Surah Al Ikhlase tõlgendus. Vaadake araabiakeelset veebivideo lugemist ja Surah al Ikhlase tähenduste tõlkimist

Kõik religioonist ja usust - "Ikhlase palve vene keeles" koos Täpsem kirjeldus ja fotod.

Koraanis, mis on püha raamat kõigi moslemite kohta öeldakse, et kui keegi palvetab iga päev Allahi poole, siis see saab kindlasti tasu. Usk sellesse on iga tõelise uskliku hinges nii tugev, et usklikud pöörduvad päeva jooksul mitu korda Allahi poole nii kurbuses kui ka rõõmus. Iga moslem usub, et ainult Allah suudab teda kaitsta igasuguse maise kurjuse eest.

Tänu ja kiitus Allahile igapäevases palves

Koraan ütleb, et ustavad peaksid alati kiitma ja tänama Allahit iga päev.

Igapäevane palve vene keelde tõlgituna on järgmine:

Moslemite palved Allahi poole

Seal on tohutult palju erinevaid moslemite palveid, mida loetakse erinevates igapäevastes olukordades. Näiteks on olemas spetsiaalsed palved, mida tuleb lugeda hommikul riietumise ajal ja vastupidi, sisse õhtune aeg lahtiriietumise käigus. Enne söömist lugege kindlasti palveid.

Iga moslem loeb uusi riideid selga pannes alati palvet ja palub samal ajal Jumalal end kahjustuste eest kaitsta. Lisaks mainitakse palves tänu rõivaste loojale, samuti Allahi palvet saata talle kõrgeimad õnnistused.

Kasutage kindlasti palvet enne ustavate majast lahkumist või juhtudel, kui peate sisenema kellegi majja. Nii väljendatakse au ja lugupidamist nende inimeste vastu, kelle majas tuleb külastada.

Palve "Kulhu Allah Ahad" araabia keeles

Palve “Kulhu Allah Ahad” eesmärk on tagada, et inimene saaks oma soove täita.

Araabia keeles kõlab palve tekst järgmiselt:

Lam yalid wa lam yulad

Wa lam yakun llahu, kufuvan ahad.”

Arvatakse, et see üleskutse on tõhusam, kui seda hääldatakse araabia keeles. Kindlasti tuleb arvestada tõsiasjaga, et usklik, kellel on puhas hing ja siirad mõtted, saab seda palvet lugeda. Muidu Allah lihtsalt ei kuule palvet ega aita. Samuti peate teadma, et seda palvet ei hääldata iseenesest. Oluline on mõista tseremoonia olemust. Isik, kelle eest palvetatakse, peaks istuma toolil ja see, kes palvetab, paneb käed pea peale.

Pärast seda hääldatakse palve sõnad. Suurema efektiivsuse huvides soovitatakse riitust läbi viia mitu päeva järjest.

Kuulake palvet "Kulhu Allah Ahad":

Palve "Kulhu Allah Ahad" tekst vene keeles

Hoolimata asjaolust, et palvet "Kulhu Allah Ahad" peetakse algkeeles tugevamaks, on selle sõnu lubatud hääldada vene keeles. Sellel palvel on mitu varianti.

Näiteks võite palvetada järgmiste sõnadega:

Oluline on mõista, et see palve ei kanna maagilist varjundit, see sisaldab filosoofilist ja religioosset tera. Ja just seda peaksid tseremoonial osalevad inimesed täielikult kogema. Oluline on siiralt uskuda, et Jumal kuuleb palvet ja kaitseb inimest kindlasti usaldusväärselt. Kuid see on võimalik ainult siis, kui inimesel on särav hing.

Palve Allahi poole abi saamiseks "Oo Jumal, aita mind"

Namaz on kohustuslik riitus iga moslemi jaoks. Ta ei ehita mitte ainult palvetest, vaid ka teatud tegudest. Seetõttu peab keegi, kes on hiljuti islamiusku pöördunud, tegema suuri jõupingutusi, et kõiki reegleid omandada. Muidugi on alguses vaja järk-järgult uurida kõiki vajalikke palveid.

Kuid kõigepealt peaksite teadma, et on üks palve, mida saab igal ajal kasutada.

See kõlab nii:

Lisaks on väga oluline palve algajatele, kes alles tutvuvad palvereeglitega.

Pärast kohustuslikke palveid tuleks öelda järgmine palvefraas:

Palve "Allah Akbar"

"Allah Akbar" tõlgitud keelest araabia keel tähendab suurt Issandat. See fraas tunnistab Kõigevägevama jõudu ja jõudu. Moslemi religioonis on "Allah Akbar" valem Issanda suuruse tunnustamiseks. See fraas rõhutab kuulekust Allahile, see on üks fraasidest, mis peegeldab tõelist kuulekust Kõigevägevamale, teiste võimude ja võimude eitamise vannet.

Iga moslemilaps mõistab, mida tähendab "Allah Akbar". See püha lause kõlab moslemite huultel kogu nende elu ja need sõnad saadavad kõiki usklike tegusid. Seda fraasi kuuleb alati islami palvetes. Seda käsitletakse eraldi palveapellatsioonina.

Seda saab tõlkida järgmiselt:

On vale nimetada seda väljendit sõjahüüdeks. See on pigem meeldetuletus usklikele, et olenemata olukorrast on Jumal Suur ja kõikvõimas. Tuleb meeles pidada, et edu ja õnn tuleb moslemi jaoks Allahilt, temast sõltub kogu tema elu. Usklik hääldab "Allah Akbar", kui ta on väga hirmul ja pärast seda ta hing kindlasti rahuneb. Sest ta mäletab, et kõik on Jumala kätes. Selle fraasi abil saate eemaldada ka viha hingest, rahuneda ja vältida valesid tegusid. Seda palve väljendit hääldatakse ka rõõmu ja edu hetkedel kui tänutäheks Jumalale.

Palved. Al Fatiha. Al Ihlyas. Al Falyak. An-Nas

"Al-hamdu lil-lyahi rabbil-'aalamieen.

Iyayaka na'budu wa iyayakya nasta'iin.

Syraatol-lyaziyna an’alaihim, gairil-magdubi ‘alaihim va lad-doolliin.

Sura 112. al-Ihlyas

Kul huwal-laahu ahad.

Lam yalid wa lam yulad.

Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad.

Sura 113. al-Falyak

Kul a'uuzu bi rabbil-falyak.

Min sharri maa halyak.

Wa min sharri gaasikyn izee wakab.

Wa min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad.

Wa min sharri haasidin izee hasad.

Sura 114. an-Nas

Kul a'uuzu bi rabbin-naas.

Allusioonid yuvasvisu fii sudurin-naas.

Al Fatiha. Sura 112-114.. Arutelud

Projekt svet-voin.ru loodi ja seda hooldati vabatahtlikkuse alusel.

Teie saadetud vahendeid saidi abistamiseks kasutatakse eranditult projekti arendamiseks.

Kasutage vormi n-nda rahasumma ülekandmiseks saidi arendamiseks

Tänu ja lugupidamisega Insighti rühm

Vabandust. Sellest jaotisest ei leitud ühtegi alajaotist.

Sura Al Ikhlas (siirus)

Surah Al-Ikhlase selgitus

Kõigevägevam käskis neid sõnu rääkida kindla kindlustunde ja täieliku veendumusega nende sõnade tõesuses. Ja selleks peab inimene olema teadlik oma tegelikust tähendusest. Allah on ainus Jumal. Tema kaunid nimed ja omadused on täiuslikud, Tema teod on pühad ja veatud ning pole ühtegi Tema sarnast ega sarnast.

Ta on isemajandav ning kõik taeva ja maa elanikud vajavad Teda ülimalt ja paluvad Tema abi, sest kõik Tema omadused on täiuslikud. Ta on kõiketeadev ja Tema teadmised on piiramatud. Ta on kannatlik ja Tema kannatlikkus on lõputu. Ta on halastav ja Tema halastus hõlmab kõike. Sama kehtib kõigi jumalike omaduste kohta.

Allahi täiuslikkus avaldub ka selles, et Ta ei sünnita ega sündinud ega vaja seetõttu kedagi ega midagi. Tema nimed, omadused ja teod on kõrgemad olendite nimedest, omadustest ja tegudest. Ta on suurepärane ja igati hea! Kõigest öeldust järeldub, et see suura jutlustab täielikult õpetust, et ainult Allahil on jumalikud nimed ja omadused.

Püha Koraani lühikesed surad ja salmid palve jaoks

Surah Al-'Asr

«

Wal-'asr. Innal-inseene lyafii Khusr. Illal-lyaziyne eemenuu wa ‘amilu ssoolikhaati va tavaasav bil-hakki va tavaasav bis-sabr” (Püha Koraan, 103).

