«آن»: تفاوت ها و پیوندهای پنهانی کتاب و فیلم. «آن»: تفاوت ها و پیوندهای پنهانی کتاب و فیلم

این کتاب را به فرزندانم تقدیم می کنم. مادر و همسرم به من یاد دادند که چگونه مرد باشم. فرزندانم به من یاد دادند که چگونه آزاد باشم.

نائومی ریچل کینگ، چهارده ساله.

جوزف هیلستروم کینگ، دوازده ساله.

اوون فیلیپ کینگ، هفت ساله.

بچه ها، داستان حقیقتی است که در یک دروغ پنهان شده است، و حقیقت داستان به اندازه کافی ساده است: جادو وجود دارد.

از آبی به تاریکی.

سایه ای از گذشته

در شهر مردگان به دنیا آمد.

پس از سیل (1957)

آغاز این وحشت که تا بیست و هشت سال دیگر تمام نخواهد شد - اگر اصلاً تمام شود - تا آنجا که من می دانم و می توانم قضاوت کنم، قایق بود که از روی یک برگه روزنامه تا شده بود و در امتداد زهکشی طوفان متورم می شد. باران.

قایق با سر به زیر شیرجه زد، هجوم آورد، خودش را اصلاح کرد، شجاعانه از میان گرداب های خائنانه تاخت و در امتداد خیابان ویچم تا چراغ های راهنمایی در تقاطع خیابان جکسون ادامه داد. در نیمه دوم آن روز پاییزیدر سال 1957 لامپ ها در هیچ یک از چهار طرف چراغ راهنما روشن نشدند و خانه های اطراف نیز تاریک بودند. الان یک هفته بود که باران بی وقفه می بارید و دو روز گذشته باد هم به آن اضافه شده بود. بسیاری از مناطق دری بدون برق ماندند و امکان بازگرداندن برق آن در همه جا وجود نداشت.

پسر بچه ای با بارانی زرد و گالوش های قرمز با شادی در کنار قایق کاغذی دوید. باران قطع نشد، اما سرانجام قدرت خود را از دست داد. روی کاپوت بارانی می زد و صدای باران پشت بام انبار را به یاد پسر می انداخت... صدای دلنشین و دلنشینی. پسری با بارانی زرد، شش ساله، جورج دنبرو نام داشت. برادر او، ویلیام، برای اکثر بچه های این شهر شناخته شده است دبستاندری (و حتی معلمانی که هرگز او را اینطور صدا نمی کردند)، مانند لکنت بیل، در خانه ماندند و پس از آنفولانزای شدید بهبود یافتند. در آن پاییز 1957، هشت ماه قبل از اینکه وحشت واقعی به دری برسد و بیست و هشت سال قبل از پایان مسابقه، بیل در یازدهمین سال زندگی خود بود.

قایقی که جورج در کنار آن می دوید توسط بیل ساخته شد. او در حالی که روی تخت نشسته بود و پشتش به انبوهی از بالش ها نشسته بود، آن را از روی یک برگه روزنامه تا کرد در حالی که مادرشان در اتاق نشیمن با پیانو Für Elise می نواخت و باران بی امان به پنجره اتاق خوابش می کوبید.

برای یک چهارم بلوک نزدیک به تقاطع و چراغ راهنمایی شکسته، ویچم با بشکه های دود و چهار مانع نارنجی به شکل اسب اره مسدود شده بود. روی میله متقاطع هر یک با شابلون مشکی "DERRY PUBLIC WORKS DEPARTMENT" بود. از پشت بشکه ها و موانع، باران از زهکش های طوفان که با شاخه ها، سنگ ها، انبوهی از چسبنده ها مسدود شده بود می ریخت. برگ های پاییزی. در ابتدا، آب، نهرهای نازک انگشتان را روی قیر رها کرد، سپس با دستان حریص شروع به چکاندن آن کرد - همه اینها در روز سوم باران اتفاق افتاد. تا ظهر روز چهارم، تکه‌های سنگفرش مانند لخته‌های یخی مینیاتوری روی ویچم و جکسون شناور بودند. در آن زمان، بسیاری از ساکنان دری با عصبانیت در مورد کشتی ها شوخی می کردند. بخش کارهای عمومیموفق شد ترافیک خیابان جکسون را ایمن کند، اما ویچم، از موانع تا مرکز شهر، به روی ترافیک بسته شد.

با این حال، اکنون، و با این موضوع همه موافق بودند، بدترین چیز به پایان رسید. در سرزمین بایر، رودخانه کندوسکگ تقریباً در کنار سواحل بالا آمد و دیوارهای سیمانی کانال - کانال صاف شده در داخل شهر - به اندازه چند اینچ از آب بیرون زده بود. در حال حاضر، گروهی از مردان، از جمله زک دنبرو، بیل و پدر جورج، در حال تمیز کردن کیسه‌های شنی بودند که روز قبل در یک عجله وحشت‌زده ریخته شده بود. دیروز طغیان رودخانه و خسارات هنگفت ناشی از سیل تقریباً اجتناب ناپذیر به نظر می رسید. خدا می داند، قبلاً هم این اتفاق افتاده است: فاجعه سال 1931 میلیون ها دلار هزینه داشت و تقریباً 20 نفر جان خود را از دست داد. سالها گذشت، اما شاهدان کافی از آن سیل باقی ماندند تا بقیه را بترسانند. یکی از قربانیان در بیست و پنج مایلی شرق، در باکسپورت پیدا شد.

این رمان یکی از پرحجم ترین و عمیق ترین رمان های استیون کینگ است. ساختن یک اقتباس سینمایی خوب از این کتاب کار آسانی نیست. کارگردان آرژانتینی آندرس موشیتی این کار را انجام داد و فیلمی شگفت انگیز درباره دوستی، ترس و امید ساخت. اما حتی او مجبور شد چیزی از کتاب را قربانی کند. برخی از صحنه‌ها و خطوط داستانی در فیلم گنجانده نشده‌اند، در حالی که برخی دیگر به تخم‌مرغ‌های عید پاک تبدیل شده‌اند که گرفتن آن‌ها برای یک خبره کینگ لذت‌بخش است.

سردبیران MirF در خیابان های دری قدم زدند و حتی به خانه متروکه ای در خیابان نبل رفتند. ما در مورد نتایج سفرمان از طریق صفحات کتاب و فیلم جدید صحبت می کنیم.

زمان و مکان عمل

یک روز، در خیابان های دری، یک شهر استانی آمریکا، کودکان شروع به ناپدید شدن کردند - یک هیولا از خواب بیدار شد که از ترس کودکان گرسنه بود. در رمان، در برابر چشمان خواننده، دو طرح موازی همزمان شکل می‌گیرد: درباره قهرمانان بزرگسال و خاطرات دوران کودکی‌شان، که آنها را به کابوس‌های تکراری بی‌پایان می‌کشاند.

آندرس موشیتی از قالب کتاب فاصله گرفت و فصل های کودکان و بزرگسالان را به دو داستان مجزا تقسیم کرد که تنها داستان اول در فیلم گنجانده شد. این امر ارتباط بین گذشته و آینده را تضعیف کرد، اما طرح داستان کمتر قابل پیش بینی شد.

موشیتی همچنین اکشن را 27 سال به جلو برد - اکنون نه بزرگسالان، بلکه نوجوانان در دهه 1980 زندگی می کنند. این همچنین بر ترس هایی که قهرمانان را آزار می دهد تأثیر گذاشت. گرگینه ها و مومیایی های فیلم های دهه 1950 با وحشت های جدید - دلقک ها و کودکان بی سر - جایگزین شدند. فقط نیمی از ترس های "بازنده ها" تغییر نکرده اند: بورلی مارش، مانند قبل، از خون می ترسد (و همچنین پدر خودش)، ادی از بیماری ها می ترسد، و بیل دنبرو توسط برادر مرده اش جورجی به فاضلاب فرا خوانده می شود. .

فواره خونین در حمام یادآور صحنه ای از کابوس در خیابان الم در سال 1984 است.

از ترفندهای مرگبار Pennywise و باند هنری باورز، بچه ها در Wasteland پنهان شده اند. آنها آن را به عنوان قلمرو "خود"، یک پناهگاه امن، جایی که هیچ چیز آنها را تهدید نمی کند، درک می کنند. به لطف این اطمینان است که کودکان در "نبرد آخرالزمانی سنگ ها" پیروز می شوند. اما در فیلم، دره رودخانه کندوسکیگ یک مکان معمولی و غیرقابل توجه است. در قهرمانان صفحه نمایشهیچ وابستگی به او وجود ندارد: در ابتدا، بیل حتی دوستانش را متقاعد می کند که در جستجوی جورجی به آنجا بروند.

صحنه های فراموش شده

حتی اگر فقط خط کودکان را در نظر بگیرید، کارگردان چندین صحنه در مقیاس بزرگ را از دست داده است. یکی از آنها قتل ادی کورکوران است. ادی و برادر کوچکترش دورسی از خشونت خانگی رنج می بردند. یک روز پدر کاملا دیوانه شد و دورسی را با چکش زد و ادی ترسیده از خانه فرار کرد. متأسفانه، او در سرزمین بایر به طور تصادفی به پنی وایز برخورد کرد: او شکل برادر مرده خود را به خود گرفت و سپس با تبدیل شدن به یک هیولای مرداب از فیلم ترسناک "چیزی از مرداب سیاه"، سر ادی را از تن جدا کرد. در فیلم اینطور نیست - یا جلوه های ویژه خیلی گران بود یا کارگردان تصمیم گرفت فیلم را با خط دیگری با ظلم والدین بارگذاری نکند.

صحنه با ورق زدن خود به خودی صفحه با روشن شدن فریم پروژکتور جایگزین شد - بسیار تماشایی شد!

در این کتاب، کودکان ماهیت آن را با کمک آیین باستانی هند «چود» می آموزند. پس از استنشاق دود گیاهان در حال سوختن، مایک و ریچی می بینند که پنی وایز یک هیولای باستانی است که از ترس های دوران کودکی تغذیه می کند. این راز زمانی آشکار می شود که بیل وارد فضای خالی بین جهان ما و سایر ابعادی می شود که در آن متولد شده است. در طول این مراسم، بیل با ماتورین ملاقات می کند، لاک پشت باستانیکه جهان را آفرید - از او یاد می گیرد که پنی وایز را فقط می توان با قدرت ذهن شکست داد.

در فیلم، منشا هیولا به صورت یک راز باقی مانده است. به گفته بازیگر بیل اسکارسگارد، یک فلاش بک در مورد قرن هفدهم از تصویر نهایی حذف شد که داستان پس زمینه پنی وایز و بیداری او پس از هزاران خواب را توصیف می کرد. شاید در عاقبت قرار گیرد.

در نبرد نهایی، پنی وایز تغییر شکل می دهد - اما به روش های مختلف. او در کتاب به عنکبوت بزرگی با چشمان قرمز برآمده تبدیل می شود که منتظر فرزندان است. علاوه بر این، این تنها یکی از تجسم های دلقک است، نزدیک ترین به جوهر متافیزیکی او. شکل واقعی او خوشه ای از نورهای "مرده" نارنجی است که در فضای خالی بین کیهان ها ساکن هستند. در فیلم، او با عجله به اطراف می پردازد و شکل ترس از یک کودک و سپس کودک دیگر را به خود می گیرد. تنها در انتهای فیلم، زمانی که Bev به دهان هیولا نگاه می کند، اشاره ای به نورها دیده می شود.

