Kas yra šuo el. Ką reiškia simbolis @ "šuo"? Esperanto kalba ir pašto simbolis

Kiekvienam interneto vartotojui pažįstama šuns piktograma gyvuoja daug ilgiau nei el. Tačiau tik atsiradus internetui, suapvalinta skraistė tapo plačiai žinoma: 2 milijardus kartų per dieną @ užima vietą tarp siuntėjo vardo ir vardo. domeno vardas serveris. Kas ir kaip atspėjo į pašto adresą įdėti šuns piktogramą? O kodėl šuo?

Seniai, kai (o, siaubas!) nebuvo nei elektroninio pašto, nei kompiuterių, nei elektros, visos knygos buvo pildomos ranka. Ne, tada šuns ženklelis adresu buvo parašytas ne, o atliko visiškai kilnią funkciją: taupė laiką klerkų, kurie kruopščiai dirbo pusiau tamsoje, pusiau sulenkti ir laikydami popierių ant kelių. Kodėl tokioje nepatogioje padėtyje, lieka paslaptis. Bet jei įsivaizduojate kelias valandas šioje pozicijoje ir dirbate su rašikliu ir rašalu, tampa aišku, kaip daug lengviau dirbti tapo visokios ligatūros.

Šuns piktograma angliškai skaitoma kaip „At“, o į rusų kalbą verčiama kaip „įjungta, įjungta, įjungta“. Šis ženklas reiškė priklausymą kažkam, buvo naudojamas mainų sąskaitose, o šiandien dažniau nurodo konkrečią vietą ar įvykį. Viduramžiais vietoj „At“ jie vartojo prielinksnį „Skelbimas“ – į, prie, ant, prie, prieš. O raidę „d“ papuošė ilga uodega, išmesta į kairę. Ligatūra @ susidarė sujungus raides „a“ ir „d“, o iš esmės šuns ikonos kūrimo istorija yra viduramžių rašymo Europoje istorija.

Brazilijoje, Ispanijoje ir Portugalijoje panašus simbolis žymėjo svorio ir tūrio matą, lygų vienai arrobai. Ir nors istorikai abejoja, ar tai buvo tas pats @, tačiau didžioji „A“ su garbane, puošianti vyno ar aliejaus ąsočius, tikrai primena elektroninį „šunį“.

Prieš įdėdami šuns piktogramą, išverskite klaviatūrą į anglų kalbą. kalba. Tada, laikydami nuspaudę „Shift“, paspauskite skaičių 2. Jei dirbate „Word“, atidarykite įterpimą – simbolis – skirtuką „simboliai“, pasirinkite „paprastas tekstas – pagrindinė lotynų kalba“. Unikode @ žymimas skaičiumi 0040, o Morzės abėcėlėje simbolių rinkiniu: taškas – brūkšnys – brūkšnys – taškas – brūkšnys – taškas.

Kiekvienas Renesanso epochoje gyvenęs Europos prekybininkas puikiai žinojo, kaip pelningiausiai parašyti šuns ženklelį: susuktas elegantiškas @ buvo priešais prekių kainą ir turėjo patraukti praeivių dėmesį. Vėliau ši ligatūra pradėta naudoti apskaitoje, pavyzdžiui: 12p @ $6 - 12 vnt už 6$.

Šis faktas nėra tiesiogiai susijęs su šuns piktograma, bet yra toks įdomus, kad būtų neteisinga jo nepaminėti. XV amžiuje, kai apie pašto skyrius in Gimtasis miestas jie net nesapnavo, laiškus pristatydavo pėsčiųjų ar arklių pasiuntiniai. Apie savo atvykimą jie skelbė gyventojams pūsdami ragą, panašų į pirklių, keliaujančių menininkų ir kt. Nuo XVI pabaigos - XVII amžiaus pradžios. ragus buvo draudžiama naudoti bet kam, išskyrus paštininkus. Šiandien sukryžiuotų pašto ragų atvaizdą galima pamatyti ant vokų, pašto ženklų, atvirukų ir kt. Paprastas įrankis tapo pašto simboliu, atpažįstamu visame pasaulyje. Taigi, šuns piktograma adresu labai primena rago kontūrą, o tai neabejotinai yra keistas sutapimas. Ir kaip įdomu pasirodė: simbolis

„virtualus“ paštas netyčia pakartojo tikrojo pašto simbolio kontūrus!

Mažai tikėtina, kad tarp interneto auditorijos atsiras žmogus, kuris nėra susipažinęs su šiuo @ simboliu. Žiniatinklyje el. pašto adreso sintaksėje jis naudojamas kaip vartotojo vardo ir pagrindinio kompiuterio vardo skyriklis.

Kai kurie interneto erdvės veikėjai šį simbolį vadina „vienu pagrindinių mūsų laikų popsimbolių, mūsų bendros bendravimo erdvės ženklu“. Mano nuomone, kiek grandioziškai, bet sekantis faktas liudija pasaulinį šio simbolio pripažinimą ir, kaip net kartais pažymima, „kanonizaciją“.

2004 m. vasario mėn tarptautinė sąjunga Telekomunikacijos įvedė @ simbolio kodą ( - - - ) Morzės abėcėlėje, kad būtų patogiau perduoti el. pašto adresus. Kodas sujungia lotyniškas raides A ir C ir atspindi jų bendrą grafinį raštą.

