Rusų kalbos rašybos formavimosi etapai. Pagrindiniai rusų ortografijos raidos etapai

?Rusijos Federacijos švietimo ir mokslo ministerija
Valstybinė švietimo įstaiga
Aukštasis profesinis išsilavinimas
"Tula Valstijos universitetas»
Humanitarinių mokslų fakultetas
Rusų kalbos katedra

Esė
pagal discipliną
rusų kalba
„Iš rusų rašybos istorijos“

Mokinių grupė 821301
Ošlokova N.A.

Patikrinta:
Serdyukova N.A.

Įvadas.
Rašyba yra vienas iš svarbiausių nacionalinės kultūros komponentų, o visuotinai privalomų rašybos taisyklių buvimas yra vienas iš visuomenės kultūrinės sveikatos požymių.
Rusų rašyba vystėsi ilgą laiką istorinė raida, todėl jame gana daug rašybos, nebeatitinkančios nei pagrindinio jos principo, nei Dabartinė situacija verslui
Rusų kalbos rašybos sistemą lemia aibė principų, kurių pagrindinis yra morfologinis.
Šiuolaikinė rašybos norma reikalauja žinoti, pirma, daugiau nei šimtą rašybos taisyklių, ir, antra, didelis kiekis taisyklių išimtys ir, trečia, vadinamųjų rašyba žodyno žodžiai, t.y. žodžiai, kurių rašybos taisyklės nereglamentuoja. Akivaizdu, kad rusų kalbos rašybos sistema yra objektyviai sudėtinga. Aktyvūs procesai žodyno, papildymo srityje literatūrinė kalba nauji žodžiai, dažniausiai pasiskolinti, sukelia papildomų sunkumų.