در نهایت، آنها جنجالی ترین صحنه رمان - جنسیت گروهی "بازنده ها" با بورلی را نشان ندادند. در کتاب، پس از مبارزه نهایی با پنی وایز، بچه ها در هزارتوهای فاضلاب گم شدند. بچه ها برای بازگرداندن وحدت معنوی و یافتن راه نجات، این مراسم عجیب و تکان دهنده را انجام می دهند. البته هیچکس چنین صحنه ای را فیلمبرداری نکرده است. شایعات حاکی از آن است که کری فوکاناگا، که در ابتدا قرار بود آن را کارگردانی کند، در نظر داشت نوعی معادل آن را در فیلم بگنجاند - و از پروژه کنار گذاشته شد.

خود استیون کینگ اعتراف می کند که فقط به جنبه عاطفی انتقال از کودکی به بزرگسالی فکر می کرده است و شبیه صمیمیتآیین های باستانی آغاز با این حال، بیشتر بینندگان وقتی این رسوایی هرگز نمایش داده نشد، نفس راحتی کشیدند.

در فیلم، "بازنده ها" با هم شنا می کنند، در Bev غوغا می کنند، و بعداً دو نفر از آنها او را می بوسند، اما در غیر این صورت، همه چیز بی گناه است.

"باشگاه بازندگان"

در کتاب، "بازنده ها" همیشه به هم چسبیده اند - تنها راهی که می توانند هیولا را شکست دهند. در فیلم، دوستی آنها در نقطه‌ای به خطر می‌افتد: پس از اولین حمله به خانه‌ای متروک، ریچی توزیر از شکار دلقک خودداری می‌کند، که بیل، عصبانی، سیلی به دوستش می‌زند. بوکیش دنبرو هرگز این کار را نمی کرد: او فهمید که حفظ آرامش در تیم چقدر مهم است.

شخصیت بقیه بچه ها را هم مرور کردیم. تصویر بورلی در ابتدا با تصویر ادبی منطبق است: یک دختر مبارز درخشان که به هر پسری شانس می دهد. اما رابطه او با پدرش پیچیده تر است. در کتاب، او از او می ترسد، اما به روش خودش دوستش دارد، همان طور که او او را دوست دارد. بر اساس این عشق ناسالم، Bev حتی با نسخه خود ازدواج می کند. در فیلم، ال مارش یک تهدید واقعی برای دخترش است، به خاطر او است که در چنگ پنی وایز می افتد. این نمی تواند با بورلی کتابخوان اتفاق بیفتد: او از حقه های دلقک نمی ترسد و می تواند برای خودش بایستد.

طبق پیش نویس فوکاناگا، آزار و اذیت پدر نسبت به Bev بسیار واضح تر بود.

مایک هانلون، راوی و یکی از شخصیت‌های کلیدی کتاب، بیشتر از همه بریده شد. او آلبوم پدرش را با عکس‌های قدیمی به «بازنده‌ها» نشان می‌دهد که حاوی شواهدی از تمام بدبختی‌هایی است که از زمان تأسیس آن بر سر «دری» آمده است. سپس بچه ها یاد خواهند گرفت که پنی وایز یک شخص نیست، بلکه چیزی بیشتر است. در این فیلم این نقش به بن هانسوم رسید.

به هر حال، بن نه تنها یک خواننده مشتاق، بلکه یک مهندس با استعداد است. در این کتاب، او یک پایگاه مخفی زیرزمینی برای "بازنده ها" ساخت و حتی یک گلوله نقره ای برای پنی وایز ساخت.

در کتاب، پدر مایک زنده است و نقش مهمی دارد.

ادی درخشان ترین "بازنده" نیست، اما او چند صحنه ارزشمند دارد. برخورد او با جذامی که پسر را با دارونما درمان می‌کند، جالب توجه است - همه اینها ترس ادی از بیماری را نشان می‌دهد. در رمان این صحنه عمیق تر است. غریبه ای به پسر محبت های جنسی ارائه می دهد که منعکس کننده ترس های ادی از تمایلات جنسی در حال ظهورش است که توسط مادرش پرورش داده شده بود. او نه تنها محدود کرد رشد فیزیکیپسر، بلکه بلوغ عاطفی و جنسی خود را نیز متوقف کرد.

دوستانش برای محاصره کردن توزیر وقتی که او بیش از حد حرفش را می زد، به او گفتند: "بیپ-بیپ، ریچی." در فیلم این عبارت فقط یک بار و در لحظه ای نسبتاً ترسناک شنیده می شود.

شرورها

پدر هنری باورز در کتاب همیشه یک شرور بود و پس از مجروح شدن در جنگ، سرانجام از ریل خارج شد. او مدام با هنری کتک می زد یا با پدر مایک هانلون که از خانواده اش به خاطر رنگ پوستش متنفر بود، بحث می کرد. بوچ باورز روی صفحه نمایش نیز نسبت به پسرش بی رحمانه رفتار می کند، اما همچنان احساسات خود را تحت کنترل دارد - بیهوده نیست که او در پلیس کار می کند. و او را نژادپرست خطاب نکنید.

در این فیلم، باند باورز نسبت به آشغال های کتاب کوتاهی می کند.

جدا از چند قسمت، باند هنری چیزهای زیادی را به نمونه های اولیه کتاب خود از دست می دهند. در رمان، آنها، مانند شکارچیان، بچه ها را ردیابی می کنند و قلدری های جدید بیشتری را اختراع می کنند. اساساً عصبانیت آنها متوجه مایک می شود: به این واقعیت می رسد که آنها روی پسر گل می ریزند و سگ او را می کشند.

دیوانه ترین عضو باند، پاتریک هاکستر، یک سادیست و روانشناس است. در کودکی برادر کوچکترش را خفه کرد و وقتی بزرگتر شد شروع به گرفتن حیوانات زخمی کرد و آنها را در یخچال قدیمی در محل دفن زباله رها کرد تا بمیرند. او خودش در آنجا مرد: زالوهای غول پیکر تمام خون را از او مکیدند و سوراخ های گزش گسترده ای را در سراسر بدنش باقی گذاشتند.

این کمی شرم آور است که در فیلم، پاتریک قربانی دیگری از Pennywise است.

خود هنری باورز دیوانه می شود که یک دلقک جلوی او با بقایای گروهش سرکوب می کند. در این کتاب، او پس از خروج از فاضلاب، به پلیس اعتراف می کند که پدرش را کشته است. او همچنین در جنایات پنی وایز مجرم شناخته شد. اما در فیلم در چاه افتاد و گویا مرد. اما در ادامه، اگر باورز از سقوط جان سالم به در برد، همچنان می‌توانید داستان کتاب را بازی کنید.

ارجاع به اصل

در اقتباس فیلم، موشیتی مقدار زیادی حذف یا دوباره کار کرد، اما این را با تخم مرغ های عید پاک و ارجاع به نسخه اصلی جبران کرد. یکی از مهم ترین آنها لاک پشت است که اینجا و آنجا چشمک می زند. در چند جهان کینگ، لاک پشت ماتورین خالق این جهان و نگهبان پرتوی است که از برج تاریک پشتیبانی می کند. در این فیلم، لاک پشت لگو توسط بیل در اتاق جورجی دیده شد و سپس لاک پشت توسط بن در آب زمانی که "بازنده ها" در معدن استراحت می کردند، دیده شد.

در رمان چندین فصل به تاریخ دری اختصاص دارد. در این فیلم چند اشاره به او وجود دارد: بچه ها در مورد آتش سوزی در باشگاه بلک مارک و انفجار در کارخانه صحبت می کنند. و بیرون از قصابی که مایک با ترسش روبرو شد، گرافیتی وجود دارد که یادآور قتل عام باند جرج بردلی بود که شهر را در اواخر دهه 1920 به وحشت انداخت.

قتل عام بردلی باند یکی از تراژدی های متعدد دری است

لحظه وحشتناک دیگری در تاریخ شهر یادآور عکسی است که بن در سالنامه دری دیده است. تصویری از سر پسری روی درخت وجود دارد. سر رابرت دوهای بر اثر انفجار در یک کارخانه فولاد منفجر شد. یک ثانیه قبل از اینکه انفجار جانش را بگیرد، پسر در حال جویدن آب نبات بود - و لب هایش آغشته به شکلات بود.

پس از این فاجعه، سر رابرت دوهای روی درخت سیب همسایه پیدا شد

پاتریک هاکستر قبل از مرگ رنگ قرمز دید بالونبا کتیبه "I Derry". این اشاره ای است به قتل آدریان ملون همجنسگرا در نمایشگاه شهر که در کتاب ذکر شده است. در آن روز، شریک زندگی او یک دلقک را با یک دسته کامل بادکنک تولد قرمز رنگ با همان کتیبه دید. قیاس آدریان ملون نشان می‌دهد که پاتریک کتاب‌خواه نسبت به مردان جزئی بود. به هر حال، این داستان بر اساس قتل واقعی چارلی هاوارد 23 ساله در بنگر در سال 1984 است: سپس سه نوجوان مردی را مورد ضرب و شتم قرار دادند و او را به داخل کانال زیر یک پل هل دادند.

بیل در تلاش برای غلبه بر لکنت خود، این حرف را تکرار می‌کند: «او مشت‌هایش را به تیرها می‌کوبد و همچنان اصرار دارد که ارواح را می‌بیند». خوانندگان به یاد خواهند آورد که این او بود که به بیل کمک کرد تا در نبرد نهایی بر پنی وایز پیروز شود. کینگ این چرخان زبان را از رمان فانتزی مغز دونووان نوشته کرت سیودماک وام گرفته است، جایی که قهرمان آن را نیز می خواند تا از خود در برابر یک نیروی هیپنوتیزم متخاصم محافظت کند.

چندین عکس دوچرخه بیل سیلور را نشان می دهد. او در این رمان ابتدا جان ادی و 27 سال بعد همسر بیل را نجات می دهد.

مسیری که جورجی کشتی کاغذی را در آن دنبال کرد نیز تصادفی نیست. خیابان جکسون و خیابان ویچم چندین بار در کتاب آمده است. و همچنین نرده های نارنجی ساختمان، یادآور بزهای اره کردن، که پسر به آن برخورد کرده بود.

موشیتی ترس های متعارف بچه ها را فراموش نکرد. در نبرد نهایی، اونو، با روی آوردن به بن، لحظه ای شکل یک مومیایی به خود می گیرد - بن در رمان از او می ترسید. و در اولین بازدید از خیابان نبل، انگشتان پنی وایز برای مدت کوتاهی به چنگال گرگینه تبدیل می شوند. این اشاره آشکاری به ترس ریچی از دیدن مجدد فیلم های ترسناک است.

تخم مرغ عید پاک گرگینه به خوبی پنهان شده است که پیدا کردن آن دوچندان لذت بخش است.

اتفاقاً در همان جا، ریچی به طور تصادفی با دلقک هایی برخورد می کند که یکی از آنها کپی شده از تیم کوری از اقتباس قدیمی فیلم It است.

سازندگان فیلم به اولین نمایشگر Pennywise ادای احترام کردند. اینجاست، کمی سمت چپ از مرکز.

