Leonid Pylaev (Pavlovsky) - Konser kayıtları. Leonid Pylaev'in biyografisinin gizemleri Pylaev melodiyi indir

Leonid Pylaev: şair ve düzyazı yazarı, oyuncu ve spiker, satranç oyuncusu ve voleybolcu, içkici ve aktör - radyo tarihimizin en büyüleyici insanlarından biri. Leonid Pylayev. Leonid Aleksandroviç. Belgelere göre - gerçek ad: Pavlovski. Ama şimdi doğduğunda soyadının ne olduğunu kim söyleyebilir, Stalin'in kamplarından, savaşın başlangıcından, esaretten, yerinden edilmiş kişiler için kamplardan ve ardından dört bir yana dağılmış Rus işçi ve madencilerin önünde doğaçlama bir sahnede yüzlerce gösteriden geçmiş bir adam. Avrupa - Almanya, Fransa ve Belçika'da. Radyomuz için - Radyo Kurtuluş'un ilk yılları, ardından Radyo Özgürlük - o her zaman Leonid Pylaev'di. 15 yıl önce, 1992 baharında 76 yaşında vefat etti.

Ayrıca OBD Anıtında da yer alıyor:
Pavlovsky Leonid Al-drovich, kr-ts, 6 div. 2. alay, doğum tarihi: 1912, Moskova bölgesi, Pokrovsk, çağrıldı: Orekhovo-Zuevsky RVK, baba: Pavlovsky A.V., Moskova bölgesi, O-Zuevsky bölgesi, Pokrovsk, Lenin St., no. 49, haber yok: Ekim 1941'den beri.

Her şey uyuyor gibi görünüyor: 1912 doğumlu L.A. Pavlovsky. ve ideolojik cephenin savaşçıları tarafından damgalandılar. Ancak Rosenberg'in operasyonel karargahının arşivlerinde bulduğum bir belge (BA NS30/188) durum tersine döndü. Bu, muhtemelen 1943 sonbaharının başlarında kaydedilen, gelecekteki Leonid Pylaev'in biyografisidir.
Belgenin şifresinin çözülmesine yardımcı oldu bludnyj_son , nemka , kardeşi ve annesine içtenlikle teşekkür ediyorum.

Şifresi çözülmüş metin: Pawlowski, Leonid Konstantinowitsch (Sözde Witalj Schamrow)
*1916 Moskova'da. Mittelschule Pädg technikum, Pad-Institut-Liter'den. Fakülte-1934. Dann verhaftet wegen verbotener Literatur, nat.-soz. + japanfreundlich, 5 yıl sonra Spionage u. Kardeşte ajitasyon. Konzlager. Wladimir'de ve son olarak herumgeworfen'de. Schließlich durch Freund Schulinspektor, Noginsk bei Moskau'da. Dort polizeilich entfernt. Zugteilfabrik bis Krieg, Einkäufer. Zur Armee einberufen, bei Smolensk Technik-Intendant ergab er sich freiwillig mit seinem ganzen Auto voll Verpflegung Ağustos 1941. Dann in einheimischen Verband, schriftstellerte ""Yeryüzünde Cehennem" im Prop. Abt. W, Bobr. Seit Nisan 1943 im Rahmen der russ Zeitungsred. Yeni yol-Bobruisk.
1. Tema: Sowjet'te Begegnungen. Konzentasyonlarlagern
Geistig reger, wenn auch nicht überagender Geist. Edebi üretkenlik. Hauptberuflich im Dienst der ROA ve Propaganda. Schrieb zu einem Erlebnisbericht aus der Sowjetwirklchkeit (Konzlager) benim için önemli.

Tercüme: Pavlovsky Leonid Konstantinovich (takma adı Vitaly Shamrov)
Cins. 1916'da Moskova'da. lise, Pedagoji Koleji, ardından Pedagoji Enstitüsü, Edebiyat Fakültesi -1934. Daha sonra yasaklı edebiyat nedeniyle tutuklandı: Nasyonal sosyalistlerin lehine. + Japonya, Sibirya'daki bir toplama kampında casusluk ve ajitasyon suçundan 5 yıl. Daha sonra Vladimir'e ve daha birçok yere atıldı. Son olarak Noginsk'teki bir okul müfettişi olan bir arkadaşım sayesinde. Oradan kovuldu. Araba yedek parça fabrikası, alıcı. Askere alınan bir malzeme sorumlusu teknisyeni, Ağustos 1941'de tüm aracıyla birlikte Smolensk yakınlarında teslim oldu. Daha sonra yerel birimde W Beaver'ın propaganda departmanına “Yeryüzünde Cehennem” yazdı. Nisan 1943'ten beri Rus gazetesi "Yeni Yol" Bobruisk'in yazı işleri kadrosunun bir üyesi olarak.
Konu 1: Sovyet toplama kamplarındaki toplantılar.
[Operasyon personelinin yorumu] Olağanüstü olmasa da canlı bir zihin. Edebi açıdan üretken. ROA'da ve propagandada ana hizmette. Sovyet gerçekliğinden (toplama kampları) anılar yazdım - ki bu en uygunudur.

1916 doğumlu "Svoboda" versiyonunda zaten bulundu, soyadı Konstantinoviç hiçbir yerde bulunamadı. Öte yandan tutuklanma yılı ile yazı Leonid'in yıllarına denk geliyor Aleksandroviç Hafıza Kitabından Pavlovsky. Ancak Leonid Aleksandrovich basit bir askerdir ve Ekim 1941'de ortadan kaybolmuştur ve Leonid Konstantinovich, kendi deyimiyle, malzeme sorumlusu teknisyeniydi ve Ağustos 1941'de teslim oldu.
Olası seçenekler:
1) L.A. Pavlovsky, operasyon merkezinin bir çalışanıyla yaptığı görüşmede, göbek adını ve doğum yılını kasıtlı olarak yanlış belirtti. (Ama neden sadece onlar?)
2) Güvenlik görevlileri Pavlovsky'yi yanlış tespit etti (Ama neden her ikisinin de biyografilerinde bu kadar çok örtüşme var: 1934'te tutuklanma, Vorkuta vb.?)
3) Pylaev'in gerçek adı hiç de Pavlovsky değil; esaret altında başkalarının belgelerini kullandı, ancak operasyon merkezinin bir çalışanıyla yaptığı görüşmede gerçek ikinci adını ve doğum yılını verdi (ama neden 2017'de tekrar Aleksandroviç oldu?) Svoboda'yı mı?)

