هزار دستگاه خودکششی) و بیش از دو و نیم هزار ماشین آتش نشانی و دستگاه پمپاژ استفاده شد که روزانه 14 تا 20 ساعت به طور مداوم کار می‌کردند. حجم آبی که از بالا بر روی آتش‌ها ریخته می‌شد و با استفاده از خطوط لوله به داخل تورب‌های در حال سوختن پمپ می‌شد حدود 90 هزار تن در روز بود.

مبارزه با آتش توسط دفتر سیاسی کمیته مرکزی CPSU کنترل می شد و اطفاء توسط وزیر دفاع اتحاد جماهیر شوروی، مارشال گرچکو، که تقریباً دو ماه در شاتورا در نزدیکی مسکو مستقر شد، که به مرکز تبدیل شد، هدایت شد. از آتش سوزی ها سخت ترین وضعیت در شاتورا، اورخوو-زوفسکی، یگوریفسک، نوگینسک و مناطق پاولوو-پوسادمنطقه مسکو . علاوه بر منطقه مسکو، آتش سوزی در ترور، ولادیمیر، کوستروما و تا حدی در مناطق دیگر شعله ور شد.

4. پوشش مطبوعاتی

مطبوعات توجه نسبتا کمی به خشکسالی نشان دادند. عکس های این فاجعه طبیعی به ندرت در روزنامه ها منتشر شد و پوشش تلویزیونی رویدادهای مرتبط با آتش سوزی کم بود. با این حال، امکان مخفی کردن کامل اطلاعات از مردم وجود نداشت. گروهی از داوطلبان برای اطفای حریق سازماندهی شدند. تبلیغات گسترده در مورد جنبه پزشکی حادثه، اما توصیه ها همچنان ادامه داشت - بیهوده بیرون نروید، بانداژ گاز بپوشید و مایعات زیادی بنوشید.

یادداشت

1. 1 2 3 4 آب و هوا در مسکو در اوت 1972 - thermo.karelia.ru/weather/w_history.php?town=msk&month=8&year=1972
2. 40 سال پیش هواشناسان همین سخنان را در مورد علل گرما گفتند - news.gismeteo.ru/news.n2?item=63417213582
3. آتش سوزی در منطقه مسکو در سال 1972 - eco.rian.ru/ecovideo/20100806/262064030.html
4. یوری روست. مقاله در مورد دیاکوف - www.yury-rost.ru/portrets/century/item9/
5. آب و هوا در مسکو در ژانویه 1972 - thermo.karelia.ru/weather/w_history.php?town=msk&month=1&year=1972
6. آب و هوا در مسکو در مارس 1972 - thermo.karelia.ru/weather/w_history.php?town=msk&month=3&year=1972
7. 1 2 آب و هوا در مسکو در ژوئیه 1972 - thermo.karelia.ru/weather/w_history.php?town=msk&month=7&year=1972
8. تابستان 1972. چطور بود - news.gismeteo.ru/news.n2?item=63417213582
9. ویدیو کانال اول. همانطور که 38 سال پیش بود. - news.gismeteo.ru/video.n2?item=63417203529
10. Smog 1972 - www.1tv.ru/news/social/159175
11. آب و هوا در ساراتوف در ژوئیه 1972 - thermo.karelia.ru/weather/w_history.php?town=sar&month=7&year=1972
12. آب و هوا در اورنبورگ در ژوئیه 1972 - thermo.karelia.ru/weather/w_history.php?town=sar&month=7&year=1972
13. آب و هوا در سن پترزبورگ در آگوست 1972 - thermo.karelia.ru/weather/w_history.php?town=spb&month=8&year=1972
14. آب و هوا در آستاراخان در جولای 1972 - thermo.karelia.ru/weather/w_history.php?town=ast&month=7&year=1972
15. چگونه جنگل ها در سال 1972 سوختند - news.bcm.ru/doc/9687
16. 30 هزار داوطلب با عنصر آتش مبارزه کردند - eco.rian.ru/ecovideo/20100806/262064030.html
17. پس از سال 1972، باکو شروع به تولید دستگاه های تهویه مطبوع کرد - www.vesti.ru/doc.html?id=378604&photo_id=444889&p=1&fr=0
18. نان کافی است؟ - www.aif.ru/money/article/36408
19. عنصر آتش سال 1972 - eco.rian.ru/ecovideo/20100806/262064030.html

دانلود
این چکیده بر اساس مقاله ای از ویکی پدیای روسی است. همگام سازی در 07/11/11 02:29:17 تکمیل شد
چکیده های مشابه:

تابستان 1972

فصل ششم

و تابستان هفتاد و دو فرا رسید. تابستان، که در آن همه چیز از هم گذشت، به هم نزدیک شد.

با گرما شروع شد، همه چیز به طرز وحشیانه ای شکوفا شد، به خصوص یاس بنفش... به خصوص در بلوار Tsvetnoy. سفید برفی، یاسی کم رنگ، بنفش یاسی ... اوه، چقدر یاس بنفش در بلوار Tsvetnoy در ابتدای آن تابستان وجود داشت!

و همه - در برف خفه شده صنوبر ...

گرما کاملاً جنوبی بود، غلیظ، مخملی...

تابستان 1972. بزرگترین تابستان زندگی من

این یک زندگی کامل است، وحشتناک و زیبا، به طرز عجیبی در یک تابستان جا می شود ...

احتمالاً در زندگی هر فردی چنین مواقعی وجود دارد: روزها، هفته ها، ماه ها که زمان به شکلی نامفهوم رفتار می کند. وقتی روزها شامل سال ها، هفته ها - قرن ها و ماه ها هستند - دوره های کامل ...

این تابستان برای من پایان همه چیز است.

و - همه چیز شروع شد.

... و این تابستان با نشاط و بی خیالی آغاز شد. گرما از همان روزهای اول خرداد بود. گرمای آبدار و مورد انتظار پس از یک زمستان سخت و یک بهار تاریک. یاس بنفش دیوانه وار شکوفه می داد... نه تنها در بلوار تسوتنوی، بلکه در میدان های کوچک، در حیاط ها - ابرهای یاسی و بنفش همه جا را فرا گرفته بود... از پشت هر حصار یاس بنفش می ترکید...

ما آن را با تانیا نستووا باز کردیم.

و این چنین شد.

اوایل تابستان کار کمی بود. نشستن در دفتر و گپ زدن خسته کننده است، داغ است... من و تانیا در تعطیلات ناهار به پیاده روی رفتیم. و دو سه ساعت پیاده روی کردند. ما در خیابان‌ها و حیاط‌های مسکو قدیمی پرسه می‌زدیم، هر دو آن را می‌ستودیم. یه جورایی وارد بلوار سرتنسکی شدیم و - سقف رو دیدیم!...

چگونه تا به حال این سقف را ندیده بودم؟ عجیب، غیرقابل درک، اما - یک واقعیت.

اما من و ناتاشا دوچن بیش از یک بار در امتداد این بلوار قدم زدیم، در آن بهار سال 1970، زمانی که ما دیوانه‌وار در مسکو پرسه می‌زدیم و فقط در مورد دلقک صحبت می‌کردیم... فقط او و در مورد او... پس ما بلند نشده بودیم. به پشت بام ها چون فقط باغچه جلوی چشمانم می آمد. عرصه بالای همه بام ها بود! عرصه برابر دنیا بود. و فقط چشمان ما به او دوخته شد... مال من - مطمئناً. من نمی توانم همین را در مورد دوشن بگویم. بالاخره او زندگی دیگری داشت. اما وقتی برای این سرگردانی در مسکو به هم پیوستیم، همه چیز به جز عرصه و دلقک روی آن از میدان دید ما ناپدید شد ...

و حالا - من و تانیا سقف را دیدیم!

خانه ای بزرگ در گوشه بلوار سرتنسکی و خیابان فرولوف. و اگر سر خود را به عقب خم کنید، اتاق های زیر شیروانی... برجک ها... مناره ها... و یک ساعت روی برج اصلی... احتمالاً می توانید چیزی شگفت انگیز را در بالتیک ببینید. یا در هلند، در کشور آندرسن محبوبم، جایی که هرگز نبودم و به سختی هم خواهم بود. و در اینجا - چنین معجزه ای از یک افسانه!

"تن، من می خواهم به آنجا بروم!"

و ما رفتیم دنبال راهی به پشت بام...

ما به هر ورودی رفتیم، زیرا زمانی بود که مسکو هنوز از قفل های ترکیبی درهای ورودی خبر نداشت. وارد هر ورودی شدیم، پله های عریض قدیمی با پله های قوی، درهای سنگین بلند، بوی قرن نوزدهم و شاید هجدهم به مشام می رسید. با آسانسور به طبقه بالا رفتیم، اما ... هیچ راهی به سمت اتاق زیر شیروانی وجود نداشت! بنابراین ورودی های منتهی به بلوار و کوچه ها را بررسی کردیم. و سپس طاق بلندی را دیدند. و وارد حیاط شد...

متروک بود، بدون حتی یک درخت، نیمی پر از آفتاب داغ، نیمی در سایه خنک و عمیق، چنین حیاط معمولی سنت پترزبورگ. درهای ورودی نیز از همین جا بیرون می آمدند. بلافاصله به سمت ورودی رفتیم - در اعماق حیاط.

معلوم شد که یک پلکان سیاه است. درهای کهنه باز، سطل های زباله روی فرودها، بوی آشپزخانه... و دوباره یاد پترزبورگ داستایوفسکی می افتم... به نظر می رسد که حالا راسکولنیکف، رنگ پریده از گرسنگی، از پله های غبار آلود از بالا پایین خواهد آمد... با تبر. زیر بغلش... یا چند آشپز با سبد...

آسانسور کار نکرد پیاده رفتند بالا. گرد و غبار چند صد ساله روی شیشه پنجره ها، روی نرده ها، روی پله ها... انگار از قرن گذشته اینجا را جارو نکرده اند.

پله‌ها باریک، پله‌ها شیب‌دار... در سکوت راه می‌رفتیم، توطئه می‌کردیم، به نظر می‌رسید که آشپزی چاق با پیش‌بند خاکی می‌تواند از هر دری به صدای ما نگاه کند...

بالاخره به طبقه بالا رسیدیم. آه! ... یک پله دیگر به طبقه بالا منتهی شد - به درب نیمه باز به اتاق زیر شیروانی ...

... درون برج تاریک و غبارآلود، هیولای صد بال وحشتناکی زندگی می کرد که در ظاهر ما - با سروصدا، کر کننده، ابرهای غباری را بلند می کرد، بال هایش را می زد ... جایی تا سقف ... برای یک لحظه اوج گرفت. در برجک کاملاً تاریک شد، مثل یک چاه... و لحظه بعد، هیولا در حال فرو ریختن به صدها توده، از پنجره های کوچک باریک زیر سقف پرواز کرد... آنها کبوتر بودند. صدها کبوتر این برج را به عنوان زیستگاه خود انتخاب کرده اند.

راه پله منتهی به دریچه در سقف پر از مدفوع پرندگان و پر بود، گویی با یک فرش نرم پوشیده شده بود ...

دریچه به راحتی باز شد، هیچ جا قفلی نبود.

