V. Kožinov. Romaani päritolu

LUGU FROL SKOBEEVIST

Parameetri nimi	Tähendus
Artikli teema:	LUGU FROL SKOBEEVIST
Rubriik (temaatiline kategooria)	Kirjandus

Täielik vastand nii sisult kui ka keeleliselt lugudele hädast ja ebaõnnest ning Savva Grudtsõnist on "Vene aadliku Frol Skobejevi ajalugu", mis jutustab kelmi ja näki seiklustest. Tema kangelane, vaene aadlik, korraldab väga edukalt oma materiaalset heaolu, abielludes pettusega rikka ja mõjuka stolniku Nardin-Naštšokini tütre Annuškaga. Ei Frol ega Annushka ei pea traditsioonidest lugu, ei vähimatki märki vaimne tragöödia, mida ta kogeb, murdes lahti antiigist, hästi tehtud filmist "Häda ja õnnetus".

Frol annab Annushka emale altkäemaksu ja tänu sellele, tüdrukukleidis, pääseb ta Annushka peole, mille käigus ta sama ema abiga koos tüdrukuga pensionile läheb ja tema kogenematust kasutades võrgutab. See tegu ei pääse temast mitte ainult kergesti ära, vaid toob ka materiaalset kasu: Annuška, vabastades Froli, annab talle mitu kuldmünti, ʼʼ ja sellest ajast saadik sai Skobeev rikkaks ja hakkas luksuslikult elama ning korraldas oma venna aadlikega bankette. ʼʼ. Õnnest inspireerituna kavatseb Frol abielluda Annuškaga, keda tema vanemad sel ajal Novgorodi pärandist Moskvasse kutsuvad ʼʼ, et head kosilased, korrapidajalapsed ʼʼ kosiksid teda. Ta kiirustab Moskvasse kindla kavatsusega oma tahtmist saavutada. "Kuigi ma kaotan kõhu ..." ütleb ta oma õele, "aga ma ei jäta Annuškat maha: kas minust saab kolonel või surnud mees!" Jällegi loob ta suhteid lapsehoidja kaudu. Annuškaga, kellelt saab paarkümmend rubla. Kasutades ära asjaolu, et Annuškale tuli saata vanker, mis viiks ta kloostritädile külla, petab ta väidetavalt "pruuti vaatamise" pärast, saab oma patroonilt stolnik Lovtšikovilt vankri, joodab kutsar ja viib Annuška minema. , kuid mitte kloostrisse, vaid tema korterisse ja siis abiellub temaga. Kui tsaari käsul avaldati Nardin-Naštšokini tütre kadumise kohta väljaanne ja röövijal kästi ta valude käes tagasi saata. surmanuhtlus, Frol, teatades Lovtšikovile. et ta viis Annuška ära ja abiellus temaga, palub tema eestkostet, ähvardades vastasel juhul teda oma ärisse mässida, sest andes vankri, aitas Lovtšikov sellega kaasa tüdruku röövimisele. Lovtšikovil ei jää muud üle, kui päästa Frol, milleks ta korraldab talle tema juuresolekul kohtumise Annuška isaga. Seikleja julgusega, teadlikult riske võttes ja olukorda arvesse võttes teatab Frol Nardin-Naštšokinile, et on tema tütre röövinud ja palub andestust. Kohesest kaebusest röövija vastu, millega meeleheitel isa kavatseb kuninga poole pöörduda, päästab Skobejevi seesama Lovtšikov, kes soovitab Nardin-Naštšokinil esmalt oma naisega nõu pidada. Järk-järgult vanemlik süda pehmeneb ja Nardin-Nashchokin murelik tulevane saatus tütar, mitte ainult ei kaeba kuningale Froli peale, vaid palub kuningal oma väimehele andeks anda. Frol kasutab väga osavalt ära oma vanemate haletsust tütre suhtes, paneb teda teesklema surmavat haiget, kui Nardin-Naštšokini sulane talle külla tuleb, ja palub talle vähemalt eemalviibimise õnnistust ning pärast seda, kui vanemad kallihinnalise saatsid. pilt, käsib Annushkal püsti tõusta, teatades, et vanemlik õnnistus tõstis ta püsti. Rogue Frolil veab alati ja ta mitte ainult ei pääse sellest, vaid saavutab ka kiiresti edu. Annuška vanemad varustavad abiellujaid rohke toiduvaruga, et ʼʼʼʼʼ, ʼʼkoerʼʼ Skobejev nende tütart näljutama ei hakkaks.

Ja juba hakkas Frol Skobeev luksuslikult elama ja kõikjal aadlike inimeste juurde reisima ning nad olid Skobejevi üle väga üllatunud, et ta nii julgelt nii tähendamissõna tegi.

Pettur ja aferist Frol lõpetab oma elu kui igati vääriline oma keskkonna kontseptsioonide järgi inimesena, kelle minevikku keegi ei tea või vähemalt ei mäleta. Rikkus ja abielu tsenturioni tütrega pakuvad talle au ja lugupidamist. Annushka õilsad vanemad lepivad lõpuks ära oma väimehega, keda nad nii hiljuti olid kohelnud kui varga ja kelmi, võtavad ta aukalt vastu ja jätavad talle pärandiks kõik oma valdused. Froli kehastuses võidutseb igapäevane asjalikkus, mis sai nii omaseks väiklasele teenistusaadlile, kes tol ajal ühiskonnaredeli tippu seadis. Loo autor ise ei väljenda oma hukkamõistvat suhtumist kangelasesse ja tema moraalselt inetut elukarjääri.

Sobitage Frol ja Annushka vabaduse pärast, millega ta suhtub oma isa lepingutesse ja antiikaja käskudesse. Järgides ainult välist kokkulepet, pöördub ta pärast seda, kui Frol ta enda valdusesse võttis, ema poole etteheitega: ʼʼMida Sina, Kurat, ma tegin seda vist! See ei olnud minuga tüdruk – ta on meie linna julge mees Frol Skobeev! ʼʼ Aga kui mu ema, teeseldes, et ta ei kahtlustanud midagi halba, pakub talle Froli poolt toime pandud ʼʼräpaseʼ eest peitmist salajasse kohta. , kes on juba oma võrgutaja meelt tunda saanud, keeldub Froli karistamast, põhjendades oma otsust lühidalt: ʼʼNii peab juba olema! Ma ei saa seda tagastada! ʼʼ Veelgi enam, ta hoiab Frolit kolm päeva oma juures, mille jooksul ta ʼʼ Annushkaga ʼʼ lõbustas, ja laseb ta siis lahkuda, andes talle heldelt. Oma ametikoha ja rahaga ei lahku Annuška Frolist ka pärast Moskvasse kolimist ning tema initsiatiivil viib Frol ta vankriga minema, nagu oleks kloostrist tädi saadetud. Ta ei tunne patukahetsuse varju, olles põgenenud oma vanematekodust; ta ei tunne kaasa vanadele inimestele - isale ja emale, kes on oma teost šokeeritud, nagu ta hästi aru sai, ja ta osaleb koos oma väljavalituga oma vanemate petmises, kui teeskleb haiget.

Kummastki parem pole Annushka ema, vanema põlvkonna mees, kuid sellegipoolest hingepõhjata, korrumpeerunud sutenöör, kes patroneerib Froli, sest maksab talle teenuste eest.

Autor sai suurepäraselt hakkama oma tegelaste, eriti Frol Skobejevi iseloomu kirjeldamisega. Selles meisterlikult näidatud on kombinatsioon upsakusest, küünilisusest ja kohmetult kalkuleeritud delikaatsusest. Lovtšikovi küsimusele, kas Frol abiellus ja võttis rikka tüdruku endale, vastab ta: "Nüüd ma veel ei näe rikkust, mis on kauguses - aeg näitab" ja ähvardab kohe oma patrooni isiklike probleemidega, kui ta ei aita. ta välja. Kui Nardins-Nashchokinidelt tuuakse pilt, suudleb Frol koos Annuškaga teda, asetab ta õigesse kohta ja käsib tänada Annuška vanemaid selle eest, et nad "ei jätnud oma eksinud tütart maha". Äia majas kuulab ta resigneerunult ja alandlikult tema solvanguid ning vastab alandlikult solvavatele hüüdnimedele, millega oma uhkusest ja uhkusest haavatud silmapaistev vanamees teda premeerib.

Väga elavalt ja usutavalt näidatakse ka Annushka vanemate tegelasi, kes võnguvad tütre peale vihastamise ja haletsemise ning lõpuks temaga leppimise vahel.

Lugu on oma installatsioonis realismi ja psühholoogia teemadel väga uudishimulik. Selles kujutatud tegelasi eristavad kõik tüüpilisuse märgid. Nende tegusid ei ajenda mitte välise jõu – jumala või kuradi – sekkumine, kes sageli määras inimeste käitumise ja saatuse iidse vene kirjanduse teostes, vaid tegelaste endi vabad tegevused, mis tulenevad nende tegelaskujudest ja nende olemuse omadused; nad ei ole mingid objektid väljaspool oma näitlevat ja suunavat jõudu, vaid tegutsemissubjektid, kes juhivad iseseisvalt oma elu ning loovad oma võimete ja praktilise osavuse kohaselt oma maist heaolu. Lugu on huvitav oma elava huumoriga. Mis on väärt isegi selle viimast lehekülge, kus edastatakse vanahärra Nardin-Naštšokini vestlus Frol Skobejeviga, kes tuli Annuškaga oma äia juurde õhtusöögile! Kui peenelt ja osavalt on edasi antud hästi sündinud korrapidaja halvustavat ja tõrjuvat suhtumist oma õnnetu väimehesse ning kuidas solvunud isa järkjärguline leevenemine ja temas mure noorte abikaasade saatuse pärast kasvamine. hästi näidatud! Või märkidena visatud möödaminnes fraasides, nagu see, millega Nardin-Naštšokin pöördub teenistuja poole, kelle kaudu ta - eemalviibiva õnnistuse märgiks - saadab haiget teesklevale Annuškale kalli pildi: ʼʼÜtle kelm ja varas Frolkale, et raisake seda!ʼʼ Tabavalt mainitakse ka seda, et kui Froli korterisse saabus mitme vaguniga ohtralt toiduvarusid ja nendega oli kaasas ka register, võttis Frol kingituse vastu, ʼʼhoolimata registristʼʼ. Kuid võib-olla kõige muljetavaldavama mulje jätab Froli rahulikult küüniline lause, mille ta ütles vastuseks Nardin-Naštšokini etteheitele oma tütre röövimise kohta: ʼʼ Suveräänne isa, jumal otsustas juba selle üle! ʼʼ Turgenev rääkis loost nii: ʼʼ See on ülimalt imeline asi. Kõik näod ʼʼ on suurepärased ja silbi naiivsus puudutab ʼʼ.

Loo keel paljastab põhimõttelise erinevuse seniste vene kirjanduse monumentide traditsioonilisest keelest. Ta läheneb Petrini ajastu ilmalike lugude keelele ja kasutab samas ohtralt tänapäevast bürokraatlikku kõnepruuki, mis kõlab juba loo alguses: 1680. aastal oli Novogorodski rajoonis aadlik Frol Skobejev; samas Novogorodski rajoonis olid korrapidaja Nardin-Naštšokini pärandid ja neis pärandites elas neis Evo Annuška tütar, ja allpool samas perekonnas: ʼʼJa korrapidaja Nardin-Naštšokin oli aastatel väga vana. . Loosse tulid moodsad võõrsõnad nagu “väljaanne”, “Rostr”, “Kvartal”, “Isik”, “Pangad” “Nast -Man” ja nii läbimõeldud, mis muutusid ka moeks, nagu “Lyubvision”, “ Mul pole armastust,` `` `` `` `` `` `` jne. Ilmselt püüdis autor kirjutada keeles, mis tundus talle kõige sobivam tema tänapäevastele nõuetele, mida esitas ilmalik lugu. , kuid oma moekatsetes tundus ta ilmselt naiivne isegi oma haritumatele kaasaegsetele. Ta ise kuulus ilmselgelt kas vaimulike ordu või väikeaadli hulka ja oli vaatamata oma kahtlemata andekusele väga mõõduka kirjandusliku kirjaoskusega mees.