Keşfedilen belgenin durumu açıklığa kavuşturmak yerine kafa karıştırıcı olduğunu dürüstçe itiraf etmeliyiz.

17
Şubat
2017

Leonid Pylaev (Pavlovsky) - Konser kayıtları

Format: MP3, parçalar, 128kbps
Üretim yılı: 1980
Ülke: SSCB
Tür: Chanson
Süre: 00:26:42
Tanım:

01. Bana güzel bir kuruş ver kardeşim
02. Şafakta
03. Fanya Teyze
04. 41 yıl
05. Vatan
06. İyi akşamlar
07. Peki, ağla
08. Chizhik-Pyzhik
09. Küçük kuş
10. Ve duşta
11. Birlikte savaştık
12. Göçmen

Eklemek. bilgi: PYLAEV (PAVLOVSKY) LEONID ALEXANDROVICH (30/05/1916 - 26/03/1992) - sinema oyuncusu, radyo spikeri, romancı, şarkıcı-söz yazarı, Moskova bölgesinin Dmitrov şehrinde bir terzi ailesinde doğdu. Leonid, gençliğinde bile şiir ve eskizler yazmaya başladı, büyük olasılıkla 1930'ların ikinci yarısında bunun için, bastırıldı ve cezasını Vorkuta'daki kamplarda çekti. Büyük sırasında Vatanseverlik Savaşı Cepheye gönüllü olarak katıldı, Mozhaisk yakınlarında kuşatıldı ve Almanlar tarafından esir alındı. Pylaev, General Vlasov'un Rus Kurtuluş Ordusu'na katıldı. Savaştan sonra kendini bir Amerikan kampında buldu.

Teşekkürler Nick: PETRSERGEEV60

22
Ocak
2015

Pylaev Leonid - Meine russischen Liedchen

Format: MP3, parçalar, 256kbps
Üretim yılı: 1970'ler
Ülke: SSCB
Tür: Chanson, Folk, Retro
Süre: 00:30:50
Açıklama: 01. İnsanların isimleri askerlerdi 02. Yardım et, kardeş, kahraman denizci 03. Şafakta 04. Fanya Teyze 05. Kız durakta yaşadı 06. Memleketimi donlardan dolayı seviyorum 07. Küçük kızım 08 . Bana yine bir tarih belirledin 09. Teknede 10. Şişkin-geyik 11. Küçük kuş 12. Tramvay zilleri çalıyor 13. Stalingrad yakınlarında 14. Bugün ben bir göçmenim

03
Mayıs
2014

Phantom - Şelale (EP) + Canlı kayıtlar 2013

Format: MP3, parçalar, 320kbps
Üretim yılı: 2013
Ülke Ukrayna
Tür: Power Metal, Heavy Metal
Süre: 00:33:17
Açıklama: Şelale (EP) 01. Şelale 02. The Madman (İngilizce Versiyon) 03. Zamanı gelecek! (Avantasia Kapak) Live in Dimitrov Fest 01 - Fallen Angel 02 - Witch of Orleans Live in Kiev 01 - Themis (feat Anatoly Shchedrov)
Eklemek. bilgi: Ukraynalı grup "Phantom"un yeni EP'si üç şarkı içeriyor - ikisi Rusça, biri Avantasia - Scarecrow'un cover'ı, ayrıca İngilizce bir şarkı + bonus - 2013 konser kayıtları.

31
Temmuz
2010

Timur Shaov - 2005'in konser kayıtları

Format: MP3, parçalar, 256kbps
Üretim yılı: 2005
Ülke Rusya
Tür: Sanat şarkısı
Süre: 05:09:22
Açıklama: 2005 Minsk 01 1. Doğaya gideceğiz 2. Yelken kanat şarkısı 3. Köy 4. Züppeliğin yararları ve zararları hakkında 5. Kedi hüznü 6. İsrailli bir arkadaşa mektup 7. Zamanımızın masalları 8. Hayalperest çoban 9. Romantik okuma 10. Ve güneşte lekeler var 11. Neden siz kızlar... 12. “Yoldaş bilim adamları” 30 yıl sonra 13. Çok zararlı bir şarkı 14. Tamamen somut 15. Antik çağın krizi hakkında Yunan devleti 16. Klasiklere duyulan özlem 17. Depresyonla mücadele ediyoruz 2005 Moskova, Merkezi Sanatçılar Evi 02 1. Yirmi...

22
Ocak
2015

Pylaev Leonid ve Uluslararası Af Örgütü - Stalin'in kamplarının şarkıları

Format: MP3, parçalar, 320kbps
Üretim yılı: 1970'ler
Ülke: SSCB
Tür: Chanson, Folk, Retro
Süre: 00:28:44
Açıklama: 01. Sadece bir hayat var (L. Pylaev) 02. Salkım söğüt uyukluyor 03. Sen ve ben savaştan önce tanıştık 04. Dönemden sonraki dönem 05. Ah, sen bir payın 06. Sovyetin köleleri kamplar 07. Mum külleri yanıyor (L. Pylaev) 08. Eh, yol bir yol (L. Pylaev) 09. İşe geç 10. Yılbaşı- eski siparişler
Eklemek. bilgi: "RETRO" Ekibine teşekkürler

18
Şubat
2017

Evgeny Babenko - 1985-86 konser kayıtları

Format: MP3, parçalar, 128kbps
Üretim yılı: 2004
Ülke Rusya
Tür: Sanat şarkısı
Süre: 00:57:40
Açıklama: Tracklist01. Uykusuzluk (N. Tarasov'un şiirleri) 02. Acıyor 03. Yol 04. Bir arkadaş için 05. Ufuk 06. Uzun zaman önce yıldönümleri... 07. Dünyanın sonu 08. Rüya 09. Hiçbir şey olmadı 10. Yılbaşı kafa karışıklığı 11. Sonbahar 12. Fatalist'in şarkısı 13 Barbos hakkında bir şarkı 14. Pyatireche (N. Tarasov'un şiirleri) 15. Sonsöz 16. Başarısız ayrılıklara adanmışlık 17. Veda 18. Bir köpek yavrusu hakkında 19. Bir arkadaşla sohbet 20. ile sohbet Şehir 21. Annemle sohbet 22. Biyel (N. Tarasova'nın şiirleri) 23. Rüya 24. Mum 25. M...