إِنَّ الْإِنسَانَ لَفِي خُسْرٍ

إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَتَوَاصَوْا بِالْحَقِّ وَتَوَاصَوْا بِالصَّبْرِ

« Jumala nimel, kelle halastus on igavene ja piiritu. Ma vannun ajastule [sajand]. Tõesti, inimene on hämmingus, välja arvatud need, kes uskusid, tegid häid tegusid, käskisid üksteisel tõde [aidasid kaasa usu säilimisele ja tugevdamisele] ning käskisid üksteisel kannatlikkust [kuulelikkuses Jumalale, vabastades end patust]».

Surah al-Humazah

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Vaylul-likulli humazatil-lumaza. Allusioonid jama‘a meelev-va ‘addadah. Yahsebu anne maalyahuu akhlyadekh. Kyallyaya, layumbazenne fil-hutoma. Wa maa adraakya mal-khutoma. Naarul-laahil-muukada. Allatii tattoli‘u ‘alal-af’ide. Innehee ‘alaihim mu’sode. Fii ‘amadim-mumaddede’ (Püha Koraan, 104).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

وَيْلٌ لِّكُلِّ هُمَزَةٍ لُّمَزَةٍ

الَّذِي جَمَعَ مَالًا وَعَدَّدَهُ

يَحْسَبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ

كَلَّا لَيُنبَذَنَّ فِي الْحُطَمَةِ

وَمَا أَدْرَاكَ مَا الْحُطَمَةُ

نَارُ اللَّهِ الْمُوقَدَةُ

الَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى الْأَفْئِدَةِ

إِنَّهَا عَلَيْهِم مُّؤْصَدَةٌ

فِي عَمَدٍ مُّمَدَّدَةٍ

« Jumala nimel, kelle halastus on igavene ja piiritu. Karistus [Põrgu ootab] iga laimajat, kes otsib teiste inimeste puudusi, kes [muuhulgas] kogub varandust ja [pidevalt] seda ümber arvutab [mõeldes, et see aitab teda hädas]. Kas ta arvab, et rikkus teeb ta surematuks [teeb ta surematuks]?! Ei! Ta visatakse al-khutomasse. Kas sa tead, mis on "al-hutoma"? See on Issanda süüdatud tuli [põrgu tuli], mis jõuab südameteni [põletades neid järk-järgult ja tuues neile võrreldamatut valu]. Põrgu väravad on suletud ja neil on poldid [mis ei lase neil kunagi avaneda].

Surah Al-Fil

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Alam tara kayfya fa'ala rabbuka bi askhaabil-fiil. Alam yaj'al kaydahum fi tadliil. Wa arsala ‘alaihim tayran abaabiil. Tarmiihim bi hijaaratim-min sijil. Fa ja'alahum ka'asfim-ma'kuul" (Püha Koraan, 105).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ

أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ

وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ

تَرْمِيهِم بِحِجَارَةٍ مِّن سِجِّيلٍ

فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَّأْكُولٍ

« Jumala nimel, kelle halastus on igavene ja piiritu. Kas te ei näe, kuidas teie isand elevantide omanikega käitus [kas teid ei üllata, mis siis juhtus]?! Kas Ta ei teinud nende kavalusest pettekujutlust [kas nende kavatsus ei lõppenud täieliku läbikukkumisega]?! Ja [Issand] saatis nende peale [Aabraraha sõjaväele] Ababili linnud. Nad [linnud] loopisid neid põletatud savist kividega. Ja [Issand] muutis nad [sõdalased] näritud rohuks».

Surah Quraish

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Lee yilyafi quraysh. Iilyafihim rihlyatesh-shiteei you-soif. Fal ya'duu rabbe haazel-byt. Allusioonid at'amahum min ju'iv-wa eemenhum min haff. (Püha Koraan, 106).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاءِ وَالصَّيْفِ

فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ

الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ

« Jumala nimel, kelle halastus on igavene ja piiritu. [Issand kaitses Meka elanikke Abraha armee eest], et ühendada quraysh. [Et] ühendada neid [Quraysh] nende reisidel talvel [kui nad läksid Jeemenisse kaupa otsima] ja suvel [kui nad läksid Süüriasse]. Kummardagu nad selle templi [Kaaba] isandat. [Issandale] Kes neid toitis, kaitses nälja eest ja sisendas neisse turvatunde, vabastas nad hirmust [Aabraha hirmuäratava armee või kõige muu ees, mis võiks Mekat ja Kaabat ohustada]».

Ayat "al-Kursi"

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Allaahu laya ilyayahe illaya huval-hayyul-kayuum, laya ta'huzuhu sinatuv-valaya naum, lahu maa fis-samaavaati wa maa fil-ard, man hall-lyazii yashfya'u 'indahu illaya bi neist, ya'lamu maa baiynm wa maa halfahum wa laya yuhiituune bi shayim-min 'ilmihi illaya bi maa shaa'a, wasi'a kursiyuhu ssamaavaati val-ard, wa laya yauduhu hifzuhumaa wa huval-'aliyul-'azyim' (Püha Koraan, 2:255 ).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

اَللَّهُ لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ الْحَىُّ الْقَيُّومُ لاَ تَـأْخُذُهُ سِنَةٌ وَ لاَ نَوْمٌ لَهُ ماَ فِي السَّماَوَاتِ وَ ماَ فِي الأَرْضِ مَنْ ذَا الَّذِي يَشْفَعُ عِنْدَهُ إِلاَّ بِإِذْنِهِ يَعْلَمُ ماَ بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَ ماَ خَلْفَهُمْ وَ لاَ يُحِيطُونَ بِشَيْءٍ مِنْ عِلْمِهِ إِلاَّ بِماَ شَآءَ وَسِعَ كُرْسِـيُّهُ السَّمَاوَاتِ وَ الأَرْضَ وَ لاَ يَؤُودُهُ حِفْظُهُمَا وَ هُوَ الْعَلِيُّ العَظِيمُ

« Jumala nimel, kelle halastus on igavene ja piiritu. Jumal... Ei ole jumalat peale Tema, Igavese Elav, Olemasolev. Ei uni ega uni ei saa temast üle. Talle kuulub kõik taevas ja kõik maa peal. Kes astub Tema ees eestkoste peale, kui mitte Tema tahtel? Ta teab, mis oli ja mis saab. Keegi ei suuda mõista isegi osakesi Tema teadmistest, välja arvatud Tema tahte järgi. Tema troon on omaks võtnud taeva ja maa ning Tema mure nende pärast ei häiri. Ta on Kõigeväeline, Suur!»

Surah Al-Ihlyas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul huwal-laahu ahad. Allahus somad. Lam yalid wa lam yulad. Wa lam yakul-lyahu kufuvan ahad” (Püha Koraan, 112).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

"Ütle:" Tema, Jumal (Jumal, Issand, Kõigeväeline), on üks. Allah on igavene. [Tema üksi on see, keda kõik vajavad lõpmatuseni]. Ei sünnitanud ja ei sündinud. Ja keegi ei saa Temaga võrrelda».

Surah al-Falyak

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uzu bi rabbil-falyak. Min sharri maa halyak. Wa min sharri gaasikyn izee wakab. Wa min sharri nnaffaasaati fil-‘ukad. Wa min sharri haasidin izee hasad” (Püha Koraan, 113).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ الْفَلَقِ

مِن شَرِّ مَا خَلَقَ

وَمِن شَرِّ غَاسِقٍ إِذَا وَقَبَ

وَمِن شَرِّ النَّفَّاثَاتِ فِي الْعُقَدِ

وَمِن شَرِّ حَاسِدٍ إِذَا حَسَدَ

« Jumala nimel, kelle halastus on igavene ja piiritu. Öelge: "Ma otsin päästet Issandalt koidikul, et saada pääste kurjast, mis tuleneb sellest, mida ta lõi, ja pimeduse kurjuse eest, mis on laskunud, nende kurjuse eest, kes võluvad, ja kadedate kurjast, kui kadedus on küpseb temas.».

Sura An-Nas

« Bismil-lyayahi rrahmaani rrahim.

Kul a'uuzu bi rabbin-naas. Maalikin-naas. Iljahhin-naas. Min sharril-vaswaasil-hannaas. Allusioonid yuvasvisu fii sudurin-naas. Minal-jinnati van-naas” (Püha Koraan, 114).