بنابراین به برج دوم رسیدیم. دقیق تر - در سطح دوم برج. در اینجا مکانیسم های ساعت های بزرگ زندگی می کردند. همان ساعتی که از خیابان قابل مشاهده بود. برخی از آنها به سمت بلوار چرخانده شدند، برخی دیگر - به سمت میدان تورگنیفسکایا و برخی دیگر - به سمت اداره پست. (عجیب است، اما وقتی برای نامه های پدرم به اداره پست دویدم، متوجه این خانه افسانه نشدم. روی چیز دیگری متمرکز شده بودم).

این برج نگهبانی یک پنجره کوچک داشت. به داخل حیاط نگاه می کرد. از طریق پنجره می توان به راحتی از پشت بام بالا رفت. عجیب است که هیچ خروجی دیگری به پشت بام وجود نداشت - فقط از طریق این پنجره. و همه نمی توانستند از آن عبور کنند، بلکه فقط یک فرد با ساختار خاص. خوشبختانه من و تانیا چنین هیکلی داشتیم. می توانستیم از پنجره باریک تر بالا برویم.

و زیر پنجره (از سمت پشت بام) یک پله کوچک آهنی با دو پله وجود داشت ...

خانه مستطیل شکل است و هر گوشه آن یک برجک است. همه برجک ها متفاوت هستند، بنابراین اندرسن، افسانه ای ...

پشت بام پر از پنجره های زیر شیروانی و دودکش هایی مانند قارچ است... این روزگاری کار دودکش ها بود!…

سقف یک رنگ قرمز محو شده بود، چنین رنگی در باران می پوشید، مانند یک فرش سیرک قدیمی و کار ... حیف که کاشی نیست. اما دویدن روی یک کاشی کاری شده غیرممکن خواهد بود. و این یکی، لطفا!

پنجره های عریض مانسارهای متعدد نیز مشرف به سقف بود. اینها کارگاه های هنرمندان بود. تأیید این موضوع با بررسی هر یک از آنها آسان بود. بسیاری از آنها کاملاً باز پرتاب شدند ... اما - عجیب است - حتی یک هنرمند هم در سه پایه پیدا نشد. همه برای کاری رفتند. یا در این ساعت ناهار، جایی در اعماق اتاق زیر شیروانی خود، یک غذای هنری ساده برای خود آماده کردند.

بنابراین فقط من و تانیا روی پشت بام، کبوترها و پروانه ها راه می رفتیم ...

و یک شیر آنجا زندگی می کرد! او در لبه طاقچه نشست و از برج ساعت محافظت کرد و متفکرانه به سمت اداره پست نگاه کرد. انگار که خواب نامه ای گرامی داشت که هرگز نیامد... نگاه شیر بسیار پر جنب و جوش بود، گرچه خود شیر از سنگ بود.

پس از دور زدن تمام این کشور پادشاهی، از یک پنجره باریک به برج ساعت بازگشتیم.

در گوشه ای تاریک نردبان بزرگی پیدا کردند. او را روی دریچه سقف برج گذاشتند ...

و اینجا ما حتی بالاتر هستیم! در بالای برج! روی پلی با نرده های باریک. و در زیر گنبد برج، زیر بالای نوک تیز آن، که تاج این خانه افسانه ای را بر سر می گذارد، یک زنگ وجود دارد! و در لبه زنگ چدنی می شد حروف چدنی را دید و حس کرد که اینجا برای راهروهای کمیاب روی این پشت بام مانده است. در این کتیبه آمده است که این خانه در سال های 1899-1902 ساخته شده و متعلق به شرکت بیمه Rossiya است.

زنگ کوچک و بی زبانی که باد مثل حلزون در آن پیچید... زنگی مرموز که از خیابان قابل مشاهده نیست. برای کسی قابل مشاهده نیست - اما فقط برای کسانی که اکنون روی این پل باریک ایستاده اند، این نرده های نازک را گرفته اند و به مسکو عظیم و بی کران نگاه می کنند ... به شهر باستانی و زیبا ... بهترین در جهان!

دفعه بعد سه نفر با ژان کریستف به اینجا آمدیم. گرفتن کت و شلوار پانتومیم خود را. تانیا همچنین معلوم شد که یک پلک سیاه دارد. و فراموش نکردم چتر، شنل قرمز و دوربین وصله شده ام را ببرم.

و ما پانتومیم بازی کردیم. صحنه های مختلف خنده دار. درست روی پشت بام - مثل روی صحنه. و ساکنان خانه آن سوی کوچه باریک با تعجب از بالکن و پنجره هایشان به ما نگاه کردند...

از آن سفر تا پشت بام، عکس‌هایی وجود داشت که می‌توانید ببینید چقدر جوان و لاغر هستیم، مثل ملخ.

و 13 ژوئن فرا رسید. و من و ژان کریستف تصمیم گرفتیم به سراغ دختر روزا، دوست او برویم. خیلی وقت بود که می خواست ما را معرفی کند، چون روزا شعر هم می گوید.

ژان کریستف بعد از کار در Mosconcert به دنبال من آمد و ما پیاده به سوکلنیکی رفتیم. خیلی به کارم نزدیک بود...

... اینها هنوز سوکولنیکی قدیمی بودند، دو طبقه زیاد بودند خانه های چوبی. سوکولنیکی یک شهر در یک شهر است. و به طور کلی، مسکو از بسیاری از شهرها، شهرک ها و روستاهای مختلف تشکیل شده است. و هر گوشه از مسکو حال و هوای خاص خود را دارد، عطر و راحتی خاص خود را دارد…

در تمام باغ های جلویی یاس های دیوانه وجود دارد ...

ترامواهای قرمز در کنار... سوزن های جرنگ جرنگ قرمز پرواز می کنند و زمان ها و دوره های زندگی من را به هم می دوزند...

با روضه درب آپارتمانش روبرو می شویم. او خوشحال و خجالت زده است:

- اوه، بچه ها، خیلی خوب است که آنها آمدند، اما من عجله دارم برای رفتن به لیتو ... به انجمن ادبی - اینجا، همین نزدیکی، در اداره مسکن ... قول دادم آنجا باشم و من من الان دیر ... می خواهی با هم برویم؟

گفتیم: «بریم.

مردی میانسال با قد بسیار کوتاه پشت میز بزرگی نشسته بود. چشمانی پر جنب و جوش و با دقت و لبخندی دوستانه. این سیمون برنشتاین، رئیس انجمن ادبی بود. همه او را به سادگی «سایمون» خطاب می کردند، هرچند او دو برابر بزرگتر از همه حاضران بود.

- اوه، بیا داخل، بیا داخل! با دیدن ما از درهای باز گفت.

اتاق مملو از پسران جوان بود. فقط دو دختر بودیم - من و روزا. صندلی ها نزدیک به هم بودند. هوا گرم بود، پنجره‌ها کاملاً باز بودند، یاس بنفش بیرون پنجره‌ها بیداد می‌کرد، اتاق در طبقه همکف بود و یاس‌ها گستاخانه به پنجره‌ها نفوذ کردند... شخصی صندلی‌ها را از جای دیگری کشید. بالاخره همه نشستند.

- دوست داری چیزی بخونی تا با هم آشنا بشی؟ سیمون از من و ژان کریستف پرسید.

- ببخشید، من نمی نویسم، - ژان کریستف خجالت کشید، - من فقط برای شرکت اینجا هستم.

گفتم: «من آن را خواهم خواند. و من داستان عنکبوت را که زمان را متوقف کرد خواندم.

در پادشاهی آن سوی رودخانه

در لاله های صورتی

روزی روزگاری مردم شگفت انگیزی بودند،

کاملاً عجیب است.

حداقل صد شب نتونستم بخوابم

تا یک هفته نتوانستم غذا بخورم

کثیف تا گوش

آبرنگ آبی.

او بر فراز آن کشور پرواز کرد

سرافیم فوق العاده است

و مردم تصنیف کردند

بهترین آهنگ ها.

گرد و غبار را از گوشه و کنار پاک نکرد،

تعالی یافتن -

به همین دلیل است که همه مشکلات

در پادشاهی بیرون آمد.

در ابتدا، شاید بد

اصلا نخواستن

وجود دارد از گرد و غبار - در ساعت

عنکبوت به راه افتاد…

عنکبوت از تنبلی خبر نداشت،

و روی تیرهای بلند

روز سوم است

وب پرتاب کرد.

مجبور شدم با دستمال آن را جدا کنم

جسارت از آنجا!

اما آیا آنها می توانند در مورد آن بدانند؟

طبیعت لطیف؟

فلش ها تبدیل شده اند - و سرنوشت

مقصر این ...

رها شده در گوشه

سه پایه های غبار آلود...

در پادشاهی آن سوی رودخانه

لاله ها شکوفه می دهند...

آنجا خسته از حسرت،

آنها زود به رختخواب می روند.

هر روز با غم غذا می خورند.

و از کسالت وحشتناک

شروع به مردن...

موضوع اینجاست.

-میتونم دوباره انجامش بدم؟ صدای بلند و شادی از اعماق اتاق آمد. یک پسر ریشو با عینک، با لبخند دندان سفید، طوری به من نگاه کرد که احساس ناراحتی کردم. می‌توان با این نگاه خود را بسوزاند... او پرسید: «یک بار دیگر در مورد عنکبوت!».

و من دوباره در مورد عنکبوت خواندم. و سپس شعرهای دیگری را خواندم - در مورد سیرک و در مورد دلقک. سیمون با دقت گوش می داد و بقیه هم همینطور. روبروی من مردی بود که بسیار شبیه پوشکین بود. خوب، یک کپی از پوشکین! بامزه بود. او گوش داد، چشمانش را بست، سر فرفری اش را تکان داد، که در فریم های پر زرق و برق قرار گرفته بود... سپس سیمون خیلی با من صحبت کرد. حرفای قشنگ. سپس دیگران می خوانند، برخی شعر، برخی نثر. "پوشکین" شعر "زیر تسوتاوا" خواند. چنین کوکتل در یک نفر! مردی ریشو با عینک در حال خواندن داستانی درباره بودا بود. درباره تناسخ کنجکاو... این سوال همیشه من را هم نگران کرده است.

... زمانی که همه در حال پراکنده شدن بودند، یک مرد ریشو به من نزدیک شد. او قد بلندی داشت، یک سر از من بلندتر بود، و موهای مشکی بامزه ای داشت. این جوجه تیغی او را بلندتر نشان می داد. او گفت:

نام من ویکتور کروتوف است. من دوست دارم شما را بشناسم. ممکن است شماره تلفن شما را بدانم؟

او طوری به من نگاه می کرد که هیچ کس در زندگی ام به من نگاه نکرده بود. چشمان قهوه ای تیره می درخشیدند و گرمای جادویی و ملایمی را ساطع می کردند ... نگاه او باعث شد احساس گرما و شادی کنم.

"خداوند،" مانند برق از سرم گذشت، "اما او من را دوست دارد!"

و این یک حقیقت باورنکردنی و افسانه ای بود. چون شوهر آینده ام به من نگاه می کرد. فقط ما هنوز از آن خبر نداشتیم - نه او و نه من.

سیمون به من گفت: "بیا و دوباره ما را ببین."

از روی صندلی پرید، میز را ترک کرد و معلوم شد که او یک کوتوله است. در عین حال از جثه کوچکش اصلا خجالت نمی کشید، فردی بشاش و با اعتماد به نفس بود. و وقتی به سمت مترو رفتیم - سیمون، دوست جدیدم ویکتور، ژان کریستف و من - سیمون ما را بی‌پایان می‌خنداند، داستان‌هایی تعریف می‌کند و شعرهای خنده‌دار می‌خواند، معلوم شد - خود او. او کاملاً من را مجذوب خود کرد.