11
Mart
2008

Ülke: ABD
Tür: psychedelic rock, blues
Biçim: MP3
Bit hızı: 128kbit/s
Çalma süresi: 14 saat
Şarkı Listesi: 1. The Doors (Ocak 1967) 2. Strange Days (Ekim 1967) 3. Waiting for the Sun (Temmuz 1968) 4. The Soft Parade (Temmuz 1969) 5. Morrison Hotel (Şubat 1970) 6. L.A. Kadın (Nisan 1971) 7. Diğer Sesler (Ekim 1971) - Jim Morrison olmadan 8. An American Prayer (Kasım 1978) - Jim Morrison'un şiirinin ölümünden sonra basımı Konserler ve konser koleksiyonları 1. Absolutely Live (Temmuz 1970) 2. Alive, She Ağladı (Kasım 1983) 3. Hollywood Bowl'da Canlı (Temmuz 1987) 4. Konserde (...

12
Şubat
2007

1965-1970 Vladimir Vysotsky Konser kayıtları (2002)

Ülke: SSCB
Üretim yılı: 2002
Tür: Rusça, solo
Süre: 7 saat 9 dakika.
Biçim: MP3
Ses bit hızı: 192 kbit/sn 44,1 kHz
Tracklist: 20 Nisan 1965'te Molekula kafede konser 25 Haziran 1965'te Moskova'da konser 4 Ocak 1966'da Rus Dili Enstitüsü'nde konser 26 Ocak 1968'de NIKFI'de konser 6 Mart 1968'de Energosetproekt'te konser MIIZ'de konser 30 Aralık 1968 MVD kulübünde (Moskova) konser Nisan 1970
Eklemek. bilgi: Konser kayıtları. Ses her yerde iyi değil. Dosya .nrg formatında kaydedilmiş bir disk görüntüsüdür.Disk ayrıca fotoğraflar ve şarkı sözleri de içermektedir. Dağıtım...

11
Haziran
2015

Format: MP3, parçalar, 215-235kbps
Üretim yılı: 1967-1968
Ülke: SSCB
Tür: Chanson, Şehir romantizmi
Süre: 00:51:14
Açıklama: 01. Sararmış yapraklar 02. Denizciler gemide kasvetli bir şekilde yürüyorlar 03. Seni ne kadar sevdiğimi bir bilseydin 04. Geniş Amur yolu boyunca 05. Kristal yıldızlar yanıyor 06. Rostov bira salonunun nasıl açıldığını 07. Hatırlıyorum kamp ve kamp çanları 08. I Bana cevap vereceğini bilmiyordum 09. Sen ve ben sık sık ayrılıyoruz 10. Martı 11. Kirpiklerde beyaz kar 12. Gitmediğim yer 13. Limonlar 14. Yanlışlıkla okuduğum kitaplardan 15 tane düştü. Vitya Cherevi Rostov'da yaşıyordu...

24
ama ben
2015

Mafik En iyi konser şarkıları

Format: MP3, parçalar, 320kbps
Üretim yılı: 2015
Ülke Rusya
Tür: Chanson
Süre: 00:40:40
Açıklama: 01. Platformu süpürüyor (Canlı) 02. Magadan (Canlı) 03. Asla (Canlı) 04. Hırsızlara merhaba! (Canlı) 05. Uçuş hava durumu (Canlı) 06. Görevdeki polis (Canlı) 07. Domuz evleniyor (Canlı) 08. Yeşil şehir (Canlı) 09. Kasaba (Canlı) 10. Seni gerçekten bekleyebilirim (Canlı) 11. Decembrist 12. Mongrel (Canlı) 13. Royal Dress (Canlı)
Eklemek. bilgi:

15
Mart
2012

Irina Krug - En iyi konser performansları

Format: DVDRip, AVI, XviD, AC3
Şarkı: En iyi konser performansları
Tür: Chanson
Süre: 01:02:06
Üretim yılı: 2012
Video: 704x400 (1,76:1), 25 fps, XviD derlemesi 50 ~2517 kbps ortalama, 0,36 bit/piksel
Ses: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (Sol, Sağ) kanal, ~192 kbps
Eklemek. bilgi: Tür şarkılarının en popüler yorumcularından biri, konserlerinin biletleri her zaman tükeniyor, sesi her arabadan, kafelerden, mağazalardan duyulabiliyor, seviliyor ve tanınıyor ama onu görmek neredeyse imkansız televizyonda. Performanslarının her kaydı daha da değerli hale geliyor, özellikle de gerçekten...

İvan Tolstoy: Leonid Pylaev: şair ve düzyazı yazarı, oyuncu ve spiker, satranç oyuncusu ve voleybolcu, içkici ve aktör - radyo tarihimizin en büyüleyici insanlarından biri.

Leonid Pylayev. Leonid Aleksandroviç. Belgelere göre asıl adı Pavlovsky. Ama şimdi doğduğunda soyadının ne olduğunu kim söyleyebilir, Stalin'in kamplarından, savaşın başlangıcından, esaretten, yerinden edilmiş kişiler için kamplardan ve ardından dört bir yana dağılmış Rus işçi ve madencilerin önünde doğaçlama bir sahnede yüzlerce gösteriden geçmiş bir adam. Avrupa - Almanya, Fransa ve Belçika'da. Radyomuz için - Radyo Kurtuluş'un ilk yılları, ardından Radyo Özgürlük - o her zaman Leonid Pylaev'di. 15 yıl önce, 1992 baharında 76 yaşında vefat etti. Bugün onu belirli bir tarihle hiçbir bağlantısı olmadan, sadece Pylaev'in dramatik bir kaderi olan yetenekli bir insan olması nedeniyle hatırlıyoruz. Viktor Lavrov. Pylaev'in anısına. 1992'de kaydedildi.