Rusų rašybos istorija.
Didelė svarba rusų rašybos istorijoje buvo dekretas dėl rusiškos civilinės abėcėlės įvedimo, kurį 1708 m. išleido Petras I. Šis įvykis, rodęs bažnyčios autoriteto ir įtakos nuosmukį, buvo išreikštas kai kuriuose pakeisti išvaizda ir rusiškos abėcėlės kompozicija: pašalintos rusiškajai įgarsinimo sistemai nereikalingos raidės, panaikintos „titla“ (santrumpos) ir „silly“ (kirčiai). Rašybai stiprėti padėjo ir 1727 metais atidaryta akademinė spaustuvė, kurios leidiniuose laikėsi tam tikros rašybos sistemos.
XVIII amžiaus pirmosios pusės sandūroje. Iš principo keliamos rašybos problemos. Jie siejami su rusų literatūrinės kalbos klausimais ir įgyja socialinę reikšmę.
Pirmasis rusų ortografijos pagrindo klausimą iškėlė Trediakovskis. Trediakovskis savo traktate „Užsieniečio ir ruso pokalbis apie senąją ir naująją rašybą ir viską, kas priklauso šiam reikalui“ (1748), Trediakovskis skelbia fonetinį rašybos principą. Atsižvelgdamas į tai, kad fonetinis raštas yra labiausiai prieinamas masėms, Trediakovskis pripažįsta tik taisyklingą literatūrinės kalbos normas išmanančių žmonių tarimą ir daro nemažai nuolaidų tradicinei rašybei. Trediakovskis neišsprendė mūsų rašybos esmės klausimo, jo pažiūros nebuvo lemiamos mūsų rašybos istorijoje.
M.V. Lomonosovas įtraukė diskusijas apie rašybą į savo rusų kalbos gramatiką (1755). Lomonosovo charakteristikos teoriniai pagrindai rašyba yra fonetinio rašybos principo derinys su morfologiniu. Atkreipdamas dėmesį į rašymo tradicijas, Lomonosovas apima daugybę rašybos klausimų, susijusių su gramatika. Nepaisant autoriteto ir įtikinamumo, Lomonosovo taisyklės nesulaukė visuotinio pripažinimo. Taisyklės nebuvo patvirtintos aukščiausių valstybės agentūra ir neturėjo įstatymo galios. Lomonosovo pasiūlytų rašybos standartų nustatymą palengvino V. Svetovo ir A. A. darbai. Barsovas, mokyklinio tipo gramatinių darbų autoriai. Šie autoriai savo darbuose pateikė trumpą XVIII amžiaus antrosios pusės rašybos taisyklių rinkinį, įgyvendindami Lomonosovo nustatytą morfologinį rašybos principą. Galutinis morfologinio rašybos principo patvirtinimas siejamas su Mokslų akademijos „Rusų kalbos gramatikos“ (1802, 1809, 1819) ir „Rusijos akademijos žodyno“ (1789–1794) leidimu. XVIII amžiaus viduryje nusistovėję rašybos standartai nebuvo stabilūs. Reikšmingi rašybos skirtumai buvo pastebėti tiek oficialiuose dokumentuose, tiek rašytojų darbuose.
Gramatikos, sudarytos XIX amžiaus pradžioje ir viduryje. (Vostokovas, Grechas, Davydovas, Buslajevas), o tuo metu išleisti žodynai negalėjo pašalinti rašybos neatitikimo, kuris tęsėsi visą XIX a.
N.A. daug naudingo prisidėjo prie rusų ortografijos. Karamzinas, savo autoritetu paveikęs rašybos praktiką (rusiškų ir svetimžodžių rašybos pagrindimas, raidės ё įvedimas vietoj io).
Itin svarbus etapas rusų ortografijos istorijoje yra pagrindinis akademiko Y.K. Grota „Kontroversiški rusų rašybos klausimai nuo Petro Didžiojo iki šių dienų“ (1873, 1876, 1885) ir jo knyga „Rusų rašyba“ (1885), kuri yra praktinis vadovas mokyklai ir spaudai. Groto darbas skirtas rusų rašybos istorijai ir teorijai. Ji apima praktinius rašybos klausimus moksliniu požiūriu. Groto sudarytas rašybos taisyklių rinkinys suvaidino svarbų vaidmenį nustatant rašybos standartus.
XX amžiaus pradžioje. Vis platesni rašybos reformos socialiniai uždaviniai nustatomi, o lyderystę sprendžiant rašybos klausimus teikia Mokslų akademija. 1917 m. gegužės 11 d. visuotiniame Mokslų akademijos susirinkime priimtas nutarimas dėl rašybos reformos neturėjo praktinės reikšmės. Reformuota rašyba liko neprivaloma mokykloje ir spaudoje. Tik sovietų valdžia 1917 12 23 ir 1918 10 10 dekretais patvirtino Mokslų akademijos posėdžio nutarimą. Naujoji rašyba buvo paskelbta privaloma visiems sovietų piliečiams.
Rašybos reforma 1917-1918 m žymiai supaprastino ir palengvino mūsų rašymą, tačiau nepalietė daugelio konkrečių rašybos klausimų, o tai buvo rašymo praktikos nenuoseklumo šaltinis. Tai drebėjo bendra sistema rašyba ir sukėlė daug sunkumų leidyklų darbe, taip pat mokant mokykloje.
1930 m. buvo organizuotas bandymas radikaliai reformuoti mūsų raštiją. Tokios reformos projektą parengė speciali Švietimo liaudies komisariato komisija. Projektas įvedė rusų kalbos rašybos sutrikimą, kurį lėmė ne tikras gyvenimo poreikis, be to, jis nebuvo moksliškai pagrįstas, todėl praktiškai nepraktiškas. Projektas buvo atmestas. Būtinybė supaprastinti rašybą tapo vis aktualesnė.
Ši užduotis buvo pradėta įgyvendinti 30-ųjų viduryje, kai buvo organizuojamas visas rašybos ir skyrybos taisyklių rinkinys. Ilgo filologų ir mokytojų darbo rezultatas – „Rusų rašybos ir skyrybos taisyklės“, patvirtintos SSRS mokslų akademijos, ministerijos 1956 m. Aukštasis išsilavinimas SSRS ir RSFSR švietimo ministerija. Taisyklės yra privalomos visiems rašto vartotojams, tiek spaudos organams, švietimo įstaigų, vyriausybė ir visuomenines organizacijas, ir atskiriems piliečiams.
„Rusų rašybos ir skyrybos taisyklės“ iš esmės yra pirmasis visas šiuolaikinės rusų rašybos taisyklių rinkinys rusų rašymo istorijoje ir susideda iš dviejų dalių - rašybos ir skyrybos - su žodyno priedu, kuris yra sudėtingiausias arba abejotinos rašybos. 1956 m. buvo išleistas „Taisyklių“ pagrindu sudarytas rašybos žodynas (110 tūkst. žodžių). „Taisyklės“ buvo daugelio žinynų, žodynų ir žinynų pagrindas.
Tačiau iki XX amžiaus pabaigos. 1956 m. „Taisyklės“ iš esmės yra pasenusios ir šiuo metu neatspindi naujų rašybos tendencijų. Todėl Rusijos mokslų akademijos Rusų kalbos institute buvo sukurta speciali komisija, kurios užduotis – sukurti naują rašybos ir skyrybos taisyklių rinkinį.
Periodiškas taisyklių koregavimas yra natūralus ir gana natūralus, nes jis atitinka besivystančios kalbos poreikius ir jos dėstymo praktiką.
Kaip rodo rašybos istorija, po kiekvieno nuoseklaus atsiskaitymo visada išlikdavo didesnis ar mažesnis skaičius skirtingos rašybos. Reikalas tas, kad rašyba neatsilieka nuo kalbos raidos. Masinių svyravimų atsiradimo šaltinis – kalbos žodyno raida, ypač XIX–XX a.
Leksikos plėtojimas vidinėmis literatūrinės kalbos priemonėmis įnešė į literatūrinę praktiką ypač daug prieštaravimų.
Mūsų rašybos praktikoje ypač pastebimi prieveiksmių, sudėtinių būdvardžių ir kitų ištisų žodžių kategorijų rašybos svyravimai. Čia reikia sukurti tokias aiškias, objektyviai prieinamas taisykles, kurios tam tikru mastu galėtų nurodyti naujai suformuotų žodžių rašymo kelią.
Rašybos istorija rodo, kad rašyba niekada nesivysto pažeidžiant esamą sistemą. Istoriškai tinkamas ir socialiai pateisinamas vidinis rašybos tobulinimas, atsižvelgiant į kalbos raidos dėsnius eliminuojant išlikimo elementus, kaip buvo, pavyzdžiui, 1917 m.
Pašalinti išlikimo elementai, prieštaraujantys šiuolaikinės rusų kalbos fonetinei ir morfologinei sistemai. Pagrindinis rašytinės kalbos kultūros tobulinimo uždavinys yra ne reforma, o rašybos supaprastinimas.
Rusų kalbos rašybos principai.
Atitinkamai, rusų kalbos rašyba yra morfologinė pagrindinis principas Rusų rašyba yra morfologinis principas. Jo esmė slypi tame, kad ji reikalauja vienybės rašant reikšmingas žodžio dalis. Pavyzdžiui, šaknies -house- rašyba išsaugoma visuose žodžiuose, turinčiuose tą pačią šaknį, nepaisant to, kad jos tarimas skirtinguose šios serijos žodžiuose yra skirtingas (plg.: namai, namai, pyragas, namų šeimininkė ir kt. ).
Lygiai taip pat pastebima daugumos priesagų, priešdėlių ir galūnių rašybos vienove.
Rusų ortografija susiformavo ilgos istorinės raidos procese, todėl joje yra gana daug rašybos, kurios nebeatitinka nei jos pagrindinio principo, nei šiuolaikinės padėties. Taigi, senojoje rusų kalboje garsai zh ir sh buvo švelnūs ir po jų reikėtų rašyti i. Šiuolaikinėje rusų kalboje šie garsai jau sunkūs, bet mes, atiduodami duoklę tradicijoms, ir toliau po jais rašome ne ы, o и: gyventi, siūti. Taip pat išliko senovinė būdvardžių galūnių rašyba -ого, -его, nors m. šiuolaikinė kalba vietoje g tariame v. Raštai, paaiškinti kalbos istorija, žodžio istorija, vadinami tradiciniais.
Rusų ortografijoje taip pat yra nedaug fonetinės rašybos: žodis rašomas taip, kaip girdimas. Pagal fonetinį principą priešdėliai su -з, -с ir pradinė šaknis ы rašomi po rusų priešdėlių su priebalsiais.
Taigi rusų kalbos rašybos sistemą lemia aibė principų, kurių pagrindinis yra morfologinis.
Šiuolaikinė rašybos norma reikalauja, pirma, daugiau nei šimto rašybos taisyklių išmanymo, antra, daugybės taisyklių išimčių ir, trečia, vadinamųjų žodyno žodžių rašybos, t.y. žodžiai, kurių rašybos taisyklės nereglamentuoja. Akivaizdu, kad rusų kalbos rašybos sistema yra objektyviai sudėtinga. Aktyvūs procesai žodyno srityje, literatūrinės kalbos papildymas naujais žodžiais, daugiausia skolintais, sukelia papildomų sunkumų. Kas teisinga: prekės ženklas ar prekės ženklas, atviroje jūroje, jūroje, jūroje ar jūroje, fitnesas ar fitnesas? Vis dar yra daug žodžių, kurių rašyba netvarkinga ir sukelia rimtų sunkumų.
Neįmanoma žinoti, kaip rašomi visi kalboje esantys žodžiai. Labai svarbu žinoti reguliavimo šaltinius, į kuriuos reikia kreiptis iškilus konkrečiai problemai.
Išvada.
Šiandien būtinybė keisti rašybos ir skyrybos normas, pasak kalbininkų, kyla dėl to, kad dabartinis „Taisyklių kodeksas“, patvirtintas 1956 m., yra gana pasenęs. Per šį laiką kalba įgavo daug neologizmų, kuriems rašymo taisyklių nėra; Daugelio žodžių rašyba praktiškai pasikeitė. Prasidėjo sumaištis leidžiant rusų kalbos rašybos žodynus ir vadovėlius: akivaizdžiai pasenę, o kartu ir modernūs žodynai perleidžiami prisidengiant „nauju“. IN Rusijos Federacija Valstybinei kalbai lygiaverčių kalbos standartų nėra. Be to, rusų kalbininkų pozicija nebuvo įtvirtinta
Rašybos komisijos pirmininkas V.V.Lopatinas pabrėžė, kad aptariamos rašybos reformos negalima vadinti rusų kalbos reforma, nes joje nėra numatyta esminių taisyklių pakeitimų: kalbame tik apie tas 23 normas, kurias pats gyvenimas jau pakeitė. . Taigi rašybos tobulinimas tęsiasi ir mūsų laikais.