در خانه نامه ای از مؤسسه ادبی منتظرم بود: در مسابقه خلاقیت قبول شدم و در امتحانات پذیرفته شدم!

... روز بعد ویکتور سر کار با من تماس گرفت. در زمان استراحت ناهار، ما در میدان نزدیک بنای یادبود لرمانتوف - روبروی دروازه قرمز - ملاقات کردیم.

او گفت: "اتفاقا، من دیروز هم برای اولین بار روی این لیتو بودم." - یکی از دوستان زنگ زد.

«و من اتفاقاً…

یادم نیست کی از شاگردش که در ریاضیات تربیت کرده بود به من گفت. دانش آموز او را ویکتور گاوریلوویچ نمی نامید ، همانطور که باید شاگرد معلمش نامیده می شد ، بلکه به سادگی گاوره بود. خیلی خوشم اومد.

- این نام به شما می آید - لو هاور. من هم با شما تماس خواهم گرفت. گاهی.

... و به بلوار سرتنسکی رفتیم - به پشت بام ...

از آن روز به بام ما تبدیل شد…

و برای همیشه مال ما خواهد بود...

و روزهای گرم و سوزان زیادی وجود داشت... ژوئن، آغاز ژوئیه... همه آنها در حافظه من در یک روز بی پایان با هم ادغام شدند... گرم، بسیار گرم... و از قبل یک پف دود وجود داشت، و از قبل بوی سوختن به مشام می رسید... زیرا باتلاق های ذغال سنگ نارس در شمال مسکو از گرما شروع به سوختن کردند…

... و درست زیر خانه محبوبمان در بلوار سرتنسکی، زیر سقف ما، با تلخی احمقانه، آن روزها کتابخانه را برایشان شکستند. تورگنیف - "تورگنیفکا"، یک عمارت شیرین و قدیمی ... یک "زن" آهنین از راه رسید و شروع به تخریب کرد ... تورگنیفکا به عنوان یک شخص حیف شد. مانند یک مرد پیر، مهربان، عاقل، که به دلایلی تصمیم گرفتند از شر او خلاص شوند ... او با کسی مداخله کرد ... ظاهراً او مانع سازندگان مترو شد - آنها در این مکان ایستگاه تورگنیفسکایا را می ساختند. "زن" بی مغز با عجله له شد - و گرد و غبار آجر به هوا بلند شد ...

روزهای سوزان و غبارآلود…

... یادم نمیاد کی از دخترش بهم گفت ... و اینکه پسرش قراره پاییز بدنیا بیاد ... آره همینطور ... یه عمر دیر اومدیم همدیگه ! . ..

راستی. یادم رفت بگم ساعت روی برج زمان های کاملا متفاوتی رو نشون میداد! در واقع آنها نرفتند. ظاهراً مدت زیادی است که هیچ کس آنها را شروع نکرده است. من و لو هاور سعی کردیم آنها را به راه بیندازیم. مکانیسم های ساعت با اهرم بود. بدین ترتیب با فشار دادن اهرم داخل برج، امکان حرکت عقربه ها روی صفحه ها فراهم شد. اما همه ساعت ها کاملاً متفاوت رفتار می کردند. و این نیاز به ذکر ویژه دارد.

ساعتی که به بیرون از بلوار نگاه می کرد بسیار، به طور غیرمعمولی شکل پذیر بود. اهرم به راحتی و بدون زحمت چرخید و عقربه های روی صفحه با تند و شادی حرکت کردند. ما آنها را ساعت گذشته نامیدیم. انگار مثل زاغی غوغا می کردند: «می خواهی به گذشته سفر کنی؟ لطفا! چه سالی را دوست داری؟... مشکلی نیست!»

آن ساعت‌هایی که به مربع نگاه می‌کردند دیگر چندان پاسخگو نبودند، اهرم به سختی می‌چرخید و عقربه‌های روی صفحه به آرامی حرکت می‌کردند، به سختی... ما آنها را ساعت زمان حال نامیدیم. حال ما واقعاً چسبناک بود، دقایق ذوب شده، مانند رزین کهربا در خورشید جاری شد، تا ساعت ها طولانی شد... حاوی سکوت و شعر بود، شعرهای بسیار، مال من و او... حاوی واژه هایی بود، تلخ و شاد، و غروب های داغ در یک پنجره باریک ... تمام این تابستان بی پایان ... طولانی ترین تابستان در تمام زندگی ما ...

و موفق به حرکت عقربه ها روی ساعت سوم نشدیم. مهم نیست چقدر تلاش کردیم. ما تمام تلاش خود را کردیم تا به اهرم مکانیسم ساعت در چهار عقربه تکیه کنیم، اما - بیهوده! این ساعت ها ساکت و بی پاسخ بود. و ما آنها را ساعت زمان آینده نامیدیم. آینده از ما پنهان بود. نمی خواست برای ما شکافی باز کند...

در این برج گذشته، حال و آینده مان احاطه شده بودیم. و زمان درون این برج به شکل خاصی در جریان بود... با نیم ساعت ماندن در برج، می‌توان در این مدت سال‌ها زندگی کرد…

... و یک هفته تمام روی پشت بام ما بوی رنگ روغن می داد - مثل آتلیه یک هنرمند. خداحافظ بام قرمز! کارگران با سطل‌ها و برس‌های بلند مثل موبرها آمدند و در عرض چند روز سقف ما را سبز کردند و حالا شبیه چمنزار تابستانی شده بود... که پروانه‌های سفید یک روزه روی آن حلقه زده بودند...

ما دائماً توسط شیری به نام لیووشکا تماشا می شدیم که می نشست و هرگز موقعیت خود را تغییر نمی داد ، گویی از ساعت آینده محافظت می کرد ...

... راه رفتن، سرگردانی، خرد شمع زیر سقف ...

... یک نشان کوچک - یک دلقک - با دستان زنجیر بسته شده، این چنین طناب زنجیری است و پشت آن یک قافیه خط خورده است: "بگذار سرخ و سفید یاد بگیرند از روی زنجیر بپرند." و من این نشان را تا امروز نگه داشته ام...

... یک دسته گل وحشی ... وقتی روی پشت بام تنها بودم - همانجا، همان بالا، زیر زنگ، و لو هاور به داخل برج رفت و این گل ها را برای من گذاشت ...

... و چگونه با مادرش به چادر سیرک رفتیم!... و بعد، بعد از اجرا، پس از دیدن مادرم به مترو، برای مدت طولانی در جایی سرگردان شدیم ... و در یک زمین بایر در نزدیکی یک کارخانه سیمان ... جایی که همه چیز را غبار سیمان مایل به آبی پوشانده بود و شبیه منظره ای ماه بود ... و ما در میان این بیابان قمری در آغوش تلخ ایستاده بودیم و انگار هیچ کس در این دنیا نیست. به جز ما دو نفر ... و من هنوز این زمین بیابان سیمانی را به یاد دارم ...

... و در روز تولدم، صبح، در مترو، در ایستگاه مایاکوفسکایا، یک کتاب شعر کوچک شگفت انگیز، کتابی از سه بیت او، بسیار کوچک، کمی بیشتر از یک تمبر پستی، به من هدیه دادند. به دستان او بسته شده و ابیات در آن با دست نوشته شده است و همه ابیات درباره ماست... چنین کتاب کوچکی را می توان در مدالی روی سینه پوشید که هر سه بیت آن مانند نماز است.. .

... و سپس به دیدار هنرمند کاپترف رفتیم.

جلساتی در زندگی وجود دارد که نمی تواند باشد. بدون آنها زندگی شما مال شما نیست. و شما - و نه شما اصلا. تا آن روز، فکر می کردم که این سه بار در زندگی من اتفاق افتاده است: ینگیباروف، دخترانم از گالری در سادوو-اسپااسکایا و لو هاور.

و وقتی لو هاور گفت: "می خواهم شما را با هنرمند والری کاپترف آشنا کنم" نمی دانستم که این به چه چیزی منجر می شود. و چه چیزی برای من خواهد بود.

ما در یک جمعیت به راه افتادیم: لو هاور، همسر باردارش تانیا، سیمون برنشتاین، ژان کریستف و من.

ما به دیدار هنرمند کاپترف رفتیم، بدون اینکه متوجه شویم که منتظر یک جلسه با سه هنرمند در یک زمان هستیم! و با شاعری فوق العاده

... وقتی ایستگاه مترو Rechnoy Vokzal را ترک کردیم تا به راه رفتن در میان انبوه حیاط های سبز ادامه دهیم، در آن زمان زنگ ها به صدا درآمد ... در یک کلیسای قدیمی با گنبدهای آبی، پشت یک حوض با نیزار، در روستای کوچک. آکسینینو که سرسختانه در وسط شهر به زندگی خود ادامه می داد... در آن لحظه فقط زنگ زدند... و وقتی از مترو راه می رفتیم و در حیاط های سبز فرو می رفتیم، صدایی آرام در امواج ملایم بر سر ما شناور بود. ..

اینجا، در شمال مسکو، مثل یک جنگل پیوسته، یا یک پارک، یا یک دهکده است، زمینی بیشتر از آسفالت است، و خش خش، علف های بلند همه جا را فرا گرفته است... و شکوفه های آزاد گله های زرین طلایی، بابونه های ساده لوح. و کلزای گستاخ... و بنابراین ما راه افتادیم، در هوای تازه و خوشمزه نفس می کشیدیم، با اینکه گرم بود، اما هنوز آن نزدیکی را احساس می کردیم - آب، آب زیادی، درست پشت بزرگراه لنینگراد - مخزن خیمکی با مرغان دریایی و قایق ها ... و مرغ های دریایی به همراه گنجشک ها بر سر خیابان هجوم می آورند ...

و زنگ‌ها آواز می‌خواندند، و من می‌خواستم برای مدت طولانی راه بروم، نفس بکشم و گوش کنم... و پیش روی ما ملاقاتی با مردم شگفت‌انگیز بود. هاور روز قبل با هنرمند Otarov با آنها ملاقات کرد و از او دعوت شد. پرسید: آیا می توانم تنها نباشم؟

- حیرت آور! او شنید. - همه دوستان خود را بیاورید. من نقاشی هایم را به شما نشان خواهم داد. اگرچه ما اکنون در خانه زندگی نمی کنیم، اما با دوستان، من هنوز برخی از نقاشی ها را از خانه گرفتم - برای نمایش. بیا!

در آن سال‌ها، نمایش‌های هنری خانگی تنها راه بسیاری از هنرمندان برای نشان دادن کارهایی بود که شما انجام می‌دادید. اگر نمی خواهید "لوکوموتیو" بنویسید (دودکش کارخانه ها و کمباین ها در مزارع، پرتره های کارگران برجسته اقتصاد ملیو رهبران نظامی)، سپس مسیر تالارهای نمایشگاه برای شما سفارش داده می شود. اگر در خانه شما برای دوستان، برای آشنایان، برای آشنایان و غیره باز نباشد، ممکن است دنیا از شما خبر نداشته باشد... آماده باشید که هر از چند گاهی انبوهی از غریبه ها که برای دیدن نقاشی ها می آیند، فرو می ریزند. به خانه شما و بنابراین، پس از ملاقات با هنرمند والری کاپتروف فقط دیروز، لو هاور از قبل رهبری می کرد، هرچند کوچک، اما هنوز جمعیت "برای تماشای نقاشی ها".

