Prenses ve Bezelye bir oyundur. Senaryo "bezelye değil prenses - yeni bir şekilde eski bir peri masalı"
Hans Christian Andersen'in masalından ve Novella Matveeva'nın müzikal masalından uyarlanan müzikal-gölge performansı 1. Prolog. Şşşt! Şimdi size eski, eski bir hikaye anlatacağım... MZ: O halde başlayalım, salonun ışıkları söndü ve seyirci yavaş yavaş sakinleşiyor. Ciddiye almayın Allah aşkına, Şu anda gördüğünüz her şeyi... SC: Bir zamanlar bir prens varmış. Ve krallığı küçüktü ama prensin evlenemeyeceği kadar önemsiz değildi ... Ve gerçekten evlenmek istiyordu. Ama sadece gerçek prenseste. 2. Yol ücretleri. KR: Oğlum, bütün bunlar ne anlama geliyor? Bagajın nesi var? CA: Evden kaçmayı düşündün mü oğlum? PR: CR: CA: Nesin sen, baba, baba?! Güzel kalemiz Kale! Ne olursam olayım Ben neyim?! değişmeyeceğim ne sen! Karar verdim, karar verdim! Ne büyüdü, büyüdü! Baba anne! Korku! Ve evleneceğime karar verdi... (Kraliçe bayılıyor) (kaybediyor) KR: Muhtemelen anne babanı tabutun içine sürmek istiyorsun. CA: Dürüst ol: O kim? KR: Evet, o kim? PR: Söylemek istediğim kesinlikle bu değildi, hepiniz yanlış anladınız. Gidip onu dünyanın her yerinde arayacağım ve çoktan bir sırt çantası hazırladım. CA: Archibald! Görünüşe göre oğlumuz evleniyor! KR: Ha? Ne? Pekala, evlen! MZ: Peki, bırak evlensin, Peki, bırak evlensin! Bu iyi ve sağlıklı! PR: Kendime bir tane bulacağım, Mütevazı, tatlı ve ayrıca gerçek bir prenses olmak için. Prenses zengin olmasın, Ama sonsuza kadar sevecek. KR: Bir zamanlar ben de aynı şekilde düşünürdüm. Ne? KR: Hiçbir şey! KA ve KR: Yolda dikkatli olun, yol boyunca bize mektup gönderin. Kader, aramada mutluluğu bulmana yardım etsin. PR: Endişelenme, Tanrı aşkına, ben kafası olan bir adamım Ve herhangi bir uzun yol Yine de eve çıkar. MZ: Kesinlikle. PR: Hala eve götürüyor. MZ: Kesinlikle. KR: Hala eve götürüyor... MZ: Kesinlikle, kesinlikle, kesinlikle... 3. Yolculuk. SK: Ve böylece prens kendisi için üç direkli bir gemi yaptı ve bir gelin aramak için dünyayı dolaştı. MZ: (kaybetmek) PR: Her yerde bir gelin arıyordum, Kaderimi özgür Zuyd-West'e emanet ederek, Ve yolumda yıldızlara kadar yükselen Kuzey-Ost Dalgası. MZ: (kayıp) PR: Zuid-West eksantrik ve iyimserdi, Berrak denizde koyun otlattı. Nord-Ost, şüpheci ve sert, Şaft sürülerini kovaladı. Güney-Batı özenle prensesleri aradı, Nord-Ost onları acımasızca bir kenara itti... MZ: Kuzuları sıyıran surlar, Ve yıllar hızla uzaklaştı. SK: Nereye gittiyse, hangi ülkeleri gördüyse - ve hepsi boşuna. İstediği kadar prenses vardı ama gerçek olup olmadıklarını hiçbir şekilde anlayamıyordu. Üzgün \u200b\u200bprens eve döndü ... PR: Biri kaba, çok gülüyor, Diğeri soğuk, bir hizmetçi gibi, Ve üçüncüsü güzellikle parlıyor, Ama her şey aynı değil, aynı değil, aynı değil! (kaybetmek) 4. Prensesin görünüşü. SK: Bir akşam korkunç bir fırtına çıktı. Gök gürültüsü gürledi, şimşek çaktı. Yağmur kova gibi boşaldı. CR: Phee!!! Oh... SC: Dehşet, ne oldu!.. Aniden birisi şehrin kapılarını çaldı ve yaşlı kral kapıyı açmaya gitti... Prenses kapıların dışında duruyordu... Ama, Tanrım, o nasıl bir bakıştı gibi gorunmek! Yağmur suları saçlarından ve elbisesinden ayakkabısının burnuna, topuklarının altından damlıyordu. Ayrıca gerçek bir prenses olduğuna dair güvence verdi ... "Peki, göreceğiz" - diye düşündü yaşlı kraliçe. PA: Ahhhh! PR: Ah-ah-chhi! KR: Oğlum, bekle. Oraya gidemezsin, misafir orada dinleniyor. Senin derdin ne? Görünüşe göre beni hiç duymuyorsun? PR: CR: Ne dedin? Ben kimim? Ah evet... Ben kendimde değilim, Aklım beni terk etti. Diyorum ki, o bizimle kaldı ... Tanışmadım ... Ondan su! .. Aşkın uzak gezintilerinde asla! ... Ona ne oldu?! PR: Ve birdenbire aşk, biraz sonra, Yağmurdan ıslak gelir. Ve birden aşk, Aşkım dünyada, Bul beni Hazırdı! Ve burada geri dönerek, onunla tekrar buluşmak için yolumu tekrar yapmaya hazırım. KR: PR: Evladım bekle... Zor ayakta duruyorum!.. Meğer bu yabancı... Neden mutluluk!.. bir şey!.. Saklamaya gücüm yok!.. PR: KR: Nasıl Anlatmak için... En azından garip... Nereye gidiyoruz, Ne istiyoruz, Neye değer veriyoruz?.. Çok garip... Suç kimde... Hazırlamam lazım annem... Umut bir gölge gibi kayıp gittiğinde... Söylemesi kolay: anne!.. Bir vizyon gibi!.. PR: Ve birden aşk, biraz sonra, Islak gelir yağmurdan. Ve birden aşk, Aşkım dünyada, Bul beni Hazırdı! Ve burada geri dönerek, onunla tekrar buluşmak için yolumu tekrar yapmaya hazırım. 