Total dictation in German. All-Russian action Totales Diktat-2017 starts Total dictation in German

On February 20–22, Totales Diktat, an open all-Russian campaign, will be held to popularize the German language and develop a culture of literate writing.

Totales Diktat-2017 was organized by international union German culture and the Tomsk Regional Russian-German House with the support of the Ministry of Education and Science Russian Federation, "Free Russian-German Institute of Journalism" of the Faculty of Journalism of Moscow State University named after M.V. -tist".

The action is timed to International Day mother tongue, established by UNESCO, and is celebrated on 21 February to protect linguistic and cultural diversity. Totales Diktat is one of the network projects within the framework of strengthening the interaction of Russian-German Houses located in Moscow, Barnaul, Tomsk, Novosibirsk and Omsk.

The action is held on the basis of the Russian-German Houses, centers of German culture and meeting centers of Russian Germans, as well as general educational institutions, schools with in-depth study of the German language and universities.

Students of 6-7th, 8-9th and 10-11th grades of general education are invited to participate. educational institutions, university students, listeners of "Hallo Nachbarn!" and other German language courses and language circles from Russia, CIS countries and far abroad, who are interested in holding the event. Texts for dictation are selected taking into account the language level.

Anyone interested in the German language and culture can take part. Information for participants and organizers of the action in the regions can be found in the Regulations on the action (download). Application for participation (download) must be sent to representatives working group until February 17.

The results of the campaign will be summed up by April 17. Winners will be determined in each of the venues. The winners are the participants who made the least number of lexical and grammatical errors according to the proposed rating scale. In each age category, three best works are selected, which are awarded 1-3 places. Best works will receive letters of thanks. Full list The winners will be published on the Information Portal of Russian Germans RusDeutsch.

For reference

The action Totales Diktat was born thanks to the idea of ​​a voluntary dictation in the Russian language for all comers of the student club of the humanitarian faculty of NSU "Glum-club" in the early 2000s. The first "Total Dictation" took place on March 11, 2004, within the framework of the Days of the Faculty of Humanities at NSU. Since then, Total Dictation has been written in 549 cities in 58 countries.

Totales Diktat is taking place for the fifth time. In 2016, the action reached the federal level and acquired international status, 24,705 people from 62 regions of Russia, as well as five regions of the Republic of Kazakhstan and the canton of Aargau in Switzerland took part in it. See the presentation video about the Totales Diktat-2016 campaign at our channel.

• "Totales Diktat-2017" will be broadcast from Moscow online

  On February 21, the UNESCO International Mother Language Day, the Russian-German House in Moscow will host the annual open All-Russian action “Totales Diktat”. This year, for the first time, a live broadcast of the dictation will be organized - thus, you can join the action from anywhere in the world!

• Georgy Shtil's address to the participants of the action "Totales Diktat-2017"

  On February 20, the Open All-Russian campaign “Totales Diktat-2017” started. The People's Artist of the Russian Federation, laureate of the competition " Top Names Germans of Russia-2012” Georgy Shtil.

• Welcome speech by Olga Martens

  February 21 at 18:00 in the Russian-German House in Moscow will begin the All-Russian action "Totales Diktat-2017". All participants in the dictation are welcomed by Olga Martens, First Deputy Chairman of the International Union of German Culture, Vice President of the Federalist Union of European National Minorities.

• "Totales Diktat-2017" in the Russian-German House in Moscow

  An open all-Russian action will be held on February 21, International Mother Language Day. Organizers: International Union of German Culture and Tomsk Regional Russian-German House with the support of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation.

• Welcome address from the Ministry of Education and Science of the Russian Federation

  Greetings to the participants of the Open All-Russian Action "Totales Diktat-2017" from the Ministry of Education and Science of the Russian Federation.

Events

Two exhibitions about the history of Russian Germans opened in Dresden

Traveling photo exhibition “German Volga region. An Unfinished Photo Chronicle” dedicated to the 100th anniversary of the formation of German autonomy on the Volga and the exhibition “History of the Germans in St. Petersburg” are exhibited in Dresden. They became part of the project of the German-Russian Institute of Culture "East-West Dialogue: From History to Modernity".