Ühes loendis oleva loo tegevusaeg on dateeritud aastasse 1680 ᴦ, teises loendis on selle aasta kirjapanek dateeritud. Otsustades aga keele järgi ja selle järgi, et lugu räägib mõnest faktist nagu juba mineviku asjadest (ʼʼSiis oli kombeks olla koosolekul Ivanovskaja väljakulʼʼ; ʼʼtol ajal oli neil vanadel kombeks kanna looduslikke keppe kuklitegaʼʼ), tuleks lugu dateerida päris 17. sajandi lõppu. või 18. sajandi algus – Peetruse reformide eelõhtu. Tulevikus saavad juba iseloomulikud galants-romantilise stiili lood, näiteks lugu Vassili Karjotskist.

Lugu Frol Skobeevist on tüüpiline näide pikaresksest romaanižanrist, mis oli selleks ajaks läänes üsna laialt levinud. Sobivaid läänelikke paralleele meie loole pole aga veel leitud ja vaevalt vaja neid otsidagi, sest selle süžeesituatsioonid on enam-vähem tavalised kohad teatud ajalooajastul. Lisaks leiavad Froli loos esinevad perekonnanimed - välja arvatud üks loend, kus Skobejevi asemel seisab Skomrahhov ja Nardin-Naštšokini asemel Nardin-Tsap-lin - oma vastavuse ajastu ajaloolistest dokumentidest ja on seotud nende konkreetsete paikadega, millest lugu räägib. See viimane asjaolu suurendab selle kirjutamise tõelise voodri võimaluse."

XVIII sajandi viimasel veerandil. lugu Frol Skobeevist viidi Yvesi sulest kirjandusliku töötluse alla. Novikov, kes kirjutas loo ʼʼNovgorodi tüdrukute jõuluõhtu, mängis Moskvas pulmanaʼʼ, mis sisaldub tema raamatus ʼʼIvani Gostini poja seiklusedʼʼ. XIX sajandi 60ndate lõpus. Näitekirjanik Averkijev kirjutas Froli loo süžee põhjal näidendi ʼʼKomöödia Vene aadlikest Frol Skobejevist ja Nardyn-Naštšokini tütre Annuškaʼʼ korrapidajast. Samal süžeel helilooja T. Hrennikovi 1950. aastal ᴦ. komponeeris koomilise ooperi ʼʼFrol Skobeevʼʼ.

LUGU FROL SKOBEEVIST - mõiste ja tüübid. Kategooria "LUGU FROL SKOBEEVIST" klassifikatsioon ja omadused 2017, 2018.

Pikareski romaanis "Frol Skobejevi lugu" triumfeerib uus kangelane- vaene, vaene aadlik, väikeametnik. See on 17. sajandi esimene vene pikaresklik lugu. Kirjutamise täpset kuupäeva pole kindlaks tehtud. Ajavahemik, mil see võis ilmuda, ulatub erinevatel andmetel 1680. aastast (mõnes loendis on kangelase seiklused omistatud sellele aastale) kuni 18. sajandi 20. aastateni. (sõnavara ja tegelikkuse iseärasuste järgi otsustades); 18. sajandiks sisaldab kõiki 9 teadaolevat teoste loendit. Lugu avastati M. P. Pogodini kogust 1853. aastal.

Mahult väike, sündmusterohke, elav ja dünaamiliselt kirjutatud lugu – omamoodi vabandus kavaluse, leidlikkuse ja kelmikuse eest. Selle kangelane, "suure yabida" Novgorodi rajooni elanik Frol Skobeev, teenib advokaaditööd, s.t. ametnik, otsustab iga hinna eest "armastada" stolnik Nardin-Naštšokini tütre Annuškaga. Alustuseks kohtub ta ühe ametnikuga, kelle majas ta Annushka emaga kokku satub. Skobeev annab talle kaks rubla midagi vastu küsimata. Kui Annuška kutsub aadlitütreid oma ema kaudu jõuluajale külla, saabub äratundmatu Frol, riietatud. naiste kleit. Ema varitsenud, annab ta viis rubla ja paljastab, kes ta on, paludes panna ta Annuška juurde, mida ema teeb. Nad jäetakse magamistuppa, kus petis ilmutas end Annuškale ja hoolimata tema hirmust "kasvatab oma süütust". Kui stolnik oma tütre Moskvasse kutsus, läheb Frol talle järele. Moskvas palunud stolnik Lovtšikovi sõbralt vankrit ja joonud kutsar teadvusetuks, riietub ta kutsariided ja viib neiu minema. Annushka ja Frol abielluvad. Kurb korrapidaja teatab suveräänile tütre kadumisest. Kuningliku käsu alusel peab röövija kohale ilmuma, vastasel juhul, kui ta leitakse, hukatakse.

Kui korrapidajad pärast Taevaminemise katedraalis toimuvat liturgiat Kremli Ivanovskaja väljakule tulevad, kukub Frol Nardin-Naštškokini jalge ette. Koos Lovtšikoviga veenab ta Annuška isa suveräänile kaebamast. Mõni aeg hiljem saadab Nardin-Naštšokin mehe vaatama, kuidas tema tütar elab. Kaval Frol sunnib Annushka magama ja teatab sõnumitooja vahendusel isale, et tütar on haige ning palub enne surma vanematelt andestust. Ehmunud vanemad saadavad tütrele pildi, mille ühe tagumiku väärtus on 500 rubla. Olles tütrele andestanud, külastavad vanemad teda uude majja ja kutsuvad Annushka ja Froli enda juurde, käskides teenijatel mitte kedagi sisse lasta, teatades kõigile: korrapidaja "sööb koos oma väimehega, koos väimehega. varas ja kelm Frolka." Toetamise eest pereelu korrapidaja annab Frolile mõisa Simbirski rajoonis, mis koosneb 300 majapidamisest. Aja jooksul saab leidlikust Frolist stolniku kogu vara pärija, ta abiellub soodsalt oma õega ning teda aidanud ema hoitakse kuni surmani suures halastuses ja aus.

Loos võib näha üsnagi reaalseid fakte: tegelaste nimed on leitud 17. sajandist pärinevatest dokumentidest ning suursaadikute ordu eesotsas olnud bojaar A. L. Ordin-Naštšokin võis olla korrapidaja prototüüp. . Kuid see töö köidab ennekõike oma kunstiliste eelistega. Siin, erinevalt teistest iidsetest vene lugudest, ei sulandu autori kõne tegelaste kõnega, mis küll mitte individualiseerituna on lähedane kõnekeelele, rikas elavate intonatsioonidega. Loos puudub õpetlik element, mis on 17. sajandi lugudele nii omane. (veel üks argument selle dateerimiseks 18. sajandisse). Väikesed detailid, mille autor on spetsiaalselt esile tõstnud, on huvitavad ja ebatavalised. Olulisemad sündmused, nagu ka teistes keskaegse proosateostes, leiavad aset eriti tähenduslikel hetkedel (jõuluajal), eriti tähenduslikes kohtades (kirikus, pärast liturgiat), kuid need sündmused ise on sellised, et seos teiste teostega. žanr on pigem järjepidevus, vaid paroodia.

Lugeja ees on pikaresklik novell, mis aja jooksul taandub jõulujutu žanriks ja selle kangelane on tüüpiline kelm, kelm, keda ei erista mitte rikkus, vaid leidlikkus ja isiklikud sidemed. Teose tundmatu autor tunneb kangelasele avameelselt kaasa ning käsuterminoloogiaga hästi kursis olemine võimaldab vaadata tema esitletud kangelast autoportreena.

Frol Skobejevi lugu

LUGU VENEMAA AADLIS FROL SKOBEEVIST

Novgorodi rajoonis elas aadlik Frol Skobeev; samas Novgorodi rajoonis asusid stolnik Nardin Naštšekini valdused; ja neis valdustes elas Evo Annuška tütar.

Ja Frol Skobeev sai sellest ülemteenri tütrest teada ja võttis kavatsuse selle Annuškaga armastust võita; ainult ei tea, kelle kaudu teda näha; aga ta mõtles selle pärandi identiteedi ametnikuga ja hakkas alati käima ametnik Evo majas. Ja mõnda aega juhtus Frol Skobeev selle ametnikuga majas olema ja samal ajal tuli selle ametniku juurde stolnik Nardin Naštšekini tütre ema ja nägi Frol Skobejevit, et see ema elab alati Annuška juures. Ja kuidas see ema läks ametnikust oma armukese Annuška juurde, siis, olles talle järele läinud, andis Frol Skobeev sellele emale kaks rubla ja see ema teatas talle: "Härra Skobejev, minu teene pole sellist halastust osutada! teile pole leidjat!" Ja Frol Skobeev andis sellele emale raha, ei öelnud talle midagi, läks tema juurest minema ja ema tuli oma armukese Annuška juurde ja kui ta tuli, ei teatanud ta midagi. Ja Frol Skobeev istus selle ametniku juurde ja läks tema majja. Ja meelelahutusõhtutel, mis toimuvad tüdrukuea lõbusas meeleolus, mida nimetatakse jõuluajaks, ja too stolnik Nardin Naštšekini tütar, nimega Annuška, käskis oma emal minna kõigi aadlike juurde, kellel on oma valduste läheduses elukohad ja kelle aadlikud on neiu tütar paluda neid Annuškale pidutsema. Ja see ema läks ja palus kõik õilsad tütred oma armukese Annuška juurde ja tema palvel lubasid nad kõik olla. Ja see ema teab, et Frol Skobeevil on õde, tüdruk ja ema läks Frol Skobejevi juurde ja palub õel minna oma armukese Annuška majja peole ja see õde evo teatas emale: "Võib-olla, oota. natuke, ma lähen venna juurde, teatan: kui ta käsib, siis ma teatan sulle!" Ja kuidas õde tuli Frol Skobejevi juurde ja teatas talle, et "saabus koolijuhataja tütre Annuška ema ja palub mul enda juurde peole tulla." Ja Frol Skobeev ütles oma õele: "Mine, ütle sellele emale, et sa ei jää üksi, vaid sinust saab mõni aadlik, kellel on neiu tütar." Ja see tema õde mõtleb palju sellele, mida ta vend käskis öelda; ta aga ei julgenud oma venna tahtele alluda ja ütles, et on sel õhtul armukese juures mõne aadlitütrega. Ja see ema läks oma armukese Annuška majja. Ja Frol Skobeev hakkas õele rääkima: "Noh, õde, sul on paar koristajat külla minna!" Ja sellest õest sai tüdruku kleit ja Frol Skobeev ütles: "Too mulle tüdruku kleit, õde! "Ja see õde evo velmi hädaldas selle üle, kui nad ta ära tunnevad, siis" muidugi on mu vend suures hädas ja see korrapidaja Naštšekin on kuningale väga armuline! "Siiski ei riku oma venna tahet , tõi ta talle tüdrukukleidi ja tüdrukukleidis Frol Skobeev läks koos õega koolijuhataja tütre Annuška juurde ja kui nad kohale jõudsid, oli selle Annuška juurde juba palju aadlitütreid kogunenud ja Frol Skobeev oli sealsamas. , tüdrukukleidis ja keegi ei suutnud teda ära tunda.