Viktor Lavrov: Leonid Aleksandrovich Pylaev. İnanılmaz derecede akıl almaz kenarları ve açıları olan tıknaz bir vücut, sanki Alexei Remizov'un masallarından kalıplanmış gibi kısa bir kafa: patates gibi bir burun, sanki daha büyük bir patatesten oyulmuş gibi bir yüz, hepsi kıvrımlar halinde, gözler küçük Rusça'da yaramaz, alaycı. Pylaev, Konenkov tarafından büyük bir kökten kesildi, Pylaev, Rus topraklarının kökü gibi görünüyordu. Kökenleri kuzeye, Uglich'e uzanan Dmitrov, Yukarı Volga. Lenya Pylaev, Kustodiev'in karakteriydi; Almanya'da, Rusya topraklarının dışında tamamen yabancıydı. Bu Yukarı Volga kökü, korkunç bir zamanın rüzgarları tarafından koparılıp götürüldü. Stalinizm, Pylaich'i yerden kaldırıp bir toplama kampına götürdü.

"Kamptan memleketime döndüm, vebalı gibi benden kaçtılar, Kalinin'den randevu aldım" dedi. -Ofise getiriliyorlar.

Cezamı çektim, diyorum ki, suçumu kefaret ettim, beni işe almıyorlar.

Yaşlı Kalinin gözlerini kıstı:

Şehrinize gidin ve herkese şunu söyleyin: Kimsenin Sovyet hükümetini rahatsız etmesine izin vermeyeceğiz.

Sonra savaş. İlk aylar. Rab, Kızıl Ordu askeri Pylaev'i korudu. Kemiklerini Mozhaisk yakınlarına bırakmadı, milyonlarca kişi gibi savaş onu yakmadı. O ele geçirildi. Alman kampları. Ve kader ona karşı nazikti. Milyonlarca Rus'u öldüren kıtlık ve hastalık onu mahvetmedi. Stalin'in iktidarı için Almanlara karşı savaşma arzusu da ortadan kalktı. Arkadaşlarım, Dmitrov köylüleri, Moskova yakınlarındaki bir tarım uzmanına şunları söyledi: “Ksenia, Almanlardan nereye gidiyorsun? Gelecekler, kolektif çiftlikler olmayacak, hayat normal olacak.” Hitler'in Stalin'den daha şiddetli olduğu ortaya çıktı.

Savaş bitti, koşturdular Batı Avrupa NKVD'nin SMERSH üyeleri Doğu'ya toplu olarak ihraç edildi. Stalinizm'e yenilen ve Nazi kamplarını deneyimleyen Ruslar, Sovyet kamplarına geri döndü. Leonid Pylaev de bu elekten geçti. Platon Karataev'in soyundandı, Solzhenitsyn'in Ivan Denisovich'inin akrabasıydı. Çirkin, boğumlu ama güçlü kökler Rusya onlara dayanıyordu, Rus ağacı onlardan besleniyordu.

Leonid Pylaev'in hiçbir eğitimi yoktu, ancak ünlü “Yol” filminin çekimlerine davet edilen ve abartılı Rus-köylü görünümü nedeniyle seçilen Leonid Pylaev, ünlüyü gölgede bıraktı. Hollywood yıldızı Yul Brynner. Nihai Hollywood egzotizmi "a la russe" olarak algılanan Pylaev o kadar çok fikir verdi, o kadar çok diyalog ve durum önerdi ki, filmin yapımcısı Litvak, Pylaev'in rolünün ana rollerden biri olarak yeniden yazılmasını emretti. Macar devrimi, Hollywood tarzı gözlüklü Rus Binbaşı Yul Brynner ve gerçek Rus teğmen Leonid Pylaev. Onu Alman televizyon dizisi “Hayatta Bir Bölüm”de Vokhrovets olarak gördüm. Pylaev'in bir olayı vardı: hapishane koridoru boyunca yürüyün, hücre parmaklıklarını açın, donarak ölmesin diye Alman çocuğa bir ceket atın. Pylaev bu sahneyi oynamadı, Stanislavsky'nin sistemini bilmiyordu, sanki o, Pylaev o anda bir Vokhrovets, bir gardiyanmış gibi yaptı. "Giyin şunu!" dedi boğuk sesiyle. Ve her şey oradaydı: Almanların savaşa duyduğu nefret ve Rusların iyi huylu uysallığı, kendisine ve Sovyet işgal bölgesindeki akrabalarını ziyaret etmeye karar verdiği için Sovyet SMERSH tarafından yakalanan talihsiz Alman çocuğa karşı ironi. Sadece bir bölüm. Ancak ondan sonra başrol oyuncularının sahtekarlığı, hem Stanislavsky okulunun sahteliği hem de Alman profesyonellerin zincirleme oyunculuğu farkedildi. Bir Rus külçesi, bir Rus kökü, Radyo Kurtuluş-Radyo Özgürlük için çalışarak Rusya'ya yayın yapıyor. 50'li ve 60'lı yıllarda ses çıkaran benzersiz Rus radyo programlarının emektarıydı. Bunlar farklı zamanlardı, farklı tonlamalardı. O yıllar geri alınamayacağı gibi geri de getirilemez. Görünüşe göre Platon Karataev'i, Ivan Denisovich'i, Leonid Pylaev'i Rusya'ya geri getirmek onlarca yıl, nesiller alacak.

İvan Tolstoy: Radyo kariyerinin en başında Pylaev kendisi için bir takma ad, bir radyo maskesi icat etti - belli bir traktör sürücüsü ve makinist Ivan Oktyabrev. İlk eskizlerden birinde isminin nereden geldiğini açıkladı.

Leonid Pylayev: Ben sevgili dostlar, Sovyetler Birliği'nde hiç radyoda performans sergilemedim. Burada sıradan işçilerin radyoda konuşmasına izin verilmiyor.

Sevgili vatandaşlar Sovyetler Birliği, sevgili hemşehrilerim, asker kardeşlerim! Şu anda yurt dışında olduğum için hepinize partizan olmayan hararetli selamlar gönderiyorum. Adım Ivan Ivanovich Oktyabrev, Gorki'den geliyorum, dolayısıyla Gorki arkadaşlarım beni tanıyor. Bugün kendimi tüm Sovyet halkına tanıtmak istiyorum. Gerçekten tüm Sovyet vatandaşlarının bana sempati ve ilgi göstermesini isterim, çünkü ben halkımdan, arkadaşlarımdan ve yoldaşlarımdan değil, yalnızca komünist rejimin akıllıca alaycılığı sayesinde kaçtım.