در اصل، ترس ریچی از دلقک ها نبود، بلکه مجسمه ای دوباره از پل بونیان بود - و او نیز در فیلم ظاهر می شود، فقط او کسی را نمی ترساند.

مجسمه پل بونیان در واقع در شهر بانگور، یکی از نمونه های اولیه دری، ایستاده است

و چه تعداد تخم مرغ عید پاک استادان لباس پنهان کردند! یکی از تی شرت های ادی چاپی از هواپیمای مافوق صوت Airwolf از مجموعه تلویزیونی به همین نام دارد. روی تی شرت دیگر او می توانید ماشین کریستینا را از رمان کینگ به همین نام ببینید. و ریچی یک تی شرت تبلیغاتی Freese's، یک فروشگاه بزرگ محبوب Bangor می پوشد.

اما جالب ترین تی شرت بیل است. در نگاه اول لوگوی نامفهومی را در پس زمینه سبز نشان می دهد. اما اگر دقت کنید، می توانید متوجه شوید که این علامت شرکت Tracker Brothers، شرکت حمل و نقل Derry است. پس از 27 سال، در کارخانه آنهاست که ادی بالغ پس از بازگشت به شهر، پنی وایز را ملاقات می کند.

در فینال، Bev به بچه ها می گوید که تحت تأثیر Pennywise، او شروع به فراموش کردن وقایع رخ داده کرد. این یک فال است که "بازنده ها" تا دفعه بعدی که پنی وایز را ملاقات کنند واقعاً یکدیگر را به یاد نمی آورند. ترتیبی که بچه ها صحنه آخر را ترک می کنند نیز جالب است: استن اول می رود و سپس ادی. این ترتیبی است که شخصیت ها در کتاب می میرند.

بیو و بیل هنوز امید دارند - آنها آخرین کسانی هستند که ترک می کنند!

قسمت اول فیلم اقتباسی توسط آندرس موشیتی به شدت از کتاب منحرف می شود، اما کارگردان آنقدر با دقت حال و هوای شخصیت ها را به تصویر می کشد که همه ناهماهنگی ها به طور هماهنگ در طرح قرار می گیرند. و از هر تخم مرغ عید پاک در روح گرم می شود - و Pennywise دیگر آنقدر ترسناک نیست.

استیون کینگ یک استاد واقعی و منحصر به فرد ترسناک زمین است، از روایت نویسنده خود و عمق معنای اساسی در آثار غم انگیز لذت می برد. شخصیت های او به معنای واقعی کلمه جان می گیرند و در لحظه خواندن رمان بعدی زیر تخت شما می نشینند، که با وجود همه ترس، تا آخرین عبارت نمی توان خود را از آن جدا کرد.

کتاب «این» یکی دیگر از شاهکارهای استیون کینگ است که حتی آرام ترین و متعادل ترین خواننده را هم بی تفاوت نخواهد گذاشت و او را مجبور می کند که نگران سرنوشت قهرمانان رمان باشد و خوابی آرام و آرام را از دست بدهد.

در ابتدا، این رمان در اواخر دهه 60 قرن گذشته در شهر کوچک آمریکایی دری اتفاق می افتد. در شهر فعالیت می کند قاتل وحشیانهکه فقط بچه ها را شکار می کند. هفت شخصیت اصلی که در یک تیم منسجم متحد شده‌اند، تصمیم می‌گیرند تا با وحشت حاکم که بچه‌ها آن را می‌نامیدند، مبارزه کنند تا توانایی ایول برای به‌دست‌آوردن چهره‌ها و اشکال مختلف. بزرگسالان حتی نمی توانند آن را ببینند و رگه مرگ همچنان ادامه دارد. به همین دلیل است که کودکان یازده ساله تصمیم می گیرند با شیطانی که در زادگاهشان ساکن شده است مبارزه کنند. پس از دفع یک کابوس وحشتناک، آنها در نقاط مختلف آمریکا متفرق می شوند و قول می دهند که اگر تاریخ تکرار شود، آنها دوباره به مبارزه خواهند پرداخت. اما چه شگفتی قهرمانان خواهد بود که پس از 27 سال، دوباره شکار خود را برای کودکان آغاز کند.

شما این فرصت را دارید که کتاب «آن» اثر استیون کینگ را به صورت رایگان در قالب fb2، epub، pdf، txt، doc در وب سایت ما در لینک زیر دانلود کنید.

در IT، استفان کینگ با بازسازی یک هیولای جهانی که می تواند تغییر کند، ترس و وحشت واقعی را به تصویر می کشد. در واقع، کابوس پادشاه به تجسم همه شیطانی تبدیل شده است که می تواند در هر ظاهر و شکلی در برابر قربانی ظاهر شود. این رمان می تواند ترس های دوران کودکی هر خواننده ای را بیدار کند و چیزهایی را یادآوری کند که زمانی الهام بخش وحشت بودند، اما سپس کاملاً بی ضرر و غیر واقعی به نظر می رسید. کینگ ثابت می کند که حتی در سن آگاهانه چیزی برای ترسیدن وجود دارد و کابوس ها فقط شخص را رها نمی کنند و بارها و بارها به او باز می گردند، اما در حال حاضر واقعی و واقعاً خطرناک می شوند.

استیون کینگ در رمان "این" نه تنها قصد دارد خواننده را بترساند، بلکه از تصویر او از استاد وحشت حمایت می کند، بلکه موضوعات اجتماعی عمیقی را نیز مطرح می کند که می تواند تأمل را تحریک کند - قدرت حافظه انسانی، قدرت انسجام، قدرت ترس کودکان از زندگی بزرگسالی

اگر از طرفداران سبک نوشتن کینگ هستید یا فقط می خواهید نویسنده را بهتر بشناسید، IT کاندیدای عالی برای اولین کار شما است. برای هرکسی که دیوانه وحشت است و می‌خواهد به یاد بیاورد که چه ترسی در کودکی‌اش ایجاد کرده است، بخوانید و بفهمید که چنین کابوس کودکی چه عواقبی می‌تواند داشته باشد.

یک بار معین نویسنده بزرگ(پس حتی خود او هم به این عظمت مشکوک نبود - بیشتر منتقدان معتقد بودند که کارهای او ارزش یک نان با سوسیس را ندارد ، اما او فقط خندید) به خانه رفت. جاده از روی پل می گذشت. تخته های قدیمی با هر قدم چنان ترک می خورد که نویسنده بی اختیار یکی را به یاد می آورد افسانه قدیمی. همین الان، از زیر توده های زنگ زده، صدایی تهدیدآمیز به گوش می رسد: "این کیه که روی پل من راه میره؟!"

نویسندگان، بر خلاف شهروندان عادی، متوجه همه چیز می شوند، در جستجوی یک ایده خوب به هر چیز کوچکی می چسبند. زمانی که نویسنده ما به خانه رسید، از قبل مطمئن بود: چیزی در این وجود دارد! و بنابراین یکی از بزرگترین رمان های آمریکایی از شکستن تخته های زیر پا متولد شد.

به طور قطع مشخص نیست که چرا استیون کینگ تصمیم گرفت ناگهان "آن" را به یک اثر کلیدی در کار خود تبدیل کند. ایده در بهترین حالت شبیه یک داستان کوتاه بود. اما این ایده به طور غیرمنتظره ای نه تنها تمام انگیزه های اصلی خلاقیت کینگ، بلکه ریشه های آن را به اصطلاح جذب کرد و آن را به یک رمان کاملاً بدیع تبدیل کرد، هم پویا و هم خردمندانه، بی رحمانه و مهربان، منزجر کننده و زیبا. در حالی که جامعه شناسان در مورد تأثیر واقعیت های زندگی بر فرهنگ عامه(و بالعکس)، کینگ به سادگی فرهنگ توده را با واقعیت در یک کل واحد ترکیب کرد، و هم یک "راهنمای ژانر وحشت" و هم یک "دایره المعارف" ایجاد کرد. زندگی آمریکایی""، و تاملاتی در مورد ماهیت ترس، و، در نهایت، یک رمان در مورد کودکی ... و در مورد عشق. شهری کوچک، به عنوان الگوی جهان، و شیطان بزرگی که بر روح ساکنانش حکومت می کند، جادوی دوران کودکی، مخالفت با عقل گرایی بی رحمانه دنیای بزرگسالان، تامل در هنر نوشتن، بقای افراد در یک جمعیت بی تفاوت و کور - همه این انگیزه ها (و بسیاری دیگر) که در خلاقیت کینگ پیشتر و بعداً در "آن" با آن مواجه شد تا آنجا که ممکن بود خود را نشان داد. هر یک، حتی بی‌اهمیت‌ترین شخصیت (و بیش از صد نفر از آنها وجود دارد) چنان با دقت نوشته شده است که کوچک‌ترین شکی درباره واقعیت او وجود ندارد. هر صحنه به قدری واضح به تصویر کشیده می شود که به نظر می رسد خواننده ارتباط خود را با واقعیت از دست می دهد و کاملاً خود را در جای شخصیت ها احساس می کند. تناوب اپیزودهای کودکی و بزرگسالی، با میان‌آهنگ‌هایی از تاریخ دری، تصویری عظیم از آنچه در حال رخ دادن است ایجاد می‌کند. تمام اجزا به قدری کامل یکدیگر را تکمیل می کنند که نمی توان کوچکترین جزئیات را بدون تخریب کل ساختار بیرون انداخت. جای تعجب نیست که کینگ گفت که "این" مال او خواهد بود آخرین رمان"درباره هیولاها" - او البته حیله گر بود، اما بیشتر کارهای بعدی او در واقع بر اساس یکی از خطوط "آن" است. تنظیم‌کننده‌ها، تومینوکرزها، امید، چیزهای مورد نیاز، دوما کی، کیسه استخوان‌ها، گل رز مدید - هر یک از این کتاب‌ها «آن» را به ذهن می‌آورند. اگر این رمان را نخوانده اید، پس استیون کینگ را نخوانده اید.

اگر از من بپرسند این رمان درباره چیست، پاسخ می‌دهم که واقعاً درباره یک هیولا است. درباره هیولایی که در روح همه نهفته است. این جزئی از ذات انسان است و هر فردی - اگر یک شخص واقعی باشد - باید حتی در کودکی با او مبارزه کند. آن وقت دیگر خیلی دیر خواهد شد و فردی که با بخشی از هیولای درون خود کنار آمده است، می تواند به بخشی از درون هیولا تبدیل شود ... همانطور که با ساکنان خوب شهر دری این اتفاق افتاد.

امتیاز: 10

چهار ماه کار تمام شد! با احساس رضایت عمیق، و با احساس انجام کار سخت، اما لعنتی دلپذیر، جلد 1200 صفحه ای را بستم، در قفسه گذاشتم و به فکر فرو رفتم.

قطعا، این فقط یک خوب، فوق العاده یا حتی نیست کتاب درخشان. این کتاب عالیشاه بزرگ. درست است، همه کلمات با حروف بزرگ نوشته می شوند. من نمی فهمم یا تصور نمی کنم که چگونه یک نفر می تواند این را بنویسد! من هنگام خواندن PLIO چیزی مشابه را احساس می کنم. اما تصویر بزرگی از صدها شخصیت، پیچیدگی های طرح و رویدادها وجود دارد. و در "آن" - یک ریزمدار بزرگ و پیچیده از درهم آمیختن رشته های روح انسان.