Bibliografija
1. Antonova, Voiteleva „Rusų kalba ir kalbos kultūra“. Maskva, 2005 m
2. Vvedenskaja, Pavlova „Rusų kalba ir kalbos kultūra“. Rostovas prie Dono, 2000 m
3. Krongauz M. A. „Gyvenimas pagal taisykles arba teisę į seną raštą“. “ Naujas pasaulis» 2001, Nr.8.
4. Lopatinas V.V. „Rašyba rusiškai: taisymo užduotys“. „Naujasis pasaulis“, 2001, Nr. 5.
5. Valgina N.S. „Šiuolaikinė rusų kalba“. Maskvos valstybinis spaudos universitetas. 2005 m.
6. Kosmarskaya I.V. „Rusų rašyba: istorija, pagrindiniai principai ir šiuolaikinės tendencijos“4

Rusų ortografijos teorija pradėta kurti XVIII amžiaus viduryje, jos įkūrėjai buvo V.K.Tredyakovskis ir M.V.Lomonosovas. Tačiau tikrą poveikį rašybos praktikai padarė XIX amžiaus antroji pusė. J. K. Groto darbai. Jo knyga „Rusų rašyba“, išleista 1885 m. ir išleista daugiau nei 20 leidimų, tapo vadovu mokyklai ir spaudai. J. K. Grotas rašybos nereformavo. Jis tai organizavo tik ten, kur nebuvo vienodumo.

Rašybos būklė pareikalavo radikalesnių pokyčių. 1904 m. Mokslų akademijoje buvo suformuota rašybos pakomija, kurioje buvo žymiausi kalbininkai, ir ji parengė reformos projektą. Šiek tiek pakeista forma šis projektas buvo patvirtintas 1917 m. gegužės mėn. Tačiau tik po to Spalio revoliucija buvo įgyvendinta rašybos reforma. 1917 m. gruodžio 23 d. ir 1918 m. spalio 10 d. potvarkiais nauja rašyba buvo įvesta į mokymą mokykloje ir tapo privaloma spausdinti.

Išsprendusi daug rašybai svarbių klausimų, reforma nesprendė konkrečių klausimų ir nepanaikino daugelio svyruojančių rašybos atvejų. Nuo 30-ųjų pradžios. pradėtas darbas racionalizuoti rašybą. To rezultatas buvo 1956 m. „Rusų rašybos ir skyrybos taisyklės“ - pirmasis oficialiai patvirtintas ir privalomas taisyklių rinkinys Rusijos istorijoje. Šis kodas nebuvo rašybos reforma. Tačiau tvarka ir suvienodinimas paveikė visas rašybos dalis.

Naujo rašybos tobulinimo klausimas buvo iškeltas 1962 m. SSRS mokslų akademijos Rusų kalbos institute buvo suformuota Rašybos komisija, kuri 1964 metais išleido „Siūlymus dėl rusų kalbos rašybos tobulinimo“. Komisija rėmėsi tuo, kad mūsų rašybos nereikia radikaliai taisyti, tačiau buvo žinomi trūkumai, kurie apsunkina rusų kalbos studijas. Tarp komisijos siūlymų buvo šie: 1. Panaikinti raštą ъ ir palikite vieną skiriamąjį ženklą b: pagal ъ važiuoja, apie ъ valgysi, nori ъ fenomenas, pragaras ъ Juta, con ъ sandūra. 2. Po ts rašyti Ir, bet ne s: ts Ir gan, ts Ir rukul, agurkas Ir, blyškiu veidu Ir d., seserys Ir n. 3. Po f, h, w, sch rašyti esant stresui O, be akcento - e:f ó šviesa; ir ó Ludas, h ó rn, sh ó in, sch ó ki; turėti ó belstis, ranka ó nka, juokinga ó n, aplink ó naujas, šviežias ó , karšta ó ; pečių ó m, stropas ó d., LJ ó t, tech ó T; Bet ir e skristi, w ežmonių, h e rnet, sch e taip, degink ešviesus, šviesus e, sargas e m, giraitė e taip, verk e T. 4. Po f, h, w, sch rašyti b tik kaip separatorius: veidas, dukra, pelė; juostelės, kepti; tu skaitai; nukirto, pasislėpė, pasislėpė; gulint, visiškai; pavadėlis; Bet rugiai, naktį. 5. Šaknyse -augimas-,-rąstas-,-šlapias-,-lydas-,-gar- nekirčiuotus balsius rašykite pagal kirtį: R O stú, r O dejuoja, žiūri aukštyn O st (p O st); pasiūlymas O gág, suponuoti O gát (sakinys) O g, grindys ó gyvenimai), m O kat (m O Kam); pl A vec, pl A vchúkha (pl á PVM); zag A riaumoti, šaukti A subrendęs (zag) A R). 6. Šaknyse -zor- / -zar-, -skok-/ -skak- rašyk be pabrėžimo apie: h O rya, s O rnutsa; sk O kát. 7. Atšaukti dvigubus priebalsius užsienio žodžiuose, kurių tarimas nepalaiko: A Su imitacija, di f erencija, tie n yra. 8. Kartu parašykite prieveiksmius: beatodairiškai, atvirai, beviltiškai, bėgdamas, rusiškai. Taip pat buvo numatyta supaprastinti kai kurių priesagų ir galūnių rašybą, brūkšnelių taisykles, didžiųjų raidžių vartojimą.

Šie pasiūlymai buvo gerai apgalvoti ir logiški. Daugelis jų leistų panaikinti rašybą, prieštaraujančią pagrindiniam, foneminiam rašybos principui, supaprastinti rašybą tradiciniu principu, aiškiau atskirti grafinį ir rašybos skirtumą. Bet aišku, kol šie pasiūlymai nepriimti, rašyti ir mokyti rašyti reikėtų pagal šiuo metu galiojančias taisykles.

LITERATŪRA

Ivanova V.F. Šiuolaikinė rusų kalba: grafika ir rašyba. 2 leidimas – M., 1976 m.

I s t r i n V. A. Rašto atsiradimas ir raida. - M., 1965 m.

P a n o v M. V. Ir vis dėlto ji gera! Pasakojimas apie rusų rašybą. - M., 1964 m.

Panovas M.V. Linksma rašyba. - M., 1984 m.

Rusų kalbos rašybos ir skyrybos taisyklės. - M., 1956 m.

Sąvoka „rašyyba“ remiasi graikiškų žodžių orthos „teisinga“ ir grapho „rašau“ šaknimis; jo pažodinis vertimas (sekamasis popierius) į rusų kalbą yra terminas „rašybos“;

Šiuolaikiniu supratimu, rašyba yra žodžių rašymo taisyklių sistema. Šios taisyklės nėra to paties tipo, todėl pačioje rašyboje yra keletas santykinai nepriklausomos dalys. Pagrindinės rašybos dalys yra šios:

• 1) Žodžių garsinės kompozicijos raidinis žymėjimas. Ši rašybos dalis yra tiesioginė grafikos (ir abėcėlės) tąsa, todėl bendroji žodžių garsinės kompozicijos raidės žymėjimo užduotis sprendžiama grafika ir rašyba kartu, pavyzdžiui (išryškinta rašybos dalis): miestas, parama. , imti ir pan. Visos kitos rašybos dalys nesuderinamos su grafika .
• 2) Atskirti, sujungti ir pusiau sujungti (su brūkšneliu - brūkšnys raštu: niekas, niekas, kai kurie; padarė savo kelią ir pan.
• 3) Didžiųjų (didelių, didžiųjų) ir mažųjų (mažųjų) raidžių vartojimas: erelis – paukštis, erelis – miestas ir kt.
• 4) Brūkšnelių taisyklės – taisyklės, leidžiančios vieną žodžio dalį rašyti vienos eilutės pabaigoje, o kitą – kitos eilutės pradžioje: pi-raidė arba raidė-mo, bet ne „p raidė“ , „pi raidė“, „raidė“.
• 5) Grafinės (raidės) žodžių santrumpos: žodžių trumpinimas raštu: sąmonė. -- s., konc., bet ne „bendradarbiavimas“, „coz.“, „sąmoningas“. ir taip toliau.

