Askeri İngilizce Rusça Sözlük. Artık ordudasın: özlü bir askeri sözlük

Amerika Birleşik Devletleri'ne göç alanlarından biri Amerikan ordusunda hizmet yoluyla vatandaşlık elde etmektir. Fırsatlar diyarında kalıcı olarak ikamet etmek için İngilizce öğrenenlerin çoğu bunu seçeneklerden biri olarak görüyor. Bugün bu konuyla ilgili kısa bir çalışma sunuyoruz. Bugünün makalesinde: Amerikan ordusunun yapısı, askeri terminoloji ve ordu argosu.

ABD Ordusunun Yapısı

Amerika Birleşik Devletleri'nin silahlı kuvvetleri bu tür alanlara ayrılmıştır ( dal):

1. Ordu- piyade, tanklar vb. dahil tüm kara kuvvetleri.
2. deniz kolordu- denizciler (yakalanacak şok mangaları kıyı şeridi, adalar, deniz askeri üsleri, düşman gemileri vb.).
3. sahil Güvenlik- Sahil güvenliği.
4. Donanma- Donanma.
5. Hava güç- hava kuvvetleri (havacılık).

Ordunun ayrı birimleri iç operasyonlarda (teröristlerle mücadele, suç çeteleri ve benzeri). Bu grup şunları içerir:

SWAT (Özel Silahlar ve Taktikler)) sıradan polislerin becerilerinin yeterli olmadığı karmaşık müdahale operasyonlarını gerçekleştiren özel bir polis ekibidir.

Özel Kuvvetler- özel kuvvetler, genellikle ülkenin uluslararası meseleleriyle ilgili (destek, kurtarma operasyonları vb.) Doğrudan amaçlı operasyonlar gerçekleştirir.

Rütbeler (rütbeler) üç gruba ayrılır:

kayıtlı asker- terfi edilmemiş bir asker. Üniformanın lacivert zemin üzerine sarı çizgileri olan düzenli bir yaması vardır.

• Özel - Özel (rütbe veya nişan yok)
• Özel İkinci Sınıf - özel ikinci sınıf
• Özel Birinci Sınıf - özel birinci sınıf
• Uzman - uzman (askeri lise mezunu)
• Onbaşı - Onbaşı
• çavuş - çavuş
• Başçavuş - Kıdemli Çavuş
• Birinci Sınıf Çavuş - Birinci Sınıf Çavuş
• Uzman Çavuş - usta çavuş (ustabaşı)
• Başçavuş - Başçavuş
• Başçavuş - başçavuş
• Başçavuş - Başçavuş
• Ordu Başçavuş - ordunun başçavuş (sayısındaki tek kişi, askere alınan askerler arasında asıl olan).

Garanti subay- arama emri memuru. Üniforma, siyah kareler veya şeritli dikdörtgen bir gümüş rozete sahiptir.

• Asteğmen - arama emri memuru (teğmen)
• Astsubay 2 - Astsubay 2
• Astsubay 3 - Astsubay 3
• Astsubay 4 - Astsubay 4
• Astsubay 5 - Astsubay 5

subay- Subay. Form üzerinde yıldız, yaprak, kartal veya dikdörtgen şeklinde gümüş veya altın renkli metal bir rozet bulunmaktadır.

• Teğmen - teğmen
• Üsteğmen - Üsteğmen
• kaptan - kaptan
• majör - majör
• Yarbay - yarbay (yarbay)
• albay - albay
• Tuğgeneral - tuğgeneral
• Tümgeneral - Tümgeneral
• Korgeneral - korgeneral
• Genel genel
• Ordu Generali - ordu generali (rütbe yalnızca savaş zamanında verilebilir)

Ordudaki askerler gruplara, askeri birliklere bölünmüştür. Yapıları şöyle görünür:

• takım/ekip- grup (en küçük bağlantı, 12 veya daha az kişilik bir ekip).
• müfreze- müfreze (müfreze komutanı tarafından yönetilen 10-50 askerden oluşabilir).
• Şirket- şirket (30-250 kişiden oluşur).
• Tabur- tabur (bir subay tarafından temsil edilen bir tabur komutanı tarafından yönetilen 300-1000 kişi).
• rejim- Alay (3000 askere kadar).
• Tugay- tugay (5000 kişiye kadar daha da büyük bir asker grubu).
• Bölüm- bölünme (20 bine kadar askeri personel).
• kolordu- kolordu (en büyük askeri birim, 20-50 bin askerden oluşabilir).