5. Anılar. KR: Ah, ruhum, döneyim, Elbette yanılıyor olabilirim, Ama bana öyle geliyor ki oğlumuz bu prensese çoktan aşık olmuş. CA: Archibusha, beni üzüyorsun: Zaten bir yabancıyı gelin olarak kaydettim! Ve bu arada ona prenses diyorsun, nasıl olduğu bilinmiyor. Biz sadece bir kızız. Ailenin devamının kendiliğinden akması imkansızdır. Koket-kader, asla inanmadım: Teyzesinin doğası kör, Ve duygular uçucu, borudaki rüzgar gibi. KR: Aman canım, ama bu kız korkunç bir prenses gibi, Ve tavırları, boyu, kilosu, Ve gözleri ve gülüşü de... KA: Hayır, kesinlikle karşıyım!.. KR : Ama merhamet et, bizim durumumuz nasıldı? Ve son zamanlarda, öyle görünüyor ki, Gerçekten her şeyi unuttun mu! .. O yağmurlu akşamı çok iyi hatırlıyorum. Ponpon.. CA: Ponpon... CR: Pencereden ürkek bir vuruş... CA: Baban beni karşılamaya çıktı, Islak omuzlarımı bir pelerinle örttü... CR ve CA: Açık o garip ve muhteşem akşam bu eve beklenmedik bir mutluluk girdi. KR, KA ve MZ: Ve bakır havzada gök gürültüsü gürledi, Ve şimşek tehditkar bir şekilde parladı, Ocağımız ya söndü ya da tüm gücüyle yandı, Ve çatı biraz sızdırdı, Ama havanın entrikaları bize dokunmadı ! (kaybetmek) KR: O yağmurlu akşamı çok iyi hatırlıyorum... CA: Annenin inatla beni prenses olarak tanımadığını ve gizlice benim için bir test hazırladığını hatırlıyor musun, Tekrar etmesi günah olmayacak. .. 6. Test zamanı . SK: Kraliçe, prensesin yatak odasına gitti, orada yataktan battaniyeleri ve çarşafları çıkardı, çıplak tahtalara bir bezelye koydu ve üstüne on iki şilte ve on iki kuş tüyü yorgan çizdi. KR: Ay-ay-ay-ay-ay, gaf! Oh-oh-oh-oh-oh, zavallı şey ... Gerçeği gerçek değil ... Ah, bezelye bunaldı ... Ne yapardım, ne yapardım, bu gece Oğluma nasıl yardım ederdim?! .. Ah! .. (kaybetmek) SC: Majesteleri! Ne yapıyorsun? Tuğla?! KR: Şşşt! Duvarlar çok ince... SK: Majesteleri, ama Andersen'da bu yoktu! KR: Masallar... peri masalları... Hayattaki her şey çok daha zor. (kaybetmek) PR: Bin kat daha zor!!! KR: Bin kat daha zor!!! Birlikte: Daha zor, daha zor, | Bin kat daha zor! | 3 kez. Daha sert, daha sert | Bin kat daha zor! | 7. Gece. SK: Ve prenses bu yatağa yatırıldı ve bütün geceyi orada geçirmek zorunda kaldı. MZ: Gri saçlı büyücü Havanın gölgelerinin Rüyası yuvarlak bir dans yaptığında, Endişeler dünyasından ayrılırız, Ve herkes Umut'a kapılır ve sabırsızlıkla sabahı bekler. PR: Gün geliyor, bu sizi şaşırtmasın. Gün gelir - olur, ah, olur! Gün gelir canlanır gölgelerimiz, Bu gün herkesin başına gelir! Ve yatak zor görünüyor, Ve zar zor geçiyor zaman, Hayaline bu kadar yaklaşmışken, Bir iki saat üst üste sıralanmışken Sevilen sözleri tekrarlıyorsun... Gün geliyor, şaşırtmasın seni. Gün gelir - olur, ah, olur! Gün gelir canlanır gölgelerimiz, Bu gün herkesin başına gelir! (kayıp) MZ: Bu gün herkesin başına gelir!.. 8. Sabah. SK: Ve ertesi sabah prensese iyi uyuyup uyumadığı soruldu. PA: Oh, sorma kraliçe, Bu gece iyi uyudum mu, Belki dün hastalandım, Ama korkunç bir gece geçirdim. Şilteleriniz ne ile doldurulmuş, Aşağı ceketler ne ile doldurulmuş. Muhtemelen aşçı çatalları, şişleri, rendeleri, melonları gizler. Kaldırım taşlarında uyumak bu tüylü kuş tüyü yataktan daha iyidir. Oh, sorma kraliçe, bu gece iyi uyudum mu... Ah, geceyi ne kadar kötü geçirdim. SK: Ve sonra herkes bunun gerçek prenses olduğunu anladı... "Sonuçta, yalnızca gerçek bir prenses on iki şilte ve on iki kuş tüyü yatak arasında bezelyeyi hissedebilir," diye düşündü yaşlı kraliçe ve kendinden memnun kaldı... "Sonuçta , sadece gerçek bir prenses gerçek bir prense aşık olabilir," diye düşündü kral ve oğluna gururla baktı ... "Sonuçta, sadece gerçek bir prenses kalbimi böyle heyecanlandırabilir," diye düşündü mutlu prens, kapattı. gözlerini açıp ona doğru adım attı... 9. Minuet. PR: Seni etrafta görmek ne tuhaf! Hiç dünyada değilsin sandım, minuet dansını kiminle oynayacağımı düşündüm durdum. PA: Sevgili prens, hadi ver elini: Buradaki parke çok kaygan. PR ve PA: Bütün gün sizinle nazik bir menüet dans edeceğiz. KR: Peki dedim ya boşuna üzüldü, İyi bir eş bulundu ona... CA: Gerçekten aşk tesadüflerle dolu, Ama aşkın gerçeği hep aynı... PA: Sevgili prens , hadi ver elini: Burada çok kaygan parke var. PR ve PA: Bütün gün sizinle nazik bir menüet dans edeceğiz. CR: Ben de onlara en iyisini diliyorum, Düğün için bir şeyler almaları gerekiyor... CA: Ah, ne dersen de, bir bezelye bazen kaderimizi belirler. SK: İnanın bu gerçek bir hikaye. (kayıp) SON.
Georgy Vasilyev,
Alexey Ivashchenko
Müzikal gölge performansı
Hans Christian Andersen'in bir peri masalına dayanmaktadır.
ve Novella Matveeva'nın müzikal peri masalı
1. Önsöz.
Şşşt! Şimdi sana bir eski anlatacağım, eski
tarih...
MZ: O halde başlayalım, koridorda ışıklar söndü,
Ve seyirci yavaş yavaş azalır.
ciddiye almayın allah aşkına
Şimdi gördüğün her şey...
SC: Bir zamanlar bir prens varmış. Ve krallığı küçüktü,
ama prensin yapamayacağı kadar önemsiz değil
evlenmekti ... Ve gerçekten evlenmek istiyordu. Ancak
sadece gerçek prenseste.
2. Yol ücretleri.
KR: Oğlum, bütün bunlar ne anlama geliyor?
Bagajın nesi var?
CA: Hiç düşünmedin mi oğlum,
Evden mi kaçıyorsun?
Sağ: Sağ: CA:
Nesin sen, baba, baba?!
Güzel kalemiz Kale!
Ne olursam olayım Ben neyim?!
değişmeyeceğim ne sen!
Karar verdim, karar verdim!
Ne büyüdü, büyüdü!
Baba anne! Korku!
Ve evlenmeye karar verdim ...
(Kraliçe çöker)
(kaybetmek)
KR: Siz ebeveynlersiniz, muhtemelen
Doğruca tabutun içine sürmek istiyorsun.