Rašybos dalys skiriasi Bendri principai, kuriomis grindžiamos konkrečios jų taisyklės. Rašybos principai yra pagrindiniai, pradiniai principai, kuriais remiantis kuriamos konkrečios taisyklės, taip pat šių taisyklių apibendrinimas. Principai nurodo pagrindinį būdą pasiekti rašybos tikslus – vienodą žodžių rašybą.

Tačiau rašybos dalys taip pat turi kažką bendro, kas jas vienija vieninga sistema. Visi jie vienaip ar kitaip orientuoti į žodžius: žodžių garsinės kompozicijos raidinis žymėjimas, kombinuota ir atskira žodžių rašyba, žodžių perkėlimas, žodžių santrumpos, didžiųjų ir mažųjų raidžių vartojimas žodžiuose. Tai yra bendros rašybos, kaip žodžių rašymo taisyklių sistemos, apibrėžimo pagrindas.

Teoriniai rašybos pagrindai visų pirma yra principai, kuriais remiantis ji pastatyta. Rašybos principai – kartu su rašymo tipu (garsiniu, skiemeniniu ar kitokiu) ir jo rašmenų kompozicija – yra vienas svarbiausių jį apibūdinančių bruožų, nuo kurių tiesiogiai priklauso rašybos mokymo metodikos konstravimas. Šią priklausomybę kadaise pabrėžė jo monografijos pavadinimas N.S. Kalėdos; jis knygą pavadino: „Rusų rašybos savybės kaip jos mokymo metodikos pagrindas“ (M., 1960).

Rašyba, kaip taisyklių sistema, susideda iš penkių skyrių: 1) fonemų perdavimo raidėmis žodžiais taisyklės; 2) didžiųjų (didžiųjų, didžiųjų) ir mažųjų (mažųjų) raidžių vartojimo taisyklės; 3) žodžių perkėlimo iš vienos eilutės į kitą taisyklės; 4) tęstinės, pusiau ištisinės (brūkšnelės) ir atskirosios žodžių rašybos taisyklės; 5) grafinių žodžių santrumpų taisyklės.

Kiekvienas iš šių skyrių remiasi tam tikrais principais.

Centrinė rašybos dalis yra pirmoji: priklausomai nuo to, kokiu pagrindu kuriama tam tikros tautinės rašybos žodžių foneminės sudėties žymėjimas, jie kalba apie konkrečios rašybos sistemos principą.

Išsamiai nesigilindami į principus, kuriais grindžiamas antrasis–penktasis skyriai, kadangi jie nesukelia didelių nesutarimų apibrėžiant ir aiškinant, pereikime prie pirmosios dalies. Čia yra daugiausiai skirtingų nuomonių. Laikui bėgant jie keitėsi, vystantis kalbai ir jos mokslui. Tačiau net ir tuo pačiu metu buvo ir yra įmanomos skirtingos teorinės ortografijos principų interpretacijos, kuriomis grindžiamas fonemų žymėjimas. Taip yra dėl to, kad rašto mokslo raida yra glaudžiai susijusi su mokslo apie tvirtą rašymo pagrindą raida.

Iki XIX amžiaus pabaigos. nurodo specialaus garsų mokslo – fonologijos – gimimą, o 20 a. būdingos jau išsišakojusios kryptys joje. Įsitikinimas savo tiesos „teisingumu“ ir „unikalumu“ aiškinant pasirinkto kalbos vieneto sąvoką, būtent aiškinant fonemos sampratą, atsispindinčią raštu raide, neišvengiamai lemia tai, kad teorinių ortografijos konstrukcijų autoriai įsivelia į ginčą tarpusavyje.

Kokia mokytojo pozicija šiuo atveju?

Visų pirma, mokytojas, žinoma, turi išmanyti patį mokslą, mokėti palyginti skirtingus požiūrius ir pasirinkti iš jų tą, kuris labiausiai atitinka jo paties pažiūras. Ir svarbiausia nepainioti įvairių foneminių teorijų, kuriomis remiamasi šiuolaikinė teorija tarimas.

Nacionalinės ortografijos kūrimo pagrįsto pagrindo ir bandymų suvokti pagrindinį rusų ortografijos principą, susiformavusią XVI – XVII amžių sandūroje, ėmėsi anoniminiai XVI – XVII amžių slavų gramatikų autoriai.

XVIII amžiuje VC. Trediakovskis ir M.V. Lomonosovas apibrėžė pagrindinę rusiškos rašybos taisyklę kaip rašymą „iš šaknies“, „pareiškiant posakius“. V.K. Trediakovskiui ši rašyba nepatiko (jis pasiūlė ją pakeisti į rašymą „skambėdamas“, tai yra, garsais, tarimu, tačiau tik priebalsiams). M.V. Lomonosovas įžvelgė didelį esamos rašybos sistemos tikslingumą.

Traktate V.K. Trediakovskio „Užsieniečio ir ruso pokalbis apie senovinę ir naują rašybą ir apie viską, kas priklauso šiam reikalui“, pažymima, kad raidė „pagal šaknį“ ne visada laikomasi (rašome „galima“, „galima“ arba „galimybė“, o ne „galimybė“). Šis faktas buvo naudojamas kaip argumentas rašymo „varpais“ tikslingumui (nes ne visada galima rašyti „pagal šaknį“, bet „varpeliais“ visada galima). „Ko man reikia, – rašo Trediakovskis, – kad nebūtų matoma kūrinio šaknis? „Ar visa rašytojų bendruomenė stengiasi sužinoti apie šaknis? Rašymo „iš šaknies“ motyvus Lomonosovas aiškina kitaip: „Draugai nerašo druk dėl netiesioginių atvejų“. „Rusų kalbos gramatikoje“ apie rašybą ftek, okhod, potpiray, oddyhayu sakoma, kad tai „labai keista ir prieštarauja gebėjimui lengvai skaityti ir atpažinti sudėtingus nuo paprastų“ (t. y. išvestinius žodžius iš nevedinių). .

Vėliau būtent tai, kad istoriniai kaitai atsispindėjo rašte, o poziciniai – ne, buvo naudojamas kaip argumentas diskusijose tarp skirtingų požiūrių šalininkų dėl teorinių rusų rašybos pagrindų, fonemų teorijos ir tipologijos. jo pagrindu sukurti pakaitalai davė atsakymą, koks skirtumas tarp [g] [zh] – galimybė – ir [g] [k] – galiu – galėtų. Ir vis dėlto istorinių kaitos raštu perteikimas, viena vertus, tarsi savotiška inercija, ir toliau buvo laikomas rašymo „prie šaknies“ „ribojimu“ (A.N. Gvozdevas); kita vertus, gerai suprasdami konstruotų rašybos žodžių, tokių kaip „pesokanny“, „peska“, „pesokek“, „pesokeka“, o ne smėlio, smėlio, smėlio, smėlio (iš smėlio), foneminį nenuoseklumą ir praktinį absurdiškumą, kai kurie mokslininkai teigė, kad tokios rašybos (su grafiškai vienoda šaknimi) tariamai yra „idealas“ tų teoretikų, kurie laikosi rašymo pozicijų „iš šaknies“ (arba, kitaip, rašymo pozicijų, pagrįstų morfologiniu principu Panov M. V. Rašymo teorija Ortografija // Šiuolaikinė rusų kalba / Pagal redagavo V.A. Belošapkova.--2-asis leidimas--M., 1989.--P.159., nors tokio rusų raštijos „idealo“ dar niekas neskelbė.