Simbolio @ kilmės paieškos nukelia bent į XV amžių, o gal ir toliau, nors kalbininkai ir paleografai šiuo klausimu vis dar nesutaria.

Tokią hipotezę iškėlė profesorius Giorgio Stabile. Florencijos pirklio rašytame XVI amžiaus dokumente buvo paminėta „vieno A vyno kaina“ (galbūt amforos). Tuo pačiu metu raidė A, pagal tuometinę tradiciją, buvo papuošta garbane ir atrodė kaip @.

Amerikiečių mokslininkas Bertholdas Ullmanas teigė, kad @ ženklą išrado viduramžių vienuoliai, norėdami sutrumpinti lotynišką žodį „ad“, kuris dažnai buvo naudojamas kaip universalus žodis, reiškiantis „įjungta“, „į“, ​​„santykį su“ ir kt. Vienuolių naudojamame rašte raidė „d“ buvo parašyta su maža uodega, todėl veidrodiniame vaizde ji atrodė šiek tiek panaši į skaičių „6“. Taigi prielinksnis „skelbimas“ tapo simboliu @.

Kad ir kaip būtų, šią naujovę greitai perėmė pirkliai: vienas pirmųjų simbolį už vienuolyno sienų panaudojo Florencijos pirklys Francesco Lapi, kuris viename iš laiškų amforą pavadino „šuniu“. standartinis tūrio matas tuo metu, maždaug lygus 26 -ty l.

Ispanų, portugalų, prancūzų kalbomis simbolio pavadinimas kilęs iš žodžio „arroba“ – senas ispaniškas svorio matas, apytiksliai. 15 kg. (kitų šaltinių duomenimis, 11,502 kg), kuri ant raidės buvo sutrumpinta @ ženklu.

Renesanso laikais @ ženklas pradėtas naudoti kainai nurodyti, tačiau pramonės revoliucijos laikais @ ženklas pradėjo atsirasti buhalterių ataskaitose. Šiuolaikinis oficialus simbolio „komercinis adresu“ pavadinimas kilęs iš sąskaitų, pavyzdžiui, 7 valdikliai @ 2 USD kiekvienas = 14 USD, o tai reiškia 7 valdiklius. 2 USD = 14 USD. Kadangi šis simbolis buvo naudojamas versle, jis buvo dedamas ant rašomųjų mašinėlių klaviatūrų ir iš ten perkeliamas į kompiuterį.

Už šio simbolio platinimą tinkle esame skolingi el. pašto protėviui Tomlinsonui. Jis buvo tas, kuris pasirinko @ simbolį.

Čia reikia šiek tiek nukrypti ir jus apšviesti, ką padarė Tomlinsonas ir kodėl būtent jis laikomas el. laiško, o kartu ir @ ženklo, išradėju, nors iš tikrųjų jis to nepadarė. Kompanija, kurioje dirbo Tomltsonas, maždaug septintojo dešimtmečio pabaigoje tapo ARPANet projekto, JAV Gynybos departamento kompiuterių tinklo, nare. Šis tinklas buvo interneto pirmtakas. Tais metais jau buvo keletas programų, kurios galėjo perkelti failą ar pranešimą iš vieno asmens kitam. Tačiau siuntėjui ir gavėjui reikėjo naudoti tą patį kompiuterį. Kalbant apie modemą, net greičiausias tuo metu dirbo apie 200 kartų lėčiau nei šiuolaikinis įprastas, leidžiantis atsisiųsti informaciją 56,6 Kbps greičiu.

Tomlinsonas kaip tik tuo metu kūrėsi pašto programa ir sukurti virtualią pašto dėžutę. Tiesą sakant, to meto elektroninio pašto dėžutė buvo failas, kuris nuo įprastos skyrėsi tik viena savybe – vartotojai neturėjo galimybės taisyti atsiųsto teksto, o tik pridėti ką nors savo. Tokiai operacijai buvo naudojamos tik dvi programos - SNDMSG, kad būtų išsiųstas failas, ir READMAIL, kad būtų galima jį perskaityti.

Tomlinsonas taip pat parašė naują programą, kurią sudarė 200 kodo eilučių. Tokia programa buvo minėtų dviejų programų ir CPYNET protokolo, kuris buvo naudojamas ARPANet failams siųsti į nuotolinį kompiuterį, kryžius. Pirmoji Tomlinsono eksperimentinė žinutė buvo išsiųsta iš vieno laboratorijos kompiuterio į kitą.

Siekdamas persiųsti failą, Tomlinsonas praleido apie šešis mėnesius, kol jam pavyko išsiųsti pranešimą į kompiuterį, kuris iš tikrųjų gali būti laikomas nuotoliniu.

Aišku, apie Tomlinsono sėkmę žinojo nedaug žmonių, tik kolegų ratas, nes nuopelnai niekur nebuvo nušviesti.

Na, dabar galite grįžti prie „šuo“. Tomlinsonas naudojo 33 teletipo klaviatūrą. Ir vieną dieną jam prireikė gana unikalaus simbolio, kuris anksčiau nebuvo plačiai naudojamas. Toks simbolis neturėjo būti jokiame varde ar varde, be to, jis turėjo atskirti vartotojo vardą ir kompiuterio pavadinimą. Turėjo būti gautas algoritmas pagal pavadinimo – simbolio – vietos tipą.

Be skaičių ir raidžių, klaviatūroje buvo skyrybos ženklai, taip pat @. Tačiau po 1971 metų klaviatūros modelis pasikeitė.