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِ

مِن شَرِّ الْوَسْوَاسِ الْخَنَّاسِ

الَّذِي يُوَسْوِسُ فِي صُدُورِ النَّاسِ

مِنَ الْجِنَّةِ وَالنَّاسِ

« Jumala nimel, kelle halastus on igavene ja piiritu. Ütle: „Ma otsin päästet inimeste Issandalt, rahvavalitsejalt, inimeste Jumalalt. [Ma otsin päästet temalt] kurja sosistava Saatana eest, kes taganeb [Issanda mainimisel], [Kuradist], kes toob inimeste südametesse segaduse, ja [saatana esindajate kurjuse] džinnide eest ja inimesed».

Võimalikud on mitmed semantilised tõlked: "Ma vannun ajavahemikku, mis algab pärast päikese seniidist nihkumist ja jätkub päikeseloojanguni"; "Ma vannun pärastlõunase palve juures."

See tähendab, et "al-khutomasse" sukeldunud laimajad kaotavad igasuguse vabanemislootuse, põrgu väravad suletakse nende ees tihedalt.

Koraani suura räägib ajaloolisest sündmusest, mis leidis aset Issanda Muhamedi viimase käskjala sünniaastal (rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga) ja sai märgiks inimestele, kes mõistavad.

Selleks ajaks taastas prohvet Aabraham iidne tempel Monoteistlik Kaaba (vt: Püha Koraan, 22:26, ​​29) muutsid araablased taas oma paganliku panteoni peatempliks. Mekast sai paganluse keskus, mis tõmbas ligi palverändureid kogu Araabia idast. See tekitas naaberriikide valitsejate rahulolematust. Seejärel ehitas Jeemeni valitseja Abraha palverändurite meelitamiseks uue templi, mis paistab silma oma luksuse ja ilu poolest. Kuid religioossest hoonest ei saanud nomaadide palverännakute keskust, kes tunnistasid sellisena siiski ainult Mekat.

Kord rüvetas üks beduiin-pagan, kes demonstreeris oma lugupidamatust Jeemeni templi vastu. Sellest teada saades tõotas Abraha Kaaba maa pealt pühkida.

Tema varustatud sõjaväes oli kaheksa (teistel andmetel kaksteist) elevanti, kes pidid Kaaba hävitama.

Mekale lähenedes lõi Abraha armee puhkamiseks laagri. Ümbruskonnas karjatavad kaamelid said kohe jeemenlaste saagiks. Nende hulgas oli kakssada kaamelit, kes kuulusid ühele Meka lugupeetumale inimesele Abdul-Muttalib (tulevase prohveti vanaisa).

Vahepeal käskis Abraha tuua tema juurde kõige lugupeetud mekalane. Elanikud osutasid Abdul-Muttalibile, kes läks Abrahaga läbirääkimisi pidama. Abdul-Muttalibi väärikus ja õilsus inspireeris Jeemeni valitsejat kohe austust tema vastu ja ta kutsus mekka enda kõrvale istuma. "Kas teil on minu jaoks mõni palve?" küsis Abraha. "Jah," ütles Abdul-Muttalib. "Ma tahan paluda teil tagastada mu kaamelid, mille teie sõdurid ära viisid." Abraha oli üllatunud: „Nähes teie üllast nägu ja julgust, istusin ma teie kõrvale. Aga kui ma sind kuulsin, sain aru, et sa oled arg ja isekas inimene. Kui ma tulin kavatsusega teie pühamu maa pealt hävitada, siis kas te küsite kaameleid?!” "Aga mina olen ainult oma kaamelite omanik ja Issand ise on templi omanik, ta päästab selle ..." kõlas vastus. Võttes oma karja, naasis Abdul-Muttalib linna, mille elanikud jätsid maha, kes ei suutnud tohutule armeele vastu seista. Koos teda saatvate inimestega palvetas Abdul-Muttalib pikka aega Kaaba lävel, palvetades Issanda templi päästmise ja säilimise eest, misjärel nad lahkusid Mekast.

Kui Abraha väed üritasid linna tungida, juhtus imeline märk: ilmus linnuparv, kes loopis põlenud savist kive sõjaväe suunas. Abraha armee hävitati. Kaitsetu Meka ja Kaaba päästeti, sest Issanda plaani kohaselt oli neile määratud teistsugune saatus.

See lugu on selge märk neile, kellel on põhjust.

Vaata näiteks: Ibn Kasir I. Tafsir al-kur'an al-'azim. T. 4. S. 584, 585.

Issand on kõikvõimas: Ta avaldab oma karistust näiliselt nõrkade ja kaitsetute olendite kaudu. Niisiis, kuna vaarao keeldus vabastamast Moosest ja tema rahvast jumalateenistusele, oli üheks "Egiptuse hukkamiseks" kogu Egiptuse üle ujutanud kärnkonnade, kääbuste, "koerakärbeste" sissetung. Piibli järgi "Egiptuse nuhtlused" sundisid vaaraod Iisraeli rahvast vangistusest vabastama (2Ms 8:10).

Surah Al-Ikhlas

Sellel lehel saate kuulata Sura al-Ikhlast võrgus, lugeda seda araabia keeles, transkriptsiooni ja tähenduste tõlkimist, samuti alla laadida mp3-vormingus.

Lugege araabia keeles Surah Ikhlast

Surah al-Ikhlase transkriptsioon (tekst vene keeles)

2. Allahu s-samad.

3. Lam yalid wa lam yulad

4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Surah al-Ikhlase (siirus) semantiline tõlge

1. Ütle: „Ta on Jumal, see üks,

2. Jumal on Isemajandav.

3. Ta ei siginenud ega sündinud,

4. ja Temaga võrdset pole.

Laadige alla sura al-Ikhlas või kuulake võrgus mp3

Vaadake araabiakeelset veebivideo lugemist ja Surah al Ikhlase tähenduste tõlkimist

Surah Al-Ikhlase tähenduste (tafsir) tõlgendamine

Allahi nimel, halastaja, halastaja!

See suura saadeti Mekasse. See koosneb 4 salmist. Prohvet – Jumal õnnistagu ja tervitagu teda! nad küsisid tema isanda kohta. Ja selles suuras kästakse tal vastata, et Ta on kõigi täiuslike omaduste Omaja, Ta on üks ja ainus. Tema poole pöördutakse pidevalt abi saamiseks. Ta ei vaja kedagi. Pole olemas Tema sarnast ega Tema sarnast. Ta ei siginenud ega sündinud ning Tema loomingu hulgas pole Temaga võrdset ega sarnast.

112:1. Öelge, Muhammed, neile, kes käskisid teil pilkavalt kirjeldada oma Issandat: "Ta on Jumal, Ainuke ja Ainus. Ja tal pole partnereid.

112:2. Jumal, kelle poole üksi pöördutakse abivajajates ja taotluste rahuldamiseks.

112:3-4. Tal pole lapsi, Ta ei sündinud ja pole võrdset ega Tema sarnast.

Sura Al-Ikhlas venekeelse teksti lugemiseks ja meeldejätmiseks koos transkriptsiooniga ja semantiline tõlge. Koraani suura 112 saadeti prohvet Muhamedile, rahu ja Allahi õnnistused olgu temaga Mekas. See koosneb 4 salmist ja 15 araabia sõnast ja 47 tähest. Selle saatmise kronoloogiline järjekord 22.

Õppige, lugege või kuulake Surah Al Ikhlase semantilise tõlkega araabia keelest vene keelde.

Koraani 112 suura transkriptsioon

Sura Al Ikhlas vene ja araabia keeles

Surah Al-Ikhlas araabia keeles:

• بِسْمِ اللهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِِ
• قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ .
• اللَّهُ الصَّمَدُ.
• لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ .
• وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُواً أَحَدٌ.

Sura al Ikhlas: teksti transkriptsioon vene tähtedega

Bismillahi-Rahmani-Rahim:

1. Kul hu Allah ahad.
2. Allah s-samad.
3. Lam yalid wa lam yulad
4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Surah al-Ikhlase (siirus, usu puhastamine) semantiline tõlge

Jumala, Armuliste ja Armuliste nimega:

1. Ütle: "Ta on Jumal, see üks,
2. Jumal on isemajandav.
3. Ta ei sünnitanud ega sündinud,
4. ja Temaga pole kedagi võrdset."

Mishari Rashid: Surah Ikhlase lugema õppimine

Vaata videot. Video autor Sheikh Mishari Rashid. Õige häälduse õpetamine, tajwid.

Hadithid Surah Al Ikhlase lugemise vooruslikkuse kohta

Surah Al-Ikhlase lugemise teeneid ei saa lugeda. Usaldusväärses hadithis Abu ad-Dardast küsib Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused temaga) ümbritsevatelt inimestelt: "Kas mitte igaüks teist ei suuda ühe öö jooksul lugeda kolmandikku Koraanist?" Nad küsisid vastuseks: "Kuidas see on, oo Allahi Sõnumitooja?" Ta ütles neile: "Lugege Surah Al-Ikhlast! See on võrdne ühe kolmandikuga Koraanist."