یک مشکل با کتاب های بزرگ وجود دارد - بعد از آنها نمی توان برای مدت طولانی چیزی خواند. خوب، همانطور که بعد از غوطه وری مطلق; 100٪ اثر حضور؛ شخصیت های کاملاً قابل اعتماد، عمیق، متناقض و چند وجهی، می توانید یک داستان عمداً تخیلی را بخوانید که خدای ناکرده شخصیت اصلی را به نحوی املا کرده باشد؟ و نکته اینجاست که من کتاب مشروط هنری دانیلوویچ چخوف را کاملاً دوست داشتم و برای خودم یک شاهکار به نظر می رسید ... اما بعد از "آن" می خواهم حداقل یک امتیاز تمام نمرات خود را پایین بیاورم و ده افتخاری را رها کنم. فقط به اعلیحضرت

من می نویسم، و فکر می کنم: این نقد شبیه خرخرهای پسرانه مشتاق است. اما راهش همین است. خواندن به اندازه کافی طولانی است داستانبرای من پژمرده و محو شد. و در اینجا نویسنده ای ظاهر شد (من هنوز کتاب توهین آمیز کینگ را می خوانم) که دوباره باعث شد به یک داستان تخیلی ایمان بیاورم ، همدلی کنم ، از خواندن شب ها در یک آپارتمان خالی بترسم! او به من احساسات داد - و در عین حال احساسات بسیار درخشان. پس بابت این کار از او تشکر کنید.

و آخرین مزیت «آن» این نیست که این کتابی است که در آن جزء خارق‌العاده در پیش‌زمینه قرار ندارد. این فقط منشوری است که از طریق آن موضوع مورد توجه قرار می گیرد، که به یکی از اصلی ترین آنها تبدیل شده است - آن شیطان مطلق بسیار بدنام. و پاسخ روشنی داده می شود: شر مطلق وجود ندارد ("درک شکل واقعی آن غیرممکن است"). زیرا برای هر فردی هرگونه شر نسبت به او مطلق است. اما در رابطه با شخص دیگری - نه چندان مطلق. ما تمایلی به جست و جوی دلایل، یافتن انگیزه ها و اجازه دادن بهانه برای یک عمل شیطانی علیه ما نداریم. اما ما حاضریم شروری را که به دیگری آسیب رسانده توجیه و درک کنیم.

اما در عین حال، حتی یک شرور به خاطر خود شر به دیگران بدی نمی کند (به جز سایکوپات های سادیست دیوانه، که هنری باورز در پایان It تبدیل به آنها شد). هرکسی انگیزه ای دارد که کم و بیش اعمال او را توجیه می کند.

شیطان مطلق خانم کاسبراک، مادر ادی است. که عمداً به پسرش القا می کند که او بیمار است. آگاهانه بزرگ می کند نه سالم، پر از قدرتیک پسر، اما یک دختر خواهر. و اگر در لحظه مناسب ادی دستگاه تنفسی نداشت و او می مرد - همه تقصیرها فقط به گردن مادرش بود! اما یک زن میانسال تنها که شوهرش مرده و چند سال بعد بچه تقریباً مرده چه کار دیگری باید بکند؟ چه کسی جز این پسر هیچ چیز و هیچ کس ندارد، که به چه شکل دیگری می توان برای همیشه به او گره زد؟

شر مطلق خانم هانسکام، مادر بن است. که عمداً پسرش را به حالت خوک چاق می دهد که مملو از تحقیر و قلدری است. که به شدت در برابر تمایل پسرش برای بازگرداندن خود به حالت عادی مقاومت می کنند! اما زنی که تمام روز کار می کند و نمی تواند عشق مادرانه اش را غیر از کیک و شیرینی های دیگر ابراز کند، چه کار دیگری دارد؟

شر نهایی والدین بیل دانبرو هستند. کسی که با از دست دادن یک پسر، بزرگتر را کاملاً از گرما، عشق و حداقل توجه محروم کرد! که خود را در غم و اندوه خود، مانند یک اتاق زیر شیروانی، از او بسته بودند، و گریه ها و گریه های او را نمی شنیدند، هنگامی که می خواست به آنها نفوذ کند. اما از این گذشته ، جوانترین - محبوب ، احتمالاً - پسر درگذشت. چه کار دیگری برای آنها وجود داشت؟

شر مطلق آقای مارش است. یک پدوفیلی ناشناس که دخترش را کتک می زند. خوب، او چه کار دیگری می تواند بکند؟ از این گذشته، او نمی خواهد او را کتک بزند، می خواهد به او مهربانی نشان دهد، اما نمی تواند اجازه دهد ... او به او حسادت می کند، اما نمی تواند کاری در این مورد انجام دهد. اینجا ضربه می زند. بیت یعنی عشق.

شر مطلق هنری باورز است. سادیست، روان پریش، دیوانه. و چگونه در مزرعه ای کثیف در کنار پدر خود یک سادیست، یک روان پریش و یک دیوانه بزرگ نشوید - یک مست، یک روان پریش و همچنین یک سادیست؟ چگونه می توان به عنوان یک پسر مهربان و شیرین بزرگ شد که تقریباً هر روز توسط پدرش کتک می خورد؟

شر مطلق این است که تام روگان همسرش (و نه تنها او) را کتک می‌زند. اما زن در ابتدا آن را دوست داشت، اینطور نیست؟ اگر او آن را دوست داشت، چگونه می تواند در غیر این صورت عمل کند؟

و بگذارید رقت انگیز به نظر برسد، اما هر یک از ما دریچه ای از شر مطلق به این جهان هستیم. و این شیطان و دیگر کدورت های مذهبی نیست. نکته این است: آیا ما تمایل داریم که شرارتی را که می توانیم انجام دهیم (یا انجام دهیم) برای خود توجیه کنیم؟ و اگر چنین است، پس پیش روی ما یک لغزش و انحطاط است، مانند هنری، مانند مارش، مانند روگان. و پایان آنها یکی است!

امتیاز: 10

یک چیز شگفت انگیز - که به گفته خود کینگ نوشته شده است، گویی "به هر حال"، رمان "آن" شاید به مهمترین اثر نویسنده آمریکایی تبدیل شود. «آن» را می توان نوعی دایره المعارف تمام آثار اس کینگ نامید. داستان گروهی از نوجوانان از یک شهر استانی آمریکا که وارد مبارزه ای نابرابر و تقریباً ناامیدکننده با شیطان مطلق شده اند، به ستون فقرات بسیاری از آثار کینگ تبدیل می شود. کودکانی که علیه شر صحبت می کردند خود را تقریباً در رمان تنها می بینند. دنیای بزرگسالان، در بهترین حالت، به سادگی نمی خواهد متوجه شیطان شود، یا (به طور داوطلبانه یا نه) تحت تأثیر آن قرار می گیرد.

بر خلاف رمان‌های بعدی‌اش، کینگ در «آن» تقریباً چیزی درباره دین و مسیحیت نمی‌گوید. با این وجود، این رمان حاوی یک پیام 100٪ مسیحی است - پادشاه "مانند کودکان باشید ..."، با اشاره به کلمات معروف انجیل: "اگر برنگردید و مانند کودکان نباشید، وارد پادشاهی نخواهید شد. از بهشت ​​..." اینها ویژگی های کودکان مانند بی واسطه بودن، پاسخگویی، توانایی درک دقیق افراد، توانایی شهودی، در سطح عمیق، تشخیص خوب و بد هستند، نقش تعیین کننده ای در پیروزی بر جهنم خواهند داشت. ماده ای که چندین قرن است که شهر دری را عذاب داده است.

به هر حال، دوباره، به گفته کینگ، این رمان تا حد زیادی برداشت های دوران کودکی خود نویسنده را بازتولید می کند: بارنز، کندوسکیگ، و حتی هنری باورز - همه اینها در واقعیت بود ... چه کسی می داند، شاید واقعاً اینطور بوده است ( و اکنون است ) و خود دلقک پنی وایز؟...

امتیاز: 9

من بیشتر و بیشتر عاشق استیون کینگ می شوم. بعد از اولین رمان هایی که خواندم، داستان لیزی و تلفن همراه، برای خودم تصمیم گرفتم که این نویسنده «من» نیست. چنین روایت سنگینی در این کتاب ها وجود داشت، چنین ایده ای نامفهوم و اجرای آن. اما بعد از آخرین رمان هایی که خواندم، منطقه مرده، چشم های ملتهب، 22/11/63، و در نهایت آن، فقط می توانم یک کلمه بگویم، شاه تو واقعاً پادشاه هستی، پادشاه در همه ژانرهای موجود و موجود (داستانی، عرفانی). , ترسناک, رمان تاریخی, چرخه فانتزی "برج تاریک". چنان پایدار بنویس سطح بالاتقریباً نیم قرن فقط برای نابغه ها در دسترس است.

چه چیزی مرا به رمان "آن" جذب کرد؟ خیلی زیاد. اول، داستان اصلی. هر بیست و هفت سال، یک شر بزرگ به شهر دری می آید، کودکان شروع به ناپدید شدن می کنند، آنها را کشته و مثله شده در مکان های مختلف پیدا می کنند. شر زندگی می کند، رشد می کند و هیچ رحمتی از آن نیست، به قدمت خود زمین است، از ابعادی ناشناخته برای ما، بی رحم، بی رحم، آسیب ناپذیر. آسیب ناپذیر تا زمانی که مرتکب اشتباه مهلک می شود و برادر کوچکتر بیل دنبرو (بیل لکنت) را می کشد.

شخصیت های کینگ عالی هستند، چه مثبت و چه منفی. البته از موارد مثبت، این "هفت باشکوه" ما است که قرار است وارد یک نبرد فانی با موجودات جهنم یا خود شیطان شوند. بیل لکنت کننده، ریچی توزیر، بورلی مارش، ادی کاسبراک، بن هانسکام، مایک هانلون و استیو اوریس هفت دوست صمیمی هستند، به قول خودشان «باشگاه بازنده ها» که خود سرنوشت آنها را برای یک هدف مشترک گرد هم آورده است. شخصیت‌های منفی نیز از کینگ خارج از ستایش بودند. این حرامزاده های نوجوان توسط هنری باورز به همراه همفکرانش ویکتور کریس، بلچ هاگینز، موس فعال شدند. همانند پاتریک هاکستر منحرف، سادیست و روان‌شناس، یافتن شخصیت نفرت‌انگیزتر دشوار به نظر می‌رسد، اما پنی وایز دلقک فناوری اطلاعات نمی‌خواهد کف دست را به کسی بدهد و پاتریک با سرنوشتی غیرقابل رشک مواجه خواهد شد.

من پرش های زمانی کینگ در ارائه را دوست داشتم. داستان از سال 1958 شروع می شود، سپس به طور ناگهانی به سال 1985 می رسد، و چنین قلع و قمع در سراسر کتاب ادامه دارد، که من واقعا دوست داشتم.

رمان "این" اثری شگفت انگیز است نه تنها درباره هیولا و مبارزه با او، بلکه در مورد عشق، دوستی واقعی و فداکاری که در طول سال ها آزمایش شده است.