@ buvo labiausiai paprastas sprendimas toks algoritmas. Anot paties Tomlinsono, tai buvo vienintelė galimybė. Daug vėliau paklaustas, kodėl pasirinko būtent šią piktogramą, jis atsakė paprastai: „Ieškau klaviatūroje simbolio, kuris negalėtų pasirodyti jokiu vardu ir sukelti painiavą“.

Paspaudžiamas

1963 m. pasirodė standartinė ASCII koduotė, tarp 95 atspausdintų simbolių, kurių buvo ir „šuo“, o 1973 m. Interneto inžinerijos darbo grupės nariai užtikrino simbolio naudojimą atskiriant vardą ir domeną – ši idėja kilo. 1971-ieji metai, kuriuos pasiūlė programuotojas Ray'us Tomlinsonas.

Tokio simbolio Tomlinsonui prireikė tuo metu, kai jis dirbo kurdamas pranešimų sistemą Arpanet tinkle (interneto pirmtakas). Iš esmės jis turėjo sugalvoti nauja schema adresavimas, pagal kurį būtų identifikuojami ne tik gavėjai, bet ir kompiuteriai, kuriuose buvo jų pašto dėžutės. Norėdami tai padaryti, Tomlinsonui reikėjo separatoriaus, o jo atsitiktinis pasirinkimas apskritai buvo ant @ ženklo.

Pirmasis tinklo adresas buvo [apsaugotas el. paštas] Masiniu „šuo“ tapo 1996 m., kai atsirado „Hotmail“ paslauga.

Praėjus maždaug metams po aukščiau aprašytų įvykių, Vincanas Cerfas ir Bobas Kahnas išrado protokolą, pavadintą TCP/IP. Ir tai taip pat ilgą laiką buvo minima tik siauruose ratuose.

Apskritai interneto istorija gana nesena, visos istorinės asmenybės tebėra gyvos, todėl būtų teisinga paminėti žmones, kurie prisidėjo prie el.

Vienas iš kūrėjų – Douglas Engelbart (čia yra šio išradimo istorija). Jis tai padarė Kompiuterio pelė ir sukūrė pirmąją tekstinių pranešimų sistemą. Po to Tomlinsonas pateikė jį voko pavidalu su gavėjo, siuntėjo ir adreso laukeliu bei laiško tekstu. Po to programą apdorojo Lawrence'as Robertsas, kuris sugalvojo laiškų sąrašą, perskaitydamas laišką pasirinktinai ir išsaugodamas informaciją atskirame faile bei persiųsdamas.

Reikia pastebėti, kad Tomlinsoną gana pralinksmino ažiotažas, kuris atsiskleidė 30-ajame el.

Nepaisant jį užgriuvusios šlovės, jis atrodo kaip paprastas žmogus, nors šaiposi iš to, kad elektroninis paštas, pasak visų kitų, atsirado per vieną dieną. Ir tai nebuvo prieš 30 metų. @ ženklo istorija yra gana juokingas epas, susijęs su pirmąja žinute. Apie tai sklando dvi legendos.

Pirmoji versija to, kas buvo pirmiausia istorinis Laiške buvo rašoma, kad Tomlinsonas įvedė QWERTYUIOP – tai yra visa viršutinė raidžių eilė iš kairės į dešinę. Šia proga žurnalistai sukėlė daug triukšmo. Jie domėjosi tuo, kas parašyta, ir aiškiai tikėjosi kažko reikšmingo ir simboliško. Kadangi Tomlinsonas jokiu būdu nebuvo viešas asmuo, jis nesuvokė, kad gali ką nors pasakyti.

Jis gana sąžiningai atsakė apie laiško turinį, nes visiškai neįtarė, kad jis gali pasirodyti istorinis. Tačiau žurnalistams reikia užsidegimo, o ne banalybių. Todėl tikrai nenorėjau visiems pranešti, kad laiškas pasirodė atsitiktinis raidžių rinkinys. Todėl atsirado QWERTYUIOP. Ir inžinierius nemano paneigti šios versijos.

O antra versija – jis parašė citatą iš Linkolno kalbos Getisburge. Reikia manyti, kad mokslininkas tiesiog iki galo erzina žurnalistus ir tyčiojasi kaip įmanydamas. Būtų keista, jei jis iš tikrųjų kiekviename eksperimentiniame laiške parašytų ką nors didingo. Tačiau žurnalistams ši versija pakankamai patiko ir jie pradėjo ją kartoti.

Rusijoje vartotojai „@“ simbolį dažniausiai vadina „šuniu“, todėl iš asmenvardžių ir pavardžių suformuoti el. pašto adresai kartais įgauna netikėtą spalvą. Įdomu, kad šį simbolį savo darbe naudoja ir liaudies talentai (pavyzdžiui, pokštas: „Šuo nebėra, @ nesiūlykite“), ir oficialūs anekdotai - KVN žaidėjai (pvz., „ [apsaugotas el. paštas]»).
Bet vis tiek: kodėl „šuo“? Yra keletas šio juokingo vardo kilmės versijų.

Pirma, ženklelis tikrai atrodo kaip susirangęs šuo.

Antra, staigus anglų kalbos „at“ garsas yra šiek tiek panašus į šuns lojimą.

Trečia, turėdami nemažą vaizduotę, simbolio kontūruose galite apsvarstyti beveik visas žodžio „šuo“ raides, galbūt, išskyrus „k“.