CA: Dürüst ol.
O kim?
KR: Evet, o kim?
PR: Kesinlikle öyle demek istemedim.
Hepiniz yanlış anladınız.
Gidip onu dünyanın her yerinde arayacağım
Ve çantamı çoktan hazırladım.
CA: Archibald! Görünüşe göre oğlumuz evleniyor!
KR: Ha? Ne? Pekala, evlen!
MZ: Peki, bırak evlensin,
Pekala, evlen!
Bu iyi
Ve sağlık için iyi!
PR: Kendime bir tane bulacağım,
Mütevazi olmak canım,
Ve ayrıca, prensese
Gerçekti.
Prenses fakir olsun
Ama sonsuza dek sev.
KR: Bir zamanlar ben de bir zamanlar
Aynı şekilde savundu.
KR: Hiçbir şey!
KA ve KR: Yolda dikkatli olun,
Yol boyunca bize mektuplar gönderildi.
Kaderin sana yardım etmesine izin ver
Bulmak için aramada mutluluk.
PR: Endişelenme, Tanrı aşkına,
Ben kafası olan bir adamım
Ve herhangi bir uzun yol
Hala eve götürüyor.
MZ: Kesinlikle.
PR: Hala eve götürüyor.
MZ: Kesinlikle.
KR: Hala eve götürüyor...
MZ: Kesinlikle.
hatasız,
kesinlikle...
3. Seyahat.
SC: Böylece prens kendine üç direkli bir gemi yaptı ve
bir gelin aramak için dünyayı dolaştı.
MZ: (kaybetmek)
PR: Her yerde bir gelin arıyordum,
Kaderi özgür Zuid-West'e emanet etmek,
Ve Nord-Ost yolunda
Dalgayı yıldızlara yükseltti.
MZ: (kaybetmek)
PR: Zuid-West eksantrik ve iyimserdi,
Berrak denizde koyun otlattı.
Nord-Ost, şüpheci ve sert,
Şaft sürülerini sürdü.
Güney-Batı prensesleri özenle arandı,
Nord-Ost onları acımasızca bir kenara itti...
MZ: Kuzuların otlatıldığı şaftlar,
Ve yıllar uçtu.
SK: Nerede olursa olsun, hangi ülkelerde olursa olsun
gördüm - ve hepsi boşuna. kaç tane prenses
hiçbir şey, ama anlayamadı: onlar gerçek
ya da değil. Üzülen prens evine döndü...
PR: Biri kaba, çok yüksek sesle gülüyor,
Diğeri bir temizlikçi gibi soğuk
Ve üçüncüsü güzellikle parlıyor,
Ama aynı değil, aynı değil, aynı değil!
(kaybetmek)
4. Prensesin görünüşü.
SK: Bir akşam korkunç bir fırtına çıktı. Gre-
gök gürledi, şimşek çaktı. Yağmur kova gibi boşaldı.
CR: Phee!!! Ah...
SK: Dehşet, ne oldu!.. Aniden biri şehrin kapısını çaldı.
kapı ve yaşlı kral açmaya gitti...
Prenses kapının dışında duruyordu... Ama Tanrım, neyin içindeydi?
onun olduğu manzara! Yağmur suları onun üzerinden aktı
ayakkabının burnundaki saç ve elbise alttan dışarı akıyordu
topuklar. Ve ayrıca kendisinin gerçek olduğundan emin oldu.
prenses ... "Peki, bunu göreceğiz" - sanırım
küçük yaşlı kraliçe.
PA: Ahhhh!
PR: Ah-ah-chhi!
KR: Oğlum, bekle.
Oraya gidemezsin, misafir orada dinleniyor.
Senin derdin ne?
Görünüşe göre beni hiç duymuyorsun?
PR: CR:
Ne dedin? Ben kimim? Oh evet...
Ben kendim değilim,
Aklım beni terk etti. bizde var diyorum...
Tanışmadım ... Ondan su! ..
uzak yolculuklarda
Asla sevme!... Ne oldu ona?!
Yağmurdan ıslak gelir.
Ve aniden aşk
aşkım dünyada
beni bulmak için
O hazırdı!
Ve ben hazırım
Yolunu tekrar yap
Tekrar
KR: PR:
Oğlum dur... Dayanamıyorum!..
böyle çıkıyor
Bu ne garip ... Mutluluk ne için! ..
Bundan kötüsü yok... Aşkım...
hangisi yüzünden
bir yerlere dolandın!.. Saklamaya gücüm yok!..
PR: CR:
Nasıl açıklanır... En azından
bu garip...
nereye uçuyoruz
Ne istiyoruz
Neyi takdir ediyoruz? .. Çok garip ...
Kimi suçlamalıyım... İhtiyacım var
hazırla anne...
umut ne zaman
bir gölge gibi kayıp gidiyor... Söylemesi kolay: anne! ..
Ne vizyon!
PR: Ve aniden aşk, biraz sonra,
Yağmurdan ıslak gelir.
Ve aniden aşk
aşkım dünyada
beni bulmak için
O hazırdı!
Ve ben hazırım
Yolunu tekrar yap
Tekrar
Döndüğünde, onunla burada buluş.
5. Anılar.
KR: Ah, ruhum, dönmeme izin ver,
tabii ki yanılıyor olabilirim
Ama bana öyle geliyor ki bu prenses
Oğlumuz çoktan aşık oldu.
CA: Archibusha, beni üzüyorsun:
Yabancıyı gelin diye yazdım!
Ve ona prenses de
Bu arada nasıl bilinmez.
Biz sadece bir kız
Hiç uymuyor.
kendi kendine imkansız
Cinsin devamı aktı.
Coquette-kadere asla inanmadım:
Kör teyzesinin doğasıdır,
Duygular bir bacadaki rüzgar gibi uçar.
KR: Ah, ruhum ama prenses
Bu kız korkunç görünüyor
Ve tavırlar, boy ve kilo,
Ve gözler ve bir gülümseme de ...
KR: Ama beni bağışlayın, ama bizimki nasıldı?
Ve son zamanlarda, sonuçta,
Her şeyi unuttun mu?
mükemmel hatırlıyorum
O akşam içler acısı.
Pom pom..
CA: Ponpon...
KR: Pencerenin dışında ürkek bir vuruş...
CA: Baban benimle buluşmaya geldi.
Islak omuzlarımı bir pelerinle örttü ...
CR & CA: O garip ve muhteşem akşamda
Bu eve beklenmedik bir mutluluk girdi.
KR, KA ve MZ: Ve gök gürültüsü bakır leğene çarptı,
Ve şimşek tehditkar bir şekilde parladı,
ocağımız söndü
Tam hararetiyle yanan,
Ve çatı biraz sızdırıyordu.
Ama havanın entrikaları bize dokunmadı!
(kaybetmek)
KR: O akşam yağmurlu
mükemmel hatırlıyorum...
CA: Annenin bana nasıl davrandığını hatırlıyor musun?
Prenses inatla tanımadı
Ve gizlice benim için bir test hazırladı,
Hangisini tekrarlamak günah olmaz ...