Ja kõik rõõmsad tüdrukud said erinevateks mängudeks ja lõbutsesid pikka aega ning Frol Skobeevil on nendega lõbus ja keegi ei saa sellest teada. Ja siis tahtis Frol Skobeev tualetti minna ja ta oli seal üksi ning ema seisis küünlaga koridoris; ja kuidas Frol Skobeev kapist välja tuli ja hakkas oma emale ütlema: "Oh, mu ema-karu! Siin on palju meie õdesid ja palju on teie teenuseid kõigile, kuid ma loodan, et mitte ühtegi neist. annab sulle!" Ja ema ei saa tunnistada, et ta on Frol Skobeev. Ja Frol Skobeev, võttes välja 5 rubla raha, andis sellele emale. Ema võttis suure sunni all selle raha. Ja Frol Skobeev näeb, et ema ei tunne teda ära, langes põlvili ja teatas talle, et ta on aadlik Frol Skobeev ja tuli Annuškale tüdrukutekleidis, et teda armastada; ja kuidas ema nägi, et ta on tõesti Frol Skobeev, ja sattus suuresse kahtlusse ega teadnud, mida temaga peale hakata; aga meenutades evo endale kahte rohket kingitust ja kõnet: "tubli, härra Skobeev, teie poolt mulle soodsa halastuse eest, olen valmis teie tahtmise järgi igatpidi abistama!" Ja ta tuli puhkama, kus tüdrukutel on lõbus, ega teatanud sellest kellelegi. Ja too ema hakkas oma armukesele Annuškale ütlema: "Tulge, tüdrukud, mängige! Ma kuulutan teile veel ühe mängu, nagu me väiksest peale mängisime!" Ja et Annuška ei allunud ema tahtele ja hakkas rääkima: "Noh, ema-ema, kuidas on teie tahtmine kõigi meie tüdrukulike mängudega!" See ema kuulutas neile mängu: "Kui sa palun, ema Annuška! ole sa pruut - ja ta osutas Frol Skobeevale - ja see tüdruk on peigmees!" ja juhata nad puhkamiseks spetsiaalsetesse ruumidesse,555 nagu pulmas kombeks. Ja need tüdrukud läksid neid kambritesse saatma ja läksid tagasi lõbusatesse kambritesse, kus neil oli lõbus. Ja too ema käskis neidudel kõva häälega laule laulda, et nad ei kuuleks nende suust kisa; ja õde Frola Skobeeva oli väga kurb, tundis oma vennast kahju ja ta loodab, et loomulikult tuleb mõistujutt556. Ja Annuškaga lamav Frol Skobeev teatas, et ta on Novogorodski aadlik Frol Skobeev, mitte tüdruk. Ja Annuška ei teadnud, mida talle vastata, ja hakkas väga kartma ning Frolko oli igasugusest hirmust hoolimata väga julge ja sunnitud oma tüdrukupõlve levitama. Siis palus Annushka Frol Skobeeva, et ta ei ümbritseks teda teistega. Siis tulid ema ja kõik tüdrukud kambrisse, kus nad lamasid, ja Annuška näos hakkas muutuma väikesest raskusest, mida ta polnud veel oma elus näinud. Ja neidusid Frol Skobejevat ei tunne keegi ära; ja et Annuška ei teatanud sellest kellelegi, ta võttis ainult ema käest ja juhatas ta spetsiaalsesse tuppa ning hakkas osavalt ütlema: Frol Skobeev! " Ja see ema teatas talle: "Tõesti, armuline suverään, ta ei saanud seda kuidagi tunnistada ja arvas, et ta on selline tüdruk, ja kui ta tegi nii räpase triki, on meil palju inimesi, me saame täiesti peida ta salajasse kohta558!" Ja see Annuška, kellel oli temast kahju, Frol Skobejeva, sest ta pani talle kohe hale südamesse, kui lamas temaga spetsiaalses voodis ja ütles: "Noh, ema, see on juba nii. see! Ma ei saa teda tagasi tuua!" Ja kõik tüdrukud läksid rõõmsalt puhkama ja Frol Skobeev oli nendega tüdrukukleidis ja neil oli pikka aega öösel lõbus; siis hakkasid kõik tüdrukud rahu saama. , ja Annuška heitis Frol Skobejevi juurde pikali ning ta ise ütles: Neiu ei valinud seltsimehena magama." Ja neil oli terve öö kehaliste lõbustustega. Juba Annuškino südamesse sisendas selline haletsus, et hädasti oli vaja. , jäi see Frol Skobeevist maha.

Ja järgmisel hommikul, tõustes, tänasid kõik tüdrukud Annuškat hea maiuse eest ja läksid oma kodudesse, nii et Frol Skobeev läks koos õega, kuid Annuška lasi kõik tüdrukud minna ning Frola Skobeeva ja tema õde lahkusid oma sebkiga. Ja Frol Skobeev oli Annuška juures kolm päeva, kõik tüdrukuriietes, nii et majateenijad teda ära ei tunneks, ja tal oli Annuškaga lõbus ning kolme päeva pärast läks ta majja: oma ja koos. tema õde. Ja Annuška andis Frol Skobeevile paar tšervonetti - ja sellest ajast peale sai Skobeev rikkaks ja hakkas luksuslikult elama ning korraldas oma venna aadlikega bankette. Siis kirjutab tema isa Moskvast Annuškale, stolnik Nardin Naštšekinile, et too läheks kohe Moskvasse, et head kosilased, korrapidaja lapsed, teda kositavad. Ja Annushka, kuigi suure vastumeelsusega, tahtmata isa tahtele alluda, läks Moskvasse. Siis, olles kontrollinud Frol Skobejevit, et Annuška oli Moskvasse lahkunud ja tekkis suur kahtlus - ta ei teadnud, mida teha, kuna aadlik polnud rikas ja tal oli süüa, et ta käis alati Moskvas tegemas. äri advokaadiga. Ja ta võttis enda peale kavatsuse oma tühermaa maha panna ja Moskvasse sõita, justkui Annuškat oma naisele hankima, mida ta ka tegi. Ja Frol Skobeev hakkas Moskvasse minema ja tema õel oli sellest väga kahju, mis oleks muidugi mõnes tähendamissõnas. Ja Frol Skobeev hakkas hüvasti jätma ja ütles: "Noh, ema õde, võib-olla ärge kurvastage millegi pärast: kuigi ma kaotan kõhu, lõpeb mu elu nendes kohtades, kuid ma ei jäta Annuškat maha - ega ma ka olen kolonel või surnud mees! ja kui midagi juhtub minu kavatsuse järgi, siis ma ei jäta teid ka: ja kui juhtub ebaõnne, siis ma palun teid mitte unustada mind mälestusüritusega! Ja hüvasti jättes läks ta Moskvasse.

Ja Moskvasse saabudes peatus ta stolnik Nardin Naštšekini hoovi lähedal asuvas korteris. Ja järgmisel päeval läks Frol Skobeev missale ja nägi kirikus ema Annuškinat. Ja pärast litorgia lõppu tuli Frol Skobeev kirikust välja ja hakkas seda ema ootama. Ja kui see ema kirikust välja tuli, astus Frol Skobeev selle ema juurde, kummardas tema poole ja palus, et ta teataks temast Annuškale. Ja ta lubas tal teha kõike head ja kui ema koju tuli, teatas ta Annuškale Frol Skobejevi saabumisest. Ja Annuška rõõmustas ja palus emal minna hommikul missale, võtta 20 rubla ja anda see Frol Skobejevile. Ja ema tegi seda oma tahtmise järgi, Annuška.

Sellel korrapidajal Nardin Naštšekinil oli õde, kes oli Devitši kloostris tonseeritud; ja see korrapidaja läks oma õe juurde kloostrisse jalutama; ja kui ta kohale jõudis, kohtus ta õde au kaudu oma vennaga; ja see korrapidaja istus palju aega oma õega. Ja toimusid vestlused, mille vahel õde küsis oma vennalt: “Alandlikult sulle, mu suverään, mu vend, ma palun sind! Ja stolnik Nardin Naštšekin lubas tal tütre lahti lasta. Ja õde ütles: "Ma ei looda, härra, et te seda minu heaks teete või unustate. Ma lihtsalt palun alandlikult, et te telliksite oma majja, kui saadan vankri mööda ja ilmun välja560, kuigi mitte siis, kui te olite. kodus, et nad laseks tal minu juurde minna!" Ja tema vend Nardin Naštšekin lubas midagi, et paluda tal seda teha. Ja mõne aja pärast juhtus tollel korrapidajal Nardin Naštšekinil oma naisega külaskäik ja tütrele käskimine: "Kuule, mu sõber Annuška, kui mu õde saadab sulle kloostrist järgi ja su tädi vedrudega korreti. , siis mine kohe tema juurde!" Ja ise läks ta oma naisega külla.

Ja Annuška palub emal võimalikult palju Frol Skobejevi juurde minna, et ta võimalikult palju koretat kerjaks ja ise tema juurde tuleks ja ütleks, et ta tuli korrapidaja Nardin Naštšekini õe juurest kloostrist mööda. Annuška. Ja see ema läks Frol Skobejevi juurde ja rääkis talle oma armukese käsu.

Ja nagu Frol Skobeev kuulis, ei tea ta, mida teha ja kuidas keda petta, nii et kõik õilsatest aadlikest teavad, et ta on vaene aadlik - see on lihtsalt suurepärane hiilimine ja käskude eestpalve. Ja Frol Skobejevile meenus, et korrapidaja Lovtšikov oli tema vastu väga lahke; ja läks selle korrapidaja juurde; ja kuidas Frol Skobeev tuli Lovtšikovi juurde ja Lovtšikovil oli temaga palju vestlusi; ja siis hakkas Frol Skobeev paluma Lovtšikovil, et ta annaks talle koreti ja läheks oma esinemistega pruuti vaatama. Ja Lovtšikov andis talle oma prozba järgi treeneri ja kutsar; ja Frol Skobeev sõitis minema ja tuli oma korterisse ja tegi selle kutsariga purju ning pani end lakeikleidisse ja istus kastile ning läks Annuškat mööda korrapidaja Nardin Naštšekini juurde. Ja Annuškini ema nägi, et Frol Skobeev oli saabunud, rääkis Annuškale selle maja teiste teenistujate varjus, arvatavasti oli tädi talle kloostrist järele saatnud. Ja see Annuška väljus, istus vankrisse ja läks Frol Skobejevi korterisse. Ja see kutsar Lovtšikov ärkas üles; ja Frol nägi, et kutsar ei olnud nii tugevas joobes ja pani ta päris palju purjuspäi jooma ja pani vankrisse ning ta ise läks kasti ja läks Lovtšikovi õue; ja ta tuli õue ja avas väravad ning lasi neil koos vankriga õue ilmuda ja läks ise oma korterisse. Ja Lovtšikovi inimesed läksid õue ja nägid, et nad seisid koos vankriga püsti ja kutsar lamas vankris julmalt purjus, magas ja keegi ei tea, kes nad õue tõi. Ja Lovtšikov andis vankri käsu ja ilmus selle eemaldama ning ütles: "Hea on ka, et ta kõike ei jätnud! Frol Skobejevi pole midagi ette võtta!" Ja järgmisel hommikul hakkas Lovtšikov kutsarilt küsima, kus ta Frol Skobejevi juures oli, ja kutsar vastas, et "Ma mäletan selgelt, kuidas ta korteris oli, aga kus ta käis ja mida tegi, seda ma ei tea!"

Siis tuli külaliste hulgast korrapidaja Nardin Naštšekin ja küsis oma tütrelt Annuškalt; ja see ema ütles, et "teie käsul lasti ta su õe juurde kloostrisse lahti, nii et ta saatis korjeti ja ilmus!" Nardin Naštšekin ütles: "Päris palju!"

Ja korrapidaja Nardin Naštšekin polnud pikka aega õega koos ja arvab, et tema tütar Annuška on koos õe Evoga kloostris. Ja Frol Skobeev abiellus juba Annuškaga. Siis läks korrapidaja Nardin Naštšekin oma õe juurde kloostrisse ja istus tükk aega, kuid ei näinud tütart ja küsis õelt: "Õde, miks ma Annuškat ei näe?" Ja ta õde vastas talle: "Sa oled täis, vend, nad irvitavad! Mis ma peaksin tegema, kui ma olen südametu oma palvega: ma palusin sind saata. Tema poolt!" Ja korrapidaja Nardin Naštšekin ütles: "Kuidas, proua õde, mida sa öelda tahad? Ma ei saa sellest aru, sest ta vabastati teie juurde kuuks ajaks ja te saatsite tema poolt koreta ja ilmusite kohale ja kl. Sel ajal olin külas ja koos oma naisega ning meie käsul vabastati ta teie juurde! Ja õde ütles: "Ei, vend, ma pole kunagi saatnud korette ja tõuse ja Annuška pole kunagi minu juures käinud!" Ja korrapidaja Nardin Naštšekinil oli tütrest väga kahju ja ta nuttis kibedasti, et Evo tütar on kadunud, tuli tema majja ja teatas naisele, et Annuška on läinud, ja ütles, et tema õde pole kloostris ja hakkas küsima. ema: "Kes tuli? ja kuhu ta läks?" Ema ütles, et kutsar tuli esinemistega ja ütles: "Neitsikloostrist, teie õe juurest, ta tuli Annuška järgi ja teie käsul läks Annuška." Ja selle pärast avaldasid nad palju kaastunnet ja nutsid kibedasti ning järgmisel hommikul läks korrapidaja suverääni juurde ja teatas, et tema tütar Evo on jäljetult kadunud. Ja suverään käskis selle korrapidaja ülema tütre kohta avaldada: kui keegi teda salaja hoiab, tuleb sellest teada anda ja kui keegi ei teata ja leitakse, siis pärast surma ta hukatakse.