Amerikan ordusunun özellikleri

ABD'de zorunlu askerlik yoktur. Ordu tamamen sözleşmelidir ve yabancılar bile bunu kabul etmeye hazırdır. Birçoğu için bu, ülkede bir yer edinmek ve dillerini geliştirmek için bir fırsat. Bu nedenle ordu saflarında çok sayıda göçmen var. Askerler arasında beyaz Amerikalılar - yaklaşık% 60. Bu arada bir diğer özellik ise 17 yaşından itibaren hizmete girebiliyor olmanız.

Amerikan ordusunun saflarında hizmet etmek sadece prestijli değil, aynı zamanda çok karlı. aylık maaş sıradan bir asker ayda 2.000 dolara ulaşabilir. Bu, kendisine ücretsiz barınma, yiyecek ve sağlık sigortası sağlanmasına rağmen.

Ancak zorluklar da var. Genç dövüşçüler, özellikle ilk yıllarında sıkı bir eğitimden geçerler ve bazen geceleri dört saatten az uyurlar. Ve saflara katılmak isteyenlerin ana nedeni amerikan askerleriçok değil, yönlendirilmek için bir fırsat sıcak nokta. Sonuçta, Amerika hala askeri çatışmalara katılıyor.

İngilizce askeri sözlük

Fiiller

silah

askeri argo

sandalye kuvveti- “sandalye gücü” (ünsüz hava kuvvetlerinin, hava kuvvetlerinin küçümsenmesi).
saat takmak- korumak (bir köpek gibi saatin üzerinde oturmak)
ipek vur- paraşütle atlamak
Eve yazacak bir şey yok- bu konuda eve yazacak hiçbir şey yok (bu yüzden çok az önemli, ilginç olmayan bir şey hakkında derler).

tavuk, kuş- tavuk, kuş (bu albayın adıdır, çünkü üniformasına bir kartal rozeti yapıştırılmıştır)
yarım kuş- yarım kuş (eğer albay bir kuşsa, o zaman teğmen albay yarım kuştan önce)
yaprak döken- büyük (formunda yapraklı bir simge var - yaprak)
şirket- onbaşı (onbaşının kısaltması)
bacak- bacak (paraşütçüler paraşüt eğitimi almamış diğer askeri personeli çağırırken).

Gerry- Almanca (Almanca'nın kısaltması)
Ben bağlarım- İtalyanca (İtalyanca'nın kısaltması)
Japon- Japonca (Japonca'nın kısaltması)
Hacı- hajju (Doğu'dan bir Arap veya başka bir Müslüman hakkında)
Kurbağa- kurbağa (kurbağa yedikleri için Fransızlarla ilgili olarak)

ev faresi- "ev faresi" (sitede işleri düzene koyan kişi)
elma parlatıcı- Kişiyi yönetime mecbur etmek

nasıl tazı- obur
yemek- yiyecek
Yutmak- Yemek yemek
yemek hattı- yemek odasında sıra

cephane- bot ayakkabı
beyin kovası- beyindeki kova (kask)
iç çamaşırları- kamuflaj
hızlı gidenler- spor ayakkabılar (çünkü askeri botların arka planına karşı spor ayakkabılar askerlerin belirgin şekilde daha hızlı hareket etmesine izin verir)
makineli tüfek- otomatik (gangster argosundan ödünç alınan bir ifade)
sohbet kutusu- titreşim kutusu (makineli tüfek)
Yumurta- yumurta (nar)

Son olarak, ABD Ordusu hakkında bir video izlemenizi öneririz.