Dabar jau visiškai akivaizdu, kad istorinių kaitų perteikimo raštu neišvengiamumo klausimas sprendžiamas grafikos, o ne rašybos lygmeniu, kaip ir grafika verčia pažeisti morfemos vienodumą tokiais atvejais kaip pelenai – žemė (pabaiga yra tas pats, bet jis rašomas skirtingai, priklausomai nuo pagrindo kietumo ar minkštumo).

Ilgą laiką rašyba „pagal posakių darymą“ (etimologinė) apėmė tik nuo tarimo besiskiriančias rašybas, tokias kaip vanduo, ąžuolas, ir neapėmė rašybos, kaip žolė, sriuba. Pirmą kartą rašybos kaip tvenkinys ir šakelė santykio vienodumą su rašybos principais pastebėjo V.A. Bogoroditskis. Jis pirmasis rašymo principą „pagal analogiją“ (tvenkinys, kaip tvenkinys; šakelė, kaip šakelė) pavadino morfologiniu. Tačiau ilgą laiką net žymūs teoretikai ne visada įtraukdavo rašybą, pavyzdžiui, šakelę (t. y. tarimą atitinkančias rašybes) tarp rašybų, pagrįstų morfologiniais santykiais.

Rašybos modelių tipologija buvo geriausiai išplėtota A. N. darbuose. Gvozdeva Gvozdev A.N. Rusų kalbos rašybos pagrindai.-- M., 1947; 4 leidimas – M., 1954 m., ir prieš juos buvo atlikti išsamūs M. V. metodiniai ir rašybos darbai. Ušakova. A.N. Gvozdevui priklauso sėkmingiausias (tais metais) morfologinio principo apibrėžimas. Jis pabrėžė, kad, pirma, raštu išsaugoma tų pačių morfemų vienovė, „nepaisant to, kad tariant skirtingos sąlygos naudojant jie keičiasi garso išvaizda“; antra, „grafinis morfemų vaizdas perteikia fonetinę kompoziciją kiekvieno garso atžvilgiu labiausiai diferencijuotoje padėtyje“.

Pirmoje A. N. apibrėžimo dalyje Nepaisant to, Gvozdevo išraiška yra nepaprastai svarbi, nes daugelis morfologinio principo apibrėžimų teigia, kad morfemos rašomos vienodai, nepaisant tarimo (arba nepaisant tarimo). Tai daugiau nei netikslu. Tarp raidžių ir fonemų rusų ortografijoje pastebimas griežtas sisteminis ryšys, ir. rašybą labai griežtai, su nedidelėmis išimtimis, lemia tarimas. Žodis vanduo rašomas ne savavališkai, visiškai nepriklausomai nuo tarimo: jis gali būti parašytas arba raide o (kuris rašomas), arba raide a. Kiti variantai neįtraukiami. Tariant leidžiama tik o arba a rašybą: jas lemia /o/ ir /a/ fonemų kaitaliojimasis. Štai kodėl apibrėžimas, kurį ilgą laiką pateikė „Rusų kalbos pamokų vidurinėje mokykloje vadovo“ autoriai, yra netikslus. vidurinė mokykla": "Pagrindas rašant reikšmingas žodžio dalis yra morfologinis principas: reikšmingos žodžio dalys (morfemos) rašomos vienodai, neatsižvelgiant į tarimą" Grekovas V.F., Kryuchkov S.E., Cheshko L.A. Vidurinės mokyklos rusų kalbos pamokų vadovas - 12 leidimas - M., 1963. - P. 35. Šis leidimas buvo pataisytas, tačiau pažodžiui pateikta formuluotė pakartojo dar 1963 m. redakciją. m leidimas (1952 m.) . Morfologinio principo apibrėžimas buvo pakeistas tik 32-ajame leidime (1983). Jame žodžiai „nepriklausomai nuo tarimo“ pakeičiami žodžiais „neatsižvelgiant į balsių ir priebalsių tarimo pokyčius“. Tai tiksliau.. Tuo pačiu metu, žinoma, vadovo autoriai neturėjo omenyje, kad rašybos buvo savavališkos (toliau pateikiami vandens, vandens, vandens pavyzdžiai), tačiau vis dėlto formuluotė buvo nesėkminga. Esant tam tikram kintamumui, panašią formuluotę galima rasti ir daugelyje kitų autorių.

Antroje apibrėžimo dalyje A.N. Gvozdevo teorija yra svarbi tuo, kad ji atmeta morfologinio principo supratimą kaip laikymąsi tam tikros abstrakčios grafinės morfemos vienybės. Antroji apibrėžimo dalis paaiškina pirmąjį.

Teorinis rusų ortografijos principų aiškinimas A. N. Gvozdevas rėmėsi L. V. fonemų teorija. Shcherba, išdėstytą savo knygoje „Rusų balsiai kokybiniu ir kiekybiniu požiūriu“ (Sankt Peterburgas, 1912) ir vėlesniuose darbuose. L.V. Shcherba apibrėžė fonemą kaip vienetą, galintį atskirti žodžius ir jų formas. Kalbos srauto skirstymo į fonemas sąlygiškumą jis nustatė morfologiniu skirstymu: žodžiuose by-l, za-snu-l arba he-a, was- ir galutinės fonemos atskiriamos dėl galimybės nubrėžti a. morfologinė riba priešais juos, o galimybę kiekvieną žodį suskaidyti į fonemas lemia būtent toks potencialiai egzistuojantis ryšys tarp morfemos ir fonemos. Kaip mažiausias garso vienetas, gimtoji kalba ne apie tai, kas „tariama“ vienoje artikuliacijoje (kaip vis dar rašoma kai kuriuose fonetikos vadovėliuose), o apie mažiausią garso segmentą, galintį išreikšti prasmę (būti morfema). Kalbinė fonemos funkcija L.V. Shcherba tai taip pat siejo su savo gebėjimu dalyvauti formuojant reikšmingo vieneto garsinį vaizdą (apsirengęs - apsirengęs ir pan.)

V. Ščerbos pasekėjams (Leningrado fonologijos mokyklos mokslininkams) būdingas teiginys, kad kalbos fonemų sistema yra ne tik tyrėjo loginių konstrukcijų rezultatas, bet reali garso vienetų organizacija, teikianti kiekvieną gimtakalbis, turintis galimybę generuoti ir suvokti bet kokį kalbos pranešimą.

20-ųjų pabaigoje ir 30-ųjų pradžioje buvo sukurta kita fonologinė teorija, išsiskirianti pasaulio fonologijoje. Ją patys kūrėjai vadino Maskvos fonologijos mokyklos (sutrumpintai MPS) teorija MPS idėjų pristatymą žr. Kasatkin L.L. Maskvos fonologijos mokykla // Lingvistinis enciklopedinis žodynas.-- P. 316--317. Labai nuodugni lyginamoji LPS ir MPS foneminių teorijų analizė pateikta vadovėlis„Rusų kalbos fonetinės transkripcijos edukacinis ir metodinis tobulinimas. -- I dalis. Fonemine transkripcija ": Leningrado universiteto leidykla. - L., 1984, sudaryta L.L. Bulaninas ir A.L. Miertsky.. Ši ankstyvoji (pirmoji) MFS teorijos versija paprastai vadinama „variacijų ir variantų teorija“, o dažniau tiesiog „opcionų teorija“, nes MFS specifiką lemia varianto samprata. Taigi, jei variacijos vadinamos fonemų modifikacijomis, pvz., [o], [o*], [*o], [*o*] (pavyzdžiui, žodžiuose gon (t.[o]n), plonas (t [) o*] nenkiy ), tamsus (t [*o] daug), Lenya (l [*o*]nya), tada variantai yra silpnų pozicijų garsai, su kuriais stiprių pozicijų garsai poziciškai kaitaliojasi vienoje morfemoje. Pvz. , garsas žodyje vanduo yra fonemos /o/ variantas (plg. [*o] kalboje dy - taip), o žodyje tr va - fonemos /a/ variantas (plg. tr [ a] tu - tr va).