6. Test zamanı.
SC: Kraliçe, prensesin yatak odasına gitti ve orada kendini attı.
yataktan battaniyeler ve çarşaflar, çıplak tahtaların üzerine koyun
bezelye ve üstüne on iki şilte çizdim
ve on iki kuştüyü yorgan.
KR: Ay-ay-ay-ay-ay, gaf!
Ah, ah, ah, ah, zavallı şey...
Gerçek olan gerçek değildir...
Ugh, bezelye ezici ...
Ne yapardım, ne yapardım, bu gece ne yapardım
Yardım et oğlum?!.. Ah!..
(kaybetmek)
SC: Majesteleri! Ne yapıyorsun? Tuğla?!
KR: Şşşt! Çok ince duvarlar var...
SK: Majesteleri, ama Andersen'da buna sahip değildi!
KR: Masallar... peri masalları... Hayattaki her şey çok daha zor.
(kaybetmek)
PR: Bin kat daha zor!!!
KR: Bin kat daha zor!!!
Birlikte: Daha zor, daha zor, |
Bin kat daha zor! | 3 kez.
Daha sert, daha sert |
Bin kat daha zor! |
7. Gece.
SK: Ve bu yatağın üzerine prensesi koydular ve orada
bütün geceyi geçirmek için geyik.
MZ: Gri saçlı büyücü Dream olduğunda
Yuvarlak dans havanın gölgelerini döndürür,
Endişeler dünyasını terk ediyoruz
Ve bu yüzden
Herkes umuda tutkulu
Ve sabırsızlıkla sabahı beklemek.
PR: Gün geliyor, bu sizi şaşırtmasın.
Bu gün herkese geliyor!
Ve yatak sert görünüyor
Ve zaman zar zor geçiyor
Hayaline bu kadar yakınken
Arka arkaya ve bir saat ve iki olduğunda
Değerli kelimeleri tekrarlıyorsun ...
Gün geliyor, bu sizi şaşırtmasın.
Gün gelir - olur, ah, olur!
Gün gelir ve gölgelerimiz canlanır
Bu gün herkese geliyor!
(kaybetmek)
MZ: Bu gün herkese geliyor! ..
8. Sabah.
SK: Ve ertesi sabah prensese sormuşlar,
iyi uyudu mu?
PA: Oh, kraliçeye sorma
bugün iyi uyudum mu
Belki dün hastalandım
Ama korkunç bir gece geçirdim.
Yataklarınız ne ile dolu?
Aşağı ceketler ne ile dolu?
İçlerinde muhtemelen aşçı gizlenir
Çatallar, şişler, rendeler, melonlar.
Kaldırım taşlarının üzerinde uyumak daha iyidir,
Bu tüylü kuş tüyü yataktan daha.
Oh, kraliçe sorma
bugün iyi uyudum mu...
Ah, geceyi ne kadar kötü geçirdim.
SK: Ve sonra herkes bunun gerçek olduğunu anladı.
prenses... "Sonuçta, sadece gerçek bir prenses
on iki şilteden bir bezelye hissedin ve
on iki kuş tüyü yatak," diye düşündü yaşlı kraliçe ve
kendinden memnun bir şekilde pusuya yattı ... "Sonuçta, yalnızca gerçek
bir prenses gerçek bir prense aşık olabilir,
diye düşündü kral ve gururla oğluna baktı...
"Sonuçta, yalnızca gerçek bir prenses bunu yapabilir.
yüreğimi heyecanlandır" diye düşündü mutlu
Prens, gözlerini kapadı ve ona doğru adım attı...
9. Menü.
PR: Seni etrafta görmek ne tuhaf!
Senin dünyada olmadığını sanıyordum.
Herkes kiminle olacağımı merak ediyordu.
Dans menüsü yapın.
PA: Sevgili prens, hadi
Bana yardım et
OL ve PA: Tüm gün boyunca
seninle olacağız
Tatlı menüet dansı yapın.
KR: Sana söyledim, boşuna üzüldü,
Ona iyi bir eş bulundu ...
CA: Gerçekten, aşk rastlantılarla doludur.
Ama aşkın gerçeği hep aynıdır...
PA: Sevgili prens, hadi
Bana yardım et
Burada çok kaygan parke var.
OL ve PA: Tüm gün boyunca
seninle olacağız
Tatlı menüet dansı yapın.
KR: Ve onlara en iyisini diliyorum,
Düğün için bir şeyler almaları gerekiyor...
CA: Oh, ne dersen de, bir bezelye
Bazen kaderimizi belirler.
SK: Verte, bu gerçek bir hikaye.
Bu senaryonun temelini internette buldum.
Sevdim çünkü tiyatro stüdyonuzdaki katılımcı sayısına, ilgi alanlarına göre değiştirilebilir ve tamamlanabilir (azaltılabilir). Çocuklarım doğu kültürüne düşkün oldukları için oyunda Kore ve Japon prenseslerimiz var.
Masalımız bir müzikal gibi sahnelendi. İLE büyük miktar müzikal sayılar
"Prenses ve Bezelye"
eski peri masalı yeni yol.
Karakterler
Hikaye Anlatıcısı 1
Hikaye Anlatıcısı 2
baba yaga
Cin
Prens Matthew
Prensesler:
Koreli
Japonca
İngilizce
İsviçre
Hintli
İspanyol
Rusça
elfler
su perisi
Ayna
Manzara:
Şömine, ayna çerçevesi, tablet, saat, listeler, tepsi, büyük fincan, kilim, kumaşlar, çay çifti, yelpazeler, kitap, sepet, turta sepeti, bezelye (tenis topu).
Ülke resimleri ve prenseslerin hayalleri ile bezemeler.
Müzikal düzenleme:
"Güzel ve Çirkin" çizgi filminden müzik, "Prenses ve Bezelye" müzikalinden, doğa sesleri, dünya halklarının dansları
AŞAMA 1.
Hikaye Anlatıcısı 1: Dünyada birçok peri masalı var
Ne yazık ki hepsi sayılmaz!
senin için hazırlandı
Biz harika bir hikayeyiz
Ama bizim tarihimiz
Hala olağandışı.
Baba Yaga'nın Çıkışı (Ve ben bir güzellik olarak doğdum)
Baba Yağa: Işığım ayna söyle bana
Evet, tüm gerçeği söyle:
Ben dünyanın en tatlısı mıyım?
Hepsi daha allık ve daha beyaz mı?
Aynada bir erkek (kız) belirir.
Ayna: Korkunçsun, şüphesiz - Dünya buna nasıl tahammül ediyor?
Baba Yağa: Ah seni aşağılık cam
En azından bir kez yalan söylerdi.
Böyle bir günde mi
Övgü vermek için çok mu tembelsiniz?
Ayna: Utan güzelim
300 yıl çoktan geçti!
Baba Yağa: Tamam, yeter, dünyada ne var?
Bize yayında ne gösterecekler?
Ayna gözlüğü takar ve tablete "bakar".