Anas ibn Maliki hadithis, olgu Allah temaga rahul, öeldakse, et teatud inimene ütles Allahi Sõnumitoojale (rahu ja õnnistused): "Ma tõesti armastan seda suurat [" Al-Ikhlas "] (Koraan, 112: 1-4). Prohvet Muhammad (rahu ja Jumala õnnistused olgu temaga) ütles talle vastuseks: "Teie armastus tema vastu viib teid paradiisi."

Ubay ibn Ka'b'i hadithis, olgu Allah temaga rahul, öeldakse, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes loeb üks kord suura Al-Ikhlasi, saab ta Kõigeväeliselt Allahilt palju tasu, mida Ta annab kõigile, kes usuvad Temasse, Tema inglitesse, pühadesse raamatutesse ja sõnumitoojatesse. Inimene, kes loeb seda suurat, saab tasu, mis on võrdne tema teele langenutele (märtritele) antud tasuga. Nii öeldakse raamatus At-Tafsir al-Kabir.

Hadithis, mida moslemid ja teised Abu Hurairah'st pärit muhaddid tsiteerivad, öeldakse, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused talle) ütles: "Sura Al-Ikhlase lugemine on võrreldav kolmandiku Koraani lugemisega." See hadith on antud raamatus "Al-Lubab" ja nii öeldakse kompositsioonis "Al-Itkan" prohveti kaaslaste sõnadest. Teises saates (riwaya) öeldakse, et Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes siiralt ja siiralt loeb surah Al-Ikhlast, kaitseb Kõigevägevam teda põrgu tulise Gehenna eest."

Ahmad [ibn Hanbal] ja Abu Dawud tsiteerisid Abu Hurairah'st pärit hadithi, olgu Allah temaga rahul, kus on teatatud, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kui keegi loeb suura Al-Ikhlast, siis see loetakse kolmandiku Koraani retsiteerimiseks.

Mu'az ibn Jabali ja Anas ibn Maliku mugandusega moslemite tsiteeritud hadithis, olgu Allah nendega rahul ja mida mainib ka raamatu "Khazinat al-asrar" autor, öeldakse, et prohvet Muhammed ( rahu ja õnnistused talle) ütles: "Kes luges üksteist korda Surah Al-Ikhlast, kõigeväeline Jumal ehitab talle paradiisi maja. At-Tabarani ja ad-Darami tsiteerisid hadithi nii Abu Hurayrah'st kui ka teises saates (riwaya) Sa'id ibn al-Musayyib'ilt, olgu Allah nendega rahul, mis ütleb, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga). ) ütles: "Sellele, kes loeb suura Al-Ikhlast üksteist korda, ehitab Kõigeväeline Jumal paradiisi palee, sellele, kes loeb seda kakskümmend korda, kaks paleed ja sellele, kes loeb seda kolmkümmend korda, kolm paleed. " "Umar ibn al-Khattab, olgu Allah temaga rahul, hüüatas: "Oo Allahi Sõnumitooja, ma vannun Kõigevägevama nimel, siis suurendame oma paleed paradiisis." Prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused talle) ütles vastuseks: "Kõigeväelise Allahi halastus on ulatuslikum kui see kõik!" Seda mainitakse raamatutes At-Tafsir al-Hanafi ja Mishkat al-Masabih.

On teatatud, et Ali ibn Abi Talib, olgu Allah temaga rahul, ütles: "Kui keegi loeb suurat Al-Ikhlas üksteist korda pärast hommikupalve (salat al-fajr) lõpetamist, siis sel päeval loeb ta seda. mitte teha ainsatki pattu Saatana kõigi pingutuste vastu. Nii mainitakse seda teoses "Rukh al-Bayan"

Hadithis, mille at-Tabarani Abu Hurayrah'st tsiteerib, olgu Allah temaga rahul, öeldakse, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes loeb suurat Al-Ikhlast kaksteist korda, see loeb. kogu Koraani neli korda ja kui ta on ikka veel vaga, siis sel päeval saab temast parim kõigist inimestest maa peal. Nii on kirjas teoses “Al-Itkan”.

Al-Khazina raamatus 152 kirjutab autor: "Ibn Nasr tsiteeris Anas ibn Maliki hadithi, olgu Allah temaga rahul, kes teatas, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes loeb Surah Al-Ikhlas viiskümmend korda Kõigeväeline Allah annab oma patud andeks viiekümneks aastaks.

Hadithis, mille at-Tabarani tsiteerib Jabir ibn 'Abdallahist, olgu Allah temaga rahul, on teatatud, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kui usklik loeb iga viiekümne korra suura Al-Ikhlast. päeval, siis ülestõusmispäeval kostab ülevalt tema haua kohal häält: "Tõuse, Allahi ülistaja, astu paradiisi!"

Al-Bayhaqi ja Ibn 'Adi tsiteerisid Anas ibn Maliki hadithi, olgu Allah temaga rahul, mis ütleb, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kui inimene loeb suura Al-Ikhlast sada korda , siis kõigeväeline Jumal andestab talle viiekümne aasta patud, eeldusel, et ta ei tee nelja tüüpi patte: verevalamise patt, hankimise ja kogumise patt, rüvetamise patt ja alkoholi joomise patt. Nii mainitakse seda Al-Jami' as-Saghiris.

At-Tabaranil ja ad-Daylemil on prohvet Muhamedi hadith (rahu ja õnnistused talle): „Kes loeb sada korda palve ajal (salati) või muul ajal suura Al-Ikhlast, päästab ta Jumala käest. põrgu tuli."

Kui keegi loeb Surah Al-Ikhlast sada korda, lamades voodis enne magamaminekut paremal küljel, siis kõigevägevam ütleb talle kohtupäeval: "Oo, mu sulane! Sisenege paremalt paradiisi! Nii mainitakse seda Al-Itkanis.

Al-Tirmidhi tsiteeritud hadithis Anas ibn Malikilt, olgu Allah temaga rahul, öeldakse, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kõigile, kes loevad suurat Al-Ikhlast kakssada korda, kõigeväeline Jumal loeb seda nagu tuhande viiesaja heateo täitumine ja kustutab oma raamatust viiekümne aasta patud, eeldusel, et tal pole inimeste ees võlgu. Bayhaqi tsiteeris Anas ibn Maliki hadithi, olgu Allah temaga rahul, kes ütles, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes loeb suura Al-Ikhlast kakssada korda, annab Kõigeväeline andeks tema patud. kakssada aastat." Samuti tsiteerisid al-Bayhaqi ja Ibn 'Adi Anas ibn Maliki hadithi, olgu Allah temaga rahul, mis ütleb, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes loeb suura Al-Ikhlast kakssada korda iga päev, siis peab Jumal seda tuhande viiesaja heateo täitmiseks, eeldusel, et tal pole võlga.

Al-Fawa'id al-Khariji's on Hudhayfa hadith, olgu Allah temaga rahul, mis ütleb, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes loeb suura Al-Ikhlast tuhat korda , lunastab ta su hinge Kõigeväelise Allahi juures. Seda mainitakse Al-Jami' as-Saghiris.