Ja Frol Skobeev, kuuldes sellist väljaannet, ei tea, mida teha; ja pärast Frol Skobejevi rasestumist tuli ta Lovtšikovi korrapidaja juurde, nii et Lovtšikov oli tema vastu väga lahke ja armuline. Ja Frol Skobeev, tulles Lovtšikovi juurde, vestles palju ja stolnik Lovtšikov küsis Frol Skobeevilt, kas ta abiellus ja sai rikkaks? Ja Skobeev vastas talle: "Nüüd ma ei näe ikka veel rikkust, mis on kaugel - aeg näitab!" - "Noh, härra Skobeev, elage juba alaliselt562, aga ärge minge hiilimistele, lõpetage ära, aga elate oma pärandvaras paremini ja tervemalt!" - Siis hakkas Frol Skobeev paluma, et see korrapidaja tema eest aitaks ja Lovtšikov ütles talle: "Kui see on talutav, siis olen eestpalvetaja ja kui see on väljakannatamatu, siis ärge vihastage!" Ja Frol teatas talle, et "Nardin Naštšekini korrapidajal on mu tütar Annuška ja nüüd olen temaga abiellunud!" Ja korrapidaja Lovtšikov ütles: "Nagu sa tegid, nii vastake ise!" Ja Frol Skobeev ütles: "Kui te minu eest ei palu, siis te ei jää sõnatuks!" Ja Lovtšikov sattus suuresse kahtlusse ja ütles talle: "Sa oled tõeline kelm! mis sa minuga oled teinud? .. Hea küll, nii kui saan, siis annan eestpalve!" Ja ta ütles talle, et homme tuleb taevaminemise katedraali ja korrapidaja Nardin Naštšekin on homme missa - "ja pärast missat seisame kõik Ivanovskaja väljakul koguduses ja sel ajal tuleme ja kukume tema ette ja kuulutame Evo tütre kohta ja ma annan nii hästi, kui saan, eestkostja!

Ja Frol Skobeev tuli Taevaminemise katedraali missale ning korrapidaja Nardin Naštšekin, Lovtšikov ja teised korrapidajad olid kõik missal. Ja pärast lahkumist oli kõigil kombeks olla Ivanovskaja väljakul Ivan Suure vastu kogunemisel ja pidada omavahel vestlusi, kellel mida vaja. Ja stolnik Nardin Naštšekin tunneb oma tütrele rohkem kaasa, nii et Lovtšikov räägib temaga ka tema tütrest halastuse poole. Ja Frol Skobeev läks nendele vestlustele ja kummardus kõigi sammaste ees, nagu kombeks ja kõik Frol Skobejevi sambad teavad. Ja peale kõigi langes ta korrapidaja Nardin Naštšekini ette ja palus andestust: "halastav suverään ja tsaari korrapidaja! Andke esimest korda andeks mu süü, nagu oleks see teie sulane, mille ma teie ees julgelt toime panin!" Ja korrapidaja Nardin Naštšekin oli aastaid väga vana ja tema nägemine antiikajast oli juba tumenenud, kuid ta nägi inimest. Tol ajal oli neil vanadel kombeks kanda käes naturaalseid nuiadega keppe564 - ja Frol Skobeev tõstab selle pulgaga: "Kes sa oled? räägi endast! ja mis on sinu vajadus meile?" Ja Frol Skobeev ütleb lihtsalt: "Lase mu süüst lahti!" Ja korrapidaja Lovtšikov läks Nardin Naštšekini juurde ja ütles: "Lamab teie ees ja palub oma süüd andestust, aadlik Frol Skobeev!" Ja korrapidaja Nardin Naštšekin hüüatas: "Tõuse üles, pettur, ma tunnen sind ammu, pettur ja looder! Ütlesin kaua: ela pidevalt! Tõuse üles, ütle, milles sa süüdi oled? " Ja Frol Skobeev tõusis Evo jalgadest ja teatas talle, et Evo tütar Annuška on temaga ja ta abiellus temaga; ja kuidas korrapidaja Nardin Naštšekin kuulis temalt tema tütrest ja puhkes nutma ning kaotas teadvuse; ja väheke tuli mõistusele ning hakkas rääkima: "Mis sa oled teinud, aferist? Kas sa tead endast, kes sa oled? sinu pikaresklik solvang minu vastu!" Ja korrapidaja Lovtšikov tuli tema juurde teist korda ja hakkas temaga rääkima, et ta niipea suveräänile aruannet ei teeks: "Te ahistate koju minna ja sellest juhtumist oma konkubiinile teada anda ja nõuandel. kindrali, nagu parimaks - juba olla! Nii et te ei saa seda tagastada, aga tema, Skobeev, ei pääse teie varjaja vihast kuhugi!" Ja korrapidaja Nardin Naštšekin kuulas Lovtšikovi nõuandeid, ei läinud suverääni juurde, istus vankrisse ja läks koju ning Frol Skobeev läks oma korterisse ja ütles Annuškale: "Noh, Annuška, mis minuga saab, ma ei tea. ei tea - ma teatasin sinust su isale!"

Ja korrapidaja Nardin Naštšekin saabus tema majja, läks oma kambritesse, nuttes julmalt ja karjudes: "Naine, mida sa tead? Ma leidsin Annuška!" Ja tema naine küsib: "Kus ta on, isa?" - "Oh, mu sõber, varas ja kelm ja sikutaja, Frol Skobeev abiellus temaga!" Ja ta naine kuulis neid sõnu temalt ega tea, mida öelda, avaldades oma tütrele kaastunnet. Ja nad mõlemad hakkasid kibedasti nutma ja südames sõimasid oma tütart ega teadnud, mida temaga peale hakata. Siis tulid nad meelde, kahetsesid oma tütart ja hakkasid oma naisega arutlema: "on vaja saata mees ja uurida, kus ta, kelm, elab, et uurida tütre kohta, kas ta on elus. ." Ja nad kutsusid oma mehe enda juurde ja ütlesid talle: "Mine otsi Frol Skobejevi korterit ja uuri Annuška kohta, kas ta on elus ja kas tal on süüa.

Ja nende mees käis mööda Moskvat Frol Skobejevi korterit otsimas ning paljude jalutuskäikude kaudu leidis ja jõudis kohtusse. Ja Frol Skobeev nägi, et tema äia juurest tuleb mees, ja käskis naisel voodile pikali heita ja haiget teeselda. Ja Annushka tegi seda oma mehe tahte järgi. Ja saadetud mees astus tuppa ja kummardas nagu tavaliselt. Ja Frol Skobeev küsis; "Mis inimene sa oled? ja mis vajadus sul on enne mind?" Ja mees vastas, et ta saadeti Stolnik Naštšekini juurest kontrollima, kas Evo tütar on korras. Frol Skobeev ütleb: "Näete, mu sõber, kui terve ta on! Selline on vanemate viha - nad kiruvad ja laimavad teda tagaselja, sellepärast ta on surma lähedal! Andke neile halastust, isegi kui nad teda tagaselja õnnistasid. eluaeg!" Ja mees kummardus nende ees ja läks.

Ja ta tuli oma peremehe juurde ja teatas, et "Ma leidsin Frol Skobejevi korteri, välja arvatud see, et Annuška on väga haige ja palub teilt tagaselja vähemalt suulist õnnistust!" Ja vanemad tunnevad tütrele tohutult kaasa, vaid vaidlesid “mida teha varga ja kelmiga?”, aga tütrest oli neil rohkem kahju. Tema ema hakkas rääkima: "Noh, mu sõber, see on juba nii, et meie tütar on kelmi omanik! Jumal on juba nii käskinud, me peame saatma neile pildi ja õnnistama neid, kuigi tagaselja; ja kui meie süda oleme rahul, näeme neid ja teid! Nad võtsid seinalt maha kujutise, mis oli kaetud kulla ja vääriskiviga, sest ma raiskan kõik 500 r. eest ära!"

Ja nende mees, olles selle pildi teinud, läks Frol Skobejevi korterisse. Ja Frol Skobeev nägi, et sama mees tuli ja ütles oma naisele: "Tõuse üles, Annuška." Ja nad istusid mõlemad koos ja see mees astus oma puhkama ja andis pildi Frol Skobeevile ja ütles, et "teie vanemad, Jumala poolt antud, saatsid teile õnnistuse!" Ja Frol Skobeev, austades seda pilti ja koos Annuškaga, panid nad ta üles, kus nad pidid; ja Frol ütles tollele mehele: "Selline on teie vanemlik õnnistus - ja nad ei jäetud tagaselja - ja jumal andis Annuškale tervise: nüüd, jumal tänatud, ta on terve! Tänage nende halastust, et nad oma eksinud tütart ei jätnud!" Ja mees tuli oma isanda juurde ja teatas Annuškini kujutise andmisest ja tervisest ja nende tänamisest ning läks oma näidatud kohta. Ja stolnik Nardin Naštšekin läks suverääni juurde ja teatas, et "ta leidis oma tütre Novgorodi aadli Frol Skobejevi juurest, kellega ta oli juba abiellunud, ja ma palun teie suveräänset armu lubada tal, Skobeev, teda süüdistada" - ja teatas. talle kõike üksikasjalikult, millele suverään ütles talle, et "see on teie tahe, nagu soovite, ja ma soovitan teile, et te ei saa seda tagastada ja teda ei jäta teie tasu ega minu halastus tema venna teiste vendade vastu – ja sellest tunnete vanaduses rõõmu." Korraldaja Nardin Naštšekin kummardus suverääni ees ja läks tema majja ning hakkas oma tütre pärast rääkima ja kahetsema; ja hakkas oma naisele rääkima: "Kuidas, mu sõber, olla? Muidugi tapab pettur Annuška; mida ta, varas, peaks teda toitma? Ja ta ise on nagu koer näljane! hobused"; ja Evo naine ütles: "Muidugi on vaja, sõber, saata." Ja nad saatsid selle aktsia ja samal ajal ka registri. Ja niipea, kui see varu saabus, käskis Frol Skobeev selle registrist hoolimata paigutada näidatud kohtadesse ja käskis neil inimestel vanemate poolehoiu eest tänada. Juba Frol Skobeev hakkas luksuslikult elama ja kõikjal aadlike inimeste juurde reisima ning paljud inimesed olid Skobejevi üle üllatunud, et ta tegi sellise mõistujutu ja nii julgelt. Pika aja pärast pöördusid nad oma südames ja tundsid oma tütrele, aga ka Frol Skobejevile kaastunnet ning saatsid nende juurde mehe ja käskisid neil endaga süüa paluda. Ja kuidas mees tuli ja küsis: "Batiuško käskis sul täna süüa!" - ja Frol Skobeev ütles: "Ütle meie suveräänile meie isale, et me ei saa nende tervise eest hoolitseda!"