Events

Schedule of Christmas events at the Cathedral of Saints Peter and Paul

On the eve of Christmas, the Evangelical Lutheran Cathedral of Saints Peter and Paul in Moscow will traditionally host Christmas services and events.

Regional News

Russian Germans received social assistance in Primorsky Krai

It has already become a good tradition to provide package social assistance to the Labor Army, the repressed, the disabled and poor elderly Russian Germans in Primorye on the eve of Christmas. Organizer: German National Cultural Autonomy of Primorsky Krai.

Regional News

Festivals of national cultures were held in Krasnoturinsk

November in the city of Krasnoturinsk Sverdlovsk region was rich in festivals of national cultures.

Regional News

Mr and Mrs Ethno

December 12 in with. Halbstadt of the German National District of the Altai Territory hosted a vocal and choreographic project for children and youth in the form of a creative kaleidoscope "Mr. and Mrs. Ethno".

Regional News

Christmas workshop for children took place in Altai

Christmas is one of the brightest and most beautiful days of the year. Perhaps, no other holiday has such a rich and mysterious history.

Regional News

A family ethno-cultural project has started in the Saratov region

On December 14, the interregional ethno-cultural project "Family Meetings" began its work in Saratov. The event was attended by families of Russian Germans from cities and towns of the regions of the Volga region and the South-West of the Russian Federation.

Regional News

Christmas meetings continue

The third Advent was celebrated with a holiday of music and memories in the center of German culture in Orenburg. This time, people came here who came into contact with the work, life and history of Ernst Wagner, a musician and teacher, and those who are well acquainted with the music performed by the "Retro" accordion ensemble under the direction of Paul Altner.

Regional News

Exhibition "In two worlds" opens in Marx

“In Two Worlds” is the name of the exhibition, which opened on December 13 at the Marx Museum of Local History. The exposition presents materials about the history, culture of the representatives of the German people living in 25 countries of Central and of Eastern Europe, as well as in the territories of the post-Soviet space.

We are all aware of what great importance V modern world has a study of culture different countries for the formation of a true patriot and citizen of his country, a person who is able to appreciate and respect the culture of his people and the historical and cultural traditions of other states.

For modern man the ability to find a common language with representatives of other countries and peoples is very valuable. And for professional self-determination and development of modern young man it is important to master the competence of business and professional communication on different languages. Therefore, knowledge of one or even two foreign languages ​​is becoming the norm in modern society.

To implement this task, our school has long been teaching two foreign languages ​​- English and German. The children study languages ​​not only during the lessons, but also outside the classroom. School students regularly and quite successfully take part in various remote subject Olympiads in language and linguistics.

And this academic year (February 20-22) to the International Mother Language Day, which was established by UNESCO in 1999 and is celebrated on February 21 in order to protect linguistic and cultural diversity, children studying German took part in the Open All-Russian Action "Totales Diktat"("Total dictation").

The organizers were inspired to conduct a dictation in German by the project “Total dictation in the Russian language”, the idea of ​​which was born in the student club of the Faculty of Humanities of the Novosibirsk state university Glum Club in the early 2000s.

The first trial action "Totales Diktat" was held in 2013 among students of the Tomsk region, then only 130 schoolchildren of 6-11 grades wrote the dictation. Joined the action the very next year. Novosibirsk region and Altai Territory. In 2015, it was decided to make the action "Totales Diktat" all-Russian. Tomsk was joined by the Russian-German Houses of Moscow, Novosibirsk, Barnaul, the Centers of German Culture of the Omsk region. After the start of the action, applications began to come from educational institutions from completely different parts of our country: Nizhny Novgorod, Vologda, Rostov, Ulyanovsk, Arkhangelsk regions and the Stavropol Territory. In total, about 2,200 people wrote the dictation in 2015. In 2016, the action "Totales Diktat" was held for the fourth time, went to the federal level and acquired international status. In total, in 2016, 24,705 people from 62 regions of Russia, as well as 5 regions of the Republic of Kazakhstan and the canton of Aargau in Switzerland, took part in the action.