Šios teorijos idėjas abėcėlei ir grafikai pritaikė N.F. Jakovlevas, iki rašybos - R.I. Avanesovas ir V.N. Sidorovas. Foneminės rašybos (absoliučiai foneminės, santykinai foneminės ir nefoneminės) tipologiją išsamiai sukūrė I.S. Iljinskaja ir V.N. Sidorovas. Jie pavadino pagrindinį rašybos principą foneminiu. Šių autorių straipsnis buvo tam tikra prasme sensacingas. Beveik du šimtmečius (nuo XVIII a. vidurio iki XX a. vidurio) žodžių daryba (etimologinė, morfologinė) buvo laikoma pagrindiniu rusų ortografijos principu – staiga jam nebeliko vietos tarp ortografijos principų. To priežastis buvo kitoks požiūris į fonemą. Tačiau naują fonemų teoriją pripažino ne visi.

Galiausiai buvo nustatyta morfologinio principo vieta. Ir šiuo metu morfologinio principo teorija (remiantis Ščerbovo fonemos teorija) yra plačiai priimta, nors kartu su ja pateikiama, ypač universitetų vadovėliuose, ir tais metais iškelta foneminio principo teorija ( remiantis MFS fonemų teorija.

Pereinant nuo fonemų teorijos prie ortografijos teorijos, M.V. Panovas palaiko idėją I.S. Iljinskaja ir V.N. Sidorovas apie foneminį rusų ortografijos principą, teigdamas, kad turime „rašymą, pagrįstą paradigmine fonologija“. MFS teorijos atsiradimas buvo teigiamas ir progresyvus. Jo atsiradimas 20-ųjų pabaigoje ir 30-ųjų pradžioje yra susijęs su rašymo poreikiais: tai buvo „kalbos kūrimo“ laikas. 1929 m. buvo pasiūlytas revoliucinis-radikalus ir itin nesėkmingas rusų rašybos reformos projektas, skelbiantis, kad „reforma pirmiausia skirta neraštingiems ir beraščiams“. Šį projektą reikėjo atmesti argumentuotai, o tokią argumentaciją pasiūlė R. I. Avanesovas ir V.N. Sidorovas.

Paskelbus foneminį rusų ortografijos principą, kilo įnirtinga konkurencija aiškinant teorinius klausimus ir rašybą. Pastarasis visada prisideda prie nuodugnesnio pozicijų išgręžimo, jų išsiaiškinimo, o viskas apskritai prisideda prie teorijos kūrimo. Rusų ortografijos teorija atspindi tik dvi nagrinėjamas fonemų teorijas: LFS ir MPS (su jo variantais). Remiantis LFS teorija, pagrindinis rusų ortografijos principas apibrėžiamas kaip morfologinis, pagal MFS teoriją - kaip foneminis. Tačiau galiausiai gaunamas vienas rezultatas: vienoda grafinė morfemų išvaizda (kur įmanoma). Remiantis LFS teorija, tai išplaukia iš noro pasiekti būtent tai (sąmoningų morfologinių analogijų veikimas nustatant silpnų pozicijų garsus). Remiantis MFS teorija, tai yra fonemos paskyrimo rezultatas (tai suprantant, kaip įprasta MFS).

„Foneminio rašymo pasekmė“, – rašo R.I. Avanesovas, yra... morfemos vienovė. Kiekviena žodžio morfema, nepaisant jos tikrojo tarimo skirtingomis padėties sąlygomis, rašoma vienodai...“ Ir paaiškina: „Žinoma, mes kalbame apie tai, kad poziciškai nulemti fonemų pokyčiai raštu nenurodomi. , o ne apie tradicinius istoriniai pakitimai, fonemos...

Dėl grafinio morfemos vienodumo foneminio ortografijos principo šalininkai taip pat vartoja (nors kaip sinonimą) terminą „morfologinis principas“.

Universitetų vadovėliuose dažniausiai pateikiamos dvi pagrindinės rusų ortografijos principo interpretacijos (kaip foneminė arba morfologinė – priklausomai nuo jų autorių fonologinės padėties). Stabiliuose mokykliniuose vadovėliuose rašybos principai, kaip taisyklė, teoriškai neatskleidžiami. Išimtis buvo L. V. redaguotas vadovėlis. Ščerbis (1944). Pagrindinis rusų kalbos rašybos principas šiame vadovėlyje buvo apibrėžtas taip:

„Morfologinis principas yra tas, kad kiekviena reikšminga žodžio dalis (priešdėlis, šaknis, priesaga, galūnė) visada rašoma taip pat, nors šios žodžio dalies tarimas skirtingomis fonetinėmis sąlygomis gali skirtis. Šis apibrėžimas „išliko“ mokykliniuose vadovėliuose iki 1951 m.

Daugumoje mokyklinių vadovėlių medžiaga iš tikrųjų aprašyta remiantis L. Šerbos fonemų teorija.

Remiantis MFS fonemų teorija, rašybos pamokos buvo vedamos vienoje iš Charkovo mokyklų.

Rašybos mokymas, pagrįstas mokinių susipažinimu su pagrindiniu rašybos principu, neabejotinai prisideda prie sąmoningesnio rusų rašymo sistemos supratimo.

Pagrindinio rusų rašybos principo apibrėžimas pateiktas V.F. „Rusų kalbos vadove aukštųjų mokyklų studentams...“. Grekova, S.E. Kryuchkova, L.A. čekų.

Pagrindinis rašybos principas taip pat nustatomas užklasiniam skaitymui skirtose knygose: Panov M.V. Įdomi rašyba. Užklasinio skaitymo knyga 7-8 klasių mokiniams - M., 1984 (principas apibrėžiamas kaip foneminis, o pagrindinio rusų ortografijos principo supratimas kaip morfologinis smerkiamas); Moisejevas A.I. Garsai ir raidės, raidės ir skaičiai... Užklasinio skaitymo knyga vidurinės mokyklos 8-10 klasių mokiniams - M., 1987 (pagrindinis rašybos principas atskleidžiamas kaip morfologinis remiantis DŽS teorija).

Yra ir kitų vadovų, išleistų su paantrašte „pasirenkamasis kursas“, bet, matyt, nenaudojami mokykloje (kaip neprograminiai) arba nėra plačiai naudojami. Pavadinkime juos: Ivanova S.F., Nikolenko L.V. ir kt. Rusiškas žodis kaip kalbotyros dalykas.- M., 1972; Vetvitsky V.G. Ivanova V.F., Moisejevas A.I. Šiuolaikinis rusų raštas: žinynas studentams.- L., 1974. Tiek pirmoje, tiek antroje knygose naudojamas morfologinis principas.

Foneminis principas (remiantis MFS teorija) vykdomas knygoje: Rusų kalba. I dalis. Eksperimentinė mokomoji medžiaga vidurinei mokyklai / Red. I.S. Ilyinskaya ir M.V. Panova.- M., 1979. Ši knyga buvo naudojama pamokose daugelyje Maskvos mokyklų.