امتیاز: 10

پس از خواندن چنین آثاری، یافتن آن بسیار دشوار است رمان جدید، که با این سطح مطابقت دارد. استفن کینگ "آن" یک کتاب لیگ برتر است، یکی دیگر از دلایل غیرعادی بودن نویسنده است. چه کسی توطئه های داستان هایش را برای کینگ زمزمه می کند؟ چه کسی زندگی مردم عادی را از چشم هیولاها نشان می دهد؟ خواندن کتاب های او بسیار ترسناک است، اختراع آنها برای کینگ چگونه است؟

یک شهر کوچک آمریکایی دری که زندگی آرام و سنجیده ای دارد. همه چیز در آن خوب و شایسته است، به جز ناپدید شدن دوره ای کودکان و نوجوانان و همچنین افزایش مرگ و میر در همان کودکان. کودکان به روش های مختلف می میرند، اما اغلب مرگ آنها بی رحمانه و سادیستی است. شاید این سرزمین ها سرشار از دیوانه ها و سادیست ها باشد؟ شاید در این شهر سایکوپات ها و دیوانه ها زیاد باشد؟ هیچ کس پاسخ دقیق را نمی داند، اگرچه در مقاطع مختلف ده ها جنایتکار به حبس ابد محکوم شدند، اما آیا همه آنها مقصر واقعی قتل هایی بودند که در این مکان ها اتفاق افتاد؟

استیون کینگ داستان یک دوستی قوی را برای ما تعریف خواهد کرد که در آزمون زمان مقاومت کرده است. هفت نوجوان در این اثر نقش محوری خواهند داشت، این آنها هستند که باید با کابوس شهر دری روبرو شوند. نویسنده زندگی کودکان دوازده ساله را با چنان جزئیات توصیف می کند، همه اینها را به قدری واضح نشان می دهد که برای لحظه ای ممکن است این ظن وجود داشته باشد که فردی هم سن و سال به او کمک کرده تا همه اینها را بیابد، یا به سادگی زندگی خود را توصیف می کند. دوران کودکی. اولین عشق، اولین ضربه های سرنوشت، اولین غلبه بر ترس های خود، آنها باید همه اینها را با هم بگذرانند و تنها به لطف حمایت یک دوست، موفق به مبارزه با فوبیاهای خود می شوند. بسیاری به شیفتگی بیش از حد نویسنده به جزئیات در توصیف کوچکترین جزئیات از زندگی شخصیت هایش توجه می کنند، اما به لطف این، خواننده تصویر واضحی از آنچه اتفاق می افتد دارد و می توان به راحتی هر یک از "هفت باشکوه" را تصور کرد.

رمان "آن" ترکیبی از انواع احساسات است. ترس، نفرت، آرزو، ناامیدی، امید، شادی، همه اینها از جلوی چشمان شما می گذرد. کینگ با جزئیات خونین نمی ترسد، اگرچه این در کتاب کافی است، او باعث می شود آنچه را که در کنار شخصیت ها اتفاق می افتد تجربه کنید، شدت احساسی در اثر به سادگی دیوانه کننده است.

استیون کینگ به درستی عنوان پادشاه وحشت را یدک می کشد. هیچ کس تا به حال نتوانسته است اینقدر توجه من را به خود جلب کند و من را تا این حد نگران سرنوشت شخصیت ها کند.

می‌خواهم از انتشارات AST به خاطر فرصتی که برای خواندن نسخه کامل رمان به دست آورد، تشکر ویژه داشته باشم و از مترجم که کار بسیار خوبی انجام داد تشکر ویژه داشته باشم.

امتیاز: 10

نویسندگانی هستند که قلب میلیون ها خواننده را به دست آورده اند. آنها در مورد چنین نویسندگانی می گویند - "خب، این یک نویسنده است، با حرف بزرگ." آن ها شک در مهارت آنها عملاً یک گناه واقعی است. در مورد کسی که می توانید بگویید - این کتاب او خوب است، خواندن آن را به همه توصیه می کنم. اما دیگران بدتر هستند، اما آن یکی اصلا خوب نیست، آن را نخوانید.

کینگ یک ویروس کتاب است. هر یک از کتاب های او یک رویداد با حروف بزرگ است. یکی از فروشگاه‌های اینترنتی که در آن کتاب می‌خرم، مرتباً اعلامیه‌هایی درباره انتشار کتاب جدید کینگ برای من می‌فرستد، اگرچه من فقط یکی از کتاب‌های او را خریداری کردم که نامش «آن» است. اما با قضاوت بر اساس تعداد نقدهایی که اعلام این کتاب جمع آوری می کند، چقدر ترس، اشک و بزاق دهان، همین فروشگاه اینترنتی حتی شکی ندارد که من می توانم در مورد آنچه کینگ نوشته است بی طرف باشم. کتاب جدید. مگه من مثل بقیه نیستم؟

برای بررسی اینکه آیا من همه چیز هستم یا نه، تصمیم گرفتم با آنچه که برای اولین بار به دست آمد، یعنی. با «آن» (اگرچه اگر در مورد این واقعیت که تقریباً همه فیلم‌های کینگ را تماشا کرده‌ام سکوت کنم، دروغ می‌گویم).

داستان این رمان در دنبرو، مین می‌گذرد. شهر کوچکی در شمال شرقی ایالات متحده. در دهه 1950، کودکان در آنجا ناپدید شدند. شخصی مرتب آنها را می رباید، می کشد، پاره شان می کند و کارهای زشت دیگری انجام می دهد. پلیس به دنبال قاتل و دیوانه در میان والدین، افراد بی خانمان و اوباش است، اما هفت یازده ساله مطمئن هستند که اونو در همه چیز مقصر است.

چیست؟ در ابتدا به ما سرسختانه می گویند که این یک هیولای دلقک دیوانه است. بچه ها را به فاضلاب می کشاند، در رویاها به سراغشان می آید، صدایش را بچه ها در سرشان می شنوند. گروهی از نوجوانان تصمیم می گیرند که بزرگسالان به هیچ وجه نمی توانند به آنها کمک کنند، زیرا آنها با آن ارتباط ندارند و آن با آنها ارتباط دارند. بنابراین شما باید همه چیز را در دستان خود بگیرید.

و در اینجا داستان به 2 قسمت تقسیم می شود - بچه ها هنوز بچه هستند (سال 58) و بچه ها قبلاً بزرگسال هستند (سال 85). در یک و یک شکل دیگر از روایت، شخصیت های اصلی به طور موازی همین کار را انجام می دهند - آنها به دنبال ملاقات با اونو با هدف تلافی هستند. اما هنوز هم سهم شیر رمان به طور خاص به دوره کودک اختصاص دارد. او به تفصیل توضیح می دهد که چگونه بچه ها به طور جداگانه با اونو آشنا شدند، چگونه یکدیگر را ملاقات کردند. و در عین حال آنچه شهر با آن زندگی می کند آشکار می شود. دنبرو به هیچ وجه یک شهر رویایی نیست. گاهی اوقات به نظر می رسد که دنبرو همان است. چه کسی می داند چه کسی ترسناک تر است - یک هیولای غیر واقعی از فاضلاب یا ناپدری که پسر خوانده اش را کشته است. این روح دنبرو است.

داستان به کندی پیش می رود، کینگ شهر را با جزئیات توصیف می کند، شخصیت های ثانویه جدیدی را وارد رمان می کند که کاملاً فراموش نشدنی هستند. به نظر من کتاب خیلی طولانی است. کینگ به آرامی شخصیت های شخصیت ها را آشکار می کند، او به سر هر کودک می رود و او را بیشتر توصیف می کند. سال های اولزندگی که از آن خواهید فهمید که چرا این کودک اینگونه است. چرا هولیگان هولیگان است. چرا ادی مبتلا به آسم است؟ چرا بورلی تنها دختر این شرکت است. و غیره.

شاید اگر کینگ نبود که این را می نوشت، بلکه شخص دیگری بود، من از خواندن دست می کشیدم، اما کینگ خوب می نویسد، خواندن او لذت بخش است. و با وجود اینکه بیشتر ترس ها از سمت کودک تعریف می شود، من همچنان توانستم برای چند لحظه هیجان زده شوم و فکر می کردم که اگر فیلم را ببینم این صحنه ها مرا به هم می ریزد. در هسته آن، وحشت ها خود کودکانه نیستند - خون ریخته می شود، استخوان ها شکسته می شوند. این یک فیلم ترسناک کودکانه نیست. فقط خود وحشت از دوران کودکی، زمانی که ما از تاریکی، زیرزمین، اتاق زیر شیروانی و دلقک های ترسناک می ترسیدیم. چه نوع بزرگسالی را می توان با دلقک های پوسیده در آرایش ترساند؟ به نظر می رسد با خواندن کتاب به دنیا از چشم یک کودک نگاه می کنیم.

و من همه آن را دوست داشتم و برانگیختم، تا اینکه به پایان کتاب رسیدم، زمانی که شخصیت های اصلی هر دو سال 58 و 85 به جستجوی آن رفتند. برای من کاملاً غیرقابل درک است که چرا نه بچه ها و نه بزرگسالان چیزی جز یک جعبه کبریت با خود نمی برند. ناگهان معلوم می شود که یک هیولای بی شکل با هزاران نقاب است. این که کودکان را بی‌رحمانه تکه تکه می‌کرد و به سرشان می‌انداخت و بدن را زیر پا می‌گذاشت، ناگهان شروع به ترس از یک استنشاق معمولی می‌کند.

صحنه های دیدار پایانی بچه ها و بزرگسالان با اونو اصلاً مرا تحت تأثیر قرار نداد. اما صحنه همراهی گروهی من را کاملاً کشت. بلافاصله فکر کردم - وقتی کینگ این را نوشت، خدای من چه سیگاری می کشید... برای بیرون آمدن از پیچ و خم چه باید کرد؟ البته سکس کن! آریادنه وقتی موضوع را به تسئوس می داد از این موضوع می دانست ...

به علاوه، در این مرحله، کتاب من از هم پاشید (از یک طرف جلدش افتاد). بچه ها در حال رابطه جنسی، روکش ها از هم جدا می شوند، چرک می ریزد - اوه، همین است، کینگ.

من تحت تأثیر رمان قرار نگرفتم و قطعاً آن را دوباره نخواهم خواند. شاید من اشتباه شروع کردم؟ یا شاید بالاخره من "همه" نیستم.

امتیاز: 4

برای شروع، من اولین بار در کلاس یازدهم پادشاه را خواندم. رمان «آن» جلد «جنگ و صلح» بود. من به جای آماده شدن برای امتحان، آن را پنهانی خواندم. و در تماس اخرمن کاملاً در زندگی گروهی از دوستان غوطه ور بودم، در تاریخ غم انگیز شهر دری، غمگین و دور بودم، گویی با همان بارانی احاطه شده بودم که بیل با لکنت برادر کوچکش را از دست داد. و من نمی گویم که من خیلی تأثیرپذیر هستم. اما، باید اعتراف کنید، وقتی یک پسر 17 ساله از فاضلاب در حمام فرار می کند، این تصادفی نیست؟ دقیقا همان چیزی که بی دلیل نیست. یکی از نویسنده ها مقصر این است که توانسته است مرا به دنیایی که خودش اختراع کرده باور کنم.