Tačiau romantiškiausia yra tokia legenda: „Kadaise, kai kompiuteriai buvo dideli, o ekranai buvo vien tik tekstas, buvo populiarus žaidimas paprastu pavadinimu „Adventure“ („Nuotykis“). Jo prasmė buvo keliauti kompiuteriu sukurtu labirintu ieškant lobių ir kovoti su kenksmingomis požeminėmis būtybėmis. Tuo pačiu metu labirintas ekrane buvo nupieštas simboliais „!“, „+“ ir „-“, o žaidėjas, lobiai ir priešiški monstrai buvo nurodyti įvairiomis raidėmis ir piktogramomis. Be to, pagal siužetą žaidėjas turėjo ištikimą padėjėją – šunį, kuris galėjo būti išsiųstas į katakombas žvalgybai. Ir tai, žinoma, buvo pažymėta @ ženklu.

Nesvarbu, ar tai buvo pagrindinė dabar visuotinai priimto pavadinimo priežastis, ar, atvirkščiai, piktograma buvo pasirinkta todėl, kad ji jau buvo taip vadinama, legenda apie tai tyli.

Tiesą sakant, reikia pažymėti, kad Rusijoje „šuo“ taip pat vadinamas šunimi, varle, bandele, ausis, avinu ir net kryakozyabra.

Kitose šalyse šis simbolis siejamas su skirtingais objektais. Žemiau toli gražu nėra visas sąrašas kaip „@“ simbolis vadinamas kitose šalyse.

Italai sako "chiocciola" ("sraigė"), Graikijoje ji žinoma kaip "παπακι" - "antis", Čekijoje ir Slovakijoje - "zavináč" -rollmops - ("silkės vyniotinis" arba marinuota silkė), k. Taivane vartojama sąvoka „小老鼠“ (tariama „xiao lao shu“) – „pelė“, Izraelyje paplitęs pavadinimas „שטרודל“ – „strudelis“, o Kazachstane ženklas vadinamas „aiқұlaқ“ – „ausis“. mėnulis".

Bulgarija - klomba arba maimunsko a („beždžionė A“),
Nyderlandai – apenstaartje („beždžionės uodega“),
Ispanija - kaip svorio matas "arroba",
Prancūzija - tas pats svorio matas "arrobase",
Vokietija, Lenkija - beždžionės uodega, beždžionės ausis, sąvaržėlė, beždžionė,
Danija, Norvegija, Švedija - "snabel-a" - "snukis a" arba dramblio kamienas,
Amerika, Suomija - katė,
Kinija, Taivanas - pelė,
Turkija - rožė,
Serbijoje - „beprotiškas A“,
Vietname - "suktas A",
Ukrainoje - „ravlik“ (sraigė), „šuo“ arba dar kartą „šuo“.

Kaip matote, daugeliui tautų @ ženklas kelia asociaciją su jaukiu gyvūnu, kai kam su patraukliu štrudeliu ar silkės vyniotiniu, poetiški turkai jį lygino su gėle, tačiau drausmingi japonai naudoja anglišką „attomarką“ be. bet kokie poetiniai palyginimai.

Ampersandas, pasvirasis brūkšnys, cirkumfleksas, oktotorpas, žvaigždutė – ar šie pavadinimai žinomi visiems? Tačiau dauguma žmonių juos mato kiekvieną dieną, bet ne visada žino, kad jų vardai skamba būtent taip. Bet tai atitinkamai tik & , / , ^ , # ir *. Kaip sužinoti, iš kur atsirado „šuo“ piktograma, kur ji naudojama ir kodėl ji taip vadinama?

Istorija

@ randamas viduramžių tekstuose, tačiau asmens, kuris pirmą kartą pradėjo jį naudoti, vardas nežinomas. Tuo metu vienuoliai jį rašė norėdami pakeisti tokius prielinksnius ir konstrukcijas kaip „į“, ​​„įjungta“, „santykyje su“ ir kt., tai yra lotynišką ad. Be to, Prancūzijoje ir Ispanijoje šis ženklas buvo naudojamas žymėti vieną iš svorio matų - arroba, lygią 11,5–12,5 kg. Kai kuriuose prekybos dokumentuose kalbant apie vyną buvo rastas simbolis „šuo“. Todėl ekspertai mano, kad taip buvo žymimi ir gėrimų – amforų – indai.

Vėliau prekybininkai pradėjo juo naudotis išrašydami komercines sąskaitas faktūras. Išradus rašomąsias mašinėles, jų klaviatūrose apsigyveno „šuo“ piktograma. Atsiradus kompiuteriams, jis irgi migravo ten. Dėl savo funkcijos Anglų kalba jis buvo pavadintas komerciniu adresu. Kadangi šis ženklas nebuvo žinomas iki kompiuterių klaviatūrų atsiradimo SSRS, jis dar neįgijo daugiau ar mažiau oficialaus pavadinimo rusų kalba. Nepaisant to, kad senose ranka rašytose knygose galima rasti personažų, kurie miglotai primena @, juk jie nėra toks ženklas. Taigi aišku, kodėl jis negavo nusistovėjusio ir vieningo žodinio pavadinimo. Šnekamojoje kalboje vienu metu vartojami keli vardai. Taigi kodėl piktograma vadinama „šuo“? Galimos kelios priežastys.

Kodėl "šuo"?