Be rašybos, atitinkančios morfologinį principą (arba, kitaip interpretuojant, foneminį principą), rusiškoje raštijoje yra nedaug fonetinį principą atitinkančių rašybos variantų (svarbiausi iš jų yra priešdėliai su z). Tokia rašyba prieštarauja tiek morfologiniam, tiek foneminiam principui. Jie negerbia grafinės morfemos vienovės. Rusų raštuose yra daug ortogramų, atitinkančių tradicinį principą. Tradicinė rašyba (pavyzdžiui, šuo, batas) neprieštarauja nei foneminiam, nei morfologiniam principui (nes atitinka vieną iš dviejų čia galimų raidžių). Tačiau jie į juos neatsako: skirtingai nuo morfologinės rašybos, tokios kaip vanduo, žolė, raidėms (o ar a) parinkti nėra bandomųjų žodžių. „Rašytojui čia yra pasirinkimas, dažnai skausmingas ir sunkus... Todėl reikia konstatuoti, kad rusų ortografijoje yra daug nefoneminės rašybos, daug daugiau, nei paprastai manoma“, – rašė R.I. Avanesovas.

Taisyklės, sukurtos fonetiniu principu (svarbiausia iš jų yra taisyklė apie priešdėlį vieną kartą-, be-, nuo-, voz-, per-), reikalauja iš mokytojo stiprinti klausos darbą (daugiau dėmesio fonetinei analizei) ir taisyklės, sukurtos tradiciniu principu – vizualiojo darbo stiprinimas (daugiau dėmesio vaizdinėms priemonėms). Be to, tradicinę rašybą, kaip ir morfologinę, įdomiau ir naudingiau tirti pasitelkus istorines ir etimologines nuorodas. Todėl istorinės ir kalbinės mokytojo kultūros tobulinimas yra vienas svarbiausių filologinio ugdymo uždavinių.

Aiškinamieji mokytojo komentarai taip pat reikalingi rašant, pavyzdžiui, rugiai, naktis; pjaustyti, paslėpti; pasirūpink. Rašyba čia ь nesusijusi su tarimu: po h – perteklinė, po w – prieštarauja tarimui. Raidė ь čia yra grafinis ekvalaizeris morfologinės kategorijos: rugiai, gali, lenkti kaip egle (rugiai, naktis, egle), o peilis, daktaras - kaip stalas (peilis, daktaras, stalas); slėpti, slėpti, supjaustyti, pjaustyti „apkarpyti“ po metimo, mesti ir išsaugoti – po metimu. Dėl tokių rašytinių analogijų naudojimo principas čia yra minkštas ženklas galima pavadinti grafinių-morfologinių analogijų principu. Kitaip jis dar vadinamas gramatiniu (L.R. Zinder), gramatiniu (Yu.S. Maslov), morfologiniu (A.A. Reformatsky).

RUSŲ GRAFIKOS ISTORIJA. Šiuolaikinėje rusų grafikoje yra abėcėlė, išrasta slavų raštui ir kruopščiai sukurta senajai bažnytinei slavų kalbai, kuri maždaug prieš tūkstantį metų buvo visų slavų tautų literatūrinė kalba.

Šiuolaikinė rusų grafika yra šiek tiek pakeista senosios bažnytinės slavų kalbos grafika, vadinamoji kirilicos abėcėlė.

Senoji slavų grafika buvo sudaryta IX a. Bulgarijoje broliai Kirilas (Konstantinas) ir Metodijus, Bizantijos misionieriai, mokslininkai ir diplomatai, remdamiesi graikų abėcėlėmis ir iš dalies naudodami kitas abėcėles, ypač hebrajų.

Nuo 10 a Senoji bažnytinė slavų grafika Rusijoje pradėta naudoti perrašant esamas knygas ir kuriant originalius rašto kūrinius. Rašymo teorija ir rašybos taisyklės tuo metu neegzistavo. Rašto meistrai, praktiškai įvaldę rašymo meną, dažniausiai buvo gatavų rankraščių kopijavėjai. Tai nereiškia, kad senosios rusų raštininkai mechaniškai naudojo senosios bažnytinės slavų kalbos techniką. Išsaugodami senosios bažnytinės slavų grafikos rusų raštu būdus (ypač rusų kalboje neegzistuojančių nosinių balsių raides), rusų raštininkai ją pritaikė rusiškam tarimui.

XII-XIII a. Rusų raštas vis labiau išsivaduoja iš senosios slavų įtakos ir pamažu virsta nepriklausoma sistema, priartindamas raštą prie gyvos kalbos.

Dėl istorinės kalbos raidos stiprėjančios rusų raštijos tradicijos, žinoma, turėjo prieštarauti natūraliems kalbos fonetinės ir gramatinės sistemos pokyčiams. Taip atsirado tam tikras neatitikimas tarp rusų kalbos grafinės ir garsinės sistemos, tarp besiformuojančios rašymo ir tarimo tradicijos.

Rašto žinovų pasitikėjimas tarimu lėmė tam tikrus rašymo grafiko pakeitimus. Iki XIII a. raidės ъ ir ь, kurios senojoje rusų kalboje reiškė specialius balsių garsus tam tikromis fonetinėmis sąlygomis, kirčiuojant, pagal naująjį tarimą, pakeičiamos raidėmis o, e. Nuo XVI a. raidė ь paprastai netenka garsinės reikšmės ir tampa minkštųjų priebalsių bei skiriamuoju ženklu, o raidė ъ naudojama kietiesiems galūniams žymėti. Kita vertus, nusistovėjusi rašymo tradicija (pasirėmimas tarimu) nebuvo itin efektyvi įvardijant priebalsius, balsines ir bebalses poras, taip pat kalbant apie akanya (nekirčiuoto o tarimas kaip a). Kalbos fonetinėje sistemoje pasireiškęs priebalsių ir acane įgarsinimas ir iškalbėjimas raštijoje nebuvo plačiai atspindėtas. Tarimas ir tradicijos - šie prieštaringi rašymo veiksniai - pasirodė esąs progresyvus ir vienodai efektyvus plėtojant rusų grafiką ir rašybą.

Didelę reikšmę rusų grafikos ir rašybos istorijoje turėjo 1708 m. Petro I išleistas dekretas dėl rusų civilinės abėcėlės įvedimo. Šis įvykis, rodęs bažnyčios autoriteto ir įtakos nuosmukį, buvo išreikštas tam tikrais rusiškos abėcėlės išvaizdos ir sudėties pokyčiais: rusiškajai raidžių sistemai nereikalingi „title“ (santrumpos) ir „silly“ (pabrėžimas) panaikinami. Grafikai ir rašybai stiprėti padėjo ir 1727 metais atidaryta akademinė spaustuvė, kurios leidiniuose laikėsi tam tikros rašybos sistemos.

Per tūkstantį metų gyvavimo rusiška grafika buvo patobulinta tik iš dalies, o gyvosios rusų kalbos garso sistema nuolat, nors ir ne visada pastebimai, keitėsi. Dėl to mūsų laikais rusų grafikos ir rusų kalbos garso sistemos santykis pasirodė be visiško atitikimo: ne visi garsai, tariami skirtingose ​​fonetinėse padėtyse, raštu nurodomi specialiomis raidėmis.

Šiuolaikinė rusų abėcėlė turi 33 raides.

RUSŲ RAŠYBOS ISTORIJA. Spauda, ​​atsiradusi Rusijoje XVI amžiuje, suvaidino teigiamą vaidmenį formuojant vienodą raidę. Spausdinta medžiaga tampa pavyzdžiu visiems rašytojams. Iki XVI a Rusų raštininkai rašė vieną žodį po kito be tarpų tarp jų. Atskira žodžių rašyba siejama su spaudos raida.

XVIII amžiaus pirmosios pusės sandūroje. Grafikos ir rašybos problemos keliamos iš esmės. Jie siejami su rusų literatūrinės kalbos klausimais ir įgyja socialinę reikšmę.