اکنون، اگر شروع به بازبینی شخصیت‌های کلیدی و بازه زمانی تحت پوشش رمان کنم، داستانی به قدری گسترده به من ارائه می‌شود که از دامنه و عمق پرداختن به هر موقعیت دلسرد خواهم شد. هر صحنه ای با کوچکترین جزئیات توصیف می شود، که هرگز زائد به نظر نمی رسد و خواندن را سنگین نمی کند - آنها فقط یک تصویر کاملا واقعی ایجاد می کنند.

در مرکز داستان "باشگاه بازندگان" قرار دارد - داستانی در مورد شش نوجوان که با شر جهانی روبرو شدند و در بزرگسالی در طول بیداری بعدی هیولا به مبارزه با این شر ادامه می دهند. اما داستان به همین جا ختم نمی شود. ده ها اشکال در نظر نگارنده وجود دارد. همجنس‌گرا هراسی و ظلم کودکانه (مردهای قوی‌تر ضعیف‌ها را آزار می‌دهند، حیوانات را مسخره می‌کنند) و نژادپرستی وجود دارد ( توصیف همراه با جزئیاتدیسکوی تاسف‌بار سوخته سیاه‌پوستان)، و چگونه بزرگ‌ترها مشکلات کودکان را نمی‌بینند، گویی کودکان اصلاً نمی‌توانند مشکلی داشته باشند، و چگونه بزرگ‌ها چشمانشان را بر ناپدید شدن سیستماتیک کودکان می‌بندند، گویی این یک قربانی برای کودکان است. بهره مندی از زندگی آرام آنها ... فقط به حساب نمی آیند.

رمان علاوه بر جنبه اجتماعی، صحنه های خزنده زیادی نیز دارد. به عنوان مثال، فرار از زیرزمین از دست یک زامبی نیمه تجزیه شده، یا مکالمه با اونو زیر دوش ("همه ما اینجا پرواز می کنیم ... توپ می خواهی؟")، یا سفر بورلی بزرگسال به او. خانه سابق، وقتی که آب در یک سینک کامل چکه کرد ... همه این قسمت ها (حتی الان) من را غاز کرد.

اما همه اینها کافی نیست تا کتاب را تقریباً یک شاهکار بنامیم. چیزی جهانی در رمان وجود دارد. لاک پشتی که از کهکشان ها و ستاره ها تشکیل شده است. این تصویری است که جهان هستی را در تخیل کودکان نشان می دهد. او برای اولین بار به آنها کمک کرد تا اونو را شکست دهند. بار دوم، همه چیز تا حدودی متفاوت بود... مهم این است که احساس حضور چیزی جهانی، جهانی، در هر صحنه ای از بین نمی رود. انگار لاک پشتی کنارم نشسته بود و داشت اتفاقات را نگاه می کرد. این احساس است که در کل رمان می گذرد و در پایان آن به لذتی خارق العاده تبدیل می شود. انگار من خودم از این نبرد با شر جان سالم به در برده بودم، در کار مهمی شرکت کرده بودم و در عین حال حداقل پنج سال به بلوغ رسیده بودم. یه حس وصف ناشدنی

این کتابی است که شما نمی خوانید - آن را زندگی می کنید. و این 1000 صفحه خوانده شده نیست، بلکه 1000 ساعت است که من شاهد آن بوده ام. این یک کار هنری عالی است. تعظیم کم به استفن کینگ برای فرصت تجربه چنین داستانی.

منهای یک نقطه برای یک صحنه کاملا غیر ضروری و نامناسب

اسپویلر (آشکار طرح) (برای دیدن روی آن کلیک کنید)

جفت گیری

امتیاز: 9

که در سال های گذشتهبیشتر و بیشتر با این واقعیت روبرو می شوم که وقتی فکر و تمایل به خواندن چیزهای خوانده نشده توسط کینگ می آید و شما آن را به عهده می گیرید، بی حوصلگی و ناامیدی وحشتناک به معنای واقعی کلمه بلافاصله شروع می شود. یا نویسنده هنوز یک نویسنده قدیمی است که فقط بر روان رو به رشد و تقویت کننده تأثیر می گذارد و من قبلاً از دایره کسانی که خلاقیت های او را درک می کنند خارج شده ام یا کتاب هایی که به آنها برخورد کردم یکسان نبودند ...

و حالا، دو سال، در اتاق مطالعه‌ام کتاب فنا ناپذیر «آن» دراز کشیده بود. از بچگی این فیلم روی من تاثیر گذاشت، با اینکه خیلی طولانی شد، همیشه تصاویر دلقک های ترسناک من را جذب می کرد و این روند تقریباً از این کتاب شروع شد... در کل همه پیش نیازها برای مطالعه وجود داشت. از حجم نه بد کار بدون کات و اختصار خیلی خجالت کشیدم ولی اصلا نمیدونستم چقدر همه چی بد میشه... نه، تک تک مکان ها و توضیحات واقعا هنوز تاثیر گذاره ولی در کل حوصله و حوصله داره اشتیاق فانی کینگ کلیشه‌های مورد علاقه‌اش و حرکت‌های نقشه‌ای را به سمت ما پرتاب می‌کند، دوباره این بچه‌های بی‌پایان و بزرگ شدنشان، نویسندگان و همسرانشان، یک شهر استانی دیوانه شده و غیره. و غیره من قبلاً سکوت می کنم که این شخص به وضوح در سرش مشکلی دارد: من یک ریاکار نیستم، اما تجربیات جنسی و پیش جنسی که در اینجا در سن 11 سالگی شرح داده شده است چیزی متعالی است، فراتر از خیر و شر ...

من پنی وایز و غوطه ور شدن در اعماق شخصیت او را می خواستم - شیش، می خواستم تعلیق و توسعه طرح قدرتمند، شخصیت های زنده و فضایی غیر پیش پا افتاده - شیش. به طور کلی، سبز مالیخولیایی مداوم و ناامیدی. حتی عجیب است که «آن» تقریباً همزمان با «آخرین بازی جرالد» نوشته شد که در یک زمان تأثیر بسیار شدیدی روی من گذاشت. نمی‌دانم، شاید اگر «آن» را در نوجوانی بخوانید (البته با برش‌ها)، تحت تأثیر قرار می‌گیرد، اما اکنون - نه، نه، و دوباره نه.

امتیاز: 5

بعد از خواندن کتاب، شخصاً می توانم با اطمینان در مورد خودم بگویم که بیهوده نبود که این مدت طولانی از خواندن آن امتناع کردم. برای من، سفری پر از تأثیرات سخت، ترس، وحشت، غم، درد - و کاملاً بدون شادی - بسیار سخت بود. تقریباً برای اولین بار، عمداً یک کتاب را برای مدت طولانی خواندم، با وقفه هایی برای استراحت از تأثیرات - دو ماه و نیم، این سفر چقدر طول کشید. تقریباً برای اولین بار، سعی نکردم با اتفاقات و اتفاقات همگام باشم. من به خوبی می دانستم که هیچ چیز خوبی در انتظارم نیست.

اگرچه نه، اشتباه می کنم، البته خوب بود - این یک دوستی قوی است، زمانی که یکی برای همه، و همه برای یکی، زمانی که به خاطر یک دوست و به آتش، و به آب، و به درون زیرزمین، و به فاضلاب، و به تاریکی، و در تاریکی، و علیه هنری بدبخت و دوستانش، وقتی مهم نیست که کسی خیلی چاق یا لکنت زبان است، وقتی کسی بیش از حد باهوش، مرتب یا از آسم دور از ذهن رنج می برد و مدام با دستگاه تنفسی راه می رود، وقتی یکی سیاه پوست است و بقیه سفید هستند وقتی فقط یک دختر در شرکت باشد. و چه حیف شد که بخوانیم این دوستی قوی فراموش شد و باید ذره ذره وقایع را به یاد می آوردیم. اما این قابل درک است - به یاد آوردن او و یکدیگر به معنای همیشه به یاد آوردن آن، زندگی در ترس دائمی و انتظار برای بازگشت آن است. احتمالاً در آن صورت قدرت کافی برای زندگی حداقل چند سال وجود نخواهد داشت که به ابدیت تبدیل می شود.

در این کتاب، به نظر من، نویسنده به‌ویژه سعی می‌کند در جزئیات، به ظرافت‌ها، در جزئیات بکاود، تا کشف کند، بفهمد و به ما خوانندگان برساند که شر از کجا قدرت می‌گیرد. چرا چرخه ای است و هر بیست و هفت سال به وحشتناک ترین شکل خود را نشان می دهد و در این شهر کوچک آمریکایی دری است که برای همه ساکنانش جهنم ترتیب می دهد. چگونه، از کجا و چرا هر بیست و هفت سال یک بار موجی از پرخاشگری، ظلم و خشونت به راه می افتد، چرا هیولاها در سر کودکان، در ذهن آنها متولد می شوند. البته، هر فردی ترس ها، ترس ها، رویاهای محقق نشده خود را دارد، اما همه نمی توانند با آنها کنار بیایند، خلاء ایجاد کننده ترس و ناامنی را پر کنند. و این پوچی است که آن را تغذیه می کند، غذای بی پایان می دهد. از این گذشته ، شخصیت های منفی از مهربانی و توانایی همدردی محروم هستند ، جوهر آنها خلاء پر از شر ، انحراف ، ظلم است. و هر چند هر یک از زیانکاران با خود بردند زندگی بزرگسالیتکه ای از دوران کودکی خود، همه از ترس های او از او فرار نکردند، اما آنها در اصل افرادی خلاق بودند، و حتی مهربان، فداکار، قادر به فداکارترین دوستی بودند، آنها چیزی برای راندن و شکست دادن اژدها در خود داشتند. این آنها بودند که سرنوشت غیرقابل رشک داشتند - آن را شکست دهند، نه اینکه تسلیم آن شوند.

کتاب کاملاً تأثیرگذار است و به نظر من نویسنده کار درستی انجام می دهد که گهگاه شروع به توصیف چیزی با جزئیات زیاد و دقیق می کند. به نظرم رسید که با این کار به من مهلت داد. و اصلاً برای من مهم نبود که آیا هر یک از جزئیات در آینده نقشی خواهد داشت یا نه، آیا دوباره به شخصیتی اشاره می شود یا نه. بعید است که من هرگز جرات کنم کتاب را دوباره بخوانم - برای من که یک فرد تأثیرپذیر هستم، این کار طاقت فرسا است. و کتاب مورد علاقه قرار نخواهد گرفت، اما اصلاً مهم نیست. من به نویسنده به خاطر کار عظیمش، شرح و بسط شگفت انگیز شخصیت ها و شخصیت های آنها اعتبار می دهم - برای احساس تنفر کامل از تام روگان، تجربه خشم وحشیانه نسبت به مادر دیوانه کاسبراک یا چنین مادر دلسوز بن، والدین بیل را با انصافی تکان دهید. مقدار نیرو و غیره؛ برای اینکه چقدر به طرز شگفت انگیزی تمام نکات ظریفی که زندگی کودکی و بزرگسالی شخصیت ها را به هم مرتبط می کند در نظر گرفته شده است، برای جزئیات زیادی که فقط بر عمق کامل سؤالات زیادی که در رمان آمده است تأکید می کند و کاملاً نشان می دهد، و برای این واقعیت که این کتاب احتمالاً یکی از مهمترین آثار اوست.