خانواده کاپتروف در آن تابستان در منطقه متروی رکنوی ووکزال، نه چندان دور از خانه من زندگی می کردند. این آپارتمان هنرمند والری ولکوف بود که به همراه همسرش برای تابستان به فرانسه رفتند. ولکوف ها به فرانسه رفتند و کاپترف ها از آپارتمان مشترک خود در خاکریز کاداشفسکایا فرار کردند. در آن تابستان گرم و پر دود، کاپترف مشغول به دست آوردن یک آپارتمان بود.

او مردی قوی و کمی خمیده حدود هفتاد ساله بود. او سر بزرگی داشت، پیشانی سقراط، چشمانی آبی و تیزبین و ریشی بامزه و تند داشت. سبیل نبود. او با لبخندی حیله گرانه گفت: ریش زیبایی مردان است و گربه سبیل دارد.

همسرش کوچک و لاغر است، مانند نی، اما صورت باریک، چشمان درخشنده بزرگ، شبیه به چشمان یک پرنده افسانه ای، نیم رخ ظریف قلاب دار، دستان او، دستان نازک و حساس یک پیانیست و بالرین او را بسیار مهم و هیجان انگیز نشان می دهد. در نگاه اول واضح بود: لیودمیلا فدوروونا زن خارق العاده ای است. والری وسوولودویچ او را با محبت صدا زد - لوسی و همچنین - گربه. او اوست - والری، و همچنین - گربه. او برای ما توضیح داد که آنها یک خانواده گربه سان دارند، او و همسرش عاشق گربه هستند و هر دو به وضوح گربه سان هستند.

او هم سن قرن بود که به آن بسیار افتخار می کرد و لیودمیلا فدوروونا پنج سال از او کوچکتر بود. در سال هفتاد و دوم، هر دو از قبل افراد مسن بودند، اما پس از چند دقیقه ارتباط، آن را فراموش کردید ...

... یک چراغ زمین گرد می درخشید، بوی یاس بنفش از پنجره باز به داخل می ریخت ... والری وسوولودویچ نقاشی هایش را از پشت صندلی راحتی بیرون آورد تا نمایشی ترتیب دهد.

نقاشی‌های او (قالب کوچک، روی مقوا که او آنها را «برآمدگی» نامید) مانند پنجره‌ها بودند - به ابعاد دیگر زندگی، به جهان‌های دیگر…

«اسب‌های سفالی زیر باران فرار می‌کنند»، «کوزه، گلایل و مارمولک»، «فرزند هیولا»، نقاشی روی شیشه «زمین و آسمان»، «رقصان دراویش»... نقاشی‌ها بسیار زیبا، موزیکال بودند، بیرون می‌آمدند. یک رایحه... او آنها را مانند یک شعبده باز بیرون آورد و هر بار از درون یک "آه!..." شگفت زده و مشتاق شنیدم.

قدرت و انرژی از این مرد ساطع شد. و چشمان - تیز، آبی - جوان و شیطون به نظر می رسید. او عکس هایی را نشان داد و به سرعت و نافذ به تک تک ما نگاه کرد.

و بعد یه عکس دیگه بیرون کشید...

او گفت: زنگ های عصر.

... غروب شعله ور بود ... گنبدهای آبی معبد از زنگ غروب تاب می خوردند ... پرندگان از میان غروب خورشید پرواز می کردند ... بوته های یاس بنفش گلدار تا گنبدها بلند شدند ... و راهب جوان. خجالت زده از این همه زیبایی سرش را در مقابل او خم کرد... پروردگارا چه زیبایی، پروردگارا! با آن چه باید کرد، پروردگار؟ چگونه در آغوش بگیریم، چگونه درک کنیم؟ و یاس بنفش، یاس، پروردگار، خوشه های سنگین بنفش او... چگونه تمام این دنیا را در قلب خود جای دهیم؟... چرا آن را اینقدر زیبا خلق کردی؟ اینقدر مست کننده... اینقدر بی بند و بار... و آیا نذر و نذر معنایی دارد؟... و آیا در نذر و اعراض گناهی نیست... زیرا ما جمال الهی، خلقت خدا را وتو می کنیم. برای ما، برای ما، برای شادی ما خلق شده است...

و من فهمیدم که در مقابل من یک هنرمند بزرگ است.

من به این عکس نگاه کردم - انگار از پنجره ای باز ... گویی از پنجره ای که به یک افسانه گرم و زنده باز می شود ... و یاس بنفش را تنفس کردم ... و در غروب آفتاب فرو رفتم ... در زنگ. از زنگ ها ... من احساس می کردم پرنده و یاس بنفش هستم و این راهب ... به نظرم می رسید که در زندگی ام تصویری ندیده ام که در عین حال این همه شادی و غم را برایم به ارمغان بیاورد. من به اندازه کافی نمی توانستم ببینم، می خواستم همه آن را جذب کنم ... در آن حل شود ... اینگونه، همزمان: جذب - و حل کردن، آیا این ممکن است؟

فهمیدم که تصویر اصلی زندگی ام را ملاقات کرده ام. و اگر احساس بدی داشته باشم، او را به یاد خواهم آورد. و اگر احساس خوبی داشته باشم، او را به یاد خواهم آورد. در این تصویر برای من - پری زندگی.

(و اگر کسی آن وقت به من بگوید، سالها می گذرد، و این عکس بر دیوار اتاق من آویزان می شود، و اشعه های غروب خورشید هر روز آن را روشن می کند و گنبدها را کاملاً زنده و حجیم می کند، برس های بنفش یاس و غروب نارنجی... و خاطره من از روزی که کاپتروف ها را ملاقات کردم ...)

... و سپس والری وسوولودویچ یک دفترچه به ما داد و از هر یک از ما خواست که برداشت خود را از نقاشی ها بنویسیم. او گفت:

- این یک سنت است. هرکسی که برای اولین بار پیش ما می آید در این دفترچه چیزی می نویسد. و اگر مشکلی ندارید، می توانید تلفن خود را ترک کنید.

چگونه در چند جمله از آنچه اکنون تجربه کرده ام بنویسم؟ ... خیلی دلم می خواست بگویم!

البته گوشیمو گذاشتم

- و والری در این گرمای دیوانه وار پرش ببر انجام می دهد! - گفت لیودمیلا فدوروونا. او به من قول داد که تابستان امسال برای ما یک آپارتمان می گیرد. اما چه هزینه ای برای او دارد! این همه سفرهای بی پایان، صف های زیر ادارات و ارتباط با مسئولان... طاقت نیاوردم.

- تو، لوسی، لازم نیست این کار را انجام دهی. تو شاعری

- واقعیت این است که بازگشت به یک آپارتمان مشترک غیرممکن است. والری قبلاً دو حمله قلبی داشت ... اما این مال اوست خانه بومی! او در آنجا متولد شد و قبل از انقلاب با پدر و مادرش زندگی می کرد. در آن زمان بود که انبوهی از الکلی ها را به داخل آپارتمان گذاشتند... تنها چیزی که جدا شدن از آن باعث تاسف خواهد شد، منظره ای از پنجره است. پنجره مستقیماً به کرملین نگاه می کند! یک زمانی نقاشی لنتولف "مسکو" در خانه ما آویزان بود. یکی از مسکو بیرون از پنجره است، دیگری روی دیوار، درست روبروی پنجره. و هنگامی که اشعه های خورشید در هنگام غروب خورشید روی عکس افتاد ... اثر شگفت انگیز بود! در کل من عاشق Zamoskvorechie هستم. صنوبرهای قدیمی در حیاط ما... البته حیف است از این همه جدا شویم... اما ما در مورد بقا صحبت می کنیم. اگر در این آپارتمان مشترک بمانیم، می میریم...

لوسی، ما نمیمیریم من به شما قول می دهم: تابستان امسال یک آپارتمان خواهیم داشت!

با تشکر از دوستان خوبمان Volkovs. آنها برای تابستان به پاریس رفتند و کلید آپارتمانشان را برای ما گذاشتند. اینجا فوق العاده است! هوا شگفت انگیز است، و این یاس بنفش مجلل بیرون از پنجره ... مانند در کشور. در اتاق سوم نیز یک کارگاه وجود دارد، والری می تواند کار کند، او قبلاً این یاس بنفش را نقاشی کرده است. او عاشق نوشتن یاس بنفش است! هر تابستان می نویسد.

لیودمیلا فیودورونا فنجان ها را روی یک میز کوچک گذاشت و چای ریخت، من و تاتیانا به او کمک کردیم.

- و نقاشی های خود ولکوف را چگونه دوست دارید؟ دقیق تر - دو ولکوف. این پدر، الکساندر ولکوف، هبوط از صلیب است. چیز درخشانی است، اینطور نیست؟ نوشته شده در دهه بیست، اما چقدر مدرن! به طور رسمی - کوبیسم. اما چقدر ابراز، اشتیاق، رنج... و اینها آثار پسر بزرگ او، والری ولکوف، صاحب این آپارتمان زیبا هستند. بازار شگفت انگیز شرقی... من عاشق این کار هستم! و این پرتره همسرش سوتلانا است. نام اصلی او Claire است که در زبان فرانسوی به معنای "نور" است. او جوانی خود را در فرانسه گذراند، اینجا وطن اوست. به عبارت دقیق تر، او در بغداد به دنیا آمد و دوران کودکی و جوانی خود را در فرانسه گذراند، پدر و مادرش از مهاجران موج اول هستند. و بعد از جنگ به روسیه برگشتند... اینطور می شود.

و سپس چای بود و بوی آن با بوی یاس بنفش که هم در نقاشی "زنگ های عصر" و هم در بیرون از پنجره است در هم آمیخت و در آنجا یاس قبلاً شکوفا شده بود و با ستاره های درخشان سفیدش و لیودمیلا فدورونا می درخشید. خواندن شعر در مورد یاس ...

عصر بوی چای و یاس می دهد

شعله های قمری در باغ...

به آرامی و طولانی شروع می شود

گفتگو در حال افزایش است ...

و فهمیدم که پیش از ما شاعر بزرگی است.

و او همچنین در مورد سقراط خواند، و به نظرم رسید که سقراط اینجا بود، با ما سر یک میز نشسته بود، با یک کاسه آبی در دستانش... و با نگاهی تیز و آبی به ما نگاه می کرد...

و پروانه ها به سوی آتش پرواز کردند

و افتاد، و افتاد، سوخته...

سالی که در قرن ها آشکار شد،

مثل دنیایی بی کران و گرد...

و من کل تسوتاوا و کل آخماتووا هستم، از روی جلد تا جلد ... به نظرم رسید که آنها اینجا هستند - دو ستاره شعر روسی. اما او اینجاست - ستاره سوم که از آن غروب برای من درخشان تر از دو ستاره دیگر می درخشد ...

لیودمیلا اوکنازوا ... یکی از دوستان با گوش دادن به نام خانوادگی او فریاد می زند: "اوکنازوا پنجره تماس است!"

بله همینطور است. گویی پنجره های تماس به روی ما باز می شود...

و ما همچنین آن شب را خواندیم. و لو هاور شعرهای او را خواند و سیمون و من. معلوم شد که این یک مهمانی چای شاعرانه شگفت انگیز است: با یک چراغ کف ماه، با بوی یاس بنفش عصرانه و یاس از پنجره ... و چهره افراد زیبا در اطراف یک میز کوچک دنج ...

و من نمی خواستم بروم!…

خداحافظی کردیم و من از چشمان این زن کوچولو حیرت کردم. آن موقع نمی دانستم چه چیزی به من نگاه می کند ... مادرخوانده آینده ام.