Bu kadar. Size sessiz huzurlu bir gökyüzü diliyoruz.
#biz öğrenmek için ilham veriyoruz

Sözlük, ABD Ordusu ve diğer NATO ülkelerinin her türlü silahlı kuvvetleri, askeri kolları ve hizmetleri, organizasyonu, silahları ve muharebe operasyonları için yaklaşık iki bin temel terim ve deyimsel kombinasyon içermektedir. Terimler konularına göre bölümler halinde düzenlenmiştir. Terimleri ve kısaltmaları bulmayı kolaylaştırmak için, indeksli İngilizce ve Rusça terimlerin indeksleri vardır.
Sözlük, ordunun dinleyicileri ve öğrencileri için tasarlanmıştır. Eğitim Kurumları, üniversite öğrencileri ve kendi kendine İngilizce öğrenenler. Hem bir öğretmenin rehberliğinde hem de bağımsız olarak askeri kelime bilgisinin çalışılması ve askeri literatürün İngilizce olarak okunması ve tercüme edilmesi için tasarlanmıştır.

Silahlı kuvvetlerin türleri ve oluşumları.
1. Silahlı Hizmet
Örneğin. ABD Silahlı Kuvvetleri üç silahlı birimden oluşur: Ordu, Deniz Kuvvetleri ve Hava Kuvvetleri.
silahlı kuvvetlerin şubesi

ABD ordusu, silahlı kuvvetlerin üç kolundan oluşur: ordu, donanma ve hava kuvvetleri.

2. saha ordusu
Örneğin. Bir saha ordusu, değişken sayıda kolordu ve değişken sayıda tümenden oluşan idari ve taktik bir organizasyondur.

saha ordusu
Saha ordusu - dahil olmak üzere değişken bir bileşimin idari ve operasyonel oluşumu farklı miktar kolordu ve tümenler.

3. (ordu) kolordu
Örneğin. Bir kolordu, bir tümenden daha büyük ve bir saha ordusundan daha küçük bir organizasyondur, genellikle tsvo veya daha fazla tümenden oluşur.

(Ordu birlikleri
Bir kolordu, bir tümenden daha büyük ve bir saha ordusundan daha küçük bir örgütsel birimdir; genellikle iki veya daha fazla bölümden oluşur.