Ayna: Artık tüm kanallar dönüyor
Melodramlar, diziler.
Döviz kuru şimdi zıplıyor,
Futbol sahasındaki top gibi!
Bir sürü trafik kazası
Hem dağlarda hem de yollarda.
Tsarevich Matvey sahnede belirir. ("Professional" filminden müzik)
Baba Yağa: Sen bir şey, oğlum Matvey,
Bugün geçit törenine gittin mi?
Yakında bize cevap verin
Neden bu kadar giyiniksin?
Matvey:Çalkantılı 21. yüzyılımızda
Bekar olmak sadece bir günahtır!
Genel olarak, evlenme zamanı -
karar vermek istiyorum
Gelinleri evimize davet edin
Uzak harikalar diyarından.
çevrimiçi katalog
Kızları bulmama yardım etti.
duyuruları yaptım zaten
Vakit kaybetmeden gelinleri bekliyoruz.
Ve bugün, tam beşte,
misafir ağırlayacağız.
Baba Yağa: Evet, evlen - saldırma!
Sadece düşmemek
Böylece aile işlerinin sıcağında,
Gelini görmeliydin.
Ayna: Gürültüyü eski haline getirmeyi bırakın!
Hala başarmamız gerekiyor
Akşam yemeği hazırla, mumlar,
Başarılı bir toplantı için.
EYLEM 2.
(alarm müziği)
Hikaye Anlatıcısı1: Sarayda sorun
Hepsi oğulları tarafından ayarlandı.
Oradaki hizmetçiler yemek pişirir, pişirir,
Koridordaki toz giderilir.
Hikaye Anlatıcısı 2: Herkes yorgun. neredeyse
Hazırlanmayı başardı
Ve saat beşte zaten bekliyorlar
Sevgili gelinler masaya.
Baba Yağa: Merhaba Goblin
nereye yürüyorsun
Beni kendimden çıkarıyorsun.
Peki, çabuk oturalım
Bütün kızları özleyeceksin.
Bize ormandan gelmediler
Tüm denizaşırı prensesler
Şarkı söyleyip dans edecekler
Gelinim olmak için.
Goblin, Baba Yaga ile oturuyor, elfler listelerle çıkıyor
Elf 1: Nedimeler geldi,
Güzel ve genç prensesler!
Gelin görünür. Elinde büyük bir fincan çay olan bir tepsi tutuyor.
Elf 2:İşte Kore'den bir gelin
doğruca Seul'den!
Koreli prenses eğilir ve bir tepsi üzerinde büyük bir fincan çay sunar.
Prenses eğilir ve bir tepsi üzerinde büyük bir fincan çay (çaydanlık) sunar.
prenses dansı
Koreli prenses: benim vatanım kore
Eski ve güzel arazi.
Benim adım Kim Yu Thai
İşte size Kore çayı. Yucha çayı.
Tadı mükemmel ve mükemmel
Kendim pişirdim!
Matvey: Tanrı! Anne! Peki gözler!
Kedimiz Lasky gibi!
zeytin kadar küçük
Ve biraz yabani erik dokunuşuyla.
Hayır, eğimli karısı
Tabii ki ihtiyacım yok!
Çinli prenses oturur.
Elf 1:İşte gelin ve ikincisi
Kendinden bahsetmek istiyor!
Küçük bir kilim ve renkli kumaşlarla bir Japon prensesi belirir
Dans
Japon prensesi: Mucize ustaları tarafından harikulade Doğumuz şanlıdır
Sokaklar bile halılarla kaplı.
Kumaşlar, basmalar getirdim -
Evdeki her şey faydalıdır.
Sekera (Japon şafağı) benim adım,
Tanıştığıma memnun oldum.
Baba Yağa: sana bu kızı anlatacağım
senin güzel şeylerin
Etrafımızdaki sarayda -
Bütün evimiz onlarla dolu.
Böyle bir fabrikadan
Hepimiz için iksir içme zamanı.
Artık halı istemiyorum -
Güvemizden öleceğiz!
Doğu Prensesi oturur.
Elf 1:Üçüncü gelini dinliyoruz,
Daha güzel bir kız yok.
Bir kupa ve bir tabak bulunan bir tepsiyle bir prenses belirir.
İngiliz Prensesinin Şarkısı (Mary Popins'ten Lady Perfection)
İngiliz prensesi: Belçika'da, Brüksel'de insanlar,
Dantel örmeyi biliyorlardı.
Ve Britanya'da, şüphesiz,
Londra en önemli şehirdir.
ben kendim oradan geliyorum
Kocamla bir sandviçle tanışmak
Nihayet sağlıklı beslenme
Anlamayı kolaylaştırır
Hem akşam yemeği hem de kahvaltı için
İngiliz kahvaltısı yapacağım
Cin: bu kız güzel
Sadece bir şey net değil
bu moda nedir
Bütün gün sandviç yemek
Akşam yemeği ve öğle yemeğine ne dersin?
Kısa sürede kilo vereceksiniz.
Prenses gider, oturur.
Elf 2: Ve dördüncü gelin
Dünyadaki herkes daha ilginç
Onun şehri Madrid
Bütün ülkenin merkezinde duruyor
İspanyol prensesi: Uzun zamandır burada araba kullanıyorum
Ormandan geçtim.
ben en güzel bayanım
Prense sevgimi vereceğim!
Hediyemi göstereceğim -
İspanyol dansı yaramaz!
Daha fazla alan, daha geniş daire
Bunların hepsi senin için dostum.
Dans
Baba Yağa: Peki o dans ediyor
Elfler bile baktı
Ama çok kıpır kıpır acıyor
seninle bir anne gibi konuşuyorum
Herkese eski moda göster
Gelin mütevazı olmalı.
Prenses duvara gider.
Elf 1:İşte beşinci prenses geliyor
İsviçre'den harika
Dağlardan bize geldi.
Ufkunuzu genişletmek için
İsviçre prensesi:İsviçre Prensesi hafifçe yürüyor.
İsviçre prensesinin çok yüksek bir sesi var.
Eğer şarkı söylersem - denizin ötesini duy,
Sigorta için kulaklarınızı tıkamanızı tavsiye ederim.
sana hediyem...
Daha iyi dans edeceğim.
İsviçre Prensesinin Dansı
Cin: dans böyle olur
sadece bir mucize
Ama Matthew kötü olacak
Gelin eve geldiğinde
Kötü bir ruh hali içinde.
Prenses duvara gider.
Elf 1:İşte Hintli bir prenses
Stres hissetmemek
Bize bir filin üzerinde geldi
Ve bir rüyadaki gibi parıldıyor
Dans.
Hint prensesi.
Hintli prenses: Gizemli Hindistan'dan sana geldim
Filler orada yürür, maymunlar damlarda yürür,
Arabalar korna çalıyor, inekler yavaş yavaş dolaşıyor.
Leylak Krishna sihirli flüt çalıyor,
Ve gopiler dans ediyor. Ve nefes almak çok kolay.
Orada güneş çok yakın ve bu nedenle ışık daha parlak.