Nėra oficialaus šios piktogramos pavadinimo vertimo rusų kalba, todėl jos pavadinimas skamba kaip „komercinė“. Šnekamojoje kalboje prigijo keli vardai, iš kurių populiariausias laikomas „šuo“. Rusų kalba, kaip ir kitose, yra ir kitų, mažiau žinomų šio simbolio pavadinimų, tačiau jie bus aptarti šiek tiek vėliau. Taigi kodėl piktograma vadinama „šuo“? Tiesa, žinoma, nebežinoma, tačiau pateikiamos kelios galimos priežastys:

• Pats simbolis @ primena miegantį šunį, susisukusį į kamuoliuką.
• Angliškas šio simbolio pavadinimas kažkuo primena šuns lojimą, nors tai vargu ar galėjo turėti įtakos faktui, kad šis simbolis taip buvo vadinamas.
• Galiausiai, pats tikriausias variantas: tais laikais, kai kompiuteriai buvo kur kas mažiau prieinami nei šiandien, daugelis ekspertų pamėgo žaidimą „Adventure“, kuris įvairiais simboliais žymėjo aplinkinius personažus ir objektus. Pagrindinis veikėjas turėjo ištikimas bendražygis- jo šuo. Nesunku atspėti, koks simbolis buvo panaudotas jai apibūdinti.

Be šio vardo, yra daug kitų vardų, vartojamų @. Įdomu, kaip dar vadinasi ši piktograma.

Kiti pavadinimai rusų kalba

Be įvairių nespausdinamų posakių, kai kur vartojami ir alternatyvūs „šunų“ pavadinimai – „beždžionė“, „krakozyabra“, „skraidyklė“, „ausis“, „sraigė“, „katė“, „rožė“, „. varlė“ ir kt. Paprastai tokie pavadinimai atspindi žmonių idėjas apie tai, kaip atrodo šis simbolis. Ir rusakalbiai internautai nėra tokie originalūs – daugelyje Europos kalbų bendriniai vardai @ taip pat siejami su „gyvūnų“ tema.

Kitose šalyse

Daugelis užsieniečių mano, kad @ atrodo kaip štrudelis, tačiau tai nenuostabu, yra išorinis panašumas. Prancūzijoje ir Ispanijoje buvo išsaugotas senasis pavadinimas „arroba“. Kai kuriose šalyse vardas siejamas su raide, labiausiai panašia į „šuo“ piktogramą – „a“. Pavyzdžiui, Serbijoje vartojamas pavadinimas „pamišęs A“, o Vietname – „kreivas A“.

Ir dar, bendraujant su atstovais skirtingos salys, kaip taisyklė, @ vadinamas adresu. Išplitus internetui prireikė nebent skubiai kam nors padiktuoti savo elektroninio pašto adresą. Beje, „šuo“ buvo pripažintas tokiu reikšmingu simboliu, kad 2004 metais net gavo savo kodą m.

Beje, tai populiariausias vardas @ rusų kalba, kuris tapo daugybės anekdotų objektu. Kadangi šis veikėjas dažniausiai sutinkamas elektroninio pašto adresuose, o pirmoji jų dalis yra vartotojų vardai ar slapyvardžiai, kartais visa tai skamba gana komiškai.

Kaip spausdinti?

Šuns piktograma klaviatūroje yra taip, kad beveik neįmanoma jos rasti atsitiktinai. Be to, jo nėra rusiškame išdėstyme, nes ten jo nereikia. Juk rusai to tiesiog nevartoja savo gimtojoje kalboje ir raštu. Standartinės klaviatūros anglų kalbos išdėstyme @ yra ant klavišo 2. Kaip atspausdinti „šuo“ piktogramą? Labai paprasta – laikykite nuspaudę Shift klavišą ir paspauskite 2 viršutines skaičių klaviatūras. Tai neveikia naudojant kitus išdėstymus. Jei @ labai reikalingas, galite nukopijuoti jį iš bet kurio el. pašto adreso. Yra ir kitas būdas įdėti „šuo“ piktogramą – atidarykite teksto rengyklėje, pavyzdžiui, „Microsoft Word“, specialiųjų simbolių įterpimo meniu. Rasti tai, ko ieškote, nėra sunku, tame pačiame lange galite nustatyti, su kuo ateityje bus galima spausdinti @.

Naudojimas

Manoma, kad dalį savo šiuolaikinės funkcinės apkrovos „šuo“ skolingas asmeniui, kuris 1971 metais pirmą kartą išsiuntė elektroninį laišką šiuolaikinio interneto protėviu laikomu Arpanet tinklu, Ray'ui Tomlinsonui. Kai kurie netgi priskiria jam šio simbolio išradimą, tačiau taip nėra. Dabar @ naudojamas kaip atskirtuvas tarp pačios pašto dėžutės ir domeno vardo, kuriame ji yra. Ši piktograma buvo pasirinkta dėl labai paprastos priežasties – ji negalėjo būti kieno nors vardu, todėl negalėjo būti painiavos su identifikatoriais. Būtent ši taikymo sritis yra labiausiai pastebima paprastiems interneto vartotojams, tačiau @ naudojamas ne tik čia. Jis taip pat yra programavimo kalbose. Ten piktograma tarnauja įvairiems tikslams: PHP išjungia galimų klaidų išvestį, Perl veikia kaip masyvo identifikatorius ir tt Kai kurios organizacijos naudoja @ kaip neformalų simbolį. Be to, kai kuriose romanų kalbose ši piktograma naudojama elektroniniame susirašinėjime tarp pažįstamų, jei dėl kokių nors priežasčių reikia padaryti tą ar tą daiktavardį lyties neutralų, ty @ pakeičia A arba O.