امتیاز: 9

ناگهان متوجه شدم که چقدر ترس را مدیون استیون کینگ هستم. این یک ترس ناخودآگاه از هتل ها و راهروهای طولانی با فرش قرمز است (چه می شود اگر دو دختر مرده در پیچ بعدی با من ملاقات کنند؟) و اضطراب در مقابل پرده حمام بسته (زنی مرده و خندان!) انزجار و ترس از دلقک ها با آرایش و توپ های هوایشان (Pennywise!!!) و یک نگرش نامفهوم و محتاطانه نسبت به سوراخ تخلیه سینک ... اگرچه این ترس نیست ... نه ، ما بالغ هستیم. بلکه یک انزجار است، کاملاً ناخودآگاه مغز، از دوران کودکی، که در ناخودآگاه ریشه دوانده است. واقعیت این است که در 6 سالگی «IT» را تماشا کردم، در 11 سالگی سریال مورد علاقه‌ام «درخشش» بود، سپس «بچه‌های ذرت» و «قبرستان حیوانات خانگی» بودند. یعنی قبل از اینکه نویسنده مورد علاقه‌ام را ملاقات کنم، ترس‌های من قبلاً توسط صنعت فیلم شکل گرفته بود. و البته در آینده آنها به طور قابل توجهی بر جهان بینی من تأثیر گذاشتند :) وقتی که مردم نام نویسنده را روی جلد می دیدند و می گفتند که کینگ به طور نالایق ، همانطور که به نظرم می رسید ، "سلطان وحشت" نامیده می شد ، همیشه عصبانی می شدم. من "فیلم های ترسناک ارزان" را خواندم، اگرچه کتاب هایی مانند رستگاری شاوشنک، بدبختی، بی خوابی در دستم بود. به تکذیب‌های من: «و این هیولاها و وحشت‌ها هستند، همین جا آن را بخوانید آب خالصروانشناسی و نمایشنامه! آنها ساکت بودند و بر این عقیده ماندند. اما پس از خواندن IT، شروع به دیدن جنبه های جدید کینگ کردم. او واقعاً با استادی ترس را جلب می کند، جو را کاملاً ترسیم می کند، شما را در ایالت مین غرق می کند، جایی که قوانین و قوانین او حاکم است. نه تنها به شخصیت‌ها شخصیت می‌دهد، بلکه به نحوی جادویی باعث می‌شود که با شخصیت‌ها به‌عنوان دوستان نزدیک یا...دشمن رفتار کنیم. او هم ترسناک است! من در نهایت، پس از بازخوانی یک سری رمان گوتیک، وقایع خون‌آشام و داستان‌های زامبی، چیزی پیدا کردم که می‌تواند مرا بترساند، زیرا "همه ما در حال پرواز به پایین اینجا هستیم." به طور کلی، اگر می خواهید در ایالت محبوب من مین، با ساکنان گاه خسته کننده و آشنای آن، غوطه ور شوید، تابستانی کوچک، خزنده و در عین حال فوق العاده را از کودکی زندگی کنید، با باشگاه بازنده ها آشنا شوید، پس شما در دری هستند!

امتیاز: 10

برای برخی کتابی که خاطرات کودکی را تداعی می کند «شراب قاصدک» است که برای آنها کتاب هر نویسنده داخلی است، اما برای من چنین کتابی «آن» است. شاید کودکی سختی داشتم، چون با این رمان مرتبط است، اما اینطور است. فقط خیلی از همین. ما (شرکت ما) در انواع زمین های بایر بازی می کردیم، ما بارنس های خودمان را داشتیم - نوعی بوته در سواحل یک رودخانه کوچک، حتی یک نهر، که در آن کلبه ها را می ساختیم، غذا می آوردیم و "پیک نیک" داشتیم، کسی. حتی سعی کردیم سیگار بکشیم، در یک کلام ما هر کاری که بچه ها انجام می دهند را انجام دادیم، حداقل یک ساعت بدون کنترل والدین رها شدیم و طعم "آزادی" را احساس کردیم. از این گذشته ، این همان چیزی است که چنین رها شده ای را جذب می کند ، مکان های وحشیکودکان - هر چند ترسناک، اما نه بزرگسالان. ما بارنس، هنری بائر و بورلی مارش را داشتیم. فقط این نبود. یا بود؟ "آن" چیست؟ این یک ترس غیرمنطقی و غیرقابل توضیح است. ترس کودکان، تحت تأثیر ذهن منطقی بزرگسال نیست، ترسی که می تواند پنهان شود، اما هرگز از بین نمی رود، زیرا هر آنچه در کودکی برای ما اتفاق می افتد برای همیشه باقی می ماند. چهره‌های متفاوتی به خود می‌گیرد، قهرمانان کتاب هستند، و هر کسی ترس‌های خودش را دارد، هرکس «آن» خودش را دارد...

در طول رمان، داستان شهر دری گفته می شود - این فقط یک مکان وحشتناک است. دری آنقدر دقیق توصیف شده است که در شرف تحقق است. ما تمام تاریخ آن را می بینیم و این تاریخ، تاریخ ترسی است که شهر در تمام این مدت زندگی کرده است. چه تعداد افرادی که در اینجا با مرگ خود جان خود را از دست نداده اند، حتی شمردن آن نیز ترسناک است، "این" احتمالاً رکورد تعداد اجساد در کینگ را دارد. اما با وجود تمام خونباری ها، انگیزه اصلی این کتاب دوستی و عشق است و نویسنده به خوبی می تواند این را توصیف کند. این جادوی خاص کتاب های استاد است، همیشه خیر در آنها هست، در مردم زندگی می کند و همیشه پیروز می شود. از سوی دیگر، شر به درک بهای خوشبختی کمک می کند، قهرمانان را مجبور به انتخاب اخلاقی می کند: تسلیم شدن، چشم پوشی (کاری که ساکنان دری صد سال است انجام می دهند) یا جنگیدن و بودن. آماده برای فدا کردن خود

همه از یکی از صحنه‌های انتهای کتاب که با یک عمل گروهی عشق بین بچه‌ها مرتبط بود، بسیار متاثر شدند. و من همچنین در این مورد پادشاه پیر را کاملاً درک نکردم ، این صحنه به نوعی خاطرات کودکی بی گناه را تحت الشعاع قرار می دهد ، و به سادگی - معنی آن را متوجه نشدم. او نماد چیست؟ بالاترین درجه وحدت بین آنها؟ البته خوبه ولی چرا اینطوری...

"این" سرشار از رویدادها است، بسیار زیاد است خطوط داستانی، قهرمانان، لحظات جالبی که می توان بر اساس آنها چندین کتاب نوشت، به سادگی با بیرون کشیدن یک طرح و کشاندن آن به یک رمان. چگونه کینگ در استفاده از همه ایده ها در یک رمان تردیدی نداشت. بله، و فانتزی او در اینجا به طور جدی اجرا شد (شاید به قول آنها توسط الکل تحریک شده باشد). حجم ضخیم به راحتی قابل خواندن است، سبک واقعاً "پادشاه" است: یک طرح پرتنش جالب، شخصیت های واضح که در آن خود یا دوستان خود را می شناسید، روانشناسی، "فرویدیسم"، به طور کلی، همه چیزهایی که در مورد این نویسنده دوست داریم. برای من، این یکی از بهترین رمان های کینگ و به طور کلی در ژانر است.

"این" مانند یک آلبوم عکس با دو عکس است. یکی سیاه و سفید، محو، و دیگری روشن، رنگی است. این عکس ها دو بار در رمان توصیف شده اند - گذشته (کودکی) و حال (سال های بزرگسالی) شخصیت ها. ولی رنگ های روشنگذشته توصیف شده است گرمای تابستان، نفس باد، خنکی باران را می خوانی و حس می کنی، عشق کودکانه، ترس کودکانه، شهامت ناامیدانه کودکانه، خشم کودکانه را به وضوح تصور می کنی.

برای من، این یک رمان در مورد دوران کودکی است، نه در مورد شر. اگر فرض کنیم «این» رمانی درباره شر است، شخصیت‌های اصلی دلقک پنی وایز، اسکار و هنری باورز، تام روگان و دیگران هستند. اما هیولاها در هر ظاهری فقط شخصیت های جزئی وحشتناکی هستند، آنها اپیزودیک هستند. بازنده ها از آن مراقبت خواهند کرد.

هفت نفر معتقد بودند که می توانند این موجود را بکشند و آن را کشتند. با سلاح های جعلی کشته شد. درست مثل وقتی که بازی های جنگی می کشند. یک تپانچه پلاستیکی به سمت دشمن نشانه می رود، می گویند "بنگ بنگ، تو کشته شدی" و دشمن شکست می خورد. اینطوری بود که بچه ها تفنگ مشروط را به سمت آن نشانه رفتند و مرد.

خب حالا به ترتیب

من با نقدها و انتقادات زیادی روبرو شدم در مورد این که گفته می شود در "آن" لحظات خسته کننده و خسته کننده زیادی وجود دارد، افتادگی و غیره. پروردگارا، نه! "این" بسیار هماهنگ ساخته شده است، همه طرح ها و قسمت ها در آینده پیشرفت خود را پیدا می کنند، در جای خود هستند و دقیقاً همان جایی هستند که باید باشند. و این کیفیت را تصور کنید که برای 1245 صفحه نگهداری می شود. چشمگیر. به عنوان مثال، بعداً "11/22/63" (800 صفحه) را خواندم - و این جایی است که وسط به طور خاص کاهش می یابد.

فصلی که مرا عاشق این قطعه کرد «شش تماس تلفنی (1985)» نام دارد. در آن، خواننده تقریباً برای اولین بار با هر یک از شخصیت های اصلی کتاب (به جز بیل) آشنا می شود. این فصل کاملاً چارچوب بندی شده است، اما اجازه دهید در مورد آن صحبت نکنیم، زیرا توصیف هر فصل جداگانه بسیار خسته کننده خواهد بود. «این» مملو از شخصیت‌های رنگارنگ است، اما شما، مانند اقوام، با این هفت نفر کنار می‌آیید. هرکسی ترس ها، مشکلات خاص خود، احساسات و ویژگی های شخصیتی آشکار نشده خود را دارد. استفن حرکت هوشمندانه ای انجام داد و از چشمان کودکان به عنوان پذیراترین و ظریف ترین موجود استفاده کرد.

اکنون مستقیماً در مورد شیطان. من ایده دیگران را کپی نمی کنم. یکی از نقدها می گفت که شیطان در هر یک از ما وجود دارد و همیشه می خواهد همه چیز را به دست بگیرد. شر به شکل های متنوع و پیچیده ای به خود می گیرد، حتی موارد زیر: توانایی بزرگسالان در نادیده گرفتن فرزندان، نگرانی بیش از حد مادر برای سلامتی پسرش، غذا دادن بیش از حد به پسرش به عنوان نشانه عشق و در عین حال ترس از تنهایی و غیره چه چیز دیگری باید در مورد شیطان گفت؟ البته این واقعیت که بزرگترها متوجه او نمی شوند. کینگ استاد نمادگرایی است و بنابراین می توان افکار او را به روش های مختلفی درک کرد. برای من، این عدم تمایل به عمیق شدن در مشکلات کودکان (1)، ارزیابی بیهوده از سختی ها و مشکلات آنها (2)، ناتوانی در فراتر رفتن از دنیایی است که با آن آشنا هستند (3). در دری است که این خاصیت «بلوغ» تا حد مطلق بالا می رود. وقتی کل تاریخ یک شهر کوچک پر از خون می شود، ساکنان شهر به سادگی روی می گردانند و متوجه اتفاقات بعدی نمی شوند. همانطور که می گویند ترسناک است ...