Şimdi muhtemelen şunu düşünüyorsunuz: Oktyabrev, Oktyabrev, bu nasıl bir tarihi isim? Soyadım tarihidir, bu doğru, evet. Ancak tüm komünist kurallara göre çocukluğumdan beri bana verildi. Böylece, 1930'da, ben sadece beş yaşındayken, kalıtsal proleter olan ailem Gorki'den ayrılmaya karar verdi. Sosyalizmin inşasının başlaması sayesinde orada açlıktan ölmeye başladık. Ünlü Sovyet pasaport sistemi henüz mevcut değildi ve her vatandaş her yerde yaşayabilir ve her yere seyahat edebilirdi. Şimdi elbette durum böyle değil. Böylece canlarım, ailem tahıl üreten cumhuriyete gitmeye karar verdi, biz Ukrayna'ya taşındık. Ve bildiğiniz gibi, Birinci Beş Yıllık Plan ve Stalin Yoldaş'ın sosyalizme yönelik kaygıları sayesinde 1933 yılında Ukrayna'da korkunç bir kıtlık başladı. Annem ve babam orada açlıktan öldü. Komşularım beni sosyaliste teslim etti çocuk Yuvası, böylece orada bir Sovyet vatandaşı ve komünizmin kurucusu olarak yetiştirileyim, böylece daha sonra Stalin Yoldaş'ın bu endişesinin karşılığını ödeyebilirim. Sorumsuz ebeveynlerim beni mahvetmesinler diye gelecek yaşam, acilen Yoldaş Oktyabrev olarak yeniden adlandırıldım. Bunda da şaşırtıcı bir şey yok. İlk önce, Ekim Devrimi Bu sadece Ekim ayında oldu ve ikincisi, ailem Ekim ayında öldü. Değerli vatandaşlarım, soyadımdan vazgeçmeyeceğim çünkü anne ve babamı unutmayacağım. Ama Ekim Devrimi hala aklımda, sizin de.

Sovyet cennetinden Batı'ya taşındığıma gelince, bu daha net bir soru. Sevgili yurttaşlar, dürüstçe akıl yürütelim - bir insanın hayatı boyunca yalnızca iki mesleğe sahip olması gerçekten mümkün mü: sabahtan akşama öküz gibi çalışmak ve iş arasındaki aralıklarla ellerini çırpmak ve sevdiği kişiyi övmek. Yaptıkları işte liderler mi? Otuz beş yıldır bizi mi kullanıyorlar? Size açıkça söyleyeyim, bunu yapamadım. Ve sen de. Konuşacak ne var! Eğer doğru fırsat karşınıza çıksaydı hepiniz böyle lanet bir hayattan kaçmaz mıydınız? Vatandaşlar Allah aşkına kaçarlardı. Peki canlarım, bu yola nasıl çıktım, gerçek özgürlüğe nasıl çıktım, Stalin'in esaretinden nasıl kurtuldum, bunu bir sonraki sohbetimde size açıkça anlatacağım.

İvan Tolstoy: Herhangi bir radyoda en yaygın rollerden biri spikerliktir. Hepimiz neredeyse her gün yayında çeşitli metinler okuyoruz. Jamming çağında, spikerler genellikle Rusya'da yasaklanan klasikleri okumak zorunda kalıyordu. İşte Pylayev'in becerisinin bir örneği - Varlam Shalamov'un "Yılan Oynatıcısı" hikayesi.

Leonid Pylayev:

İşin sonu kesinlikle işin sonu değildir. Bip sesinden sonra hala enstrümanı almanız, depoya götürmeniz, teslim etmeniz, sıraya girmeniz, konvoyun müstehcen dili altında, acımasız çığlıklar ve küfürler altında günlük on yoklamadan ikisini yapmanız gerekiyor.

kendi yoldaşlarına hakaret ediyorlar. Hala yoklamadan geçmemiz, sıraya girmemiz ve yakacak odun için ormana beş kilometre gitmemiz gerekiyor - yakındaki ormanın tamamı uzun zamandır kesilmiş ve yanmış durumda. İki kişinin bile kaldıramayacağı kadar ağır kütüklerin teslim edildiğini kimse bilmiyor. Yakacak odun için asla arabalar gönderilmiyor ve hastalık nedeniyle atların tümü ahırda tutuluyor. Sonuçta at, insandan çok daha hızlı zayıflar. At, burada, soğuk bir odada, soğukta saatlerce süren zorlu çalışmayla geçen bir aylık kış yaşamına dayanamaz. Ama adam yaşıyor. Belki umutlarla yaşıyor? Ama onun hiç umudu yok

Platonov tüm bunları düşünüyordu, omzunda bir kütükle giriş kapısında durmuş ve yeni yoklamayı bekliyordu.

Platonov gözleri karanlığa alışınca tüm işçilerin işe gitmediğini gördü. Üst ranzaların en sağ köşesinde, tek lambayı, camsız bir benzinli duman odasını sürükleyen bir adam oturuyordu.

Tatar usulü bacak bacak üstüne atmış, aralarına yağlı bir yastık yerleştirilmiş iki kişinin etrafında yedi sekiz kişi kağıt oynuyordu.

Platonov ranzanın kenarına oturdu. Omuzlarım ve dizlerim ağrıyor, kaslarım titriyordu. Platonov Dzhanhara'ya ancak sabah getirildi ve ilk gün çalıştı. Ranzalarda boş yer yoktu.

Platonov, "Herkes dağılacak," diye düşündü, "ve ben de yatacağım." Uyuyakaldı.

Yukarıdaki oyun bitti. Siyah saçlı, bıyıklı ve sol serçe parmağında büyük tırnak bulunan bir adam ranzanın kenarına doğru yuvarlandı.

Peki, buna İvan İvanoviç deyin” dedi.

Arkadan gelen bir itme Platonov'u uyandırdı.

Sen... Adın.

Peki nerede o, bu İvan İvanoviç? - üst ranzalardan seslendiler.

Platonov gözlerini kısarak, "Ben İvan İvanoviç değilim" dedi.

O gelmiyor Fedechka.

Nasıl çalışmıyor?

Platonov ışığa doğru itildi.

Yaşamayı mı düşünüyorsun? - Fedya ona sessizce sordu ve küçük parmağını Platonov'un gözleri önünde döndürdü.