İÇİNDEKİLER
Önsöz
1. Genel bilgi ABD ordusu hakkında
Bölüm 1. En yüksek askeri liderliğin yönetim organları ve yetkilileri
Bölüm 2. Silahlı kuvvetlerin türleri ve oluşumları
Bölüm 3. ABD askeri-idari bölümü
Bölüm 4. ABD Ordusu
Bölüm 5. Birlik ve hizmet türleri
Bölüm 6. ABD Ordusunun ana yapısal unsurları
Bölüm 7 Askeri rütbeler nişan
Bölüm 8. Erler ve astsubaylar tarafından hizmet
Bölüm 9. Subayların eğitimi ve hizmetleri
Bölüm 10. Üniformalar, kişisel ekipman öğeleri
2. Motorlu piyade
Bölüm 11. Motorlu piyade modern savaş
Bölüm 12. Mekanize bir bölümün organizasyonu
Bölüm 13. silah BCH
Bölüm 14. MPB silahları
Bölüm 15. Küçük silah örneklerinin düzenlenmesi
3. Zırhlı birlikler
Bölüm 16. Genel bilgiler
Bölüm 17. Tank birimlerinin yapısı
Bölüm 18. Zırhlı savaş araçlarının özellikleri
Bölüm 19. Tank cihazı
Bölüm 20. Motor cihazı
Bölüm 21. Zırhlı kuvvetlerin kullanımıyla mücadele
4. topçu
Bölüm 22. Genel Bilgiler
Bölüm 23. Topçuların organizasyonu ve silahlandırılması
Bölüm 24. Topçuların sınıflandırılması
Bölüm 25. Topçu sistemlerinin düzenlenmesi
Bölüm 26. Topçu mühimmatının türleri ve düzenlenmesi
Bölüm 27. Topçu oluşumları ve ateş türleri
5. Mühendislik birlikleri
Bölüm 28 mühendislik birlikleri
Bölüm 29
Bölüm 30. Alanın mühendislik ekipmanı
Bölüm 31. Mühendislik engelleri
Bölüm 32
6. Sinyal birlikleri
Bölüm 33
Bölüm 34
Bölüm 35. İletişim
Bölüm 36. Telsiz iletişimi
Bölüm 37. Radar
Bölüm 38. Elektronik karşı önlemler
7. Hava indirme birlikleri
Bölüm 39
Bölüm 40. Havadaki birimlerin ve alt birimlerin kullanımıyla mücadele
8. Hava Savunma Kuvvetleri
Bölüm 41. Hava savunma kuvvetlerinin kuvvetleri ve araçları
Bölüm 42
Bölüm 43. Bölümün hava savunma varlıklarının kullanımıyla mücadele
9. Hava Kuvvetleri
Bölüm 44. ABD Hava Kuvvetlerinin bileşimi ve görevleri
Bölüm 45. USAF Uçak Klaslaması
Bölüm 46. Uçak ve helikopterlerin taktik ve teknik verileri
Bölüm 47. Uçağın ve helikopterin cihazı
Bölüm 48. Uçak ve helikopter düzenlemesi (devamı)
Bölüm 49. Uçak ve helikopterlerin silahlandırılması
10. Deniz Kuvvetleri
Bölüm 50. ABD Donanmasının Organizasyonu
Bölüm 51. Gemilerin ve teknelerin klaslanması
Bölüm 52
Bölüm 53. Gemilerin silahlandırılması
Bölüm 54
11. füze silahları
Bölüm 55. Füze türleri
Bölüm 56
Bölüm 57. Füze yönlendirme ve kontrol sistemleri
Bölüm 58. Roket motorları ve cihazları
Bölüm 59. Füzelerin kullanımıyla mücadele
12. Kitle imha silahları ve bunlara karşı koruma
Bölüm 60. Kitle imha silahlarının savaş özellikleri
Bölüm 61. Nükleer silahların düzenlenmesi
Bölüm 62. Nükleer patlama türleri ve zarar verici faktörleri
Bölüm 63
Bölüm 64. Kitle imha silahlarına karşı koruma araçları
13. Saldırgan
Bölüm 65. Saldırı türleri
Bölüm 66. Saldırıdaki manevra türleri
Bölüm 67
Bölüm 68
Bölüm 69
Bölüm 70. savaş V Özel durumlar
14. Savunma
Bölüm 71. Savunma türleri
Bölüm 72. Savunma hattının unsurları
Bölüm 73. Savunmada savaş düzeninin unsurları
Bölüm 74
Bölüm 75
15. Yürüyüş ve yaklaşan savaş
Bölüm 76
Bölüm 77
16. Savaş desteği
Bölüm 78. Savaş desteği türleri
Bölüm 79
Madde 80. İstihbarat teşkilatının teşkilat birimleri
Bölüm 81
Bölüm 82. Keşif Teçhizatı
Bölüm 83
17. Lojistik
Bölüm 84
Bölüm 85
Bölüm 86. Teknik ve tıbbi destek
18. Askeri topografik haritalar
Bölüm 87. Askeri topografik haritaların sınıflandırılması
Bölüm 88
Bölüm 89
İngilizce terimler dizini
Rusça terimler dizini
Kısaltmalar dizini.