در مورد سیاهی بنابراین به تعبیر خوب، من توصیف بسیار سخت، روشن و صادقانه از جزئیات / قسمت ها / داستان های خونخوار یا بسیار شیطانی می نامم. برای چنین آشغالی، عاشق «خشم»، «کوجو»، «درخشش» شدم. در «آن»... اوه، اینجا استیون کینگ تلاش کرد. در اینجا درخشان ترین و قوی ترین قسمت های سنگین را دیدم. من چند مورد از غرق شده ترین آنها را نام می برم: 1) آتش سوزی در یک موسسه " نقطه سیاه»؛ 2) تیراندازی در خیابان با یک باند. 3) داستان پاتریک هاکستر و جزئیات مرگ برادر کوچکترش (اینجا احساس ترس و بیماری کردم...) 4) چندین قسمت مربوط به ادی، به عنوان مثال، گفتگو با یک داروساز. بله، قسمت های سیاه قوی زیادی وجود دارد.

درباره فلسفه نبرد مستقیم نویسنده با It ​​مملو از نمادگرایی و فلسفه است، ماهیت ترس. حتی قبل از آن، وقتی بچه های نفس گیر پیدایش آن را دیدند - این به چه معناست؟ درباره این واقعیت که قبل از مردم، قبل از بشر وجود داشته است. قدیمی‌تر، عاقل‌تر، حیله‌گرتر است، اما هنوز باید با آن مبارزه کنیم. بنابراین، در مورد نبرد. کجا با او دعوا کنیم؟ درست است، در ذهن شما. نبرد ذهنی استفان در فضای ماورایی کیهانی، سیاه، خالی، در لانه It's Lair ظاهر می شود. این فضای خالی سیاه روح یک آدم شیطانی است، هر فردی که تسلیم شیطان شده است. نویسنده مستقیماً در این مورد از صفحات برای ما فریاد می زند.

"این" به طرز وحشتناکی حجیم است. اما کسی که آهنگ یخ و آتش را خواند مقدار زیادشما از صفحات نمی ترسید :) "این" در مقیاس بزرگ است، اما هیچ چیز اضافی نیست. "این" بسیار جوی، مشخصه و فوق العاده نوشته شده است - که بسیار مهم است! - زبان ساده و قابل فهم "این" از طرف کودکان نوشته شده است - برای بزرگسالان. درباره فقدان دوران کودکی به این عنوان. و این بدترین...

امتیاز: 10

استفان کینگ

این کتاب را به فرزندانم تقدیم می کنم. مادر و همسرم به من یاد دادند که چگونه مرد باشم. فرزندانم به من یاد دادند که چگونه آزاد باشم.

نائومی ریچل کینگ، چهارده ساله.

جوزف هیلستروم کینگ، دوازده ساله.

اوون فیلیپ کینگ، هفت ساله.

بچه ها، داستان حقیقتی است که در یک دروغ پنهان شده است، و حقیقت داستان به اندازه کافی ساده است: جادو وجود دارد.

در میان ویرانه ها، سنگ ها، دنبال چه می گردی،
دوست قدیمی من که از سرزمین بیگانه بازگشته است.
شما در مورد وطن خود پس انداز کردید
تصاویری که خاطره آنها گرامی است.

جورج سفریس

از آبی به تاریکی.

سایه ای از گذشته

آنها شروع کردند!
کمالات تیز می شوند
گل گلبرگ های روشن را نشان می دهد
پهن به سمت خورشید.
اما پروبوسیس زنبور عسل
دلش براشون تنگ میشه
آنها به سرزمین چاق باز می گردند،
گریان -
می توان آن را گریه نامید
که با لرز بر آنها می خزد،
وقتی محو و ناپدید می شوند...

«پترسون»، ویلیام کارلوس ویلیامز

در شهر مردگان به دنیا آمد.

بروس اسپرینگستین

بعد از سیل

آغاز این وحشت که تا بیست و هشت سال دیگر تمام نخواهد شد - اگر اصلاً تمام شود - تا آنجا که من می دانم و می توانم قضاوت کنم، قایق بود که از روی یک برگه روزنامه تا شده بود و در امتداد زهکشی طوفان متورم می شد. باران.

قایق با سر به زیر شیرجه زد، هجوم آورد، خودش را اصلاح کرد، شجاعانه از میان گرداب های خائنانه تاخت و در امتداد خیابان ویچم تا چراغ های راهنمایی در تقاطع خیابان جکسون ادامه داد. بعدازظهر آن روز پاییزی سال 57، هیچ یک از چهار طرف چراغ راهنمایی روشن نشد و خانه های اطراف نیز تاریک بود. الان یک هفته بود که باران بی وقفه می بارید و دو روز گذشته باد هم به آن اضافه شده بود. بسیاری از مناطق دری بدون برق ماندند و امکان بازگرداندن برق آن در همه جا وجود نداشت.

پسر بچه ای با بارانی زرد و گالوش های قرمز با شادی در کنار قایق کاغذی دوید. باران قطع نشد، اما سرانجام قدرت خود را از دست داد. روی کاپوت بارانی می زد و صدای باران پشت بام انبار را به یاد پسر می انداخت... صدای دلنشین و دلنشینی. پسری با بارانی زرد، شش ساله، جورج دنبرو نام داشت. برادر او، ویلیام، که برای اکثر بچه‌های مدرسه ابتدایی دری (و حتی معلمانی که هرگز او را به این شکل به او خطاب نمی‌کردند) به عنوان لکنت‌بیل می‌شناختند، در خانه ماند و پس از یک آنفولانزای بد بهبود یافت. در آن پاییز 1957، هشت ماه قبل از اینکه وحشت واقعی به دری برسد و بیست و هشت سال قبل از پایان مسابقه، بیل در یازدهمین سال زندگی خود بود.

قایقی که جورج در کنار آن می دوید توسط بیل ساخته شد. او در حالی که روی تخت نشسته بود و پشتش به انبوهی از بالش ها نشسته بود، آن را از روی یک برگه روزنامه تا کرد در حالی که مادرشان در اتاق نشیمن با پیانو Für Elise می نواخت و باران بی امان به پنجره اتاق خوابش می کوبید.

برای یک چهارم بلوک نزدیک به تقاطع و چراغ راهنمایی شکسته، ویچم با بشکه های دود و چهار مانع نارنجی به شکل اسب اره مسدود شده بود. روی میله متقاطع هر یک با شابلون مشکی "DERRY PUBLIC WORKS DEPARTMENT" بود. پشت بشکه ها و موانع، باران از مجرای طوفان که با شاخه ها، سنگ ها و انبوهی از برگ های چسبیده پاییزی مسدود شده بود، می بارید. در ابتدا، آب، نهرهای نازک انگشتان را روی قیر رها کرد، سپس با دستان حریص شروع به چکاندن آن کرد - همه اینها در روز سوم باران اتفاق افتاد. تا ظهر روز چهارم، تکه‌های سنگفرش مانند لخته‌های یخی مینیاتوری روی ویچم و جکسون شناور بودند. در آن زمان، بسیاری از ساکنان دری با عصبانیت در مورد کشتی ها شوخی می کردند. وزارت فواید عمومی توانست ترافیک را در خیابان جکسون ایمن کند، اما ویچم، از موانع تا مرکز شهر، به روی ترافیک بسته شد.

با این حال، اکنون، و با این موضوع همه موافق بودند، بدترین چیز به پایان رسید. در سرزمین بایر، رودخانه کندوسکگ تقریباً در سطح سواحل بالا آمده بود، و دیوارهای سیمانی کانال - کانال صاف شده در داخل شهر - به اندازه چند اینچ از آب بیرون زده بود. در حال حاضر، گروهی از مردان، از جمله زک دنبرو، بیل و پدر جورج، در حال تمیز کردن کیسه‌های شنی بودند که روز قبل در یک عجله وحشت‌زده ریخته شده بود. دیروز طغیان رودخانه و خسارات هنگفت ناشی از سیل تقریباً اجتناب ناپذیر به نظر می رسید. خدا می داند، قبلاً هم این اتفاق افتاده است: فاجعه سال 1931 میلیون ها دلار هزینه داشت و تقریباً 20 نفر جان خود را از دست داد. سالها گذشت، اما شاهدان کافی از آن سیل باقی ماندند تا بقیه را بترسانند. یکی از قربانیان در بیست و پنج مایلی شرق، در باکسپورت پیدا شد. ماهی چشمان بدبخت، سه انگشت، آلت تناسلی و تقریباً تمام پای چپ را خورد. با آنچه از دستانش باقی مانده بود، فرمان فورد را محکم گرفت.

اما اکنون سطح آب در حال کاهش بود و با راه اندازی سد جدید نیروگاه بنگر در بالادست، خطر سیل به کلی از بین می رفت. بنابراین، به هر حال، زک دنبرو، که در بنگر هیدروالکتریک کار می کرد، گفت. در مورد بقیه… برای آن موضوع، سیل‌های آینده واقعاً برایشان جالب نبود. این برای غلبه بر آن، بازگرداندن برق و سپس فراموش کردن آن بود. در دری، آنها یاد گرفتند که تراژدی و بدبختی را کاملاً استادانه فراموش کنند، و بیل دنبرو قرار بود این را به موقع یاد بگیرد.

جورج درست فراتر از موانع، در لبه شکاف عمیقی که از سطح سخت خیابان ویچم می‌گذرد، ایستاد. شکاف تقریباً به صورت مورب در سراسر خیابان قطع می شد و در سمت دیگر حدود چهل فوت پایین تر از جایی که جورج در سمت راست پیاده رو ایستاده بود به پایان می رسید. او با صدای بلند خندید (خنده کودکانه‌ای که کسالت روز را روشن می‌کرد) در حالی که هوای آب روان قایق کاغذی او را بر روی تندبادهای کوچکی که روی قیر شسته شده بود می‌کشید. جریان آب یک کانال مورب را از میان آن قطع کرد و قایق با چنان سرعتی در خیابان ویچم هجوم آورد که جورج مجبور شد تا آنجا که می‌توانست بدود تا از او عقب نماند. آب با اسپری کثیف از زیر گالش پاشید. هنگامی که جورج دنبرو به سوی مرگ عجیب خود می‌دوید، سگک‌های آنها با خوشحالی می‌پیچید. در آن لحظه، او سرشار از عشق خالص و روشن به برادرش بیل بود. عشق - و کمی تاسف از اینکه بیل نمی تواند همه اینها را ببیند و در آن شرکت کند. البته او سعی می‌کرد وقتی به خانه می‌رسید همه چیز را به بیل بگوید، اما می‌دانست که داستانش به بیل اجازه نمی‌دهد همه چیز را با جزئیات زیاد ببیند، همانطور که اگر جایشان را عوض کنند این اتفاق می‌افتد. بیل خوب خواند و نوشت، اما حتی در چنین مواردی سن جوانیجورج آن قدر باهوش بود که متوجه شد این تنها دلیلی نبود که بیل در کارنامه اش حرف الف مستقیم داشت و معلمان از نوشته او خوششان آمد. بله، بیل می دانست چگونه بگوید. اما او هنوز هم می توانست ببیند.