Ja Frol Skobeev lahkus oma naise Annuškaga ja läks oma äia majja ning tuli nende majja ja läks oma naisega kambritesse; ja Annuška langes oma vanemate jalge ette. Nardin Naštšekin nägi, kuidas tema tütar ja naine tõid tema süüd - nad hakkasid teda vanemliku vihaga norima ja karistama ning teda vaadates nutavad nad palju, et ta tegi seda ilma vanemate tahteta, oma elu needes. oma sõnadega; ja paljuski ütlesid nad neid vihasena, vabastasid oma süütundest ja käskisid tal endaga laua taha istuda ning Frol Skobeev ütles: "Ja sina, kelm, mille peal sa seisad? Istu kohe maha! sina, kelm, omad mu tütart!" Ja Frol ütles talle: "Härra, isa, juba nagu Jumal otsustas!" - Ja nad istusid kõik sööma ja korrapidaja Nardin Naštšekin käskis oma inimestel võõraid majja mitte lasta - nad ütleksid, et "korrapidajal pole aega oma väimehega söömiseks , varas ja kelm Frolkoi Skobejev!" Ja laua otsas ütleb korrapidaja väimehele: "Noh, kelm, kuidas sa elad?" Ja Frol Skobeev ütles: "Armuline härra, isa! Kui sa ise tead, kuidas ma elan, siis ma ei leia enam süüa, kuidas korraldusi täita!" Ja korrapidaja ütles: "Seisake, kelm, minge vargsi järele, - seal on minu pärand Sinbirski rajoonis, mis koosneb 300 majapidamisest, ja Novogorodski rajoonis 200 majapidamisest, - tee seda, kelm, enda jaoks ja ela. pidevalt!" Ja Frol Skobeev kummardus ja koos naisega tänas oma vanemaid ning veidi istudes läks Frol Skobeev oma korterisse ja koos naisega. Tema äi, stolnik Nardin Naštšekin, käskis Skobejevi tagasi tuua ja hakkas rääkima: "Noh, kelm, kas teil on raha? Kuidas teil küladega läheb?" Ja Frol ütles: "Teate, härra, mis raha mul on!" Ja korrapidaja käskis anda oma ülemteenrile 500 rubla [rubla] raha. Ja hüvasti jättes läks Frol Skobeev oma korterisse ja oma naise Annuška juurde.

Ja pikka aega juhtis Frol tema järel küla ja hakkas väga luksuslikult elama ja käis lakkamatult äia juures ja võeti alati au vastu ning oli juba loobunud hiilimistest. Ja mõne aja pärast, olles elanud, kolis korrapidaja Nardin Naštšekin sügavas vanaduses igavesse ellu ja tegi pärast tema surma Frol Skobejevi pärijaks kogu tema vallas- ja kinnisvaras. Siis, olles elanud lühikest aega, suri tema ämm - ja nii Frol Skobeev, kes elas suures hiilguses ja rikkuses, jättis endale pärijad ja suri.

MÄRKUSED

Välja kutsuti valitud kirjatööde kogud iidne Venemaa Izborniki ehk lilleaiad. Izbornikud olid kaasatud kas täielikult või fragmentidena, tekstid varieerusid sisult, kuid neid ühendas mõni üksik idee. See raamat on sama iseloomuga. See hõlmab mitte ainult jutustava žanri teoseid, vaid ka epistolaarmonumente, äriteoseid, õpetusi, ajakirjandustekste. Kõiki neid erinevaid teoseid ühendab aga see, et seda on kõige rohkem huvitavaid teoseid nii kirjandusliku poole pealt kui ka seetõttu, et need peegeldasid selgelt ajastu maailmapilti. Ainult selline raamat võib anda kaasaegsele lugejale aimu iidse vene kirjanduse laiusest ja mitmekesisusest. Enamik meie kogus esitatud tekstidest on esitatud täismahus. Mõned teosed on aga trükitud katkenditena või lühendatult. Katkendidena või väljajätmisega avaldatakse kas koondmälestisi (nagu "Möödunud aastate lugu", "Kiievi-Petšerski paterik" jne) või mastaapseid teoseid, mille sisu ja olemus on üsna terviklik. esitus nendest trükitud osade põhjal. Kõigil neil juhtudel viitavad märkmed sellele, et tekst ei avaldatud täies mahus ja iseloomustavad kogu teost tervikuna. Tekstilühendid on tähistatud kolme punktiga.

Kõikidele teostele, mille valmimisaega võib pidada 16. sajandi alguseks, saadavad paralleeltõlked vanavene tekstidest tänapäeva vene keelde. 16. ja 17. sajandi teosed on trükitud ilma tõlgeteta, selgitustega joonealustes märkustes ja spetsiaalses sõnastikus, mis on arusaamatud või erineva semantilise tähendusega kui aastal. kaasaegne keel, sõnad ja väljendid. Teatud määral tekitab see tänapäeva lugejale teatud raskusi, kuid annab võimaluse tutvuda kogu vanavene kirjandusega selle algsel kujul. Kõik vanavene tekstid on trükitud lihtsustatud kirjapildis: tänapäevases tähestikus puuduvad märgid asendatakse vastavate tänapäevastega.(st - ja, O - f jne), b säilib tekstides kuni 14. sajandini, hilisema aja mälestusmärkidel on b asendatud e-ga, b ja b on paigutatud sõnade sisse vastavalt käsikirjade õigekirjale. mille tekstid avaldatakse, säilib b-lõpuline (vastavalt loendites esinemisele) teostes kuni 13. sajandi keskpaigani, säilinud varase käsikirjapärimuse loendites. Märkustesse märgitakse tekstide valiku põhimõtted, tekstidesse tehtavate paranduste ja muudatuste olemus.

Märkustes kasutatakse järgmisi lühendeid:

BAN - NSV Liidu Teaduste Akadeemia raamatukogu (Leningrad).

GBL - V.I. Lenini (Moskva) nimeline NSVL Riiklik Raamatukogu.

GIM – riiklik ajaloomuuseum (Moskva).

GPB - M. E. Saltõkov-Štšedrini (Leningrad) nimeline riiklik avalik raamatukogu.

IORYAS — Teaduste Akadeemia vene keele ja kirjanduse osakonna Izvestija.

LONI - NSV Liidu Teaduste Akadeemia Ajaloo Instituudi Leningradi filiaal.

OLDP – Vanakirjanduse Armastajate Selts.

PSRL – Vene kroonikate täielik kogu.

TODRL - NSVL Teaduste Akadeemia Vene Kirjanduse Instituudi (Puškini maja) vanavene kirjanduse osakonna toimetised.

TsGADA - NSV Liidu iidsete aktide riiklik keskarhiiv (Moskva).

See artikkel tutvustab kokkuvõte"Frol Skobejevi lugu", samuti selle analüüs, mis teile annab üldine idee selle töö kohta. Meid huvitava loo lõi tundmatu autor 17. sajandi teisel poolel.

Novgorodi rajoonis elas vaene aadlik nimega Frol Skobeev. Siin, maakonnas, oli korrapidaja Nardin-Naštšokini pärand. Temaga koos elas tütar Annuška. Frol tahtis temaga "armastada". Selleks kohtus ta pärandi ametnikuga, läks talle külla. Tema külaskäigu ajal tuli ametniku juurde ema (see tähendab lapsehoidja), kes oli pidevalt Annushka juures. Frol andis talle kaks rubla, ütlemata miks.

Annuška pidu

Käes on jõuluaeg. Nardin-Nashchokini tütar otsustas korraldada peo, kuhu kutsus aadlitütred. Ka tema ema käis Frolis õde kutsumas. Froli õhutusel ütles ta õde emale, et tuleb peole koos oma tüdruksõbraga. Tüdruk hakkas visiidile kogunema ja Skobeev palus, et ta annaks talle kleidi. Tema õde oli ehmunud, kuid ei julgenud Frolile sõnakuulmata jätta.

Keegi, kaasa arvatud ema, ei tundnud peol peategelast ära, kuna ta läks sinna tüdrukukleidis. Skobeev andis emale veel 5 rubla ja rääkis talle kõigest. Naine lubas, et aitab teda.

Et Frol ja Annushka kokku viia, soovitas ema tüdrukutel mängida uus mäng pulma simuleerimine. Selles pulmas pidi Annuška olema pruut ja Skobeev (teda peeti ikka veel tüdrukuks) - peigmees. "Noorpaarid" läksid magamistuppa. Siin avanes Frol Annushkale, mille järel ta võttis ta süütusest ilma.

Siis sisenesid tüdrukud "nooresse" magamistuppa, kuid ei teadnud, mis juhtus. Emaga kahekesi jäänud Annuška heitis talle tehtut ette. Naine aga eitas süüdistusi. Ta ütles, et ei tea midagi. Ema soovitas Annushkal isegi Froli tappa. Tüdrukul hakkas aga temast kahju. Hommikul lasi Annuška kõik tüdrukud koju ning Frola Skobeeva ja tema õde otsustasid neid 3 päeva hoida. Tüdruk andis Frolile raha ja ta sai palju rikkamaks kui ta oli.

Annuška lahkumine Moskvasse

Annuška isa Nardin-Naštšokin käskis tütre Moskvasse sõita, sest seal olid head kosilased, kes teda kositavad. Saanud teada, et stolniku tütar läks Moskvasse, otsustas Skobeev talle järele jõuda ja iga hinna eest abielluda.

Peategelane saabus Moskvasse ja peatus mitte kaugel kohast, kus asus Nardin-Naštšokini õu. Skobeev kohtus tüdruku emaga kirikus. Ta ütles Annuškale, et Frol tuli Moskvasse. Tüdruk rõõmustas ja saatis talle raha.

Annushka röövimine

Väga huvitavaid sündmusi"Frol Skobejevi lugu" jätkub. Nende sisu on järgmine.

Nardin-Naštšokinil oli nunnõde. Ta tuli kloostrisse teda vaatama. Nunn palus oma õetütart näha. Stolnik lubas, et laseb Annuškal kloostrit külastada. Tema õde ütles, et tüdrukule tuleb vanker järgi. Nardin-Naštšokin, kes oli külla kogunenud, hoiatas Annuškat, et tema õe vanker võib igal ajal kohale jõuda. Ta käskis tal sinna siseneda ja kloostrisse minna. Sellest teada saades saatis Annuška kohe oma ema Skobejevi juurde, et too tuleks tema juurde, olles eelnevalt vankri välja võtnud.

Peategelasel polnud seda lihtne teha. Ta elas ju ainult selle järgi, et käis käsul. Vaesuse tõttu ei saanud tal vankrit olla. Frol Skobeev oli aga ettevõtlik ja tal oli plaan. Peategelane läks korrapidaja Lovtšikovi juurde. Ta palus tal vankrit laenata, väidetavalt selleks, et "pruuti vaadata". Stolnik nõustus täitma Frol Skobejevi palve. Siis jootis peategelane kutsari purju, riietus sulase kleidisse, võttis vankri ja läks Annuška juurde. Teda nähes ütles ema, et tüdruk tuli kloostrist. Annushka valmistus ja läks koos Froliga oma korterisse.

Abielu

Nardin-Naštšokin naasis koju. Ta sai teada, et tema tütar oli lahkunud, kuid ta oli rahulik, sest arvas, et ta läks kloostrisse. Vahepeal abiellus Frol Skobeev Annuškaga. Pärast vankri kasutamist tagastas ta selle koos purjus kutsariga Lovtšikovile. Lovtšikov püüdis kutsarilt uurida, kuhu nad läksid ja millega tegelesid, kuid ta ei mäletanud midagi.

Nardin-Naštšokin saab teada oma tütre kadumisest

Mõne aja pärast läks korrapidaja Nardin-Naštšokin kloostrisse oma õe juurde. Ta küsis, kus ta tütar on. Õde oli väga üllatunud ja vastas, et pole oma õetütart näinud, pole talle vankrit saatnud. Isa hakkas kurvastama, kui sai teada Annushka kadumisest. Hommikul läks ta suverääni juurde, teatas juhtunust. Suverään käskis Annuška üles otsida. Ta käskis naise röövijal kohale ilmuda ja kui ta seda ei tee, hukati ta, kui ta leitakse.

Siis läks Skobeev Lovtšikovi juurde, tunnistas talle kõik üles ja palus abi. Stolnik algul keeldus, kuid peategelane ähvardas teda, et süüdistab Lovtšikovit kaasosaluses, kuna too andis talle vankri. Stolnik soovitas Frol Skobeevil Nardin-Naštšokinile kõik üles tunnistada ja kõigi ees tema jalge ette heita. Ja Lovtšikov seisab Froli eest.