Gali atrodyti, kad šis simbolis nėra toks reikalingas, bet taip nėra. Pakeisti „šunį“ beveik neįmanoma, o ir neapsimoka – visi jau pripratę.

Tikrai kiekvienas iš mūsų susidūrė su tokia situacija. Padiktuojate užsieniečiui savo elektroninio pašto adresą, o pasiekę @ ženklą patenkate į lengvą stuporą, nes pasąmonės lygmenyje supranti, kad jei pavartosite žodį „šuo“, tuomet tikrai būsite nesuprastas.

Turiu pasakyti, kad rusai šiuo atžvilgiu nėra vieninteliai tokie išradėjai, kurie nusprendė @ simboliui suteikti gyvūno slapyvardį. Pavyzdžiui, Italijoje ji vadinama „sraigė“, ir, būkime teisūs, ji labiau primena sraigę @ nei šunį, tačiau graikai simbolį sieja su antimi ir vadina „παπάκι“.

KAS YRA @ ŽENKLAS ANGLŲ KALBoje IR SIMBOLIO ISTORIJA

Tuo tarpu angliškas simbolio @ pavadinimas yra vienas logiškiausių ir paprasčiausių. Kai užsieniečiui diktuojate savo elektroninio pašto adresą, tiesiog pasakykite „at“ – būtent po šiuo vardu ir pereina „skraidymas“ Angliškai kalbančios šalys. Ir štai priežastis. Faktas yra tas, kad iš pradžių šis simbolis senuose spausdintuose dokumentuose buvo pakeistas anglišku prielinksniu „at“ arba prancūzišku „à“, o ženklas daugiausia buvo naudojamas popieriuose, pasakojant apie kažko pirkimą ar pardavimą. Paprastas pavyzdys. Frazė „Ponas Vaitas nusipirko šį namą už 100 000 dolerių“ („Ponas Weissas nusipirko šį namą už 100 000 USD“) galėtų atrodyti taip: „Mr White nusipirko šį namą už 100 000 USD“.

Paveikslas „Turgus uoste“, Emanuelis de Witte

Tačiau @ ženklą pirmiausia išrado ne spausdintuvai. Jie tiesiog pasiskolino jį iš turgaus pardavėjų, o pardavėjai jį vėl naudojo kainoms nurodyti, pvz., „12 obuolių už 1 USD“ – tai yra „parduodu tuziną obuolių už vieną dolerį“. Turiu pasakyti, kad simbolis buvo tarptautinis ir padėjo atlikti sandorius be papildomų rūpesčių ir gilių žinių kalbomis.

Didysis žuvų turgus, Jano Brueghelio vyresniojo paveikslas.

Tačiau, jei dar labiau pasigilinsite į @ simbolio istorijos laukinius kraštus, paaiškės, kad „šokiruojanti tiesa“ yra visiškai aiški. Faktas yra tas, kad @ ženklą išrado visai ne pirkliai, o viduramžių vienuoliai. Pirmąjį mums visiems žinomą čiurlenimą 1345 m. panaudojo Bizantijos metraštininkas Konstantinas Manasas, žodyje „Amen“ įdėjo jį vietoj „A“ raidės. Tiesa, kodėl Konstantinas tai padarė, tyrėjai taip ir neišsiaiškino.

Na, tada viskas prasidėjo! Viduramžių vienuoliai pradėjo aktyviai naudoti ženklą @, kad pakeistų juos prie, prie, prie, apie – ši paprasta gudrybė išgelbėjo brangų pergamentą ir vertingą rašalą. Beje, @ ženklas ir šiandien dažnai vadinamas „at“ ne tik angliškai kalbančiose šalyse. Pavyzdžiui, šiuo pavadinimu jis rodomas arabiškas Ir gruzinų kalbomis (آتْ), taip pat į Esperanto(Ce-signo), hindi(at), islandų(vietinis „hjá“ iš tikrųjų yra žodžio at vertimas) ir tajų(at). Be to, tai yra simbolio pavadinimas Honkongas, Makao, Lietuva, Latvija Ir Estija. Kitomis kalbomis „šunui“ buvo priskirta išraiška pagal greitį, kuri verčiama kaip „pagal“, todėl piktograma vadinama, pvz. Nepalas.

25 SVAI VIENA @

IN Ispanija Ir Portugalija@ simbolis istoriškai buvo vadinamas arroba ir buvo naudojamas žymėti 25 svarus, o Italijoje rašant buvo naudojamas svorio vienetui atspindėti, remiantis standartinės amforos talpa. Pavyzdžiui, iki šių dienų išliko florentiečio Francesco Lapi sudarytas dokumentas. Jame jis pranešė, kad pardavė vyną Peru @ suma ir už nedidelę kainą. Dokumentas datuotas 1536 m. gegužės 4 d., jis buvo išsiųstas iš Sevilijos į Romą.