Ücretsiz indirin e-kitap uygun bir formatta izleyin ve okuyun:
İngilizce-Rusça eğitim sözlüğü-minimum askeri terminoloji kitabını indirin, Pasechnik G.A., 1986 - fileskachat.com, hızlı ve ücretsiz indirme.

• 1 günde 500 gerekli ve hatırlaması kolay İngilizce kelime, İngilizce-Rusça kendi kendine eğitim sözlüğü, Verchinsky A., 2018 - Ünlü bir şairin bu sözleri, kendi kendine kullanım kılavuzuma bir kitabe olarak en uygun olanıdır. İngilizce öğrenebilirsiniz ve öğrenmelisiniz...
• En yaygın 400 İngilizce kelime, Hızlı ve güvenilir ezberleme için kendi kendine öğrenen sözlük, Verchinsky A., 2019 - En yaygın 400 ingilizce kelimeler, Hızlı ve güvenilir ezberleme için kendi kendine öğrenen sözlük, Verchinsky A., 2019. İngilizce kelimeleri ezberlerseniz ... İngilizce Sözlükler, Kelime Dağarcığı
• 100 dakikada en gerekli ve kolay hatırlanan 100 İngilizce kelime, İngilizce-Rusça kendi kendine eğitim sözlüğü, Verchinsky A., 2018 - 100 dakikada en gerekli ve kolay hatırlanan 100 İngilizce kelime, İngilizce-Rusça kendi kendine eğitim sözlüğü, Verchinsky A., 2018. Ünlü bir şairin bu sözleri... İngilizce Sözlükler, Kelime Dağarcığı
• İki günde kolayca ezberlenen 1000 İngilizce kelime, İngilizce-Rusça kendi kendine eğitim sözlüğü, Verchinsky A., 2020 daha iyi … İngilizce Sözlükler, Kelime Dağarcığı

Aşağıdaki öğreticiler ve kitaplar:

• Petrolojik İngilizce-Rusça açıklayıcı sözlük, Cilt 2, Tomkeev S.I., 1986
• Petrolojik İngilizce-Rusça Açıklayıcı Sözlük, Cilt 1, Tomkeev S.I., 1986 - Ünlü İngiliz jeolog S.I. İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlükler
• Kuzey Amerika, Büyük Britanya ve Avustralya'da Argo Sözlüğü, İngilizce argo Sözlüğü, Kuzey Amerika, Büyük Britanya ve Avustralya'da argo kullanımının özellikleri, Matyushenkov V.S., 2012 - Bu sözlüğün yerli veya yabancı sözlükbilimde bir benzeri yoktur. Bir argo sözlüğünün derlenmesi, modern iletişimin gelişiminin özelliklerinden kaynaklanır, ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlükler
• İngilizce dilinin 200 edatı, İngilizce-Rusça eğitim sözlüğü, Petrochenkov A.V., 2004 - Sözlük 200 edat içerir - neredeyse tüm basit ve karmaşık edatlar İngilizce. Verilen Tam tanım anlamları örneklerle açıklanmış... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlükler

Önceki makaleler:

• Yeni İngilizce-Rusça-Rusça-İngilizce Sözlük ve Gramer Eki, Popova L.P., 2016 - Yeni İngilizce-Rusça-Rusça- İngilizce sözlükİngilizce öğrenme sürecinde paha biçilmez yardım sağlayacaktır. Yaklaşık 40.000 kelime ve deyim içerir. İÇİNDE … İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlükler
• Yeni İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce Sözlük, Lapitsky A.N., Yakimov M.V., 2005 - Sözlükte yaklaşık 60.000 kelime, deyim ve ifade yer almaktadır. İngiliz dilinin modern işleyişini dünya kültürünün bir fenomeni olarak yansıtır ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlükler
• İngilizce-Rusça eğitim sözlüğü, Fiillerle birlikte en yaygın ifadelerin tümü, Basit ve net bir şekilde, Litvinov P.P., 2011 - Önerilen fiil cümleleri eğitim sözlüğü, İngilizce öğrenenlerin kelime dağarcığını genişletmelerine ve sözlü konuşmada hızlı bir şekilde ustalaşmalarına yardımcı olacaktır. Sözlük 600 içerir ... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlükler
• İngilizce-Rusça Resimli Sözlük, Angela Wilkes, Colin King, 1998 - Bu kitap, İngilizce öğrenen herkes için hazırlanmıştır. İçinde alfabetik olarak düzenlenmiş yüzlerce en yaygın kelimeyi bulacaksınız... İngilizce-Rusça, Rusça-İngilizce sözlükler