Open all-Russian action "Totales Diktat" is held with the aim of popularizing the German language and developing a culture of literate writing in German. In our school, students of 6 "B", 8 "B" and 11 "A" classes took part in the action.

Total dictation is a unique opportunity not only to consolidate the skills and abilities acquired during the study of the language, but also to test your knowledge, as well as to compare your achievements in language learning with European standards.

The guys successfully coped with the task. Now let's wait for the results and summing up.

The results of the annual All-Russian educational action "Totales Diktat", which was held for the fifth time and was timed to coincide with the UNESCO Mother Language Day on February 20-22, 2017, have been summed up.

This year marks a record number of participants in the action - a general dictation in German was written by 28,740 people in the Russian Federation, as well as in the Republic of Kazakhstan and Ukraine.

The all-Russian action "Totales Diktat" is held annually with the aim of popularizing the German language and developing a culture of literate writing. Organizers: The International Union of German Culture and the Tomsk Regional Russian-German House with the support of the Ministry of Education and Science of the Russian Federation, the "Free Russian-German Institute of Journalism" of the Faculty of Journalism of Moscow State University named after M.V. Lomonosov and the charitable Foundation for the support of artists "Artist".

This year, a record number of group and individual applications for participation in the action was received - 1185. The total number of participants was 28,740 people from Russia, the Republic of Kazakhstan and Ukraine. At the same time, the most active region in terms of the number of participants was the Altai Territory, where 1935 people wrote the dictation. Among the participants of the action: students of general education institutions, students, students of "Hallo Nachbarn!" and other German language courses and language clubs.

In addition, this year, for the first time, a live broadcast of the action was organized from the Russian-German House in Moscow - a recording of the broadcast is available on RusDeutsch YouTube channel. Thus, anyone from anywhere in the world, small towns, as well as people with disabilities could join the action.

The winners of the All-Russian action "Totales Diktat-2017" were determined in each of the venues. They were the participants who made the least number of lexical and grammatical errors according to the proposed rating scale.

To the scientific library of KhSU named after N.F. Katanov received literature that won various awards.

In Moscow, the all-Russian public movement "Medic Volunteers" held a seminar-meeting for its activists on first aid and the training of instructors. Its participants were volunteers from more than 50 subjects of Russia, including two students of the Medical, Psychological and Social Institute of Kharkiv State University. N.F. Katanova Alena Konchakova and Christina Gelgorn.

KSU Students Awarded Scholarships of the President of the Russian Federation

Six students of the Khakass State University were among the best students in the country. These are students of four institutes of the university: engineering and technology, natural sciences and mathematics, philology and intercultural communication, medical-psychological-social. They became laureates of the scholarship of the President of Russia, which is appointed for the 2019-2020 academic year.

The Land of Ancestors project will end with an open screening in Abakan

On December 26, Khakass State University will host an open show of the instrumental and choreographic performance "Land of Ancestors", created by teachers and students of the Music College of the Institute of Arts with the help of grant support all-Russian competition youth projects.

KSU will arrange a tangerine boom for residents of Khakassia

Tomorrow, December 18, dishes with tangerines will appear on the menu of the canteens of the Khakass State University. The gastronomic holiday in honor of the upcoming New Year was called the “Tangerine Boom” by the food processing plant.

KSU students will be able to study and have an internship in Slovenia

Department international cooperation Ministry of Science and higher education The Russian Federation informs that in accordance with the Agreement between the governments of Russia and Slovenia on cooperation in the field of culture, science and education, the Slovenian Center for Mobility and European Education and Professional Development Programs (CMEPIUS) provides the Russian Federation with 16 monthly scholarships for the 2020/2021 academic year.

Police officers and students of KSU give a holiday to the children of Khakassia

On the eve of the New Year, employees, public figures and veterans of the Abakan Linear Department (LO) of the Ministry of Internal Affairs of Russia, employees of the Abakan railway station, students of the Abakan school No. children living in large families and those in difficult life situation, - reports the press service of the Abakan Linear Department (LO) of the Ministry of Internal Affairs.