... هنگامی که من و لو هاور دوباره به لیتو در سوکولنیکی آمدیم، در این دیدار، دومین بازدید من از اینجا، با میشا فاینرمن و ولودیا کازارنوفسکی آشنا شدم. ولودیا همچنین وارد ادبیات ادبی می شود ، اما - برای نثر. اجازه داد داستان هایش را بخوانم.

او شبانه با لو هاور تماس گرفت: "گوگول جدیدی در روسیه متولد شد!"

میشا شعرهایش را با صدایی آهسته و لکنت زبان می خواند. شعر بی قافیه. مسحورم کردند...

به او گفتم: «از شعرهای شما خیلی خوشم آمد.

او گفت: "من مال تو را برای خودم ندارم." شعر قافیه را اصلا دوست ندارم.

«اما من شعر آزاد هم می نویسم.

به این ترتیب دوستی ما آغاز شد که از آن روز برای یک عمر ادامه یافت: با میشا و ولودیا.

و سپس - پس از سالها - مقدر خواهم شد که ویراستار- گردآورنده اولین کتاب میشا و اولین ولودینا باشم.

شبی شاعرانه در خانه نویسندگان مرکزی، در تالار کوچک. نه تنها شاعران حرفه ای، بلکه همه کسانی که آمده اند. فقط باید یک یادداشت برای میزبان - مترجم لوین - ارسال کنید. (یا لویک؟ از هیجان، واقعاً متوجه نشدم). افراد زیادی هستند که می خواهند صحبت کنند. بنابراین، حدی تعیین شده است: دو شعر.

من دو تا خوانده ام

میزبان گفت:

- ادامه مطلب

- در مورد حد؟

- خواندن!

و بعد از هر شعر بعدی با لبخند می گفت: "بیشتر!" من پنج یا شش شعر خواندم، آنها برای مدت طولانی مرا تشویق کردند ... حیف شد که لو هاور در سالن نبود. در آن زمان او در یک سفر کاری در کیشینو بود. اما سیمون بودند، هنوز افرادی از لیتوی ما، "پوشکین" وجود داشت. در حالی که من می خواندم گوش می داد، چشمانش را می بست و پایش را تکان می داد.

عصر تمام شد. مردم در سرسرا می جوشند... عمویی می خواهد مرا با شاعر معروف - ریما کازاکوا آشنا کند. من پرسیدم:

این برای آینده شماست قبلا در مورد تو صحبت کردم او منتظر شماست!

دستم را می گیرد و به جایی می کشد...

- من را کجا میبری؟

او در کافه منتظر شماست. چت کردن برای شما راحت خواهد بود…

و حالا دم در کافه هستیم... خالی. کازاکوا فقط پشت یک میز می نشیند. و در کنار او Kashezheva. دو سلبریتی وقتی ما را می بینند لبخند محبت آمیزی می زنند...

- خب برو! آنها منتظر شما هستند! - زمزمه می کند سازمان دهنده سرنوشت من که از ناکجاآباد آمده است. - برو!

و من در آستانه در ایستاده ام و نمی توانم حرکت کنم. نیرویی مرا تا آستانه زنجیر کرد. و در مقابلم - گویی سدی نامرئی برپا شده است ... مانند پانتومیم "شیشه" ... و به نظرم می رسد که اگر از این سد بگذرم ، اتفاق وحشتناکی رخ خواهد داد ... اتفاقی جبران ناپذیر خواهد شد. برای من اتفاق می افتد ... وحشت مرا فرا گرفت.

لبخند دوستانه شاعره معروف را می بینم ... زمزمه بی حوصله حسن نیت را می شنوم ... و - با چرخش ناگهانی - فرار می کنم ...

- شما کجا هستید؟! او منتظر شماست!... - عمو دنبال من داد می زند.

... من به خیابان پرواز می کنم ... اینجا، در ورودی، مال ما هستند - از لیتو، ما در یک جمعیت به مایاکوفکا می رویم، در کنار آن سیمون است، یک فرد کوچک، شاد، شگفت انگیز. و به نظرم می رسد که من نه از بالا به پایین - بلکه از پایین به بالا به او نگاه می کنم ...

من به Litconsultation نزد بوریس گلبوویچ رفتم. او گزارش داد که در یک مسابقه خلاقانه در مؤسسه ادبی گذرانده است و در مورد عصر خانه نویسندگان مرکزی صحبت کرده است و اینکه چگونه به من اجازه داده اند که مقررات را زیر پا بگذارم.

بوریس گلبوویچ بسیار خوشحال بود، به سمت رئیس مشاوره ادبی دوید، مدت طولانی با او در مورد چیزی صحبت کرد، برگشت و گفت که آنها سعی خواهند کرد در پذیرش به من کمک کنند.

کمک بسیار ساده بود: رئیس Litconsultation، به درخواست بوریس گلبوویچ، با کمیته پذیرش مؤسسه تماس گرفت و از من خواست که در امتحانات "کات" نداشته باشم. بعد از مسابقه خلاقانه که تعداد زیادی از افراد حذف شدند، هنوز چهار نفر در هر مکان بودند و از چهار نفر فقط یک نفر باید در پایان باقی می ماند و سه نفر - متاسفم. آنها - در آنجا - به این صورت موافقت کردند: به من نمراتی که شایسته من است داده می شود. عمدا قطع نمی شود. اما آنها هم دست بالا نخواهند گرفت. اگر در یک مبارزه منصفانه سه یا دو امتیاز کسب کنم و شکست بخورم، این شکست شخصی من خواهد بود و نه قصد بد کسی.

- شما این فرصت را خواهید داشت که نمرات واقعی خود را دریافت کنید. بوریس گلبوویچ گفت: شما بریده نخواهید شد. خوب، این حداکثر کاری است که ما می توانیم برای شما انجام دهیم.

این بیش از اندازه کافی است. خیلی ممنون!

- باعث افتخار من. امیدوارم موفق باشید!

در واقع "پوشکین" ونیا نامیده می شد. ونیامین میخائیلوویچ ولوخ. او قبلاً یک عموی بالغ بود و هندسه توصیفی - "کتیبه" را در برخی از مؤسسه ها تدریس می کرد.

وقتی با کل گروه از خانه نویسندگان تا مایاکوفکا راه می رفتیم، او به دوستش، هنرمند واسیا سیتنیکوف، برای دیدن نقاشی های جدید پیشنهاد داد. واسیا نمایشگاه نمی گذارد، بنابراین وقتی ونیا تماشاگران را به او می آورد بسیار خوشحال می شود.

- بله، حتی فردا.

... در ایستگاه مترو سمیونوفسکایا ملاقات کردیم. بنا به دلایلی هیچکس جز من نیامد. (هاور در آن زمان در یک سفر کاری در کیشینو بود.)

ونیا گفت:

آنها نمی خواهند با یک دیوانه برخورد کنند.

- آیا سیتنیکوف دیوانه است؟

- البته که نه. فقط یک نابغه همچنین یک دگراندیش. که او به طور دوره ای در یک بیمارستان روانی می نشیند. از رفتن به چنین دیداری نمی ترسی؟

هنرمند واسیلی سیتنیکوف در یک آپارتمان یک اتاقه زندگی می کرد. بنابراین نابغه ها چگونه به نظر می رسند و چگونه زندگی می کنند!

او به قول مادربزرگم یک پیراهن قدیمی چهارخانه، با آستین های بالا زده، موهای ژولیده و صورت چروک پوشیده بود. نگاه غیر اجتماعی، وحشی است.

ما به عکس ها نگاه کردیم، ونیا گفت (معلوم بود که او اغلب به اینجا می آید)، واسیا ساکت بود، چند بار چیزی زیر لب زمزمه کرد، ونیا غرغر او را به زبان جهانی ترجمه کرد: "واسیا خوشحال است که ما متوقف شدیم." در آشپزخانه ای که می خورد و می خوابید، یک مبل کهنه بود. بانک ها با رنگ. ژنده پوش. بطری های خالی. کتری دوده روی اجاق گاز دو شعله. اتاق حدودا بیست متری کارگاه بود. تابلوها زیاد بود، کل فضای کارگاه پر از نقاشی بود. به هم تکیه داده بودند. و در تمام نقاشی‌ها - گنبدها، معابد، کلیساها، صومعه‌ها، چشم‌های ترد، خش‌دار و برنده برف سفید... به نظر می رسید نقاشی او حجیم بود، صدا و بو داشت ... برف یخ زده می پیچید ... بوی تند، سرد ...

و گرافیک، ورق های کاغذ طراحی، همه جا پراکنده بود. و برای همه - فقط دو شخصیت: یک زن برهنه، همه جا یکسان، با موهای تیره و بلند که در حال فرار بود، او به سرعت از واسیا کاملا برهنه فرار کرد، هر دو مانند خدایان باستانی بودند، به همان اندازه زیبا، عضلانی، پرشور. احساسات روی کاغذ طراحی می جوشید، حباب می زد... زن مدام فرار می کند و می گریزد، سینه های گرد بزرگش را با دست فشار می دهد، با وحشت به عقب به واسیا نگاه می کند، و او، پریشان از اشتیاق، می خواهد از او سبقت بگیرد...

... پیاده به مترو رفتیم و پوشکین گفت که به اسرائیل می رود. به معنای واقعی کلمه روی چمدان می نشیند. معلوم می شود که پدر و مادرش چند سال پیش مهاجرت کردند، آنجا ساکن شدند و حالا برای او چالش فرستادند. برای دو. در مورد ونیا و همسرش. اما ونیا همسری ندارد ، اگرچه او قبلاً پیر است ، هم سن والدین من. اما پوشکین یک فرد مهربان، او می خواهد یک دختر روسی را که می خواهد مهاجرت کند خوشحال کند. این کار خیلی ساده انجام می شود: ازدواج ساختگی. آنها مانند همسران به وین می روند و آنجا - چه کسی کجا می رود ...

معلوم شد که پوشکین قصد داشت مرا خوشحال کند. از اولین باری که به لیتو در سوکولنیکی آمدم و شعرهایم را در آنجا خواندم.

او با قاطعیت گفت: «شما در این کشور آینده ندارید. باید بری و هر چه زودتر.

- این غیر ممکن است.

- چرا؟

- دو دلیل دارد. من نمی توانم بدون زبان روسی زندگی کنم. و من نمی توانم عزیزانم را ترک کنم. با دانستن اینکه هرگز آنها را نخواهم دید...

- هیچ کس زبان روسی را از شما نخواهد گرفت. شما به نوشتن به زبان روسی ادامه خواهید داد. به تدریج افراد نزدیک را به سمت خود بکشید ...

با این حرف فقط لبخند تلخی زدم.

- اما نکته اصلی - چه کسی آنجا به من نیاز دارد؟

- شما یک فرد با استعداد هستید و افراد با استعداد در همه جا مورد نیاز هستند. اما استعداد شما به سرعت پژمرده خواهد شد.» او با قاطعیت گفت.

- چرا شما فکر می کنید؟

- چون یک خط از خودت را اینجا منتشر نمی کنی. نویسنده بدون خواننده، همانطور که می دانید، وجود ندارد.

او گفت: «این یک تصادف محض است» و با قاطعیت تکرار کرد: «شما در این کشور آینده ندارید.

- و اونجا؟…

- آزادی هست. این اصلی ترین چیز است. در آنجا شما سرنوشت خود را تعیین خواهید کرد. همه چیز به شخص، شخصاً به شما بستگی دارد.