Raamatu “Khazinat al-asrar” leheküljel 153 on ka hadith: “Waqi ütles talle: Iisrael ütles talle: Ibrahim ütles talle: 'Abdallah al-A'la ütles talle: Ibn Jubair ütles talle: Ibn 'Abbas rääkis Jah, Jumalal on nendega hea meel, et Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Päevi ja ööd tundsin ma ärevust oma Ühte Allahi uskujate kogukonna (umma) pärast, kartes, et põrgu karistus kuni ingel Jibril mulle ilmus, rahu olgu temaga koos suura Al-Ikhlasega. Siis olin veendunud, et pärast selle suura saatmist Allah ei karista minu kogukonda (ummah), sest see suura on otseselt seotud Temaga. Kui keegi loeb seda suurat pidevalt, siis laskub taevast halastus tema peale ning tema hing leiab rahu ja vaikuse. Teda külvatakse Allahi armudega, tema retsiteerimisest „Arshi” ümber levib kaja. Ja siis vaatab Kõigeväeline Jumal talle halastavalt otsa, annab talle patud andeks ega karista teda. Pärast seda, mida iganes see ori palub, annab Kõigeväeline Issand talle selle ja viib ta oma kaitse ja hoolitsuse varju. Alates selle suura lugemise päevast kuni ülestõusmispäevani saab selle lugeja ohtralt kõiki selle ja selle maailma õnnistusi, mida Kõigeväeline Jumal annab oma awliyale ja kõigile, kes Temale alluvad. Kõigevägevam annab talle lugematul hulgal kingitusi maisest osast, pikendab tema eluiga ja hõlbustab murekoorma kandmist. Allah päästab ta surmapiinadest ja kannatustest, päästab ta hauas karistusest. See inimene ei tunne hirmu, millest kõik Jumala teenijad langevad uimasusesse. Ja kui [ülestõusmispäeval] surnukehad kokku pannakse, tuuakse tema juurde hobune puhastest pärlitest. Ta istub sellele ja läheb, kuni ilmub sellele Kõigeväelise Jumala ette. Ja siis vaatab Kõigevägevam teda lahkelt ja premeerib teda Paradiisiga, kus ta saab ise valida koha, mida ta soovib. Õnnistatud on see, kes loeb suura Al-Ikhlast! Lõppude lõpuks usaldab Allah kõik, kes seda loevad, inglid, kes kaitsevad teda eest ja tagant, paluvad talle andestust ja kirjutavad tema raamatusse häid tegusid kuni tema surmapäevani. Need inglid istutavad vastavalt tema lugenud suura Al-Ikhlase tähtede arvule ühe kaugele pikki datlipalme, millest igaühel on tuhandeid varsi ja igal varrel on datlid, mille arv on võrreldav liivaterad kõrbes 'Alidj. Iga kohting neil mäetipu suurustel, välgust sädelevatel palmipuudel, mille sära valgustab maast taevani ulatuvaid oksi. Need palmipuud on punasest kullast, nende datlid on puhtad pärlid ning nende kaunistused ja rüüd on erinevat värvi.

Kõigevägevam saadab Surah Al-Ikhlase lugejale tuhandeid ingleid, kes ehitavad talle linnu ja paleesid ning kasvatavad nende ümber erinevaid puid, mis eritavad lõhna ja painduvad viljadest. Kuhu ta astub, seal rõõmustab maa temast. Ta sureb, olles saanud oma patud andeks. Kui ta ilmub Kõigeväelise Allahi ette, ütleb Ta talle: „Rõõmustage! Las teie silmad rõõmustavad kõige üle, mis on teile antud Minu annetuste kaudu! Inglid imestavad tema lähedust Jumalale ja talle antud au. Allah käsib konserveeritud tahvelarvutil (al-Lauh al-Mahfuz) teatada talle suura Al-Ikhlase lugemise eest antud tasu. Ta loeb talle ette ja kõik taeva elanikud, olles üllatunud tema suurusest, hüüavad: „Meie Issand on puhas kõigest, mis talle ei sobi! Kas paradiisis on sellist tasu?” Kõigevägevam vastab neile: "Ma valmistan selle kõik oma teenijale!" Proovige seda suurat alati lugeda, sest selle lugemine aitab teil põrgutuld vältida! Kui keegi loeb seda suurat korra, siis tunnistavad seitsekümmend tuhat inglit, et ta saab tasu paradiisiga. Ta saab tasu seitsmesaja tuhande ingli töö eest. Kõigeväeline Jumal, teades tema vajadusi paremini, ütleb: "Uurige, mida mu sulane vajab, ja anna talle, mida ta tahab!"

Kõik, kes loevad pidevalt Surah Al-Ikhlast, juhib Kõigeväeline nende edukate hulka, kes tõusevad kummardama ja paastu pidama. Kui tuleb ülestõusmispäev, hüüavad inglid: „Oo Issand! See inimene armastab sinu omadusi!” Kõigevägevam ütleb: "Te kõik peate temaga paradiisi saatma!" Ja siis viivad nad kõik ta paradiisi, nagu nad viivad pruudi peigmehe majja. Kui ta paradiisi siseneb, hüüavad inglid, nähes kõiki tema paleesid seal ja mõistavad, kui suur on talle ette valmistatud tasu: „Oo meie Issand! Miks on ta teie ees kõrgem kui need, kes olid tema kõrval ja lugesid kogu Koraani? Kõigeväeline Jumal ütleb vastuseks: "Ma saatsin oma sõnumitoojad oma raamatutega inimeste juurde ja selgitasin neile, millise au ma annan neile, kes minusse usuvad, ja millise karistuse ma määran neile, kes minusse ei uskunud! Ma autasustan kõiki tema tegude järgi, välja arvatud need, kes loevad Surah Al-Ikhlast! Lõppude lõpuks armastasid nad seda lugeda päeval ja öösel ja seetõttu eelistasin ma neid ülejäänud Paradiisi elanike ees kraadi võrra kõrgemale tõsta. Kui sureb see, kes armastas seda suurat lugeda, küsib Allah: „Kes muu suudab mu teenijat täielikult kinkida, kui mitte mina? Mulle kuulub tema eest kogu tasu!” Kõigevägevam ütleb: „Mu sulane! Sisenege paradiisi! Mul on sinuga hea meel!" Kohe, kui ta sinna astub, hääldab ta Kõigevägevama sõnad:) لى (فَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ))س٧رة4P؅raiseing(4P) , kes pidas oma lubadust ja andis meile pärandi taevane maa. Asume elama (asume) paradiisi, kuhu iganes soovime. Headus, tasu neile, kes teevad häid tegusid ”(Koraan, 39:74).

Selle suura viissada korda lugemise eest annab Allah andeks lugeja enda, temaga samas majas elavate inimeste ja tema tulevaste laste patud. "Teake, et mõlema maailma parim seisneb selle lugemises. Ainult õnnelikud loevad pidevalt Surah Al-Ikhlast ja õnnetud [need, kes on eksinud] ei saa seda lugeda. Seda ütleb Tafsir al-Hanafi.

Surah Al Ikhlase transkriptsioon

Foto Surah Ikhlase transkriptsiooniga teksti päheõppimiseks.

Sura al Ilas õpib transkriptsiooniga

Ütle, et Jumal on üks, Jumal on isemajandav

Koraan on elujuhis, tõeline teejuht kogu inimkonnale aegade lõpuni.

Ad-Daylemi tsiteeritud prohvet Muhamedi hadithis (Kõigevägevama rahu ja õnnistused) öeldakse: „Sellele, kes teeb koos teistega hommikupalve ja loeb siis mihrabis istudes. Suura Al-Ikhlas sada korda, antakse igaühele andeks tema patud, mis pole inimestega otseselt seotud ja mille eest ta peab vastama ainult Kõigeväelisele Allahile. Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes loeb Surah Al-Ikhlast tuhat korda, saab ta rõõmusõnumi, et ta siseneb paradiisi." Seda ütles selle kohta Abu 'Ubaidah, olgu Allah temaga rahul! Nad ütlevad, et kui keegi on väärt seda suurat unes lugema, siis premeeritakse teda monoteismi (tawhid) konsolideerimisega, väike perekond suudab Allahit palju meeles pidada ja tema palveid võetakse kuulda.

Surah Ikhlase tähendus ja voorused

Õpetlane al-Hafiz Abu Muhammad ibn al-Hasan as-Samarkandi, olgu Allah temaga rahul, Anas ibn Maliki hadithile tsiteeritud suura Al-Ikhlase teeneid kaaludes olgu Allah temaga rahul, mis ütleb, et Allahi Sõnumitooja (rahu olgu ja õnnistab teda) ütles: "Kui keegi loeb üks kord suura Al-Ikhlast, jääb ta Kõigevägevama armu varju. Kes loeb kaks korda, siis jääb tema ja kogu ta pere armu varju alla. Kui keegi loeb kolm korda läbi, siis tema ise, tema pere ja naabrid saavad ülalt armu. Kes seda kaksteist korda loeb, annab Jumal kaksteist paradiisi paleed. Kes loeb seda kakskümmend korda, see [kohtupäeval] kõnnib koos prohvetitega nõnda. (Ja prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) sulges samal ajal nimetis- ja keskmise sõrme). Kes loeb seda sada korda, sellele annab Kõikvõimas andeks kõik oma kahekümne viie aasta patud, välja arvatud verevalamise patt ja võlgade tagasimaksmata jätmise patt. Kes seda kakssada korda loeb, sellele antakse viiekümne aasta patud andeks. Igaüks, kes loeb seda suurat nelisada korda, saab tasu, mis on võrdne neljasaja märtri tasuga, kes valasid verd ja kelle hobused said lahingus haavata. Kes iganes Surah Al-Ikhlast tuhat korda loeb, ei sure ta ilma oma kohta paradiisis nägemata või enne, kui talle seda näidatakse.