Her ordunun kendi askeri yapı sistemi vardır. Ve birbirlerinden biraz farklıdırlar. ABD ve Büyük Britanya'nın sistemlerini tanımayı öneriyorum çünkü onları filmlerde, TV şovlarında ve ayrıca bilgisayar oyunları.

Birlik türleri ile başlayalım ( Bir şube). ABD Ordusunda beş tane var:

• Ordu- tüm kara birlikleri. Ayrıca ellerinde tanklar var ( tanklar) ve ağır toplar ( ağır makineli tüfekler).
• Deniz Piyadeleri (denizciler) Deniz Piyadeleridir. En çok filmlerde görünen ve herkesi kurtaran sert adamlar. Hızlı Tepki Kuvveti olarak da bilinir.
• Donanma- Donanma. Görevleri, Deniz Piyadelerini savaş alanına teslim etmektir. Emrindeki gemiler gemiler), denizaltılar ( denizaltılar), yanı sıra uçak gemileri ( uçak gemileri).
• Hava Kuvvetleri- hava Kuvvetleri.
• Sahil Güvenlik- Sahil güvenliği.

Yukarıdaki birlik türlerine ek olarak, özel görevleri olan birimler de vardır, örneğin:

• Amerika Birleşik Devletleri Donanması SEAL- "deniz", "hava" ve "kara" kelimelerinin kısaltması ( Deniz, Hava ve Kara). Gerçekten bir mühür- kürklü fok balığı. Bu kadar sevimli bir isme sahip bir birimin keşif gibi ciddi bir görevle uğraşması ve ayrıca sabotaj ve arama kurtarma operasyonları yürütmesi komik. Onların çalışmasını izlemekle ilgileniyorsanız, "Captain Phillips" filmini izleyin. Kesinlikle " Mühürler"Tom Hanks'in karakterini korsanlardan kurtardı.
• SWAT (Özel Silahlar ve Taktikler- özel silahlar ve taktikler), sıradan polis memurlarının bilgi ve becerilerinin eksik olduğu yüksek riskli operasyonlarda yer alırlar. Rusya'da benzer bir birime SOBR ( özel ekip hızlı cevap).
• Amerika Birleşik Devletleri Ordusu Özel Kuvvetleri- kuvvet özel amaç"Yeşil Bereliler" olarak da bilinen ABD Ordusu veya sadece Özel Kuvvetler ( Yeşil Bereliler).

İngiliz Ordusu şunlardan oluşur:

• kara kuvvetleri - ingiliz ordusu;
• donanma hizmeti - Donanma Hizmeti;
• asil hava Kuvvetleri – Kraliyet Hava Kuvvetleri (RAF);
• özel kuvvetler birlikleri: SAS (Özel hava Servisi- özel hava hizmeti) ve SBS (Özel Tekne Hizmeti– özel tekne servisi);
• askeri sağlık hizmeti Silahlı Kuvvetlerin Savunma Sağlık Hizmetleri. İlginç bir şekilde, Birleşik Krallık sağlık hizmeti dünyanın en güçlülerinden biridir.