- نه من نمی توانم بدون کسانی که دوستشان دارم زندگی کنم. و بدون زبان مادری. اگر می خواهید آن را نقطه ضعف من بگذارید.

او با من بحث نکرد. متقاعد نکرد فقط گفت:

- دوباره فکر کن تا بعدا پشیمان نشوید.

خوب فکر کردم... خوب فکر کردم. بله، خنده دار خواهد بود که با وین در وین باشم ... و سپس - از هر چهار طرف! به عنوان مثال، به اسپانیا - به وطن اجدادشان ... بیهوده زبان را از یک کتابچه راهنمای خودآموزی یاد گرفتید؟ رویای من محقق خواهد شد: یاد خواهم گرفت که چگونه فلامنکو برقصم!

و بنابراین، برای لحظه ای آن را تصور کردم: من، تنها، تنها، جایی بیرون، در اروپا ... و چنین حسرتی مرا فرا گرفت! خوب، اولا، مادرم از رفتن من جان سالم به در نمی برد - این مطمئناً است. (خواهر کوچک من زنده خواهد ماند. اما او در مورد من چه فکری خواهد کرد؟ ... بنابراین ، او از مشکلات فرار کرد ، او یک زندگی آسان می خواست ...) اما نکته اصلی این است که من خودم از این کار جان سالم به در نخواهم برد. از این گذشته، من دیگر هرگز دلقک من را نخواهم دید... و با لو هاور هرگز به پشت بام خود نخواهیم رفت... نه، آقایان، این راه من نیست.

و حتی مسئله این نیست که آیا از فرصت های از دست رفته پشیمان خواهم شد یا نه (در مورد همه کتاب هایی که ممکن است در جایی منتشر شده باشند ...) حتی اگر پشیمان باشم (در یک لحظه غم انگیز، بله، گاهی اوقات) - اما هنوز! این راه من نیست. من اینطوری احساس میکنم... ولی تو میخوای با مردم خودت بری! چرا یک نفر باید راه دیگری را برود؟ حتی اگر این یکی، دیگری با سنگ های قیمتی یا گل رز ... اسکناس یا کتاب چاپ شده ...

و جایی در این زمان، راه من که نرفته ام در آرزوی من خواهد بود...

و هیچ کس دیگری از آن عبور نخواهد کرد - زیرا با هیچ چیز جذابی پوشیده نشده است. فقط درد، از دست دادن و رنج. من چنین احساسی دارم... گرچه... جایی بیرون، در دوردست، شادی بزرگی طلوع می کند... اگر دید درونی من را ناکام نگذارد. گاهی اوقات عصرها، هنگام غروب خورشید، آن را به وضوح می بینم ... (اما در مورد اینکه آیا اینطور است یا نه، شادی بزرگی در دور انتظار من است یا منتظر نمی ماند، هرگز نمی دانم اگر از راه دیگری بروم.)

و مسیر من تا ابد بدون سفر باقی خواهد ماند ... و پوشیده از علف های خشک ...

نه! من با وین به هیچ وینی نخواهم رفت.

در راهروی Mosconcert با بویکو برخورد کردم، او خوشحال بود:

- یک تور برای استودیو ما حذف شد! به کریمه! برای کل مرداد. پس آماده شو!

- و من، آناتولی ایوانوویچ، جایی نمی روم.

منظورت چیه "من نمیرم"؟

من مرداد ماه کنکور دارم. در موسسه ادبی من در یک مسابقه هنری قبول شدم.

- اوه، تبریک می گویم! آفرین! می دونستم که می تونی موفقش کنی! تبریک می گویم!

- پس من هنوز این کار را نکرده ام، برای تبریک خیلی زود است.

خواهی کرد، شک ندارم. خوب اینجا موفق باشی بنابراین، شما را در پاییز می بینیم؟

- در پاییز می بینمت.

... و سپس لو هاور از کیشینو رسید و ما شمع خود را زیر سقف روشن کردیم ... و معلوم بود که همه چیز کاملاً ناامید کننده است ، زیرا ... زیرا دخترش هنوز چهار ساله نشده بود و پسرش در پاییز ...

برای این تابستان گریه خواهم کرد...

تقریباً هر روز - تحت علامت سرطان ...

... صبح یکشنبه به طرز شگفت آوری صاف و آفتابی بود. باد دود و دود را از شهر دور کرد. اما گرما بی رحم بود - از همان صبح.

روی پشت بام دراز کشیدیم، روی دریچه داغ چاله، گرما و ناهمواری آن را با پشت احساس می‌کردیم و به آسمان نگاه می‌کردیم... مال ما بود. آسمان ما را تماشا می کند چشم آبیابدیت، و این گرما، مانند نوازش آسمان، و این مالیخولیا، در مرز لذت.

یک خرده شمع زیر پله ها، یک ساعت متوقف شده، برجک و کبوتر... اینجا همه چیز مال ما بود. اینجا. اما آنجا، زندگی دیگری وجود داشت. که برایش دیر کردیم...

و اگر کسی (یا کسی) به ما می گفت:

"بچه ها صبور باشید، سیزده سال فاصله، فقط سیزده سال - و زمان شما فرا خواهد رسید"، آیا شنیدن این کلمات برای ما آسان خواهد بود؟ آیا زندگی این سیزده سال برای ما آسان است؟ و مرتکب حماقت ها و اشتباهاتی که با سرنوشت برای ما اندازه گیری شده است - آیا با دانستن اینکه یک جلسه جدید هنوز در راه است آسان تر است؟ ...

و اگر مقدر شده است که از چاله ها و چاله ها بگذری، اگر برای چیزی به آن نیاز داشته باشی، اگر مقدر شده است که بیمار شوی و بهبود پیدا کنی، و اگر مریض نشوی، بهبودی نخواهی یافت و مصونیت نخواهی یافت. واضح است، پس بعید است که بتوانید یکباره از روی این همه فضای کج بپرید ... و بعید است که اگر بالها هنوز رشد نکرده باشند، بتوانید از روی آن پرواز کنید ... پس بپرید ، سکندری...

و جلسه، که بی نهایت دیر به نظر می رسید، در واقع زود بود. او از آینده بود. او مثل امید بود. مثل یک قول اصلا خداحافظی نیست اصلا او را برای شکایت نفرستادند. اما آن موقع چه کسی می دانست؟

چشم انسان چقدر می بیند... همه ما چقدر کوته فکر هستیم. حتی ما که خود را دوراندیش می دانیم. مثلاً مثل من.

- آیا می دانید قبلاً زنی به نام نوش در دنیا وجود داشته است؟

اتفاقاً او یک مجری سیرک نیز هست.

من چه نوع سیرکی هستم؟ من فقط خواب می بینم...

هنوز یک بازیگر سیرک.

- و این نوش کیست؟

- همسر شاعر فرانسوی پل الوارد. یه جورایی شبیهش میشی...

و مجموعه اشعار الوارد را آورد و به من داد. و اشعاری در مورد نوش مجری سیرک بود. و پرتره اش حیف که خیلی وقته رفته می توانید به او سلام کنید. Nush by Nush...

عجیبه... چرا اینجوریه؟ اگر رابطه ارواح - پس عدم امکان با هم بودن. چرا همیشه در زندگی اینگونه است؟ یا واقعاً مقدر شده است که راهبه شوم؟ لباس بلند مشکی بپوشید و در یک سلول کوچک ببندید؟ و عهد سکوت بگیر... بالاخره یک بار خوابش را دیدم...

ما روی پشت بام زندگی می کنیم.

در سقف بلند مسکو -

سبز روشن، مانند یک چمنزار.

ما نخواهیم دید که او چگونه زرد می شود

در پاییز…

بوس کردن

پروانه های یک روزه،

دوش گرفتن همدیگر

گرده های درخشان بال هایشان...

پنهان شدن پشت لوله ها

از هنرمندی که در اتاق زیر شیروانی زندگی می کند

و دویدن روی پشت بام با تور.

شبیه کوتوله ها باشید

قدیمی و کوچک،

خندان،

با نوارهای سبز چمن

در بالای صفحه.

مرداد گرم...

و پیش از ما -

تمام روز.

تو بگو:

. - قسم نخوریم

اما بیایید هرگز از دوست داشتن یکدیگر دست نکشیم!

. ما فقط امشب نمی توانیم ...

و تو سرحالی

شما به جاودانگی اعتقاد دارید.

اما چه اتفاقی برای من خواهد افتاد

خداوند،

وقتی سرما می رسد

و بام سبز

پوشیده از برف تاریک...

و من خواهم نشست

همه در یخبندان -

مثل گرده خاکستری

پروانه ژانویه.

و بخاطر داشته باش...

... و بعد چنین گرمای وحشتناکی انباشته شد، خوب، کاملا غیر طبیعی! در آن روزها - در رادیو، تلویزیون، در خیابان ها - همه فقط در مورد یک چیز صحبت می کردند: "آتش سوزی! ..." "شنیدی؟ همه چیز در آتش است!…”

جنگل ها در منطقه ولادیمیر می سوزند، باتلاق های ذغال سنگ نارس شعله می کشند... حیوانات و پرندگان در جنگل ها می میرند... آتش ها به مسکو نزدیک تر می شوند...

دود... سوزان... دود سنگین خفه کننده بر شهر فرود آمد...

نفس کشیدن روز و شب سخت است. گرما در شب فروکش نمی کند. صبح، از پنجره بیرون را نگاه می‌کنی، خانه‌های همسایه را نمی‌بینی – همه چیز در مه سفید پوشانده شده است... فانوس‌ها در مه سفید تمام روز می‌سوزند... ماشین‌ها تقریباً در امتداد جاده‌های گل‌آلود، در ژله مه تلخ می‌روند. با چراغ‌های جلو… گرما… دود… بوی سوختن می‌دهد…

در مسکونتسرت، نزدیک میدان سه ایستگاه، با پنجره‌های رو به جنوب، درست روی یک خیابان داغ، یک بخش برنامه‌ریزی نبود، بلکه یک جهنم کوچک بود... دود، بوی تعفن بنزین و گازهای خروجی اگزوز به پنجره‌های باز می‌ریخت. در آن سال ها بنزین منزجر کننده بود و کامیون ها در خیابان ما غوغا می کردند ...

همه خواب باران را می دیدند، اما یک ماه بارانی نبود. می توانید یک حوله از خانه بیاورید و پس از خیس کردن آن در زیر شیر آب، آن را روی سر یا روی سینه خود قرار دهید. حتی می توانید یک حوض را بکشید و آن را پر کنید آب سرد، زیر میز قرار دهید و پاهای خود را در آن پایین بیاورید. بله، راحت تر است. برای چند دقیقه. زن پشت پنجره که قلب مریض داشت، ناله کرد: «اوه، نمی‌توانم، دارم می‌میرم» و خورشید بی‌رحمانه به او تف کرد!

همه خواب باران را دیدند ... مثل مانا از بهشت ​​...

در خیابان ها - صف های غول پیکر برای غرفه های کواس، برای بستنی سازان، برای دستگاه های نوشابه.

گاهی یکی در صف طاقت نمی آورد و بیهوش می شد.

آمبولانس کافی نبود. دانش آموزان را بردند. هرگز به اندازه تابستان 1972 در مسکو سکته قلبی و مغزی رخ نداده است.