Suura siirusest

Khazinat al-asrari raamat mainib Ibn al-Najjari tsiteeritud hadithit koos adaptsiooniga "Ali ibn Abu Talibist, olgu Allah temaga rahul", mis ütleb, et Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: „Kes tahab reisile minna, võtke kinni oma maja uksepiitadest ja lugegu üksteist korda suura al-Ikhlast. Ja siis on ta kaitstud kuni koju naasmiseni.

Ibn 'Adi ja al-Bayhaqi tsiteerisid Anas ibn Maliki hadithi, olgu Allah temaga rahul, kes ütles, et prohvet Muhammad (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: -Fatiha "ja on rituaalses puhtuses ( tahara), mis on vajalik salatipalve sooritamiseks, iga lausutud suura tähe kohta kirjutab Allah üles kakskümmend head tegu, eemaldab [oma raamatust] kümme halba tegu, tõstab enda ette kümme kraadi ja ehitab talle sada. paleed paradiisis. Tema retsiteerimine on võrdne kogu Koraani kolmekümne kolmekordse retsiteerimisega. Selle suura lugemine talle sellises koguses päästab ta partnerite Allahiga (sirki) seostamise patust ja tagab inglite olemasolu tema kõrval ja shaitanide väljasaatmise temast. Alates suura lugemisest kostub Arshi lähedal kaja koos lugeja mainimisega, kuni Kõigevägevam pöörab oma pilgu tema poole. Ja Jumal ei karista kunagi seda, keda ta halastava pilguga vaatas. Sealsamas [raamatus "Khazinat al-asrar"] lk 158 öeldakse, et al-Bayhaqi tsiteerib Abu Amama al-Bahili hadithi, olgu Allah temaga rahul, kes ütles, et ingel Jibril, rahu olgu temaga, ilmus Sõnumitoojale Allahile (rahu ja õnnistused temale), kes oli [armeega] Tabuki lähedal ja pöördus tema poole sõnadega: „Oo Muhammad! Osalege Mu'awiya ibn Mu'awiya al-Muzani matustel (al-janazah)! Prohvet Muhammed (rahu ja õnnistused olgu temaga) läks välja ja ingel Jibril laskus koos seitsmekümne tuhande teise ingliga. Ingel Jibril asetas oma parema tiiva mägedele ja need vajusid madalale. Ta pani vasaku tiiva maapinnale ja see tõusis nii kõrgele, et prohvet Muhammed (rahu ja õnnistused olgu temaga) nägi Mekat ja Medinat, õnnistagu Kõigevägevam neid oma halastusega kuni kohtupäevani! Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused olgu temaga) koos Jibrili ja ülejäänud inglitega esitasid lahkunu eest palve. Pärast selle valmimist küsis prohvet (rahu ja õnnistused talle) ingel Jibrililt: „Oo Jibril! Kuidas Mu'awiya nii kõrge positsiooni saavutas? Ta vastas: "Tänu pidevale lugemisele, seismisele, ratsutamisele ja jalgsi liikumisele, Surah Al-Ikhlas: Tähendus: "Öelge: Tema - Allah - on üks." Nii kirjeldab seda al-Bayhaqi raamatus Ad-dala'il. Al-Kurtubi teoses "At-tazkira" antakse hadith, mis ütleb, et Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes loeb oma sureva haiguse ajal kolm korda suura Al-Ikhlast, see vabaneda hauapiinadest ja kindlustatud kokkusurumise vastu. Kohtupäeval viivad inglid nad süles paradiisi, kandes neid läbi Sirati silla. Al-Fawa'id ütleb selle kohta ka: "Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kui keegi loeb surivoodil kolm korda surah Al-Ikhlast, sureb ta märtrina." Teadlased usuvad, et kõik märtrisurma surnud väldivad haudades küsimusi (Munkir ja Nakir), isegi kui surm ei saabunud kohe pärast selle suura lugemist ja haigus jätkus pikka aega.

(44)

See on Meka suura, mis koosneb neljast salmist.

بِسْمِ اللّهِ الرَّحْمنِ الرَّحِيمِ

قُلْ هُوَ (1
(2)
لَمْ يَلِدْ (3
(4

Allahi nimega, halastav kõigile siin maailmas ja ainult neile, kes usuvad järgmisesse.

1. Ütle (oo prohvet): „Tõesti, Tema, Jumal, on üks.
2. Ta on Isemajandav (ei vaja midagi ega kedagi).
3. Ei sünnitanud ja ei sündinud.
4. Ja pole kedagi, kes oleks Temaga võrdne” (Suura 110, salmid 1–4).

Sura saatmise põhjused

Tirmidhi, Hakim ja teised teadlased teatavad, et kord palusid Meka paganad prohvetilt (rahu ja õnnistused): "Oo Muhammed, räägi meile oma Issanda päritolust (genealoogiast). Ja Jumal saatis selle suura alla. Mõned kommentaatorid, vastupidi, usuvad, et selle küsimuse esitasid Medina juudid. Seetõttu on lahkarvamused, kas see suura on Meka või Medinaanlane. Abdullah ibn Masoodi, Hasan al-Basri, 'Ata, Ikrimah ja Jabir (olgu Allah nendega rahul) sõnul on see Meka suura ning Qatadahi, Dahhaki (olgu Allah nendega rahul) ja teiste arvates , see on Medina sura. Ühe Abdullah ibn Abbasi (olgu Allah temaga rahul) teate kohaselt saadeti see suura Mekasse ja teise (tema arvates) on see Medina suura (Kurtubi).

Teise teate kohaselt küsisid paganad ka, kas Jumal pole kullast, hõbedast või muust materjalist (nagu nende iidolid), see suura saadeti vastuseks maha.

Selle suura voorused

Imaam Ahmad jutustab oma Musnadis, et üks mees tuli prohveti juurde (rahu ja õnnistused olgu temaga) ja ütles talle, et armastab eriti Sura Al-Ikhlyast. Prohvet (rahu ja õnnistused olgu temaga) vastas talle: "Teie armastus tema vastu viib teid taevasse"(Ibn Kathir).

Tirmidhi teatab, viidates Abu Huraira autoriteedile (olgu Allah temaga rahul), et ühel päeval palus Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused temaga) inimestel koguneda ja ütles neile: "Kas ma loen teile kolmandiku Koraanist?" Kui inimesed olid kogunenud, luges ta neile Surah Al-Ikhlasi ja ütles: "See on sama, kui ma loeksin teile kolmandiku Koraanist"(moslem).

Abu Dawudi, Tirmidhi ja Nasai pikas hadithis räägitakse, et Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Kes loeb Surah Al-Ikhlast ja Mu'awwazateini (Koraani kaks viimast suurat), talle piisab."

Teine hadithi versioon ütleb: "Sellest piisab talle kaitseks kõige kurja vastu."

Imaam Ahmad teatab oma Musnadis sõnumist Uqba ibn Amirilt (olgu Allah temaga rahul), et Allahi Sõnumitooja (rahu ja õnnistused olgu temaga) ütles: "Ma näitan teile kolme sellist suurat, mis saadeti Toorasse. , Injil, Zabur ja Koraan. Ärge magage öösel enne, kui olete neid lugenud. See on Surah Al-Ikhlas ja Mu’awwazatein. Uqba ibn Amir teatab ka: "Pärast seda, kui ma seda kuulsin, pole ma kunagi unustanud neid suuraid öösel lugeda" (Ibn Kathir).

Allahi ühtsus

Suura esimene salm ütleb:

قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ

"Ütle: Tema, Jumal, on üks" (112, 1).

Imperatiivne meeleolu "kul"(ütleme) otse prohvetile (rahu ja õnnistused olgu temaga), näidates nii, et ta on Allahi Sõnumitooja ja Prohvet. See salm käsib tal tuua inimestele Allahi Ilmutus.

"Allah" on selle isikunimi, kelle olemine on kohustuslik ja kelle mitteolemine on võimatu (absurd). Tal (Allah) on kõik täiuslikkuse omadused ja vastupidi, ta on väljaspool kõiki puudusi. epiteedid "wahid" Ja "ahad" mõlemad kuuluvad Allahile ja tõlgitakse tavaliselt kui "Üks", kuid see sõna "ahad" omab lisatähendust, mis tähendab, et Jumal on üle igasugusest paljususest, ei koosne osadest ega ole kellegagi sarnane. Tal pole kaaslast ega abilist. See oli vastus kõigile, kes küsisid, kas Kõigeväeline on kullast, hõbedast või muust materjalist. See selge vastus hõlmab kõiki Allahi olemust ja Tema omadusi käsitleva arutelu aspekte. Kui vaadata sügavamale, võib see lühike avaldus asendada üksikasjalikke arutlusi, mida leidub mitmeköitelistes teoloogilistes raamatutes.