Frol Skobeev tunnistab Annuška isale kõik üles

Järgmisel päeval pärast Taevaminemise katedraalis peetud missat läksid kõik stolnikad Ivanovskaja väljakule rääkima. Nardin-Naštšokin kahetses oma tütre kadumist. Frol Skobeev tuli välja ja kukkus kõigi silme all tema jalge ette. Stolnik kasvatas Froli üles ja ta teatas talle oma abielust Annuškaga. Nardin-Naštšokin oli šokeeritud. Ta hakkas Skobejevit ähvardama, et kaebab tema peale suveräänile. Lovtšikov rahustas aga korrapidajat ja too läks koju.

Annushka "haigus" ja "paranemine"

Alguses nutsid Nardin-Naštšokin ja tema naine oma tütre saatuse pärast ja saatsid seejärel teenija uurima, kuidas ta elab. Frol Skobeev, olles sellest teada saanud, käskis oma naisel haiget teeselda. Ta ütles saabunud sulasele, et Annuška on isa viha tõttu haige. Sellest kuuldes hakkas Nardin-Naštšokinil tütrest kahju. Ta otsustas teda vähemalt tagaselja õnnistada. Selleks otsustas stolnik saata ikooni noortele abikaasadele.

Sulane võttis selle ikooni ja läks sellega Froli juurde. Ja peategelane käskis enne saabumist oma naisel laua taha istuda. Kui sulane saabus, selgitas ta talle, et tüdruk on paranenud, kuna vanemad olid teda õnnistanud. Sulane rääkis Nardin-Naštšokinile kõigest. Siis läks korrapidaja kuninga juurde. Ta ütles talle, et tema tütar leiti, ja palus ka suveräänil Frol Skobeevile andeks anda. Kuningas nõustus.

Finaal

Seega oleme jõudnud finaalini, kirjeldades "Frol Skobejevi jutu" kokkuvõtet. Nardin-Naštšokin saatis peategelasele kõikvõimalikke tarvikuid ja ta hakkas rikkalt elama. Mõne aja pärast vähenes vanemate viha nii palju, et stolnik kutsus oma väimehe koos tütrega. Alguses noomisid vanemad Annuškat, kuid siis panid nad Froliga lauda. Nardin-Naštšokin leebus ja kinkis oma väimehele kaks valdust ning andis talle ka raha.

Mõni aasta hiljem Nardin-Naštšokin suri. Oma väimehest, kes elas oma elu "suures hiilguses ja rikkuses", tegi ta oma pärija. Sellega on kokkuvõte Frol Skobeevit puudutavast loost. Kutsume teid ka temaga tuttavaks saama. lühike analüüs. See aitab teil paremini mõista, millest Frol Skobejevi lugu räägib. See töö köidab siiani palju uurijaid.

Lühianalüüs

Mis on siis "Frol Skobejevi jutus" tähelepanuväärset? Selle töö analüüs võib olla üsna mahukas, kuna see on nii huvitav nähtus kirjanduses. Lugu sündis keskaja ja uusaja vahelisel üleminekuperioodil, mil vanad alused olid lagunemas. Võitlus vana ja uue vahel kajastus paljudes loomingus, mille hulgas oli ka "Frol Skobejevi lugu".

Eriti huvitav on teose analüüs seoses peategelasega. Ta on vaeselt sündinud aadlik, kes on sunnitud elatist teenima "yabedniku" praktikaga, see tähendab äri eestpalvetaja. Frol Skobejevi moto kõlab nii: "Kas minust saab kolonel või surnud mees!" Oma plaani elluviimise nimel ei põlga Frol midagi. Ta kasutab mis tahes vahendeid, olgu selleks altkäemaksu võtmine, väljapressimine, petmine. Lõpuks on Annushka isa, üleolev üllas majapidaja, sunnitud tunnistama Frolkat oma väimeheks. Ta istub temaga ühe laua taha einestama ja teeb temast oma pärija.

"Frol Skobejevi lugu", mille lühikokkuvõte esitati eespool, on teos, mis kajastab patrimoniaalsete bojaaride ja teenistusaadli ühinemise algust üheks mõisaks. 17. sajandi teisel poolel, kui see lugu kirjutati, tõusis uus aadel. "Kunstiline" tuli asendama ausat, iidset sünnitust.

Bojari kõrkus ja uhkus on teoses teravalt naeruvääristatud. Nardin-Naštšokin ei saa vaese aadliku vastu midagi teha. Ta on sunnitud teda oma pärijana tunnistama. See asjaolu annab uurijatele alust arvata, et teos loodi pärast 1682. aastat ehk pärast lokalismi likvideerimist.

Mõistmata hukka teose "Lugu Frol Skobeevist" peategelast, imetleb autor tema osavust, leidlikkust, kavalust, kavalust. Ta rõõmustab Froli elus õnnestumise üle ega pea oma tegusid sugugi häbiväärseks. Peategelane, saavutades oma eesmärgi, ei toetu Jumalale ega kuradile. Ta toetub ainult iseendale, oma energiale, maisele praktilisusele ja mõistusele. Religioossetele motiividele on loos antud üsna tagasihoidlik koht. Nüüdsest ei määra inimese tegusid mitte Jumala tahe, vaid tema isikuomadused.

Lugu Frol Skobeevist, mille kokkuvõte ja analüüs on käesolevas artiklis esitatud, viitab igapäevastele lugudele. Teiste selle žanri tuntud teoste hulka kuuluvad "Savva Grudtsyni lugu" ja "Leina-õnnejutt". Neid oleks huvitav kaaluda, mitte ainult "Frol Skobejevi lugu". Kõigi nende teoste autorsus pole veel kindlaks tehtud. Siiski on ilmne, et nende loojad olid andekad.

LUGU VENEMAA NOVGORODI ROmaanist FROL SKOBEJEVI, NARDIN-NAŠŠEKIN ANNUSHKA TÜTRE PEALINNAS

Novgorodi rajoonis elas aadlik Frol Skobeev. Samas Nougorodi rajoonis asusid stolnik Nardin-Naštšokini valdused, neis Novgorodi valdustes elas tütar Annuška.

Ja kui ta sai teada Frol Skobejevi selle korrapidaja tütre kohta, võttis ta kavatsuse selle Annuškaga armuda ja teda näha. Siiski kavatses ta selle pärandi ametnikuga tunnustada ja läks alati selle ametniku majja. Ja mõnda aega juhtus majas selle ametniku juures olema Frol Skobeev ja sel ajal tuli selle ametniku juurde korrapidaja Nardin-Naštšokini tütre ema. Ja Frol Skobeev nägi, et see ema elab alati Annuška juures. Ja kuidas see ema läks selle ametniku juurest oma armukese Annuška juurde ja Frol Skobeev järgnes talle ja andis sellele emale kaks rubla. Ja see ema ütles talle: "Härra Skobeev! Mitte minu teenete kohaselt, olete piisavalt lahke, et mulle halastust osutada, sest see, et minu teenimine teile pole sugugi. Ja Frol Skobeev andis sellele raha ja ütles: "See pole minu jaoks oluline!" Ja ta läks tema juurest ära ega öelnud talle varsti. Ja see ema tuli oma armukese Annuška juurde, ei teatanud sellest midagi. Ja Frol Skobeev istus selle ametniku juurde ja läks tema majja.

Ja sel ajal, mil toimusid meelelahutuslikud õhtud, mis toimuvad tüdrukupõlve lõbusas meeleolus, mida tüdrukupõlves kutsuti Svjatkiks, ja Nardin-Naštškokini korrapidaja, tütar Annuška, käskis oma emal minna kõigi aadlike juurde, kes selle pärandi läheduses viibisid. korrapidaja Nardin-Naštšokin, kellel on elukoht ja millistel aadlikel on neiu tütar, paluda need tütred selle korrapidaja tütre Annuška poole pidutsemiseks. Ja too ema läks ja palus kõigil aadlitütardel oma armukesele Annuškale külla tulla ja tema palvel nad kõik lubasid seda teha. Ja see ema teab, et Frol Skobeevil on õde, tüdruk, ja see ema tuli Frol Skobejevi majja ja palus oma õel tulla Annuška, korrapidaja Nardin-Naštšokini juurde. See õde Frola Skobeeva teatas sellele emale, et ta ootaks veidi: "Ma lähen oma venna juurde, kui ta käsib mul minna, siis me teatame teile." Ja kuidas Frola Skobeeva õde tuli oma venna juurde ja teatas talle, et ema tuli tema juurde Nardin-Naštšokini tütre Annuška juurest ja palub mul nende majja tulla. Ja Frol Skobeev ütles oma õele: "Mine ütle sellele emale, et sa ei jää üksi, mõni aadlik tütrega, neiu." Ja too õde Frola Skobeeva hakkas palju mõtlema, mida ta vend käskis öelda, kuid ta ei julgenud vastu astuda oma venna tahtele, et ta oleks täna õhtul oma armukese juures mõne aadliku tütre, neiuga. Ja ema läks majja oma armukese Annuška juurde.

Ja Frol Skobeev hakkas õele ütlema: "Noh, õde, sul on aeg välja tulla ja külla minna." Ja niipea, kui tema õde hakkas tüdruku kleiti sisse panema, ütles Frol Skobeev õele: "Tooge mulle, õde, tüdruku kleit ja ma lähen teiega koolijuhataja tütre Annuška juurde." Ja too õde evo veema hädaldas selle üle, sest "kui ta evo ära tunneb, siis loomulikult tabab mu venda suur õnnetus, sest see korrapidaja Nardin-Naštšokin on kuningaga väga halastanud." Ta ei võtnud aga venna tahtmist kuulda, tõi talle tüdrukukleidi. Ja Frol Skobeev astus tüdruku kleiti ja läks koos õega korrapidaja Nardin-Naštšokini majja oma tütart Annuškat vaatama.

Selle Annuška juurde kogunes palju aadlitütreid ja Frol Skobeev on sealsamas tüdrukuriietuses ja keegi ei tunne seda ära. Ja kõik lõbustaja tüdrukud hakkasid mängima erinevaid mänge ja lõbutsesid pikka aega ning Frol Skobeevil oli nendega lõbus ja keegi ei tunne seda ära. Ja siis oli Frol Skobeev üksi tualetis ja tema ema seisis küünlaga sissepääsu ees. Ja kuidas Frol Skobeev kapist välja tuli ja hakkas oma emale ütlema: "Kuidas, ema, meie õdesid, õilsaid tütreid on palju ja teie teeneid on meile palju ja keegi ei saa teie eest midagi anda. teenus.” Ja ema ei saa tunnistada, et ta on Frol Skobeev. Ja Frol Skobeev, olles viis rubla raha eest välja võtnud, andis sellele emale suure sunniga ja ema võttis selle raha. Ja Frol Skobeev näeb, et ta ei saa seda tunnistada, siis Frol Skobeev langes selle ema jalge ette ja teatas talle, et ta on aadlik Frol Skobeev ja tuli tüdruku kleidis Annuškale, et teda armastada. Ja kuidas ema nägi, et Frol Skobeev oli tõesti, ja sattus suuresse kahtlusse ega teadnud, mida temaga peale hakata. Küll aga jätan endale meelde kaks palju kingitust: "Tore, härra Skobeev, teie halastuse eest olen valmis teie tahtmise järgi kõik parandama." Ja ta tuli puhkama, kus olid rõõmsad tüdrukud, ega kuulutanud seda kellelegi.

Ja see ema hakkas oma armukesele Annushkale ütlema: "Tulge, tüdrukud, rõõmsad, ma kuulutan teile mängu, nagu oleksid nad enne seda lastemängust." Ja see Annuška ei jätnud ema tahtele vastu ja hakkas talle ütlema: "Noh, ema, kui sa palun, kuidas on teie tahe kõigi meie tüdrukulike mängude jaoks." Ja see ema kuulutas neile mängu: "Kui te palun, proua Annushka, peaksite olema pruut." Ja Frol Skobeeva näitas: "Sellest tüdrukust saab peigmees." Ja nad viisid nad spetsiaalsesse puhkeruumi, nagu pulmades kombeks, ja kõik tüdrukud läksid neid neisse kambritesse saatma ja tulid tagasi nendesse kambritesse, kus neil varem oli lõbus. Ja see ema käskis neil tüdrukutel räigeid laule laulda, et nad ei kuuleks nende suust nuttu. Ja õde Frola Skobeeva oli väga kurvas, himustas oma venda ja loodab, et loomulikult tuleb mõistujutt.