بلوارها با شاخ و برگ های زرد و خشک پوشیده شده اند... صنوبرها و درختان شاه بلوط انگار در آتش سوخته اند... گرما آنها را مانند ناپالم از بین برده و برهنه کرده است. شاخه های برهنه در اواسط تابستان بیرون می آیند ... و ترسناک است.

همه خواب باران را می دیدند... مردم، درختان، پرندگان...

با لو هاور در امتداد سواحل مخزن خیمکی سرگردان شد. حتی نزدیک آب هم چیزی برای نفس کشیدن نیست. سپس روی نیمکتی گرد و خاکی در سایه درختان کهنسالی که فرصتی برای از دست دادن برگهایشان نداشتند، نشستند و غمگین بودند. یه چیزی داشتیم که بابتش ناراحت باشیم...

اواخر عصر با او تماس گرفتم و شعری خواندم:

بالای سر ما افرا است،

دستا رو محکم گرفتن...

پوشکین از من و ژان کریستف دعوت کرد تا دوستانش را ملاقات کنیم.

شعر خواندیم، چای گرجی با نان زنجبیلی نوشیدیم و به مزایا و معایب مهاجرت فکر کردیم. پوشکین از همه حاضران خواست که من را متقاعد کنند، تا من را متقاعد کنند که در این کشور آینده ای ندارم، ژان کریستف ترسیده به نظر می رسید و زیر لب گفت:

- راستی ما برنامه های دیگه ای داریم ... داریم برنامه می ریزیم ...

فصل ششم بهار تبدیل به تابستان ... 12 مه بود. من به سیرک رفتم تا تولد جادویگا را تبریک بگویم و آنها به من می گویند: "او افتاد. حالا در بیمارستان.» جادویگا افتاده است! ستاره تیراندازی افتاد... تکه های زیادی شکست... من می روم او را در بیمارستان ببینم. او دراز می کشد، همه

فصل پنجم فصل ها - بهار و تابستان او فقط نه روز سن دارد اما آنها هم دشت ها و هم کوه ها را می شناسند: دوباره بهار آمده است باشو .ضرب المثل ژاپنی شکوفه های ساکورا

فصل ششم تابستان در کشور اوایل ژانویه 1837 او با فرزندانش به نوهانت بازگشت. او نیاز داشت که از املاک مراقبت کند، زیرا سرانجام معشوقه مستقل او شد. او نیاز به استراحت داشت تا Maupra را تمام کند. او می خواست به میشل نزدیک تر شود و بنابراین

فصل 8 تابستان 1875 در پاولوفسک تابستان 1875 را در پاولوفسک گذراندیم، اما من چند ماه قبل از نقل مکان به آن جا به ویلا با پاولوفسک آشنا شدم و نمی توان گفت که این اولین آشنایی تأثیر خوشایندی بر من گذاشت. مثلا در این مورد ذخیره کردم

فصل نهم تابستان سال چهاردهم اول تابستان سال چهاردهم بی باران و گرم بود. هرکس کوچکترین فرصتی داشت شهر را ترک کرد. سن پترزبورگ خالی از سکنه بود.مثل همیشه از یک استراحت کوتاه برای تجدید قوا استفاده کرد و در اربوس فرو رفت.

فصل دوم تابستان 1915 بازسازی گروهی پراکنده در سراسر اروپا برای آماده شدن برای یک تور به چه معناست؟ ابتدا رقصندگان را جمع کنید. سه دوجین هنرمند در اولین "پروژه" آمریکایی در سال 1912 شرکت کردند. این بار نوار بالاتر می رود: شش طول می کشد

فصل شانزدهم. تابستان 1905 از جنگل های کرژنسکی به سن پترزبورگ برمی گردیم. از زمان خارج شدن - در آوریل 1905. استاد برکنار شده به دلیل فتنه که اجرای آثارش در پایتخت ممنوع است، در این زمان موضع دشمن آشکار نظم موجود را می گیرد.

مدت زمان ناهنجاری آب و هوا

ابتدای ژوئیه - اوایل سپتامبر

تاریخ بحرانی

پایان جولای

مرده عواقب

خشکسالی شدید باعث آتش سوزی شدید جنگل ها شده است. در سال 1972، 6500 کیلومتر مربع از جنگل در RSFSR (حدود یک هفتم مساحت منطقه مسکو) سوخت. تنها در حومه شهر، آتش 19 روستا را سوزاند و 104 نفر را کشت.

پس زمینه خشکسالی

زمستان 1971-1972 شدید و نسبتاً کم برف بود. سرمای شدید تا اواسط مارس در مسکو ادامه داشت. در نتیجه، خاک نمی تواند مقادیر زیادی از ذخایر رطوبتی را در خود جمع کند.

قبلاً در ماه مه-ژوئن 1972 ، خشکسالی خاک شروع به مشاهده شد. در اثر خشکسالی گندم بهاره، جو و جو از بین رفت. محصولات زمستانی در برخی از نقاط که پوشش نسبتاً بزرگی برف در زمستان وجود داشت، مقاومت کردند.

جولای و آگوست 1972

گرمای بی‌سابقه‌ای پس از تشکیل به اصطلاح "آنتی سیکلون مسدود کننده" که در دهه اول ژوئیه اتفاق افتاد به مرکز روسیه آمد. در همان زمان آخرین بارندگی نیز بارید.

در طول تابستان سال 1972، دمای هوا در مسکو 26 بار از +30 درجه سانتیگراد تجاوز کرد و تنها 82 میلی متر بارندگی در تابستان رخ داد که 62 میلی متر در ماه ژوئن. تنها 20 میلی متر بارندگی در ماه های جولای و آگوست رخ داد.

خشکسالی اندکی پس از ورود ضد طوفان آغاز شد. تقریباً یک ماه و نیم باران نبارید. آتش سوزی ها در باتلاق های ذغال سنگ نارس و جنگل ها شروع شد و مسکو برای مدت طولانی در دود پوشانده شد. ارتش برای خاموش کردن آتش وارد شد، اما آتش تمام روستاها را ویران کرد.

مه دود به قدری متراکم بود که دیدن دیگری از یک ساحل رودخانه مسکو غیرممکن بود.

خشکسالی قلمروی بی سابقه ای را در بر گرفت - منطقه ولگا، جایی که گرما به 40 درجه سانتیگراد رسید، اورال و تا حدودی کمتر - شمال غربی روسیه. با این حال، در مسکو، احتمالاً به دلیل دود شدید، دما به 35 درجه نرسید و در شب گاهی اوقات به زیر 10 درجه می رسید.

آگوست 1972 به طور غیرعادی گرم و خشک شد قلمرو اروپااین کشور یکی از گرمترین مناطق برای مسکو (متوسط ​​دمای 20.6 درجه سانتیگراد، گرمتر فقط در سالهای 1938 و 2010)، خارکف (متوسط ​​دمای +23.9 درجه سانتیگراد) و تعدادی دیگر از شهرها است. جولای 1972 گرمترین تا سال 2010 در لنینگراد (سن پترزبورگ) بود (متوسط ​​دمای 22.1 درجه سانتیگراد).

گرمای شدید غیرعادی جنوب روسیه را نیز فرا گرفت. در جاهایی یک قطره باران نبارید.

خشکسالی به تدریج از مناطق جنوبی روسیه به سمت شمال حرکت کرد، چرا که ضد طوفان گسترش یافت و شدت گرفت.

مبارزه با عناصر

وضعیت بحرانی آتش سوزی ذغال سنگ نارس بود. برای خاموش کردن آنها، واحدهای متعددی از ارتش اتحاد جماهیر شوروی در چندین منطقه نظامی درگیر شدند، اما وضعیت تنها در 23 اوت، زمانی که ضد طوفان مسدود کننده شکست، معکوس شد و در نهایت تمام آتش سوزی ها تنها تا 10 سپتامبر خاموش شد.

بیش از 30000 داوطلب برای خاموش کردن آتش مشارکت داشتند، از جمله کارگران مزارع جمعی و دولتی، ساکنان شهری، افسران پلیس و 24000 آتش نشان. از ماشین‌های زمین‌کش (تقریباً 15 هزار دستگاه خودکششی) و بیش از دو و نیم هزار ماشین آتش نشانی و دستگاه پمپاژ استفاده شد که روزانه 14 تا 20 ساعت به طور مداوم کار می‌کردند. حجم آبی که از بالا بر روی آتش‌ها ریخته می‌شد و با استفاده از خطوط لوله به داخل باتلاق‌های در حال سوختن پمپ می‌شد، حدود 90 هزار تن در روز بود.

مبارزه با آتش توسط دفتر سیاسی کمیته مرکزی CPSU کنترل می شد و اطفاء توسط مارشال گرچکو وزیر دفاع اتحاد جماهیر شوروی رهبری می شد که تقریباً دو ماه در شاتورا در نزدیکی مسکو مستقر شد که مرکز آن شد. آتش سوزی ها دشوارترین وضعیت در نواحی شاتورسکی، اورخوو-زوفسکی، اگوروسکی، نوگینسک و پاولوو-پوساد در منطقه مسکو ایجاد شد. علاوه بر منطقه مسکو، آتش سوزی در Tver، ولادیمیر، Ryazan، Kostroma و تا حدی در سایر مناطق RSFSR بیداد کرد.

پوشش رسانه ای

گروهی از داوطلبان برای اطفای حریق سازماندهی شدند. هیچ تبلیغات گسترده ای در مورد جنبه پزشکی این حادثه وجود نداشت، اما همچنان توصیه هایی وجود داشت - بیهوده بیرون نروید، بانداژ گاز بپوشید و مایعات زیادی بنوشید.

نظری در مورد مقاله "خشکسالی در اتحاد جماهیر شوروی (1972)" بنویسید.

یادداشت

گزیده ای از توصیف خشکسالی در اتحاد جماهیر شوروی (1972)