Sanırım,” diye yanıtladı Platonov.

Yüzüne aldığı güçlü darbe onu yere serdi. Platonov ayağa kalktı ve kolunun koluyla kanı sildi.

Böyle cevap veremezsin," diye açıkladı Fedya sevgiyle. - Ivan Ivanovich, enstitüde sana böyle mi cevap vermen öğretildi?

Platonov sessizdi.

Git yaratık," dedi Fedya. - Git ve kovanın yanına uzan. Senin yerin orada olacak. Eğer bağırırsan seni boğarız.

Bu boş bir tehdit değildi. Bazı hırsızların ifadelerine göre, Platonov'un gözleri önünde iki kez insanları havluyla boğdular. Platonov ıslak, kokulu tahtaların üzerine uzandı.

Can sıkıntısı kardeşlerim," dedi Fedya esneyerek, "en azından birisi topuklarını falan kaşıyabilirdi...

İşte bu kadar,” dedi Fedya. - Böyle insanlar kaşınabilir mi? Ama bu arada, onu al.

Platonov gün ışığına çıkarıldı.

Hey Ivan Ivanovich, lambayı doldur," diye emretti Fedya. - Ve geceleri sobaya yakacak odun koyacaksın. Ve sabah - sokağa bir paraşüt. Görevli sana nereye dökeceğini gösterecek...

Platonov itaatkar bir şekilde sessiz kaldı.

Bunun karşılığında,” diye açıkladı Fedya, “sana bir kase çorba verilecek.” Zaten yushka yemiyorum. Uyumaya gitmek.

Platonov eski yerine uzandı.

"Ah, can sıkıntısı, geceler uzun," dedi Fedya. - Keşke birisi romanı bassaydı. İşte Kosom'da var...

Fedya, Fedya ve bu yenisi... Denemek ister misin?

Ve sonra,” Fedya canlandı. - Kaldır onu.

Platonov büyüdü.

Dinle,” dedi Fedya, neredeyse sevindirici bir gülümsemeyle, “burada biraz heyecanlandım.”

Platonov sıkılı dişlerinin arasından, "Hiçbir şey," dedi.

Dinle, romanları sıkıştırabilir misin?

Platonov'un donuk gözlerinde ateş parladı. Tabii ki yapamadı. Soruşturma hapishanesinin tüm hücresi onun yeniden anlatımında “Kont Drakula”yı duydu. Ama orada insanlar vardı. Ve burada? Ama açlık, soğuk, dayak...

Fedya gergin bir şekilde gülümseyerek bir cevap bekledi.

Platonov, "Yapabilirim," dedi ve bu zor günde ilk kez gülümsedi. - Sıkabilirim.

Ah canım! - Fedya eğlenmişti. - Haydi, içeri gir. Biraz ekmeğin var. Yarın daha iyi bir yemek yiyeceksin. Şuraya, battaniyenin üzerine otur. Aydınlat.

Bir haftadır sigara içmeyen Platonov, acı bir zevkle sigara izmaritini emdi.

Adınız ne?

Andrey," dedi Platonov.

Yani Andrey, bu daha uzun, daha zorlu bir şey anlamına geliyor. "Monte Kristo Kontu" gibi. Traktörlerden bahsetmeye gerek yok.

- "Les Miserables" olabilir mi? - Platonov'u önerdi.

Bu Jean Valjean'la mı ilgili? Bunu benim için Kosom'da sıktılar.

Sonra "Kalp Valeleri Kulübü" mü yoksa "Vampira" mı?

Kesinlikle. Bana krikoları ver. Sus, yaratıklar...

Platonov boğazını temizledi.

Bin sekiz yüz doksan üç yılında St. Petersburg şehrinde gizemli bir suç işlendi...

Platonov nihayet bitkin düştüğünde zaten şafak sökmüştü.

Bu ilk kısmı bitiriyor” dedi.

Harika,” dedi Fedya. - Onu nasıl seviyor? Burada bizimle yat. Fazla uyumanıza gerek kalmayacak; şafak vakti geldi. İş yerinde uyuyacaksın. Akşama güç katın...

Platonov uykuya daldı.

Beni işe götürdüler. Dünkü krikolara rağmen uyuyan uzun boylu bir köylü adam öfkeyle Platonov'u kapı eşiğine itti.

Seni piç, git ve bir bak.

Hemen kulağına bir şeyler fısıldadılar.

Uzun boylu bir adam Platonov'a yaklaştığında saflar oluşturuyorlardı.

Fedya'ya sana vurduğumu söyleme. Kardeşim ben senin romancı olduğunu bilmiyordum.

Söylemeyeceğim,” diye yanıtladı Platonov.

İvan Tolstoy: Dinleyicilerimizin önceki yıllarda Galina Ruchyeva radyo takma adıyla tanıdığı deneyimli radyo yayıncısı Galina Rudnik, bunu hatırlıyor.

Galina Rudnik: Leonid Pylaev ile ilk kez 50'li yılların ortalarında Radio Liberation'da çalışmak için Amerika'dan Münih'e uçtuğumda tanıştım. Çok yetenekli, komik ve esprili bir insandı. Çok iyi voleybol oynadı ve çok kritikti. Sadece Sovyet düzenini değil, Amerika'yı, Amerikalı patronları ve meslektaşlarını da eleştirdi. O sırada Pylaev, Oktyabrev'in radyo konuşmalarını yazdı ve kendisi okudu. Sonra hatırlıyorum, işe alınmıştı. Ancak yaratıcı bir insan olarak dokuzdan on yediye kadar olan saatler ona göre değildi. Bazen patron sorar: "Galina, git ve Pylaev'i ara, onunla konuşmak istiyorum." Geliyorum, kağıtlar masanın üzerine seriliyor, ceket sandalyenin arkasına asılı ama Pylaev orada değil. "Pylaev gitti" diyorum. Bir saat sonra tekrar: "Git ve Pylaev'e bak." Aynı resim. Daha sonra iki ceketi olduğu ortaya çıktı. Birini sandalyenin arkasına bıraktı ve diğerinde yürüyüşe çıktı. Bu onun kovulmasıyla sona erdi, ancak serbest çalışan statüsü verildi. Onu ne kadar savunursak savunalım dedik ki: “Ama anlayın, bu adam muhtemelen konuşmalarını evde yazıyordur, muhtemelen geceleri…”. “Hayır, önemli değil, bu meslektaşlarımıza kötü bir örnek oluyor.” Genel olarak beni kovdular. Aynı zamanda Rubinstein, idari direktörlük görevinden de alındı. Ve bir şekilde bizi tamamen kapsayacakları söylentileri yayıldı. Ve ardından şu şiiri yazdı:

“Özgürlük vardı,

İlk önce serbest bırakıldım

Bu hiç kimse için bir sır değil -

Rubinstein serbest bırakıldı

İnsanlar zaten söylüyor

Yakında hepimiz özgür olacağız."