Orada gümüş böceği sürüleri ayaklarının dibinde oynuyor.
Ve Tanrı hakkında bildiğim her şey boşa çıktı,
Ve her gümüş balıkta dans eden bir Tanrı vardır.
Oradan büyük bilgelik getirdim sana
Ve onunla ruh diğer renklerle parlayacak.
Dans.
Elf 1: Sonuncusuna bak!
Evet, gözlüklerinizi temizleyin!
Ne kadar mütevazı ve ne kadar güzel -
Görünüşe göre hiç kibirli değil!
Prenses bir sepet turtayla belirir.
Baba Yağa: Peki ya sen? Nerelisin
Örgün yok ama bir mucize!
Rus Prensesinin Şarkısı (Rusya hakkında şarkı)
Rus prensesi:
Ben Rusya'dan geliyorum,
Sonsuz alanlar var.
Farklı insanlar yaşıyor
Neşeli, harika.
Birlikte yuvarlak danslar yönetirler,
Şehirler, fabrikalar inşa et,
Turtalar ahududu ile pişirilir.
Bir sepetle geldim.
İlgi göster -
İşte bizim lezzetimiz!
Rus prensesi prense turta ikram ediyor.
Matvey: Teşekkür ederim. Görebilir miyim?
Ne kadar lezzetli kokuyor! Ama şişmanlamaktan korkuyorum!
Sepeti oraya, köşeye koyarsın,
Belki yine de ona giderim.
Rus prensesi diğer kızların yanına geri döner.
Ayna: Gösteri için tüm kızlara teşekkürler
Mumlarla, ikramlarla bir akşam yemeği hepinizi bekliyor.
Mutlu anları uzatın
Daireler size yardımcı olacaktır.
Ve kişisel olarak her biriniz için
Kabin mükemmel.
Baba Yağa: Sabaha kadar vedalaşıyoruz.
İyi geceler! Herkes - şimdiye kadar!
Prensesler Mirror ile sahne arkasına gider.
Baba Yağa: Oğlum Matthew,
hızlı konuş
kimi seçeceksin
Kilisede kiminle evleneceğiz?
Matvey: Evet, bir teorem oluşturdum
Bir aşk temasında.
Örneğin Kim Yu Thai'yi ele alalım.
Harika çay yapar!
Kız ve hazır olmasına rağmen,
Yine de bana iyi davranıyor
Acı verecek kadar ince bel!
Saker'in hareketleri harika,
Gitmiyor - tavus kuşu gibi yüzüyor.
Prenses Mary var
Her zaman yiyecek bir şeyler
Isabelle harika dans ediyor
Ve Katrina gürültülü
Rus prensesi Masha'da
Dünyada daha güzel örgü yok!
yani olmuyor tabi...
Herkesle evlenmeye hazırım.
Cin: Anlamıyorum!
Hepsini kendisi çağırdı, eksantrik!
Ve hiç de erkeksi değil.
Melankoliden uluma ve sızlanma!
Leshy şarkı
Baba Yağa: Goblin, bu kadar sert olma!
Gelinleri biz seçiyoruz!
Cin: bende var gergin zemin
Kondrozum ağırlaştı,
Geceye yakın dişleri küçültür -
Merhaba periodontitis.
Böyle düşünmek senin için çok kolay!
Düğünü ne yapacağız?
Matvey: Annem için umuyorum.
Baba Yağa: Burada hile yapacağız.
Arayacağım - ka tüm benlerin hizmetkarları.
Bir fikrim var.
Yaga, hizmetçileri çağırdığının bir işareti olarak yelpazesini sallar. Orman Perisi ve Elfler'e girin.
Baba Yağa: Yirmi beş kuş tüyü yatak taşıyın,
onları yatağın üstüne koy
Altta bir bezelye -
Sabah gelini bir sürpriz bekliyor!
Su perisi: Nasıl uyanılır - bileceğiz.
Prens kiminle evlenelim!
Baba Yağa: Pekala, hepiniz nasıl hazırsınız?
Sözümü tutmak için mi?
Perisi ve Elfler (koro halinde): Her şeyi tam olarak yapacağız,
Ah ne eğlenceli bir gece!
Perinin Şarkısı ve Ayna ve Elfler "Bezelye"
AŞAMA 3
Hikaye Anlatıcısı1: Altı gelin çok tatlı uyudu -
Yatakları gıcırdamazdı.
Kim Yu Thai ve Sakera
Sabaha kadar horladı
Hikaye Anlatıcısı 2: Meryem, Katie, Isabelle
yatağı çok beğendim
Yagi'den ne istendi:
“Onlar için şilteleri nereden alabilirim? »
Sadece Masha uyuyamadı -
Bütün gece yuvarlandı.
Elifler ve tüm gelinler ortaya çıkar.
İşte güneş doğdu
Gelinleri çağırmanın zamanı geldi.
Beş tavus kuşu gibi çıktı,
Hepsi zarif ve görkemli.
Elf sorgulamaya başladı:
Elf 2: Soruyu cevaplıyorsunuz:
Nasıl uyudunuz genç bayanlar,
Belki bir rüyadır kızlar?
Koreli prenses: Dinlendiğimi hayal ettim
güneşli Hawaii'deyim
Tropikal palmiye ağaçlarının altında uzanmak
Ve egzotik hindistancevizi yerim.
İngiliz prensesi: Bugün bir rüyada uçtum
Göz kapakları kapanır kapanmaz
Örgü içinde kırmızı bir kurdele ile birlikteyim;
Kızıl nehirler hayal ettim.
Saatleri geri saymak
Orada zaman ne kadar garip hareket etti!
Kızıl-sarı ülkede
Hem doğru hem de doğru değil mümkündür.
İspanyol prensesi: Tatlı tatlı uykuya daldım, tatlı tatlı,
Ve bir rüyada atım
Masallar şehrine gidiyorum.
Gözlerini açmadan.
İsviçre prensesi: Hindistan hakkında, Hindistan hakkında rüyalar görmeye başladım.
Sarkık kulaklı Hint fillerinin dolaştığı yerde,
Ve orada bir yerde, bir asma gibi, sağlıklı bir Ka asılı,
Onunla biraz da olsa sıkmamalısın.
Ama Bagheera ile Baloo, boş iş arıyor,
Emekli oldular ve ormanda yaşamıyorlar.
Sokaklarda, yolların tozunda inek sürüleri dolaşıyor….
Süt veriyorlar mı? Sen nesin, asla!
Ama asıl mesele şu ki Hindistan'da - Hint Okyanusu….
Peki neden Rusya'ya verilmedi mesela?
Ve zümrüt renkli dalgalar puanlarını yendi,
Bu yüzden zaman çok yavaş geçiyor...
Sana bu rüyaları uzun uzun anlatabilirim,
Ama Hindistan'ın da beni bekleyeceğine inanıyorum.
Hintli prenses: dün rüya gördüm
sıradışı ülke
Nazik gözleri olan hayvanlar var
Orada hayat iyilerle dolu
Orada gölün mucizesi parıldıyor
Kötülük ve keder yok
Orada sarayda Ateş yaşıyor - Kuş
Ve insanlara ışık verir.