در میان جوانان معرفی شده توسط روستوف، یکی از اولین ها بود - دولوخوف، که همه را در خانه دوست داشت، به جز ناتاشا. برای دولوخوف، او تقریباً با برادرش دعوا کرد. او اصرار داشت که او شخص شرورکه در دوئل با بزوخوف، پی یر حق داشت و دولوخوف مقصر بود، که او ناخوشایند و غیرطبیعی بود.
ناتاشا با اراده سرسختانه فریاد زد: "چیزی برای درک من وجود ندارد." او عصبانی و بدون احساس است. خوب، بالاخره من عاشق دنیسوف شما هستم، او یک چرخ و فلک بود، و همین، اما من هنوز او را دوست دارم، بنابراین می فهمم. نمی دانم چگونه به شما بگویم؛ او همه چیز را برنامه ریزی کرده است و من آن را دوست ندارم. دنیسوا…
نیکولای پاسخ داد: "خب، دنیسوف یک موضوع دیگر است" و این احساس را ایجاد کرد که حتی دنیسوف در مقایسه با دولوخوف چیزی نیست، "شما باید بفهمید که این دولوخوف چه روحی دارد، باید او را با مادرش ببینید، این چنین است. قلب!
"من در مورد آن نمی دانم، اما من از او خجالت می کشم. و آیا می دانید که او عاشق سونیا شده است؟
- چه بیمعنی ...
-مطمئنم خواهی دید. - پیش بینی ناتاشا درست از آب درآمد. دولوخوف، که جامعه زنان را دوست نداشت، اغلب شروع به بازدید از خانه کرد و این سؤال که او برای چه کسی سفر می کرد به زودی حل شد (اگرچه هیچ کس در مورد آن صحبت نکرد) به طوری که او برای سونیا سفر کرد. و سونیا ، اگرچه هرگز جرات نمی کرد این را بگوید ، اما این را می دانست و هر بار ، مانند یک برنزه قرمز ، از ظاهر دولوخوف سرخ می شد.
دولوخوف اغلب با روستوف‌ها شام می‌خورد، هیچ‌گاه نمایشی را در جایی که آنها بودند از دست نمی‌داد، و در جشن‌های نوجوانان [نوجوانان] در ایوگل، جایی که روستوف‌ها همیشه از آنجا بازدید می‌کردند، شرکت می‌کرد. او اولویت را به سونیا داد و با چنان چشمانی به او نگاه کرد که نه تنها او نمی توانست این نگاه را بدون رنگ تحمل کند، بلکه کنتس پیر و ناتاشا وقتی متوجه این نگاه شدند سرخ شدند.
واضح بود که این مرد قوی و عجیب تحت تأثیر غیرقابل مقاومتی بود که این دختر سیاه پوست، برازنده و دوست داشتنی بر او اعمال می کرد.
روستوف متوجه چیز جدیدی بین دولوخوف و سونیا شد. اما او برای خودش تعریف نکرد که این چه نوع رابطه جدیدی است. او در مورد سونیا و ناتاشا فکر کرد: "همه آنها عاشق یک نفر در آنجا هستند." اما او مانند قبل نبود، ماهرانه با سونیا و دولوخوف، و کمتر در خانه بود.
از پاییز 1806، همه چیز دوباره در مورد جنگ با ناپلئون با شور و حرارت بیشتری نسبت به سال گذشته شروع شد. نه تنها مجموعه ای از نیروهای جذب شده منصوب شدند، بلکه 9 رزمنده دیگر از هزار نفر نیز منصوب شدند. همه جا بناپارت را با ناسزا نفرین می کردند و در مسکو فقط درباره جنگ پیش رو صحبت می شد. برای خانواده روستوف، تمام علاقه این آمادگی ها برای جنگ فقط در این واقعیت بود که نیکولوشکا هرگز موافقت نمی کرد در مسکو بماند و فقط منتظر پایان تعطیلات دنیسوف بود تا پس از تعطیلات با او به هنگ برود. رفتن قریب الوقوع نه تنها مانع از خوش گذرانی او نشد، بلکه او را به این کار تشویق کرد. او بیشتر وقت خود را دور از خانه، در شام، مهمانی ها و مهمانی ها می گذراند.

XI
در سومین روز کریسمس، نیکولای در خانه شام ​​خورد، که اخیراً به ندرت برای او اتفاق افتاده است. این یک شام رسمی خداحافظی بود، زیرا او و دنیسوف پس از عید عیسی به هنگ می رفتند. حدود بیست نفر از جمله دولوخوف و دنیسوف شام خوردند.
هرگز در خانه روستوف ها هوای عشق، فضای عشق، مانند این روزهای تعطیل، خود را با قدرت احساس نکردند. "لحظه های شادی را شکار کن، خودت را مجبور به عشق کن، خودت عاشق شو! فقط این یک چیز در جهان واقعی است - بقیه چیز بی معنی است. و این تنها چیزی است که ما در اینجا مشغول آن هستیم. نیکولای، مثل همیشه، با شکنجه دو جفت اسب و حتی پس از آن بدون اینکه فرصتی برای بازدید از همه مکان هایی که باید باشد و جایی که او را صدا می کردند، درست قبل از شام به خانه رسید. به محض ورود متوجه تنش فضای محبت آمیز خانه شد و احساس کرد، اما علاوه بر آن متوجه آشفتگی عجیبی شد که بین برخی از افراد جامعه حاکم شده است. سونیا، دولوخوف، کنتس قدیمی و ناتاشا کمی هیجان زده بودند. نیکولای متوجه شد که باید قبل از شام بین سونیا و دولوخوف اتفاقی بیفتد و با لطافت قلبی مشخص خود در هنگام شام در برخورد با هر دوی آنها بسیار ملایم و محتاط بود. در همان غروب روز سوم تعطیلات، یکی از آن توپ‌ها در یوگل (معلم رقص) بود که او در روزهای تعطیل برای همه شاگردانش می‌داد.
- نیکولنکا، می روی یوگل؟ خواهش می کنم برو - ناتاشا به او گفت - او مخصوصاً از تو پرسید و واسیلی دمیتریچ (دنیسوف بود) می رود.
دنیسوف که به شوخی خود را در خانه روستوف ها روی پای شوالیه ناتاشا گذاشته بود، گفت: "جایی که به دستور آقای افینی نمی روم!" .
- اگر بتوانم! من به آرخاروف ها قول دادم، آنها یک شب دارند، - گفت نیکولای.
- و تو؟... - رو به دولوخوف کرد. و به محض اینکه این را پرسیدم، متوجه شدم که نباید این را می پرسیدم.
دولوخوف با سردی و عصبانیت پاسخ داد: "بله، شاید ..." دولوخوف با نگاهی به سونیا و با اخم کردن، درست با همان نگاهی که در شام باشگاه به پیر نگاه کرده بود، دوباره به نیکولای نگاه کرد.
نیکولای فکر کرد: "چیزی وجود دارد" و این فرض بیشتر با این واقعیت تأیید شد که دولوخوف بلافاصله بعد از شام رفت. او به ناتاشا زنگ زد و پرسید این چیست؟
ناتاشا در حالی که به سمت او می دوید گفت: "من به دنبال تو بودم." او پیروزمندانه گفت: «گفتم هنوز نمی‌خواهی باور کنی، او به سونیا پیشنهاد ازدواج داد.
مهم نیست که نیکولای سونیا در این مدت چقدر کار کوچکی انجام داده است، با شنیدن این حرف به نظر می رسد چیزی در او رخ می دهد. دولوخوف برای سونیا یتیم بدون جهیزیه همخوانی شایسته و از برخی جهات درخشان بود. از نظر کنتس قدیمی و جامعه امتناع از او غیرممکن بود. و بنابراین ، اولین احساس نیکولای ، وقتی این را شنید ، تلخی علیه سونیا بود. داشت آماده می شد که بگوید: "و خوب است، البته باید قول های دوران کودکی را فراموش کرد و پیشنهاد را قبول کرد". ولی هنوز نتونست بگه...
- می توانید تصور کنید! او امتناع کرد، کاملا رد کرد! ناتاشا صحبت کرد. او پس از مکثی اضافه کرد: «او گفت که دیگری را دوست دارد.
"بله، سونیا من نمی توانست غیر از این انجام دهد!" نیکلاس فکر کرد.
- هرچقدر هم که مادر از او درخواست کرد، قبول نکرد و می دانم که اگر چیزی بگوید تغییر نمی کند ...
- و مادرم از او پرسید! نیکولای با سرزنش گفت.
ناتاشا گفت: بله. "میدونی، نیکولنکا، عصبانی نباش. ولی میدونم باهاش ​​ازدواج نمیکنی میدونم خدا میدونه چرا، حتما میدونم ازدواج نمیکنی.
نیکولای گفت: "خب، شما اصلاً این را نمی دانید." اما من باید با او صحبت کنم. چه جذابیتی داره این سونیا! او با لبخند اضافه کرد.
- این چنین جذابیتی است! براتون میفرستم. - و ناتاشا با بوسیدن برادرش فرار کرد.
یک دقیقه بعد، سونیا، ترسیده، گیج و گناهکار وارد شد. نیکلاس به سمت او رفت و دست او را بوسید. اولین بار بود که در این دیدار چهره به چهره و از عشق خود صحبت کردند.
او ابتدا با ترس و سپس با جسارت بیشتر گفت: «سوفی، اگر می‌خواهی نه تنها یک مهمانی درخشان و سودآور را رد کنی. اما او مرد خوب و نجیبی است ... او دوست من است ...
سونیا حرفش را قطع کرد.
او با عجله گفت: "من قبلا قبول نکردم."
- اگر به خاطر من امتناع کنی، پس می ترسم که بر من ...
سونیا دوباره حرفش را قطع کرد. با چشمانی خواهش آمیز و ترسان به او نگاه کرد.
او گفت: "نیکلاس، این را به من نگو."
- نه، مجبورم. شاید از طرف من بسنده [تکبر] باشد، اما بهتر است بگویم. اگر برای من امتناع کردی، پس باید تمام حقیقت را به تو بگویم. فکر می کنم بیشتر از هر کسی دوستت دارم...
سونیا که برافروخته بود گفت: «این برای من کافی است.
- نه، اما من هزاران بار عاشق شده ام و عاشق خواهم شد، هر چند به هیچکس مثل تو احساس دوستی، اعتماد، عشق ندارم. پس من جوان هستم. مامان اینو نمیخواد خوب، فقط، من چیزی قول نمی دهم. و من از شما می خواهم که در مورد پیشنهاد دولوخوف فکر کنید.
- اینو به من نگو من هیچ چیزی نمیخواهم. من تو را مانند یک برادر دوست دارم و همیشه دوستت خواهم داشت و به هیچ چیز دیگری نیاز ندارم.
- تو فرشته ای، من تحملت را ندارم، اما فقط می ترسم تو را فریب دهم. نیکلاس دوباره دست او را بوسید.

ایوگل بامزه ترین توپ ها را در مسکو داشت. این را مادران می‌گفتند و به نوجوانان خود نگاه می‌کردند، [دختران] که گام‌های تازه آموخته‌شان را انجام می‌دادند. این را خود نوجوانان و نوجوانان [دختران و پسران] می رقصیدند تا اینکه افتادند. این دختران بالغ و جوانانی که به این توپ‌ها می‌آمدند تا به سمت آن‌ها بروند و بهترین تفریح ​​را در آنها بیابند. در همان سال، دو ازدواج در این توپ ها انجام شد. دو شاهزاده خانم گورچاکوف خواستگاری پیدا کردند و ازدواج کردند و هر چه بیشتر به این توپ ها شکوه دادند. چیزی که در این توپ ها خاص بود این بود که میزبان و میزبانی وجود نداشت: مانند پرواز کرکی ها، تعظیم طبق قوانین هنر، یوگل خوش اخلاقی بود که بلیط های درس را از همه مهمانانش می پذیرفت. این بود که در این توپ‌ها فقط کسانی شرکت می‌کردند که می‌خواستند برقصند و خوش بگذرانند، زیرا دختران 13 و 14 ساله این را می‌خواهند و برای اولین بار لباس‌های بلند می‌پوشند. همه، به استثنای موارد نادر، زیبا بودند یا به نظر می رسیدند: همه آنها بسیار مشتاقانه لبخند می زدند و چشمانشان آنقدر برق می زد. گاهی اوقات بهترین دانش آموزان حتی پاس د چاله می رقصیدند که بهترین آنها ناتاشا بود که به لطف او متمایز بود. اما در این، آخرین توپ، فقط اکوسایز، آنگلیز و مازورکا، که به تازگی مد شده بود، رقصیدند. سالن را یوگل به خانه بزوخوف برد و توپ به قول همه موفقیت بزرگی بود. دختران زیبای زیادی بودند و خانم های جوان روستوف جزو بهترین ها بودند. هر دو به خصوص شاد و سرحال بودند. آن شب، سونیا، که به خواستگاری دولوخوف، امتناع و توضیح او با نیکولای افتخار می کرد، هنوز در خانه می چرخید و به دختر اجازه نمی داد قیچی های خود را شانه کند و اکنون با شادی شدید می درخشید.