O zamanlar Sovyetler Birliği'nde kolektif bir liderliğin ortaya çıktığını ve Pylaev'in şu sloganı attığını hatırlıyorum: "Ben kolektif liderliğin toplu istifasından yanayım."

Daha sonra 60'lı yıllarda Yul Brynner'la birlikte "Yolculuk" filminde rol almaya davet edildi. Bana göre bu, Macar devriminden sonra oldu. Film Viyana'da çekildi. Bunun için çok para aldı. Münih'e varır varmaz arkadaşım Nikolai Menchukov'a hemen güzel bir takım elbise aldım. O zamanlar Menchukov'un tek bir takımı yoktu. Ama paranın geri kalanını hemen harcadı. Daha sonra ünlü Fransız aktör Fernandel ile bir filmde rol aldı. Genel olarak çok komik ve espriliydi ama ne yazık ki bu süre zarfında şakaların çoğu azaldı. Öyle bir durum olduğunu hatırlıyorum ki bir program kaydediyorduk ve dolar ile ilgili bir şeyler vardı. Pylaev “dolar” okuyor. Onu durduruyorum ve şöyle diyorum: "Pylaich, dolarları okumalısın." Çünkü Radyo Televizyon Çalışanları Sözlüğü'ne sıkı sıkıya bağlı kaldık. Yeniden başlayalım. O yine “dolar”. "Pylaich, dolar!" Ve böylece birkaç kez. Sonunda sabrım tükendi. "Pylaich, hatırlamıyor musun?" diyorum. “Tık işareti, konu bu değil. Sorun şu ki bende o lanet dolarlar yok."

Daha sonra besteci olarak yeteneklerini de gösterdi. Tanınmış "Porch" adlı birkaç şarkı besteledi. Bu “Sundurma” tam bir maceraydı. Baş yönetmenimiz Konstantin küçük bir orkestra kiraladı ve önce müziği kaydetti. Mikrofonlar müziğe uygun olmadığı için zordu, bu iş için en tecrübeli Alman teknisyen görevlendirildi. Müzisyenleri kaydettiler, kontrol ettiler, paralarını ödediler ve serbest bıraktılar. Ertesi gün şarkılarımızı kaydetmeye başladık. Ve aniden bu deneyimli Alman teknisyenin yanlışlıkla bu müziğin bir kısmını, yani fonogramı kapattığı ortaya çıktı. Burada ne oldu! Ama yine de bir şeyi birbirine yapıştırmayı, başlangıcı sonla birleştirmeyi başardı. Bana göre kaset herhangi bir şeyin paraya çevrildiğini bile göstermiyor.

Ayrıca yakından tanıdığım ilk eşi Valya'yı da anmak isterim. Çok çekici bir kadındı, güzel, temiz, harika bir ev hanımı ve çok ama çok sabırlı.

İvan Tolstoy: Ama daha sonraki yıllarda Radyoya mı geldi?

Galina Rudnik: Her zaman ortaya çıktı. Bir zamanlar onun bile vardı iş yeri. Nihayet Amerikalı patronlar bunun böyle bir insan olduğunu anladılar. Ve geldiği bir yer vardı, bir masası vardı. Sadece kadroda değildi ve çıktısına göre maaş alıyordu. Ve kendisine yakıştığı için bu durumdan memnundu. Pasing'e gömüldü - Münih'in böyle bir bölgesi var ve oraya gömüldü. Resmi soyadı Pavlovsky'ydi.

İvan Tolstoy: Ama bu da gerçek değil, değil mi?

Galina Rudnik: Bilmiyorum. Belki.

İvan Tolstoy: Leonid Pylaev düzyazının yanı sıra şiir okuma konusunda da ustaydı. Marina Tsvetaeva'nın "Perekop" adlı eserinden alıntı.

(Pylaev şiir okur)

İvan Tolstoy: Bir radyo muhabiri günün her türlü konusuna yanıt verir. 1957. Yenilikçiler.

Leonid Pylayev: Sevgili Sovyet vatandaşları, bu ayın başında, yani 3 Şubat'ta Komsomolskaya Pravda yeni bir kampanya başlattı. Bilimsel keşif. Aptalların ve aptalların tüm ülkelerde aynı olduğu sonucuna vardı. Komsomolskaya Pravda bu keşfi, alçaklar, aptallar ve ahmaklar sorununun son zamanlarda gereken boyuta ulaşması nedeniyle yaptı. Başka türlü olamaz elbette. Komünizm ilerlediği için bu, sümsüklerin geride kalmaması gerektiği anlamına geliyor. Üstelik yerli aptallarımız ve alçaklarımız kolektif liderlik temelinde yetiştiriliyor.

Komsomolskaya Pravda, bir İngiliz turistin Sovyetler Birliği'ni nasıl ziyaret ettiğini ve ardından İngiltere'de nasıl yazdığını anlatıyor inceleme Sovyet memeleri hakkında. Şu soru ortaya çıkıyor: Örneğin bir tramvay veya metroda bir aptalı ilk bakışta nasıl tanıyabilirsiniz? Çok basit olduğu ortaya çıktı. Diyelim ki genç bir vatandaş süper moda bir ceket, süper dar ve süper kısa pantolon giyiyorsa ve ayrıca uzun saç ve kuzey ışıkları gibi bir kravat, o zaman bu bir aptallık. Veya, genellikle dediğimiz gibi, bir ahbap. Son raporlama döneminde hipsterlarımız o kadar asi hale geldi ki, yabancı gömlekleri veya çorapları düşük fiyata satabilmek için sokaklarda bile yabancı turistleri rahatsız ediyorlar. Sonuç olarak GUM tüketim mallarımızda sosyalist rekabet ortaya çıkıyor ve bu da inşaatın hızını açıkça bozuyor.