Japon prensesi: Ve güzel rüyamdayım
Kırmızı bir elbise giymişti.
Antik Roma'da bitirdim
Şarap bana sürahide ikram edildi.
Etrafımda eğlendiler, şarkı söylediler,
Herkes yorulmadan dans etti ve yemek yedi.
Baba Yaga, doğu prensesinin sözünü keser ve Masha'ya döner.
Baba Yağa: Nesin sen Masha, çok mu üzgünsün?
Rus prensesi: Bu gece uyuyamam!
Korkunç bir vizyondu
Ormanda yalnızmışım gibi
Korkunç gücün uluyan rüzgarı -
Kasırga beni yakaladı.
Soğuk bir gecenin karanlığında
İdrar olduğu dalları kırbaçlamak.
Gövde, sırt delinmiş,
Korkunç bir acıdan ağrıyor.
Çözemedim:
Ne uyumana izin vermedi?
uyandım etrafa baktım
Hızlıca kalkıp giyindim.
Tüm kuş tüyü yatakları bir anda çırptı,
Böylece uykusuzluk neden olur
Bulmayı dene.
Sana ne söyleyebilirim?
Herkese bir bezelye gösterir.
Birini yatağa koy
Bu öğe - O uykuya müdahale etti!
Su perisi: Biz artık şüpheleriniziz
Vakit kaybetmeden açıklayalım.
Eski bir yolumuz var -
Gelin gecesinde kuş tüyü yatağın altında
Onun soyağacını öğrenin
Düzensiz bir bezelye koyun.
Sana yirmi beş kuş tüyü yatak verdiler,
Herkes için bezelye koydular.
Kim geceleri uyumaz -
Tu Matthew ile evleniyoruz!
Baba Yağa: Yani Rus prensesi
Bir prenses değil, bir gelin!
Matvey: Doğruyu söylemek gerekirse, dürüst olmak gerekirse,
Ben de Masha'yı seviyorum
Yani gelin herkes tarafından biliniyor -
Şimdiden evlenme zamanı!
Baba Yağa: Siz prensesler üzülmeyin
Herkes düğüne gelsin
Matvey ve Rus prensesinin son dansı
Aşk Masalı (Güzel ve Çirkin)
Hikaye Anlatıcı1:
Andersen'den bir peri masalı aldık,
Ama senin için olay örgüsü farklı, herkese gösterdiler.
Ve elbette, bezelye ile ilgili değildi.
Oyunumuzdaki tüm prensesler sevimli, güzel.
Kızlarımıza mutluluk ve sağlık diliyoruz,
Bu tatil ana koşullar!
Devlet hazinesi Eğitim kurumu Leningrad bölgesiÇocuklar için,
psikolojik, pedagojik ve tıbbi ve sosyal yardıma ihtiyacı olan,
"Nazi Sosyal ve Çalışma Uyumu ve Kariyer Rehberliği Merkezi"
Hans Christian Andersen'in peri masalı
"Bezelye Prensesi"
5 - 9. sınıflarda
Frantsuzenko T.N. tarafından yapılmıştır,
rus dili ve edebiyatı öğretmeni
2012 - 2013 akademik yılı
Dış ses: Uzun zaman önce bir ülkedesen ve ben tarafından bilinen
Kralın varisi bir Prens yaşadı,
Ruh hiç de eğri değil.
karar verme zamanı
Ve beklendiği gibi evlen
Ve böylece karısı harika
Prenses. Sadece gerçek!
(Müzik çalar. Kral, Kraliçe ve Prens çıkar)
Kral:
Oğlum, bunun ne anlama geldiğini söyle bana?Bagajın nesi var?
Kraliçe:
Hiç düşündün mü oğlum?Bugün bizden kaçmak mı?
Prens: sen nesin baba Baba?!
(Kral ve Kraliçe birlikte tekrar eder)
bizim güzel şatomuz Kilit!
ne olursa olsun Ben neyim?!
değişmeyeceğim ne sen!
sadece karar verdim Karar verilmiş!
Sonunda büyüdüm Artırılmış!
Ve şimdi evleniyorum! Korku!
(Kraliçe bayılır. Kral onu destekler. Müzik çalar)
Kral:
Siz ebeveynlersiniz, muhtemelen Doğruca tabutun içine girmek ister misin?!
Kraliçe:
Açık konuş: O kim?
Kral: Evet, o kim?
Prens:
sana bunu söylemek istedimHepiniz yanlış anladınız.Gidip onu dünyanın her yerinde arayacağımVe ben çoktan sırt çantamı topladım.
(Sırt çantasını gösterir, omzuna koyar)
Prens:
kendim için bir tane bulacağımMütevazi olmak canım,Ve ayrıca, Prenses'e Gerçekti. Kral:
Yolda dikkatli olYol boyunca bize mektuplar gönderildi.Kraliçe:
Kaderin sana yardım etmesine izin verBulmak için aramada mutluluk.
Prens:
Allah aşkına merak etmeBen kafası olan bir adamımVe herhangi bir uzun yolZaten her zaman eve götürür.
(Müzik çalar. Prens ayrılır. Kraliçe mendilini Prens'in ardından sallar, ardından Kral ve Kraliçe sandalyelere oturur. Kraliçe ağlar, Kral onu teselli eder)
Dış ses:
Prenses bir eş hayal etti,
Hayatı onunla yaşamak.
Prens dünyayı dolaştı
Hiçbir yerde gerçek bir tane yok!
Birçok prensesle tanışmama rağmen,
İçlerinde bir şeyler eksikti.
Prens eve döndü
Yorgun, biraz canlı.
Prens:
Aman Tanrım! koca bir yıl geçti
aslını bulamadım
Dünyayı dolaşsam da...
Bela! prenses yok...
(Kral ve Kraliçe ayağa kalkar, Prens'e sarılır)
Prens:
Biri kaba, çok yüksek sesle gülüyor Diğeri bir temizlikçi gibi soğuk Ve üçüncüsü güzellikle parlıyor, Ama aynı değil, aynı değil, aynı değil!
Dış ses:
Ve Ana Kraliçe dedi ki...
Kraliçe:
Üzülme,
Birçok prenses var.
Rab sana bir eş gönderecek
Ve sadece onunla tanışacaksın.
(Kraliçe Prensi teselli eder)
Dış ses:
Ve yağmurlu bir akşamda birisi
Aniden onların kapısını çaldı.
Kral kale kapısını kendisi açmış,
Ve gözlerine inanamadı!Ondan önce, sırılsıklam sırılsıklam,
Güzel bir kız vardı.
Kral:
siz kimsiniz hanımefendi
Dış ses:
Kral anlamayarak sordu.
Kral:
Bunu bilmek benim için çok ilginç.
Dış ses:
Ve kral duydu...
Prenses: Prenses.
Kral:
Korkunç bir sağanak ... sonbahar gibi ...