Askeri rütbelere gelince ( askeri rütbeler), omuz askılarına bakılarak tanınabilir ( bir nişan) askeri, daha sonra ABD ve Birleşik Krallık'ta genel hiyerarşileri aşağıdaki gibidir:

Bu ülkelerin ordularında sancak gibi bir rütbenin olmaması ilginçtir. Ona en yakın rütbe Astsubay'dır. Ayrıca ABD Ordusunda bir talim çavuşu ( eğitim çavuşu acemi kampında askerleri eğiten ( eğitim kampı). Ordudan bahsetmişken, partizanlardan söz edilemez ( gerillalar). Önemli olan onları gorillerle karıştırmamak :-)

Genellikle bilgisayar oyunlarında veya özel kuvvetlerle ilgili filmlerde üç kısaltma vardır. Altlarında neyin gizli olduğunu bulmayı öneriyorum:

• savaş esiri (savaş esiri) bir savaş esiridir.
• kia (operasyonda öldürüldü) görev başında öldü.
• MIA (eylem eksik) - eksik.

Şimdi askeri birimlerin genel hiyerarşisini tanıyalım.

Şimdi, yukarıdaki kelimelerin, özellikle de zor olanların doğru telaffuzu için bir video izlemenin zamanı geldi. bir albay, teğmen Ve bir gerilla.

• bir müttefik- müttefik;
• bir savaş- savaş;
• mermi- mermi;
• ateşkes- ateşkes, geçici ateşkes, sessizlik;
• bir koalisyon- koalisyon;
• bir karşı saldırı- karşı saldırı;
• gerilla savaşı- gerilla savaşı;
• bir el bombası- el bombası;
• EYP (doğaçlama patlayıcı cihaz) - doğaçlama bir patlayıcı cihaz;
• bir saldırı- izinsiz giriş;
• bir militan (milis) - partizan (partizanlar);
• bir füze- balistik güdümlü füze;
• havan- harç;
• saldırı- saldırgan;
• saldırı- saldırı;
• roket- roket;
• RPG (roket güdümlü el bombası) - RPG (elde tutulan tanksavar bombası fırlatıcı);
• yaptırımlar– yaptırımlar;
• şarapnel- bir el bombası patlamasının enkazı;
• Bir antlaşma- ülkeler arasında bir anlaşma (örneğin, savaşın sona ermesi);
• askerler- birlikler;
• bir gerçek- Ateşkes
• BM Güvenlik Konseyi (Birleşmiş Milletler Güvenlik Konseyi) – BM Güvenlik Konseyi;
• ilerlemek- saldırı;
• çalıştırmak- koşmak;
• püskürtmek- dövün, yansıtın;
• yere çizme- kara operasyonu;
• kara kuvvetleri- kara birlikleri.

Bazı askeri terimler ve ifadeler, anadili İngilizce olanların günlük söz dağarcığına uzun zamandır sağlam bir şekilde yerleşmiştir. Neden kelimeler var, fonetik alfabe bile sadece memurlar tarafından değil, aynı zamanda ölümlüler tarafından da kullanılıyor. Örneğin, alfa-Bravo-Charlie araç ABC, Barbara-Bank-çiçek – bbf (sonsuza kadar en iyi arkadaşlar). İkincisi ordu tarafından pek kullanılmadı, ama fikri anladınız :-)

Uzun zamandır İngilizce askeri filmler izlemeyi hayal ettiyseniz veya kelime dağarcığınızı ilginç argo ifadelerle yenilemek istiyorsanız videoyu izleyin.

Videodaki faydalı kelimelerin listesi:

• asker kaçağı (devamsız izin olmadan) - yok (çoğunlukla bilinmeyen nedenlerle);
• tali hasar- ilişkili kayıplar, yan olumsuz sonuçlar;
• bir çift zarafet- merhametten kaynaklanan ölümcül bir darbe;
• ahmak- başarısızlık, hayal kırıklığı yaratan kişi;
• fubar (çorba sandviç) - tam bir kafa karışıklığı, zor bir durum;
• bir snafu- karışıklık, kafa karışıklığı;
• Sam Amca (BİZ) - Sam Amca (ABD makamları);
• birinin altısına sahip olmak- birini koruyun, koruyun;
• Kopyala. - Anlaşıldı.
• Roger. - Anlaşıldı. / Yapılacaktır (genellikle bir görev veya talimat alındığında).