Ben şahsen geçen yıl memelerimizi izliyorum, sıklıkla aynı Komsomolskaya Pravda'da onlar hakkında okuyorum. Ayrıca memeler konusunda bilimsel bir açıklığım vardı. Gerçek şu ki, erkeklerimizin büyük çoğunluğunun ebeveynleri var. Ebeveynlerin ellerinde de parti biletleri ve hatta çoğu zaman bakanlık evrakları var. Para gibi küçük bir şeyden bahsetmiyorum bile. Keşke parti kartınız ve rahat bir yeriniz olsaydı, para bulunurdu. İngiliz turist Adamlardan birinin Londra'nın en iyi mağazasından alınmış harika bir takım elbise giydiğini gördüğünü doğrudan yazıyor. Soru şu: Bir "Bilyeli" tornacı, izin gününde kendisine bir takım elbise almak için Londra'ya gidebilir mi? Öyle düşünmüyorum. Bu, bir turner ve bir ahbap olamayacağı anlamına gelir. Bu, döndürücünün memelerin içine bile giremeyeceği anlamına gelir. Hayatı boyunca spor terlik ve bluzla gösteriş yapmaya devam edecek. Ben de diyorum ki, Komsomolskaya Pravda “Bütün ülkelerin yardakçıları birleşin” sloganını ortaya attığına göre, böyle olması gerekir. İşimiz küçük, onlarla birleşmeyeceğiz. Biz emekçiler yok olmayacağız.

İvan Tolstoy: Batı'da yarım yüzyıl geçirdikten sonra Pylaev, Sovyet okuyucusu için pratikte bilinmeyen kapalı bir yazar olarak kaldı. 40'lı yılların sonunda Almanya'da “Ivan” hiciv dergisini çıkardı, şu anda dünyanın en büyük kütüphanelerinde yok; Alexander Tvardovsky'ye göre stilize edilmiş ancak çok daha hicivli ve zehirli "Vasily Terkin" in devamı yayınlandı; bir dizi Avrupa filminde rol aldı, ancak bunlar artık gösterilmiyor veya DVD'de yeniden yayınlanmıyor. Programımız Pylayev'in adının tamamen unutulmasını önlemek için küçük bir girişimdir.

(Leonid Pylaev şarkı söylüyor)

İvan Tolstoy: Leonid Pylaev, diğer insanların hem müzikal hem de edebi eşyalarını tüm oyunculuk yasalarına göre değiştirmeyi severdi. İşte Vladimir Mayakovski'nin “Sovyet Pasaportu Hakkında Şiirler”i. Ortak yazar – Leonid Pylaev.

Leonid Pylayev:

Görevlere saygı yok.

Herhangi bir kağıt parçası, ama bu...

Bölmelerin ve kabinlerin uzun ön tarafı boyunca

Kibar memur hareket eder,

Pasaportlar verildi, ben de teslim ediyorum

Sovyet gri kitabı.

Bazı pasaportlara - ağızda bir gülümseme,

Yanaklar çaydanlıktan şişmiş,

Mesela pasaportları saygıyla alıyorlar

Yüksek parti liderleri.

Ama aniden ağzım yanmış gibi oldu

Beyefendi yüzünü buruşturdu.

Bu beyefendi MGB'ci -

Gri tenli pasaportumu alıyor.

Seni bomba gibi alır, kirpi gibi alır,

İki ucu keskin bir ustura gibi,

Seni yirmi ısırıkla çıngıraklı yılan gibi alıp götürür,

İki metrelik kuyruklu bir yılan.

Kolyma'dan bir toplama kampından mısın?

Görünüşü yırtıcı bir kuşa benziyor.

Sovyet hapishanesinin tadına bakanlara

Başkente giriş yasaktır.

O an ne kadar mutlu olurdum

Asıldı veya çarmıha gerildi

çünkü elimde çekiç var

orak ama özel bir işareti var

Bürokrasiyi kurt gibi yerim

Görevlere saygı yok

Annelerinle cehenneme git,

Herhangi bir kağıt parçası. Ama bu...

Geniş pantolonumdan çıkarıyorum

Ağır bir yükün kopyası...

Seni köle yaptılar vatandaş

Sovyetler Birliği.

İvan Tolstoy: Hiç şüphem yok ki, eğer Pylayev Batı'ya gitmeseydi, anavatanında kesinlikle tanınmış bir figür olurdu - bir rolde değil, başka bir rolde. Ancak kader kendi yöntemiyle karar verdi: o bir göçmen oldu.

Almanca'da cimri gibi yaşamayı öğrendim,
Yirmi yıl boyunca Fransızca taksi şoförlüğü yaptım.
Bir zenci gibi fokstrot dansı yapıyorum
Ve İngilizcede, bir ayakkabıcının viski içtiği gibi.
Ve neden?
Ama Leningrad'dan ayrıldığım için

Muz yemeyi Brezilya usulü öğrendim
Bunda onlardan çok var masallar ülkesi,
Hayvanat bahçelerindeki maymunlar gibi çiğnedim onları.
Savaşta düşman kurşunlarını nasıl çiğnedik.
Ama bugün bir göçmen olduğum için,
Ama Leningrad'dan ayrıldığım için
Ama bugün bir göçmen olduğum için.

Wall Street'te bankacı olmayı öğrendim
Bir bankacı gibi Beşinci Cadde'de yürüdüm,
Umumi tuvaletin arkasındaki çimlerin üzerinde uyudum
Ama inanın bana bunun için kimseyi suçlamıyorum.
Ve neden? Ama Leningrad'dan ayrıldığım için
Ama bugün bir göçmen olduğum için,
Ama Leningrad'dan ayrıldığım için
Ama bugün bir göçmen olduğum için.

Gezegen boyunca Tanrı'nın yolunda yürüdük,
Bu yol arkadaşımı sık sık azarladım,
Ama tüm yolum, tüm göçmen yolu,
Leningrader'lara aşık olduğuna dair güvence verdi.
Ve neden? Ama Leningrad'ı savundukları için
Ama bugün bir göçmen olduğum için,
Ama Leningrad'ı savundukları için
Ama bugün bir göçmen olduğum için.