Ir iki šios dienos Ispanija, Portugalija, Meksika Ir Brazilija@ ženklui naudojamas pats žodis arroba - senasis 25 svarų svorio matavimo pavadinimas, beje, Brazilijoje ir Portugalijoje jis vis dar naudojamas 15 kilogramų žymėti. Į Prancūzija@ ženklas turi keletą pavadinimų, tačiau kartais jį galima pavadinti ir arobas, kuris vėlgi asocijuojasi su 25 svarų svorio matu (perdirbta arroba), nors šis žodis šiandien vartojamas vis rečiau. Katalonijoje @ taip pat kartais vadinamas arrova – vėlgi, modifikuota arroba.

@ GYVŪNŲ PASAULYJE

Ir dar asociacijos su gyvūnais, susijusios su @ simbolis- Dažniausiai. Ir, beje, orientacinis. Verta bent trumpai išstudijuoti sąrašą, kad suprastum, jog visi esame labai skirtingi, ir tas pats dalykas gali priminti visiškai skirtingus dalykus.

1. Į Vokietija@ vadinamas klammeraffe, o tai, beje, reiškia „beždžionės uodega“. Šis simbolis taip pat vadinamas Afrika– aapstert, Kinija– xiao laoshu (小老鼠), in Rumunija- maimuţă, in Prancūzija- eilė de singe ir in Liuksemburgas- afeschwanz. Bet į Lenkija piktograma tiesiog vadinama beždžione – małpa arba małpka. Simbolis gavo tą patį pavadinimą Kroatija Ir Indonezija, V Serbija(majmun) ir in Slovėnija(afna). IN Makedonija@ vadinamas maјmunche, o tai reiškia "maža beždžionė" ir in Bulgarija vienas iš maimunk-a simbolio pavadinimų yra „beždžionė A“.

2. danai Ir norvegai simbolis primena kiaulės uodegą, taip verčiamas žodis grisehale, vartojamas Danijoje ir Norvegijoje. Tačiau Norvegijoje jie turi ir alternatyvų muzikinį @ ženklo pavadinimą – krøllalfa, kuris reiškia „sukta arfa“.

3. Gyventojai Švedija nuėjo toliau nei jų kaimynai skandinavai, jie vadina @snabel-a, o tai reiškia „dramblio kamieną“. Tačiau kamienas @ kartais vadinamas ir Danijoje, ir Farerų salos– Įdomu, ar Farerio gyventojai kada nors matė dramblius gyvai?

4. Į Italija@ vadinamas chiocciola, tai yra „sraigė“. Piktograma taip pat siejama su sraige Korėja. Tiesa, jų žodis golbaeng-i (골뱅이) arba daseulgi (다슬기) yra labiau, tarkime, detalesnis, verčiamas kaip „gėlavandenė sraigė be čiuptuvų“. Valų kalba, kuri įprasta Velsas, @ vadinami malwen arba malwoden, o tai taip pat reiškia „sraigė“. Į Prancūzija@ taip pat kartais vadinamas escargot - čia nereikia jokio vertimo, visi žino prancūzų escargot sraiges: jei jų nevalgėte, vadinasi, tikrai apie jas girdėjote.

5. Armėnai ir rusai mąsto panašiai, in Armėnija@ vadinamas shnik, o tai reiškia „šuniukas“.

6. Tačiau kai kuriose srityse Kinija piktograma vadinama pele, įdomu, kaip jie vadina kompiuterio pele?

7. Į Suomija viskas gana įdomu. Čia @ dažniausiai vadinamas kissanh nt, o tai reiškia "katės uodega", beje, suomiai dažnai naudoja šį ženklą rašydami norėdami nurodyti garsą "miau"!

8. Į Graikija„šuo“ virto antis, simboliui žymėti čia vartojamas žodis παπάκι (papaki).

9. Į Vengrija@ turi labai nemalonų pavadinimą. Čia simbolis vadinamas kukac, kuris verčiamas kaip „kirminas“. Nevalingai į galvą ateina „Mauglis“: „Ir tave dar vadino kirminu, slieku!



SKANUS SIMBOLIŲ PAVADINIMAS @

Ar pamenate, kad 90-aisiais @ ženklas kartais buvo vadinamas bandele? Tiesa, šis vardas mūsų šalyje neprigijo, galima sakyti, kalbinėje dvikovoje „bandelę“ laimėjo „šuo“. Tačiau kai kuriose šalyse įsitvirtino ir valgomi vardai piktogramą.

1. Pavyzdžiui, danai kartais vadinamas kanellbulle, o tai reiškia „cinamono bandelė“.

2. Gyventojai Katalonijažodis ensaïmada dažnai vartojamas žymint @ – taip vadinamos Maljorkos salai būdingos bandelės, beje jos labai panašios formos, kepimo nuotrauka apačioje.

3. Į Azerbaidžanas simbolis vadinamas ət, kuris verčiamas kaip „mėsa“ arba „maistas“. Kur logika?

4. Į Bulgarija@ dažnai vadinamas banitsa – taip vadinasi ir bulgariški kepiniai, susukta forma.

5. Į Japonijažodis attomāku dažniausiai vartojamas simboliui @ žymėti, kuris yra vertimas į Tekančios saulės šalies kalbą Angliška išraiška„at žyma“, tai yra „ženklas“, tačiau kartais piktograma čia dar vadinama naruto (naruto) dėl Naruto sąsiauryje esančių sūkurių, taip pat dėl ​​narutomaki – kamaboko tipo, tradicinio rameno arba rameno komponento. udon. Produkto nuotrauka žemiau.