Sizi nazikçe ziyaret etmeye davet ediyoruz.
Rahatla ve ısın
Ve ruh-kalbi sakinleştir.
(Kral, Prenses'e Kraliçe ve Prens'e kadar eşlik eder, birbirlerini tanırlar. Ardından Kral, Prenses'i oturmaya davet eder. Prens ve Kraliçe kenara çekilir)
Prens: (Kraliçe atıfta bulunarak)
prensesi gördüm
Ve böylece huzurunu kaybetti.Ama nasıl bilebilirim, merak ediyorum
Gerçek prenses mi?
Kraliçe:
sana yardım edeceğim oğlum
Kontrol etmem kolay.kuş tüyü yatağın altına koyacağım
Sırtının altında bir bezelye var.
(Çıkarır ve bir bezelye gösterir)
Eğer onu kabul ederse, -
Dünyada daha şehvetli bir şey yok.
Dış ses:
Ve yatak odasına gitti
Şimdi yatak odası deniyor.Yatağın üzerine bezelye koyar
Ve kuş tüyü yatak acımasız.
iki düzine saydım
Yatak yapmaktan bıktım.
(Nedimeler çıkar, kuş tüyü yatakları çıkarır, bir sandalyeye koyar. Kraliçe bir bezelye çıkarır ve doğaçlama bir yatağa (bank) koyar. Müzik çalar. Baş nedime dans eder, yatağı örter)
Kraliçe: (prensesi kastederek)
dinlenmeye gel
Ve huzur içinde yat.
Dış ses:
kız yatağa gitti
Bir şey uyumasına engel oluyordu.
(Prenses uyumaya çalışıyor. Herkes ninni söylüyor "Uyu sevincim uyu...)
Herkes şarkı söylüyor:
Uyu, sevincim, uyu!Evde ışıklar söndü;Arılar bahçede sessizBalık gölette uyuyakaldı.Ay gökyüzünde parlıyorAy pencereden dışarı bakar...yerine gözlerini kapatUyu, sevincim, uyu! Uyku uyku...
(Sonra nedimeler ayrılır, Kral ve Kraliçe oturur, Prens yanlarında durur)
Dış ses:
Kraliçe anne sabah
öğrenmek istedim...
(Kraliçe ayağa kalkar ve bir şey söylemek ister)
Dış ses:
Bu arada yemek için!
(Kraliçe tekrar oturur. Nedime, üzerine fincanların dizildiği bir tepsiyle dışarı çıkar.)
Kraliçe:
(Elinde bir bardakla Prensese yaklaşır)
Prenses geceleri nasıl uyudu?
Prenses:
Ah, bütün gece uyumadım
gözlerimi kapatamadım
korkunç görünüyorum
Başım ağrıyor.Prenses: (şarkı söyler)
Aman Tanrım, ne zor
Gerçek bir prenses ol!
Tüm vücut uyuşmuş gibiydi
Sanki baskı altında uyuyormuşum gibi.
Ya da aniden bir kaya düşmesi yakaladı,
Ve şimdi arkamı dönemem
Ya da bahar dolusunu yen
Büyük bir tabak büyüklüğünde.
Kraliçe:
Yanlış kontrol edildi!
Çünkü artık herkes için açık
Sadece bir bezelye olduğunu
Kız uykudan mahrum kaldı.
Prens:
çok stres var
Tüm prenseslerin en iyisi!Ne kadar nazik ve ne kadar hassas!
Bu sadece harika!
Dış ses:
Anneye gülümseyerek bakmak
Prens hemen söylemek istedi ...
Prens: (dizlerinin üstüne çöker)
Sana elimi ve kalbimi sunuyorum!
Ve seni karım olarak almak istiyorum!
Prenses:
Sen, doğru, reddetmeye cesaret edemem,
Senin bakışına göre utanıyorum.sen benim kaderim olmalısın
İşte cevaplayabileceklerim.
Dış ses:
sabırsızlıkla bekledi
Tüm akrabaların başı sağolsun
Ve koridordan aşağı gittiler.
İşte hikayenin sonu!
Herkes şarkı söylüyor:
Gerçek prenses yağmurda ıslandı
Tamamen donmuş halde, Kral tarafından evine girmesine izin verildi.
Ve kaprisli sözlerinin doğruluğunu kontrol etmek için,
Bezelye kırk şiltenin altına konur.
Koro:
Bezelye, bezelye - ne saçmalık,
Herkes prensesi tebrik etti, Prens onunla evlendi.
Bezelye uzun zaman önce müzeye gönderildi.
İyi bir hayat bazen önemsiz şeylere bağlıdır:
Bezelyeyi kırk yataktan hissedin.
Koro:
Bezelye, bezelye ne saçmalık
Ama yine de bezelye çok önemliydi.
Bezelye, bezelye - birçok sorunun nedeni,
Küçük bir bezelyede büyük, büyük bir sır vardı.
Büyük, büyük sır.
Bezelye,
Bezelye.
Büyük, büyük sır.
Büyük, büyük sır.
Büyük, büyük sır.
kaynaklar:
- Şarkı "Prenses ve Bezelye" (S. Savenkov'un müziği, T. Tarasova'nın sözleri)
- Şarkı "Uyu, sevincim, uyu ..." (B. Flis'in müziği - W. A. Mozart, S. Sviridenko'nun sözleri)
- önsöz
- Seyahat ücretleri
- Seyahat(yazarlık N. Matveeva)
- prensesin görünüşü
- Hatıralar
- test zamanı
- Gece
- Sabah(yazarlık N. Matveeva)
- Menüet(yazarlık N. Matveeva)
Orijinal masaldan farklılıklar
Kral ve kraliçe arasındaki konuşmadan ("Anılar"), kraliçenin bir zamanlar konuk prensesin şimdi içine düştüğü duruma düştüğü ve benzer bir testten geçtiği ortaya çıktı - ama bezelye üzerinde uyudu. ve burada, nihayet bir oğulla evlenmek isteyen kral baba, bezelyeye ek olarak gizlice bir tuğla koyar.
yaratılış tarihi
"Prenses ve Bezelye" nin prömiyeri, 1977'de Ivasei Propaganda Tugayı'nın "İnceleme" nin 2. bölümünde "Prens İgor" ile birlikte yapıldı. Gösteri yaklaşık 15 yıl Ajitasyon Tugayı repertuarında kaldı.
"Prenses" bir tür yeni müzikal gölge performansı türü açtı (ve o günlerde keşifler olmadan yapmak imkansızdı). Sahnede, arkadan aydınlatılan şeffaf (çarşaflardan yapılmış) ekranlar vardı. Oyuncular perde arkasında oynadı ve izleyici sadece gölgeleri gördü. Müzik de "gölgeli" idi: Ekranın arkasında çalışan her aktörün, sahne arkasında olan bir şarkıcı tarafından ve daha sıklıkla sahnenin hemen kenarında oturan bir şarkıcı tarafından icra edilen bir "sesi" vardı. Şarkıcılar kendilerine eşlik etti - kimi gitarda, kimi flütte