Ja Frol Skobeev lamas Annuškaga ja teatas talle, et ta on Frol Skobeev, mitte tüdruk. Ja Annuškal tekkis suur hirm. Ja Frol Skobeev kasvatas hoolimata igasugusest hirmust oma süütust. Sellepärast palus too Annuška, et Frol Skobeev teda teiste juurde ei tassiks. Siis tulid ema ja kõik tüdrukud tuppa, kus ta lamas, ja Annuška hakkas välja nägema muutuja moodi ja keegi ei tunne Frol Skobeevit ära, sest tüdruku kleidis. Ja et Annuška ei teatanud sellest kellelegi, vaid võttis ema käest kinni ja viis ta nende tüdrukute juurest eemale ning hakkas talle osavalt ütlema: “Mis sa minuga oled teinud? See ei olnud minuga tüdruk, ta oli julge mees, aadlik Frol Skobeev. Ja too ema teatas talle: "Tõesti, mu proua, et ta ei tundnud teda ära, arvas, et ta on selline neiu nagu teised. Ja kui ta tegi sellise pisiasja, siis tead, et meil on piisavalt inimesi, me saame selle surmapaika peita. Ja see Annuška, kes kahetseb, et Frol Skobeev: "Noh, ema, see on juba nii, ma ei tagasta seda." Ja kõik tüdrukud läksid pidulikule puhkamisele, Annuška koos nendega ja Frol Skobeev samas tüdrukulikus riietuses, ja lõbutsesid pikka aega ööst. Siis hakkasid kõik tüdrukud rahu saama, Annuška läks Frol Skobeeviga magama. Ja hommikul tõusid kõik tüdrukud üles, hakkasid oma kodudesse laiali minema, nii ka Frol Skobeev ja tema õde. Annuška lasi kõigil tüdrukutel minna, kuid jättis Frol Skobejevi ja ta õe maha. Ja Frol Skobeev oli Annuška juures kolm päeva tüdrukuriietes, et majateenijad teda ära ei tunneks ja kõigil oli Annuškaga lõbus. Ja kolme päeva pärast läks Frol Skobeev oma majja ja koos õega ning Annuška andis Frol Skobeevile 300 rubla raha.

Ja Frol Skobeev tuli tema majja, olles väga rõõmus selle üle, korraldas bankette ja lõbutses oma aadlike vendadega.

Ja tema isa kirjutab Moskvast, stolnik Nardin-Naštšokin, oma tütre Annuška pärandvarale, et too läheks Moskvasse, et kosilased, korrapidaja lapsed, teda meelitaksid. Ja Annushka ei allunud oma vanema tahtele ning valmistus peagi ja läks Moskvasse. Siis sai Frol Skobejev teada, et Annuška oli Moskvasse läinud, ja hakkas sügavalt kahtlema, ei teadnud, mida teha, sest ta oli vaene aadlik ja tal on rohkem süüa, et minna alati Moskvasse süüdistajaks. 'asjad. Ja ta võttis enda peale kavatsuse, kuidas ta saaks Annuška oma naisele. Siis hakkas Frol Skobeev Moskvasse minema ja tema õde Evesma tunneb talle tema ekskommunikatsiooni pärast kaasa. Frol Skobeev ütles oma õele: "Noh, õde, ära muretse millegi pärast! Kuigi ma kaotan kõhu, kuid ma ei jäta Annuškat maha, olen kas kolonel või surnud mees. Kui midagi juhtub minu kavatsuse järgi, siis ma ei jäta sind maha, aga kui õnnetus juhtub, siis pea oma venda meeles. Tulin välja ja läksin Moskvasse.

Ja Frol Skobeev saabus Moskvasse ja seisis stolnik Nardin-Naštšekini hoovi lähedal asuvas korteris. Ja järgmisel päeval läks Frol Skobeev missale ja nägi kirikus oma ema, kes oli koos Annuškaga. Ja pärast liturgisti lahkumist tuli Frol Skobeev kirikust välja ja hakkas oma ema ootama. Ja niipea, kui ema kirikust välja tuli, läks Frol Skobeev ema juurde, kummardas tema poole ja palus, et ta teataks temast Annuškale. Ja niipea, kui ema majja tuli, teatas ta Annuškale Frol Skobejevi saabumisest. Ja Annuška sai rõõmust suureks ja palus emal järgmisel päeval missale minna ja 200 rubla kaasa võtta ja Frol Skobejevile anda. Ta tegi seda oma tahtmise järgi.

Ja sellel korrapidajal Nardin-Naštšekinil oli õde, teda tonseeriti Neitsikloostris. Ja see korrapidaja tuli oma õe juurde kloostrisse ja tema õde kohtus auväärselt oma vennaga. Ja stolnik Nardin-Naštšekin oli pikka aega oma õega koos ja vestles palju. Siis palus õde vennal alandlikult, et ta laseks tütrel Annushkal ja õetütrel kloostrisse teda vaatama minna, mille pärast ta teda pikka aega ei näinud. Ja stolnik Nardin-Naštšekin lubas tal minna. Ja ta küsis Evolt: "Kui ma isegi siis, kui teie maja pole olemas, saadan ta vankri ja tõusen üles, nii et sa käsid tal minu juurde minna ja ennast deemoneerida."

Ja see korrapidaja Nardin-Naštšekin läheb mõnda aega oma naisega külla. Ja annab tütrele käsu: "Kui su õde saadab sulle Moskvast koreta koos tärkamisega, siis mine tema juurde." Ja ta läks külla. Ja Annuška küsis emalt, kuidas ta saaks, saatis Frol Skobejevi juurde ja ütles talle, et too palus nii hästi kui võimalik koretat ja tuli ise tema juurde ning ütles nagu stolnik Nardin-Naštšekini õe käest. tulge Annuška kaasa Devitševi kloostrist. Ja see ema läks Frol Skobejevi juurde ja rääkis talle kõik tema käsu peale.

Ja kuidas Frol Skobeev oma emalt kuulis ja ei tea, mida teha, ega tea, kuidas kedagi petta, nii et paljud õilsad inimesed teadsid, et tema, Skobeev, vaeste aadlik, nagu suur yabida, palub korraldusi. . Ja Frol Skobejevile meenus, et saatja Lovtšikov oli tema vastu väga lahke. Ja ta läks selle korrapidaja Lovtšikovi juurde ja see korrapidaja vestles temaga palju. Siis hakkas Frol Skobeev paluma, et stolnik annaks talle tõusutorudega koreto.

Ja Frol Skobeev tuli oma loori juurde ja andis sellele kutsarile palju jooki, ta pani ise jalamehe kleidi selga, istus kitsedele ja läks mööda Annuškat korrapidaja Nardin-Naštšokini juurde. Ja et Annuška nägi oma emas, et Frol Skobeev oli saabunud, ütles Annuška selle maja teiste teenijate sildi all, kelle tädi olevat kloostrist saatnud. Ja see Annuška väljus, istus vankrisse ja läks Frol Skobejevi korterisse.

Ja see kutsar Lovtšikov ärkas üles. Ja Frol Skobeev nägi, et Lovtšikovi kutsar ei olnud nii tugevas joobes ja pärast selle joomist oli ta väga julmalt purjus ja pani ta vankrisse ning ta ise läks kasti ja läks Lovtšikovi õue. Ja ta tuli õue, avas väravad ja saatis jooksjad ja vankriga õue. Lovtšikovlased nägid, et kutsarid seisavad ja kutsar lamas vankris, tugevas joobes, läksid ja teatasid Lovtšikovile, et “kutsar lamas vankris joobes, aga me ei tea, kes nad sinna tõi. õu." Ja Lovtšikov käskis koreta eemaldada ja ütles: "Hea, et ta kõike ei jätnud ja Frol Skobejevilt pole midagi võtta." Ja hommikul hakkas Lovtšikov sellelt kutsarilt küsima, kus ta Frol Skobejeviga on, ja kutsar vastas talle: "Ma lihtsalt mäletan, kuidas ma tema korterisse tulin, aga kuhu ta läks, Skobeev, ja mida ta tegi, ma ei tea. tea." Ja stolnik Nardin-Naštšokin tuli külaliste seast ja küsis oma tütrelt Annuškalt, siis ütles ema, et "teie käsul lasti ta teie õe juurde kloostrisse, nii et ta saatis koreti ja ilmus välja." Ja stolnik Nardin-Naštšokin ütles:

"Märkimisväärselt!"

Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin ei külastanud oma õde pikka aega ja loodab, et tema tütar on koos õega kloostris. Ja juba abiellus Frol Skobeev Annuškaga. Siis läks korrapidaja Nardin-Naštšokin kloostrisse oma õe juurde, pikka aega ei näinud ta tütart ja küsis õelt: "Õde, miks ma Annuškat ei näe?" Ja õde vastas talle: "Tule nüüd, vend, mõnita! Mida ma peaksin tegema, kui ma pole oma palvega rahul? Palusin tal mulle saata; On märkimisväärne, et te ei taha mind uskuda, kuid mul pole aega seda talle saata. Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin ütles oma õele: "Kuidas, proua õde, mida sa tahad öelda? Ma ei saa selle üle otsustada, selle eest, et ta vabastati teile juba sel kuul, selle eest, et saatsite talle koreti ja koos esinemistega ning sel ajal olin külas ja oma naisega ning meie poolt. käsk ta sulle vabastada.. Ja õde ütles talle: "Mitte mingil juhul, vend, ma ei tulnud koretti saatma, Annuška pole kunagi minu juures käinud!" Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin kahetses oma tütart väga, nuttis kibedasti, et tütar oli jäljetult kadunud. Ja ta tuli majja, ütles oma naisele, et Annushka on hädas, ja ütles, et tema õde pole kloostris. Ja ta hakkas ema käest küsima, kes tuli esinemiste ja kutsari vankriga. Ja ta ütles, et "Ma tulin teie õe Annuškast Devitši kloostrist, siis läks Annuška teie käsul." Ja selle peale avaldasid korrapidaja ja veemi naine kaastunnet ja nutsid kibedasti.

Ja hommikul läks korrapidaja Naštšokin suverääni juurde ja teatas, et tema tütar on jäljetult kadunud. Ja suverään käskis avalikkust Evo tütres süüdistada: «Kui keegi teda salajas hoiab, siis teatagu! Kui keegi seda ei teata ja siis läbi otsib, siis ta hukatakse surmaga! Ja Frol Skobeev, kuuldes väljaannet, ei tea, mida nad teevad. Ja Frol Skobeev kavatses minna korrapidaja Lovtšikovi juurde ja teatada talle, et Lovtšikov on tema vastu väga lahke. Ja Frol Skobeev tuli Lovtšikovi juurde, vestles temaga palju ja korrapidaja Lovtšikov küsis Frol Skobejevilt: "Mis, härra Skobeev, kas te abiellusite?" Ja Skobeev ütles: "Abielus, mu isand." - "Kas sa said rikkaks?" Ja Skobeev ütles: "Nüüd ma ei näe ikka veel rikkust, et kauguses - ajal on see." Ja Lovtšikov ütles Skobejevile: "Noh, härra Skobejev, elage juba, jätke alati õuna järele, elage oma isamaale, parem tervis."