Teine salm:

اللَّهُ الصَّمَدُ

"Allahu s-samad" - ta on isemajandav, ei vaja midagi .

sõna" samad"võib omada mitut tähendust, nii et Koraani tõlgendajad mõistavad seda sõna erineval viisil. Al-Tabarani, prohvetliku traditsiooni juhtiv autoriteet, kogus kõik need versioonid oma raamatusse Kitab al-Sunnah ja kinnitas, et need on kõik autentsed, kuid algselt viitas see kontseptsioon valitsejale, kes on üle kõige, kelle poole pöörduvad kõik inimesed. oma soovide ja vajadustega, nii et kõik inimesed sõltuvad temast, kuid ta ei vaja kedagi ”(Ibn Kathir).

Allah on laste ja vanavanemate saamisest kõrgemal

Kolmas salm:

لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ

“Lam yalid wa lam yulyad” (Ta ei sünnitanud ega sündinud).

See salm oli vastus neile, kes küsisid Allahi päritolu (liini) kohta. Looja ja Tema loodute vahel pole sarnasust. Kui Tema looming tekib bioloogiliste protsesside tulemusena, siis Allah ei tekkinud sündimise tulemusena ja Tema ise ei sünnitanud kedagi.

Neljas salm:

وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ

"Wallam yakullahu kufuan ahad" (Ja pole kedagi, kes oleks Temaga võrdne).

Sõna "kufuan" originaalis kasutatakse seda "näide, näidis", "sarnane asi" tähenduses. Seega tähendab see salm, et kogu universumis ei olnud ega ole ühtegi olendit, kes oleks nagu Allah või Temaga võrdne oma olemuselt, omadustelt või tegudelt.

Sura al-Ikhlas on kõikehõlmav kontseptsioon Allahi ühtsusest ja shirki eitamisest

On palju erinevaid inimesi, kes hülgavad Looja Ühtsuse, omistades Talle partnereid või abilisi. Sura al-Ihlyas lükkab tagasi kõik sellised valed teooriad ja annab põhjaliku õppetunni jumalikust ühtsusest. Mitteusklike seas on erinevaid rühmitusi: ühed eitavad täielikult Jumala olemasolu (ateistid), teised usuvad, et Kõigevägevam on olemas, kuid lükkavad ümber õpetuse Tema kohustuslikust olemasolust. Mõned hülgavad Tema täiuslikkuse omadused (näiteks nad ei usu, et Ta on kõiketeadja või võimas). Mõned mitteusklike rühmad usuvad mitmesse jumalasse ja jumalannasse (nn polüteistid). Suura esimene salm eitab neid vääruskumusi täielikult. Teine salm eitab nende inimeste uskumusi, kes usuvad, et keegi teine ​​peale Allahi saab nende vajadustes aidata – Allahi atribuut "al-Samad" on suunatud selliste uskumuste vastu. Väljend "lam yalid" (ei sünnitanud) on suunatud nende vastu, kes uskusid, et Issand võib lapsi saada.

Ja Jumal, Püha ja Suur on Tema, teab kõige paremini!

Ma'riful Koraan

Mufti Muhammad Shafi' Usmani

Hinnang: / 259

Sellel lehel saate kuulata Sura al-Ikhlast võrgus, lugeda seda araabia keeles, transkriptsiooni ja tähenduste tõlkimist, samuti alla laadida mp3-vormingus.

Lugege araabia keeles Surah Ikhlast

Surah al-Ikhlase transkriptsioon (tekst vene keeles)

Bismi-llayahi-rrahmaani-rrahiim

1. Kul hu Allahu ahad.
2. Allahu s-samad.
3. Lam yalid wa lam yulad
4. Walam yakullahu kufuan ahad.

Surah al-Ikhlase (siirus) semantiline tõlge

1. Ütle: „Ta on Jumal, see üks,
2. Jumal on Isemajandav.
3. Ta ei siginenud ega sündinud,
4. ja Temaga võrdset pole.

Laadige alla sura al-Ikhlas või kuulake võrgus mp3

Vaadake araabiakeelset veebivideo lugemist ja Surah al Ikhlase tähenduste tõlkimist

Surah Al-Ikhlase tähenduste (tafsir) tõlgendamine

Allahi nimel, halastaja, halastaja!
See suura saadeti Mekasse. See koosneb 4 salmist. Prohvet – Jumal õnnistagu ja tervitagu teda! nad küsisid tema isanda kohta. Ja selles suuras kästakse tal vastata, et Ta on kõigi täiuslike omaduste Omaja, Ta on üks ja ainus. Tema poole pöördutakse pidevalt abi saamiseks. Ta ei vaja kedagi. Pole olemas Tema sarnast ega Tema sarnast. Ta ei siginenud ega sündinud ning Tema loomingu hulgas pole Temaga võrdset ega sarnast.
112:1. Öelge, Muhammed, neile, kes käskisid teil pilkavalt kirjeldada oma Issandat: "Ta on Jumal, Ainuke ja Ainus. Ja tal pole partnereid.
112:2. Jumal, kelle poole üksi pöördutakse abivajajates ja taotluste rahuldamiseks.

112:3-4. Tal pole lapsi, Ta ei sündinud ja pole võrdset ega Tema sarnast.

Sura al-Ikhlase kohta

Sura Al-Ikhlas saadeti Mekasse. Koosneb 4 salmist. Sura saadeti alla vastuseks polüteistide küsimusele prohvet Muhamedile (sallallahu "alayhi wa sallam):" Millest on teie Issand tehtud?

Sura voorused on kirjutatud paljudes hadithides. Neid on nii palju, et paari sõnaga kirjeldada on võimatu. Allpool on mõned Surah Ikhlase peamised voorused.

Kõige kuulsam hadith ütleb, et Allahi Sõnumitooja (sallallahu "alayhi wa sallam") küsis inimestelt: "Kas igaüks teist ei suuda üleöö lugeda kolmandikku Koraanist? Nad küsisid vastuseks: "Kuidas see on, oo Allahi Sõnumitooja?" Ta ütles neile: "Lugege suurat Al-Ikhlas! See on võrdne kolmandikuga Koraanist." Teine ütleb, et prohvet Muhammad (sallallahu "aleihi wa sallam) ütles:" Kui usklik loeb iga päev viiskümmend korda suurat. "Al-Ikhlas", siis kostab ülestõusmispäeval tema haua kohal ülalt häält: "Tõuse, Allahi ülistaja, astu paradiisi!" "Kui inimene loeb Surah Al-Ikhlast sada korda, siis kõikvõimas Jumal andestab talle viiekümne aasta patud tingimusel, et ta ei tee nelja tüüpi patte: verevalamise patt, omandamise ja kogumise patt, patt. liiderlikkusest ja alkoholi joomise patust. Laadige alla Ikhlas Surah.

Hadithid räägivad suurest tasust Surah Ikhlase lugemise eest. Allahi tasu suurus sõltub sura lugemise arvust ja ajast. Järgmine hadith näitab, kui suur on Surah Ikhlase väärikus – Allahi Sõnumitooja (sallallahu "alayhi wa sallam) ütles:" Kui keegi loeb üks kord suura Al-Ikhlast, jääb ta Kõigevägevama armu varju. Kes iganes seda loeb kaks korda,siis on ta armu varju all tema ise ja kogu ta pere.Kui keegi loeb kolm korda,siis saab tema ise,tema pere ja naabrid ülalt armu.Kes kaksteist korda loeb,see annab Allah kaksteist paleed paradiisis. Kes loeb seda kakskümmend korda, see [kohtupäeval] kõnnib prohvetitega niimoodi. (Ja prohvet Muhammed (rahu ja õnnistused olgu temaga) sulges samal ajal nimetis- ja keskmise sõrme .) Kes loeb seda sada korda, sellele annab Kõigevägevam kõik oma patud kahekümne viieks aastaks andeks, välja arvatud verevalamise patt ja võlgade tagasimaksmata jätmise patt. Kes loeb kakssada korda, see viiekümne aasta patud Igaüks, kes loeb seda suurat nelisada korda, saab tasu, mis on võrdne neljasaja märtri tasuga, kes valasid verd ja kelle hobused said lahingutes haavata. Kes iganes Surah Al-Ikhlast tuhat korda loeb, ei sure ta ilma oma kohta paradiisis nägemata või enne, kui talle seda näidatakse. Laadige kohe alla Surah Ikhlas.