6. Vietiniai taip pat sugalvojo skanų simbolio pavadinimą Izraelis, čia @ vadinamas štrudeliu.

7. Į Čekijos Respublika Ir Slovakijaženklelis vadinamas zavináč, o tai reiškia „žuvies suktinukai“, dažniausiai gaminami iš silkės.

Beveik kaip A raidė

Daugeliui @ simbolis primena A, o tai iš esmės yra logiška. Ir šis faktas atsispindi daugelyje pasaulio kalbų. Taip, viduje Grenlandija@ vadinamas aajusaq, o tai reiškia „kažkas, kas atrodo kaip A“. Indonezija simbolis turi keletą pavadinimų, nuo paprasto „susukto A“ - bundaro ar bulato iki meninių: „serpentinas A“ (keongas) ir „į beždžionę panašus A“ (monyet). Bulgarų kalba @ taip pat turi papildomą pavadinimą – klomba, reiškiantį „blogai parašyta raidė A“.

Beje, 2004 metais prie Morzės abėcėlės buvo pridėtas @ ženklas. Čia jis žymimas tokiu taškų ir brūkšnelių deriniu: ·-·-·. Beje, tai vienintelis esminis Morzės abėcėlės pakeitimas po Antrojo pasaulinio karo.

Ar jums patiko medžiaga? Prisijunk prie mūsų Facebook'e

Julija Malkova- Julija Malkova - svetainės projekto įkūrėja. Praeityje Vyriausiasis redaktorius Interneto projektas elle.ru ir cosmo.ru svetainės vyriausiasis redaktorius. Kalbu apie keliones savo ir skaitytojų malonumui. Jei esate viešbučių, turizmo biuro atstovas, bet nesame susipažinę, galite susisiekti su manimi el. [apsaugotas el. paštas]

Turkijoje – rožė, Izraelyje – štrudelis, JAV – katė, o pas mus paprastuose – „šuo“. Taip jie vadino pasaulinį elektroninės dėžutės @ simbolį, kuris mūsų kasdienybėje pakeitė adresą, popierių ir rašiklį.

O iš kur atsirado toks juokingas vingiavimas su raide „a“ ir kodėl mes jį naudojame savo el. pašto adresuose?

Simbolio kilmė yra apgaubta paslapčių ir sukėlė daugybę teorijų. Romos profesorius Giorgio Stabile 2000 m. pateikė „šuno“ kilmės aiškinimą, kuris nurodo XVI amžiaus pirklio raidę ir žymėjimą raide „a“ su garbana. 1 pardavimo vyno amfora.

• Amerikietis Bertholdas Ullmanas įsitikinęs, kad „@“ ženklą išrado viduramžių ordinų vienuoliai ir pažymėjo lotyniškas „skelbimas“(simbolis: "įjungta", "įjungta", "ryšyje su").
• Jei imtume ispanų ir prancūzų kalbas, tai čia pavadinimas „šunys“ skamba kaip „arroba“, tai yra senas svorio vienetas, lygus 15 kilogramų ir žymimas simboliu „@“.
• Oficialus pavadinimasženklas - "prie" ir atsiima pavadinimas iš prekybinių atsiskaitymų. Pavyzdžiui, 5 produktai @ (už) 2 UAH. Simbolį taip dažnai naudojo prekybininkai, kad buvo nuspręsta jį įdėti į rašomųjų mašinėlių klaviatūras, o iš ten jis persikėlė į mūsų kompiuterius.

Tačiau internetą „@“ pradėjo naršyti muilo išradėjo Ray Tomlinson dėka. Būtent jis nusprendė paštui priskirti „šunį“, nes jokiame kitame pavadinime ar santrumpoje ženklo nepavyko rasti. Pirmasis internetinio pašto adresas istorijoje buvo: [apsaugotas el. paštas] Tuomet inžinierius net neįtarė, kokio laukinio populiarumo įgis jo pagrindiniu simboliu pasirinktas svirbelis.

Tai kodėl mes vis dar turime „šunį“?

Ir čia taip pat nėra aiškios versijos. Kai kurie mano, kad simbolis tikrai atrodo kaip susirangęs šuniukas. Pastarieji įsitikinę, kad ne kartą kartojamas anglas „at“ nuotoliniu būdu primena kurčio šuns lojimą. Ir dar kiti įrodo, kad beveik visi žodžio „šuo“ simboliai yra kažkuo panašūs į „@“. Nors ši teorija kelia didelių abejonių.

Tačiau čia yra populiariausia mūsų vardo kilmės versija, skirta elektroninio muilo žymėjimui, susijusi su vienu iš pirmųjų priešpilviečių. Kompiuteriniai žaidimai vadinamas nuotykiu. Kur vienas iš pagrindinių veikėjų yra juokingas šuo, ieškantis lobių siaubingame labirinte ir pažymėtas tiksliai „@“ simboliu.

Tiesą sakant, reikia pažymėti, kad mes turime simbolį, be mylimo šuns, jie vadino jį varle, kryakozyabra, sraigė ir net ėriuku.

• Kitose šalyse fantazija pasiteisino dar labiau. Olandija – beždžionės uodega, Danija – kamienas, Kinija – pelė, Serbija – beprotiška „A“, o kūrybingoji Slovakija – „rollmops“, vadinasi, nepatikėsite, silkė po marinatu. Viskas.

Dabar žinote, iš kur atsirado vienas dažniausiai naudojamų simbolių pasaulyje, toks panašus į jaukų mielą gyvūnėlį.