Tabii bu uzak tam liste askeri terimler ve deyimler, ancak bunlar film izlerken, haber izlerken ve günlük iletişimde tam olarak işinize yarayacak terimlerdir. Yeni sözcükleri ezberleyin ve İngilizce öğreniminizin gitgide daha az olmasına izin verin snafu Yazarın yeni makalelerine abone olun

KAFKAS ASKERİ TERCÜMAN, haftalık. 1911'de Tiflis'te yayınlanan gazete. Ed. ed. M. Ardatov. İmza yıllık fiyat 3 ruble. gazete b. dilbilime, coğrafyaya, askeriyeye adanmıştır. hayat ve siyaset Orta. Doğu, Ç. arr., İran ve Türkiye ... Askeri Ansiklopedi

SSCB Savunma Bakanlığı Kızıl Bayrak Askeri Enstitüsü (VKIMO SSCB) Kuruldu ... Wikipedia

SSCB Savunma Bakanlığı Askeri Kızıl Bayrak Enstitüsü (VKIMO SSCB) Kuruluş 1974 Yer SSCB Savunma Bakanlığı Moskova Askeri Enstitüsü (1980'den beri SSCB Savunma Bakanlığı Askeri Kızıl Bayrak Enstitüsü) (1974 ... ... Wikipedia

SSCB Savunma Bakanlığı Askeri Kızıl Bayrak Enstitüsü (VKIMO SSCB) 1974'te kuruldu Kapanış yılı 1994 ... Wikipedia

askeri şerit- askeri tercüman Rus dilinin kısaltmaları sözlüğü

Rusça çeviri (TV dizisi)- Rusça çeviri Russkij Perevod ترجمة روسية Tür aksiyon, siyasi dedektif Yönetmen ... Wikipedia

Rusça çeviri (TV dizisi)- Rusça çeviri Russkij Perevod ترجمة روسية Tür aksiyon, politik dedektif Yönetmen Alexander Chernyaev Yapımcı Alexander Chernyaev Dmitry Glushchenko ... Wikipedia

Rusça tercüme- Tür ... Vikipedi

Genov, Yavor Borislavov- Bu sayfanın büyük bir revizyona ihtiyacı var. Vikileştirilmesi, genişletilmesi veya yeniden yazılması gerekebilir. Sebeplerin açıklaması ve Wikipedia sayfasındaki tartışma: İyileştirme için / 30 Ekim 2012. İyileştirme için ayar tarihi 30 Ekim 2012. Yavor ... ... Wikipedia

meslek listesi- "Meslek" isteği buraya yönlendirilir. Bu konuda ayrı bir makaleye ihtiyaç var ... Wikipedia

Vashkevich, Nikolai Nikolaevich- Vikipedi'de bu soyadına sahip diğer kişiler hakkında makaleler var, bkz. Vashkevich. Nikolai Nikolaevich Vashkevich Mesleği: Arabist, askeri tercüman, amatör dilbilim teorilerinin yazarı Doğum tarihi: 11 Aralık 1941 (1941 ... Wikipedia

Kitabın

• Gün doğumundan gün batımına... Anılar, N. Ya. Sitnikov. Anıların yazarı Nikolai Yakovlevich Sitnikov, Tambov bölgesindeki Lebedyansky bölgesi Novoe Rakitino köyünün yerlisi, askeri tercüman ve gazeteci, gezgin ve sanatçı, ... 901 ruble satın alın
• Uzaktan gürültü, Elena Rzhevskaya. Askeri tercüman olan bu kitabın yazarı, orduyla birlikte, Moskova'nın kaderinin aylarca süren bir savaşta belirlendiği Rzhev'den, katılımıyla keşfedildiği ve tanımlandığı Berlin'e kadar gitti ...