Siis hakkas Frol Skobeev paluma, et korrapidaja Lovtšik oleks tema häda esindaja. Ja Lovtšikov teatas talle: "Räägi mulle, mida? Kui see on talutav, siis ma annan eestkoste ja kui see on väljakannatamatu, siis ärge vihastage! Ja Frol Skobeev teatas talle, et "Nardkna-Naštšokini tütre Annuška pea on minuga ja ma abiellusin temaga". Ja korrapidaja Lovtšikov ütles: "Nagu olete teinud, vastake ise!" Ja Frol Skobeev ütles: "Kui te minu eest ei palu, siis ei jää te millestki ilma: ma tulin teile juba näidata, sest te ilmusite ja andsite korte. Kui sina ei annaks, siis ma ka ei teeks seda. ” Ja Lovtšikov kahtles väga ja ütles talle: "Sa oled tõeline kelm, mida sa mulle teinud oled? Hästi, nii kui suudan, siis annan eestpalve! Ja ta ütles talle, et homme tuleb taevaminemise katedraali: "Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin on missal ja mina olen temaga. Ja pärast missat seisame kõik Ivanovskaja väljakul koosolekul, tuleme sel ajal tema ette ja kuulutame talle oma tütrest. Ja mina, nagu saan, annan selle eest eestkoste. ”

Ja Frol Skobeev tuli Taevaminemise katedraali missale ning korrapidaja Nardin-Naštšokin, Lovtšikov ja teised korrapidajad olid kõik seal. Ja pärast liturgistide lahkumist sel ajal Ivanovskaja väljakul toimunud kogunemisest Ivan Suure ja Naštšokini vastu, pidasid korrapidajad omavahel vestlusi, mida neil vaja on. Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin kaastas rohkem ja rääkis oma tütrest ning korrapidaja Lovtšikov arutas sedasama temaga halastuse kallal. Ja Frol Skobeev tuli neile vestlustele ja kummardus nagu tavaliselt. Ja kõik Frol Skobeevi korrapidajad teavad. Ja peale kogu stolnikovi langes Skobeev stolnik Nardin-Naštšoki jalge ette ja palub andestust: “Armuline suverään, esimene stolnik! Lase süüdlane lahti nagu ori, keda ma olen julgenud sinu ees. Ja korrapidaja on aastates iidne, aga nägi ikka, kasvatab Frol Skobejevi naturaalse nuiaga ja küsib temalt: "Kes sa oled, räägi endast, milleks sa meid vajad?" Ja Frol Skobeev ütleb lihtsalt: "Lase lahti!" Ja stolnik Lovtšikov läks Nardin-Naštšokini juurde ja ütles talle: "Härrasmees Frol Skobeev lamab teie ees ja palub oma süüd andestust." Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin hüüdis: "Tõuse püsti, kelm! Ma tunnen sind juba ammu, pettur, vargsi. On märkimisväärne, et ta ütles endale väljakannatamatult. Ütle mulle, sa pätt! Kui see on talutav, annan ma sinu heaks kõik endast oleneva ja kui see on talumatu, siis mida iganes sa tahad. Ma ütlesin sulle, kelm, pikka aega: ela pidevalt. Tõuse üles ja ütle, et see on sinu süü!"

Ja Frol Skobeev tõusis jalust ja teatas talle, et Annuška on tema tütar ja abiellus temaga. Ja kuidas Naštšekin kuulis temalt oma tütrest, puhkes nutma ja kaotas teadvuse. Ja ta läks veidi segadusse ja hakkas talle ütlema: "Mis sa oled teinud, sa kah? Kas sa tead enda kohta, kes sa oled? Minult pole teie süüd vabandust! Kas sa oled petis, et mu tütart omada? Ma lähen suverääni juurde ja hakkan sinult küsima sinu solvamise kohta minu vastu! Ja teiseks tuli korrapidaja Lovtšikov tema juurde ja hakkas sellest rääkima, et tal ei oleks peagi suveräänile aruannet: "Kui te palun, minge koju ja teatage sellest oma liignasele ja andke üldiselt nõu! Nagu juba kõige parem, et aega tagasi ei saaks ja tema, Skobeev, ei saaks teie viha eest kuhugi peita. Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin kuulas korrapidaja Lovtšikovi nõuandeid ega läinud suverääni juurde, vaid istus vankrisse ja läks oma majja. Ja Frol Skobeev läks oma korterisse ja ütles Annuškale: "Noh, Annuška, ma ei tea, mis sinust ja minust saab! Ma kuulutasin sind su isale!”

Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin saabus tema majja ja läks oma kambritesse, nuttes julmalt ja karjudes: "Naine, naine! Mis sa tead, ma leidsin Annushka! Ja tema naine küsib: "Kus ta on, isa?" Ja Naštšokin ütles oma naisele: "Varas, kelm ja salakaval Frol Skobeev abiellusid temaga!" Evo naine kuulis neid kõnesid tema suust ja ei tea, mida öelda, tunneb tütrele kaasa. Ja nad mõlemad hakkasid kibedasti nutma ja südames oma tütart norima ja kiruma ega tea, mida tema pärast parandada. Ja nad tulid meelde, tundsid oma tütrele kaastunnet ja hakkasid naisega arutlema: "Tuleb saata mees ja öelda, kus ta, kelm, elab, ja uurida tema tütre kohta, kas ta on elus. .” Ja nad helistasid oma mehele ja saatsid Frol Skobejevi korterit otsima ja käskisid Annuškat kontrollida, kas ta on elus, kas tal on süüa.

Ja mees läks õue Frol Skobejevi korterit otsima. Ja Skobeev nägi, et äia juurest oli tulnud mees, ja käskis naisel voodile pikali heita ja julmalt haiget teeselda. Ja Annushka tegi seda oma mehe tahte järgi. Ja saadetud mees sisenes kambritesse ja andis nagu tavaliselt vibu. Ja Skobeev küsis: "Milline inimene ja mis vajadust teil minu järele on?" Ja mees ütles, et ta saadeti korrapidaja Nardin-Naštšokini juurest uurima Annuška kohta, kas tal on hea tervis. Ja Frol Skobeev ütles sellele mehele: "Näete, mu sõber, milline tervis! Selline on vanemate viha: näete, nad kiruvad ja laimavad tagaselja ja seetõttu on ta surma lähedal. Edastage oma halastust: isegi kui nad tagaselja noomivad, andsid nad talle õnnistuse. Ja mees kummardas nende ees ja läks nende juurest minema.

Ja ta tuli oma peremehe Stolnik Naštšokini juurde. Ja ta küsis Evo käest: “Mis, kas sa leidsid korteri ja kas sa nägid Annuškat? Kas ta on elus või mitte? Ja mees teatas, et Annuška on raskelt haige ja vaevalt elus püsib "ja nõuab teilt, kuigi suuliselt in absentia, õnnistust". Ja korrapidaja ja tema naine tundsid talle kaastunnet, ainult et nad vaidlesid, mida teha varga ja kelmiga. Ja tema ema hakkas rääkima: "Noh, mu sõber, see on juba nii, et jumal on juba otsustanud sellise petturi meie tütre omaks võtta. Mu sõber, on vaja saata neile pilt ja õnnistada neid, kuigi tagaselja. Ja kui meie süda on nende lepitaja, näeme iseennast. Nad eemaldasid seinalt kujutise, mis oli kaetud kulla ja vääriskividega, mille ma 500 rubla eest tõmbun, ja saatsid selle inimesega kaasa ja käskisid tal selle pildi ees palvetada, "ja rääkige kelm ja vargale Frolka Skobeev. mitte raisata seda”.

Ja mees võttis pildi endale ja läks Frol Skobejevi hoovi. Ja Frol Skobeev nägi, et sama mees tuli ja ütles oma naisele: "Tõuse üles, Annuška!" Ja ta tõusis ja istus koos Frol Skobeeviga. Ja see mees astus kambrisse ja andis pildi Frol Skobeevile. Pärast pildi võtmist pani ta selle sinna, kus see olema peaks, ja ütles sellele inimesele: "Selline on vanemlik õnnistus: ja nad kavatsevad õnnistada tagaselja ja jumal andis, Annushka on parem, jumal tänatud, terve!" Ja Frol Skobeev ütles: "Seega tänab Annuška ka isa ja ema vanemliku armu eest." Ja mees tuli oma isanda juurde ja teatas pildi andmisest ja Annuška tervisest ning tänas neid ning läks oma näidatud kohta.

Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin hakkas oma tütre pärast arutlema ja kahetsema ning ütles oma naisele: "Kuidas, sõber, olla? Muidugi tapab pettur Annuška: millega teda toita, ja ta ise on nagu koer näljane. On vaja saata mis varu 6 hobusel. Ja nad saatsid reservi ja selle reserviga registri. Ja Frol Skobeev käskis registrist hoolimata end näidatud kohta panna ja käskis neil inimestel vanemliku halastuse eest tänada. Juba Frol Skobeev elab luksuslikult ja reisib aadlike inimeste pärast kõikjal. Ja palju Skobeev oli üllatunud, et ta nii julgelt sellise tähendamissõna esitas.

Ja juba pika aja pärast pöörasid nad südamed ja avaldasid kaastunnet oma tütre ja ka Frol Skobeevi pärast. Ja nad käskisid saata nende juurde mehe ja paluda neil, et Frol Skobeev ja tema naine ja nende tütar tuleksid korrapidaja Nardin-Naštšokini juurde sööma. Ja üks saadetud mees tuli ja hakkas paluma Frol Skobeevil, et ta tuleks täna koos oma naisega sööma. Ja Frol Skobeev ütles mehele: "Ütle isale: ole valmis täna olema nende halastuseks!"

Ja Frol Skobeev lahkus oma naise Annuškaga ja läks oma äia, korrapidaja Naštšokini majja. Ja niipea, kui ta jõudis oma äia majja, tuli Annuška isa juurde ja langes vanemate jalge ette. Naštšokin nägi oma tütart ja tema naist ning hakkas teda norima, vanemliku vihaga karistama. Ja teda vaadates nutsid nad kibedasti, kuidas ta seda ilma vanemate tahteta tegi. Kuid jättes oma viha raskuse vanema hooleks, vabastades tema süüst ja käskis temaga maha istuda. Ja ta ütles Frol Skobejevile: "Ja sina, kelm, mille eest sa seisad? Istuge seal. Kas sa oled petis, et mu tütart omada? Ja Frol Skobeev ütles: "Noh, suveräänne isa, Jumal mõistis ta juba niimoodi kohut!" Ja nad kõik istusid sööma. Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin käskis oma rahval võõraid majja mitte lasta: "Kui keegi tuleb ja küsib, kas korrapidaja Naštšokin on kodus, siis öelge, et pole aega meie korrapidajaga kohtumiseks, selleks on tema väimees- seadus, varas ja kelmikas Frolka, sööb.

Ja laua lõpus küsis korrapidaja Nardin-Naštšokin: "Noh, kelm, kuidas sa elad?" - "Kui sa palun, siis teate minust: pole muud, kui käsku järgida." - "Seisake, kelm, järgige vargsi! Ja Sinbiri rajoonis on mõisad, minu pärand, mis rahvaloenduse järgi koosneb 300 sajast majapidamisest. Tee õigesti, kelm, järgi ennast ja ela pidevalt ”Ja Frol Skobeev kummardus oma naise Annuška ees ja tänas teda. "Noh, kelm, ära kummarda, mine ja tee seda ise!" Ja pärast mõnda aega istumist läksid Frol Skobeev ja tema naine korterisse. Siis käskis korrapidaja Nardin-Naštšokin ta tagasi pöörata ja hakkas talle ütlema: "Noh, sa kelm, mida sa teha saad? Kas sul on raha?" - “Ma tean, suveräänne isa, mis raha mul on; areneda müüa on samad mehed! - “Noh, kelm, ära müü! Võtke raha, ma annan." Ja ta käskis anda 300 rubla ning Frol Skobeev võttis raha ja läks korterisse.

Ja aja jooksul täitis ta selle lääniõiguse enda jaoks. Ja olles elanud mõnda aega stolnikuna Nardin-Naštšokin, tegi ta Frol Skobejevi oma pärijaks kogu oma vallas- ja kinnisasja nimel kogu eluajal. Ja Frol Skobeev hakkas elama suures rikkuses. Ja korrapidaja Nardin-Naštšokin suri koos oma naisega. Ja Frol Skobeev andis pärast isa surma oma õe mõne korrapidaja poja jaoks ja kellel oli ema, kes oli Annuškaga, hoidis teda suures halastuses ja au sees kuni surmani.

See lugu on läbi.