Teises hadithis antakse reisijatele või reisile minejatele juhend Surah Al-Ikhlast 11 korda lugeda, hoides samal ajal oma maja uksepiitadest kinni ja temaga ei juhtu midagi ja ta saab kaitset kuni koju naasmiseni. . Surat loetakse ka kolm korda koos suradega Al-Nas ja Al-Falak, misjärel tuleb šaitani mahhinatsioonide eest kaitsmiseks kas endale või lapsele peale puhuda. Seda on väga kasulik teha, kui laps on ulakas, ei käitu nagu tavaliselt (või nagu me tavaliselt ütleme, et ta oli närbunud), on soovitatav seda teha enne magamaminekut. Olgu kiidetud Allah, Kõigekõrgem Issand, kelle käes on võim kõige üle ja kelle juurde sa tagasi saad!

Koraan, mis on kõigi moslemite püha raamat, ütleb, et kui palvetate iga päev Allahi poole, saab see kindlasti tasu. Usk sellesse on iga tõelise uskliku hinges nii tugev, et usklikud pöörduvad päeva jooksul mitu korda Allahi poole nii kurbuses kui ka rõõmus. Iga moslem usub, et ainult Allah suudab teda kaitsta igasuguse maise kurjuse eest.

Tänu ja kiitus Allahile igapäevases palves

Koraan ütleb, et ustavad peaksid alati kiitma ja tänama Allahit iga päev.

Igapäevane palve vene keelde tõlgituna on järgmine:

"Ma kiidan ja tänan Allahit, ta on kõige esimene ja viimane, enne ja pärast teda pole kedagi! Ma palvetan Allahi poole, kelle mõtted on sügavad ja kõikjal! Tänu oma jõule lõi ta kõik ümberringi, puhus loodud olenditele elu sisse ja suunas nad õigele teele. Ta on kõikvõimas, kui ta meid edasi suunab, siis ei meelita meid keegi teisele teele ja kui ta meid tagasi toob, siis pole maa peal jõudu, mis suudaks meid edasi liikuma sundida. See määrab kõigi elusolendite toimetuleku ja rikkuse, mistõttu ei saa keegi vähendada selle varandust, kellele see antakse, ega lisada selle varale, kellele antakse vähe.

See määrab, kui kaua iga inimene elab. Ja kui usklik teeb oma viimased sammud maa peal, võtab ta ta enda juurde ja premeerib või viskab kohutava karistuse kuristikku. Igaüks saab selle, mida ta väärib. Ta on Õiglus. Puhtad, rüvetamata ja lõpmatud on Tema õnnistused! Keegi ei saa teda vastutusele võtta, ainult kõik vastutavad tema ees tehtu eest.

Moslemite palved Allahi poole

Seal on tohutult palju erinevaid moslemite palveid, mida loetakse erinevates igapäevastes olukordades. Näiteks on spetsiaalsed palved, mida tuleb lugeda hommikul riietumise ajal ja vastupidi, õhtul lahti riietades. Enne söömist lugege kindlasti palveid.

Iga moslem loeb uusi riideid selga pannes alati palvet ja palub samal ajal Jumalal end kahjustuste eest kaitsta. Lisaks mainitakse palves tänu rõivaste loojale, samuti Allahi palvet saata talle kõrgeimad õnnistused.

Kasutage kindlasti palvet enne ustavate majast lahkumist või juhtudel, kui peate sisenema kellegi majja. Nii väljendatakse au ja lugupidamist nende inimeste vastu, kelle majas tuleb külastada.



Palve "Kulhu Allah Ahad" araabia keeles

Palve “Kulhu Allah Ahad” eesmärk on tagada, et inimene saaks oma soove täita.

Araabia keeles kõlab palve tekst järgmiselt:

"Kulhu Allah Ahadis
Allahu Samad
Lam yalid wa lam yulad
Wa lam yakun llahu, kufuvan ahad.”

Arvatakse, et see üleskutse on tõhusam, kui seda hääldatakse araabia keeles. Kindlasti tuleb arvestada tõsiasjaga, et usklik, kellel on puhas hing ja siirad mõtted, saab seda palvet lugeda. Muidu Allah lihtsalt ei kuule palvet ega aita. Samuti peate teadma, et seda palvet ei hääldata iseenesest. Oluline on mõista tseremoonia olemust. Isik, kelle eest palvetatakse, peaks istuma toolil ja see, kes palvetab, paneb käed pea peale.

Pärast seda hääldatakse palve sõnad. Suurema efektiivsuse huvides soovitatakse riitust läbi viia mitu päeva järjest.

Kuulake palvet "Kulhu Allah Ahad":

Palve "Kulhu Allah Ahad" tekst vene keeles

Hoolimata asjaolust, et palvet "Kulhu Allah Ahad" peetakse algkeeles tugevamaks, on selle sõnu lubatud hääldada vene keeles. Sellel palvel on mitu varianti.

Näiteks võite palvetada järgmiste sõnadega:

"Kõikvõimsa Jumala nimel kutsun teid välja igasugusest haigusest, kurjast pilgust, vaenlastest ja leinast. Kadedate silmis paraneb Suur Allah igavesti. Jumala nimel loidan teid igaveseks."

Oluline on mõista, et see palve ei kanna maagilist varjundit, see sisaldab filosoofilist ja religioosset tera. Ja just seda peaksid tseremoonial osalevad inimesed täielikult kogema. Oluline on siiralt uskuda, et Jumal kuuleb palvet ja kaitseb inimest kindlasti usaldusväärselt. Kuid see on võimalik ainult siis, kui inimesel on särav hing.

Namaz on iga moslemi jaoks kohustuslik rituaal. Ta ei ehita mitte ainult palvetest, vaid ka teatud tegudest. Seetõttu peab keegi, kes on hiljuti islamiusku pöördunud, tegema suuri jõupingutusi, et kõiki reegleid omandada. Muidugi on alguses vaja järk-järgult uurida kõiki vajalikke palveid.

Kuid kõigepealt peaksite teadma, et on üks palve, mida saab igal ajal kasutada.

See kõlab nii:

“Oo suur Jumal! Meie, usklikud, hüüame Sinu abi, palume Sind aidata meil käia õigel teel, palume Sinult andestust kõigi meie valede tegude eest ja kahetseme siiralt meelt. Me usume Sinusse ja loodame Sinu peale. Meie, usklikud, kiidame Sind kogu hingest. Täname teid ja tunnustame kogu teie jõudu. Me hülgame endas kurja ja jätame kõik need, kes teevad seadusetuid ja ülekohtuseid tegusid. Oh mu jumal! Oleme ustavad, kummardame Sind üksi, palvetame üksi Sinu poole ja ainult Sinu ees kummardame maapinnale. Meie, usklikud, püüdleme Sinu poole kogu oma hinge ja mõtetega. Meie, usklikud, loodame Sinu armule ja kardame Sinu karistust. Las teie karistus tabab ateiste!"

Lisaks on väga oluline palve algajatele, kes alles tutvuvad palvereeglitega.

Pärast kohustuslikke palveid tuleks öelda järgmine palvefraas:

"Oo Jumal, aita mind kui tõelist usklikku Sind vääriliselt mainida, vääriliselt tänada ja korralikult kummardada."

Palve "Allah Akbar"

"Allah Akbar" tähendab araabia keeles - suur Issand. See fraas tunnistab Kõigevägevama jõudu ja jõudu. Moslemi religioonis on "Allah Akbar" valem Issanda suuruse tunnustamiseks. See fraas rõhutab kuulekust Allahile, see on üks fraasidest, mis peegeldab tõelist kuulekust Kõigevägevamale, teiste võimude ja võimude eitamise vannet.

Iga moslemilaps mõistab, mida tähendab "Allah Akbar". See püha lause kõlab moslemite huultel kogu nende elu ja need sõnad saadavad kõiki usklike tegusid. Seda fraasi kuuleb alati islami palvetes. Seda käsitletakse eraldi palveapellatsioonina.

Seda saab tõlkida järgmiselt:

„Sinu tahe sündigu. Suur Jumal, mitte minu."

On vale nimetada seda väljendit sõjahüüdeks. See on pigem meeldetuletus usklikele, et olenemata olukorrast on Jumal Suur ja kõikvõimas. Tuleb meeles pidada, et edu ja õnn tuleb moslemi jaoks Allahilt, temast sõltub kogu tema elu. Usklik hääldab "Allah Akbar", kui ta on väga hirmul ja pärast seda ta hing kindlasti rahuneb. Sest ta mäletab, et kõik on Jumala kätes. Selle fraasi abil saate eemaldada ka viha hingest, rahuneda ja vältida valesid tegusid. Seda palve väljendit hääldatakse ka rõõmu ja edu hetkedel kui tänutäheks Jumalale.

Videos palve Allahi poole