Pirmasis rusų ortografijos pagrindo klausimą iškėlė Trediakovskis. Trediakovskis savo traktate „Užsieniečio ir ruso pokalbis apie senąją ir naująją rašybą ir viską, kas priklauso šiam reikalui“ (1748), Trediakovskis skelbia fonetinį rašybos principą. Atsižvelgdamas į tai, kad fonetinis raštas yra labiausiai prieinamas masėms, Trediakovskis pripažįsta tik taisyklingą literatūrinės kalbos normas išmanančių žmonių tarimą ir daro nemažai nuolaidų tradicinei rašybei. Trediakovskis neišsprendė mūsų rašybos esmės klausimo, jo pažiūros nebuvo lemiamos mūsų rašybos istorijoje.

M.V. Lomonosovas įtraukė diskusijas apie rašybą į savo rusų kalbos gramatiką (1755). Lomonosovo teorinių rašybos pagrindų apibūdinimas reprezentuoja fonetinio rašybos principo derinį su morfologiniu. Atkreipdamas dėmesį į rašymo tradicijas, Lomonosovas apima daugybę rašybos klausimų, susijusių su gramatika. Nepaisant autoriteto ir įtikinamumo, Lomonosovo taisyklės nesulaukė visuotinio pripažinimo. Taisyklės nebuvo patvirtintos aukščiausios valdžios institucijos ir neturėjo įstatymo galios. Lomonosovo pasiūlytų rašybos standartų nustatymą palengvino V. Svetovo ir A. A. darbai. Barsovas, mokyklinio tipo gramatinių darbų autoriai. Šie autoriai savo darbuose pateikė trumpą XVIII amžiaus antrosios pusės rašybos taisyklių rinkinį, įgyvendindami Lomonosovo nustatytą morfologinį rašybos principą. Galutinis morfologinio rašybos principo patvirtinimas siejamas su Mokslų akademijos „Rusų kalbos gramatikos“ (1802, 1809, 1819) ir „Rusijos akademijos žodyno“ (1789–1794) leidimu. XVIII amžiaus viduryje nusistovėję rašybos standartai nebuvo stabilūs. Reikšmingi rašybos skirtumai buvo pastebėti tiek oficialiuose dokumentuose, tiek rašytojų darbuose.

Gramatikos, sudarytos XIX amžiaus pradžioje ir viduryje. (Vostokovas, Grechas, Davydovas, Buslajevas), o tuo metu išleisti žodynai negalėjo pašalinti rašybos neatitikimo, kuris tęsėsi visą XIX a.

N.A. daug naudingo prisidėjo prie rusų ortografijos. Karamzinas, savo autoritetu paveikęs rašybos praktiką (rusiškų ir svetimžodžių rašybos pagrindimas, raidės ё įvedimas vietoj io).

Itin svarbus etapas rusų ortografijos istorijoje yra pagrindinis akademiko Y.K. Grota „Kontroversiški rusų rašybos klausimai nuo Petro Didžiojo iki šių dienų“ (1873, 1876, 1885) ir jo knyga „Rusų rašyba“ (1885), kuri yra praktinis vadovas mokyklai ir spaudai. Groto darbas skirtas rusų rašybos istorijai ir teorijai. Ji apima praktinius rašybos klausimus moksliniu požiūriu. Groto sudarytas rašybos taisyklių rinkinys suvaidino svarbų vaidmenį nustatant rašybos standartus. Grotto nustatyta rašyba buvo rekomenduota ir susilaukė akademinės reputacijos, tačiau visiškai nesugriovė nenuoseklumo, o svarbiausia – nesupaprastino rusiškos rašybos. Grotas su pavydu laikėsi tradicijos įteisinimo principo ir ignoravo rašymo supaprastinimo judėjimą, kuris plačią visuomenę įgavo 19 amžiaus 5–6 dešimtmečiuose. Todėl Grotho „rusiška rašyba“ nesulaukė vieningo ir visiško pripažinimo.

XX amžiaus pradžioje. Vis platesni rašybos reformos socialiniai uždaviniai nustatomi, o lyderystę sprendžiant rašybos klausimus teikia Mokslų akademija. 1917 m. gegužės 11 d. visuotiniame Mokslų akademijos susirinkime priimtas nutarimas dėl rašybos reformos neturėjo praktinės reikšmės. Reformuota rašyba liko neprivaloma mokykloje ir spaudoje. Tik sovietų valdžia 1917 12 23 ir 1918 10 10 dekretais patvirtino Mokslų akademijos posėdžio nutarimą. Naujoji rašyba buvo paskelbta privaloma visiems sovietų piliečiams.

Rašybos reforma 1917-1918 m žymiai supaprastino ir palengvino mūsų rašymą, tačiau nepalietė daugelio konkrečių rašybos klausimų, o tai buvo rašymo praktikos nenuoseklumo šaltinis. Tai pakenkė bendrajai rašybos sistemai ir sukėlė daug sunkumų leidyklų darbe, taip pat mokant mokykloje.

1930 m. buvo organizuotas bandymas radikaliai reformuoti mūsų raštiją. Tokios reformos projektą parengė speciali Švietimo liaudies komisariato komisija. Projektas įvedė rusų kalbos rašybos sutrikimą, kurį lėmė ne tikras gyvenimo poreikis, be to, jis nebuvo moksliškai pagrįstas, todėl praktiškai nepraktiškas. Projektas buvo atmestas. Būtinybė supaprastinti rašybą tapo vis aktualesnė.

„Dabartinės akimirkos užduotis yra ne reformuoti rašymo būdus, o kai kurias iš jų racionalizuoti link vienodumo ir nuoseklumo bei išspręsti pavienius mįslingus atvejus... Nustačius viską, kas iki šiol nebuvo pakankamai nustatyta, būtina paskelbti. pilnas rašybos žinynas, įgaliotas švietimo valdžios“, – taip tolimesnį rusų ortografijos raidos kelią nulėmė prof. D.N. Ušakovas.

Ši užduotis buvo pradėta įgyvendinti 30-ųjų viduryje, kai buvo organizuojamas visas rašybos ir skyrybos taisyklių rinkinys. Ilgo filologų ir mokytojų darbo rezultatas buvo „Rusų rašybos ir skyrybos taisyklės“, patvirtintos 1956 m. SSRS mokslų akademijos, SSRS Aukštojo mokslo ministerijos ir RSFSR Švietimo ministerijos. Taisyklės yra privalomos visiems rašto vartotojams – tiek spaudos organams, švietimo įstaigoms, valstybinėms ir visuomeninėms organizacijoms, tiek pavieniams piliečiams.

„Rusų rašybos ir skyrybos taisyklės“ iš esmės yra pirmasis visas šiuolaikinės rusų rašybos taisyklių rinkinys rusų rašymo istorijoje ir susideda iš dviejų dalių - rašybos ir skyrybos - su žodyno priedu, kuris yra sudėtingiausias arba abejotinos rašybos. 1956 m. buvo išleistas rašybos žodynas (110 tūkst. žodžių), sudarytas remiantis „Taisyklėmis“. „Taisyklės“ buvo daugelio žinynų, žodynų ir žinynų pagrindas (žr. § 46).

Tačiau iki XX amžiaus pabaigos. 1956 m. „Taisyklės“ iš esmės yra pasenusios ir šiuo metu neatspindi naujų rašybos tendencijų. Todėl Rusijos mokslų akademijos Rusų kalbos institute buvo sukurta speciali komisija, kurios užduotis – sukurti naują rašybos ir skyrybos taisyklių rinkinį.

Periodiškas taisyklių koregavimas yra natūralus ir gana natūralus, nes jis atitinka besivystančios kalbos poreikius ir jos dėstymo praktiką.

RUSŲ KALBOS RAŠYBOS REFORMA: PASIŪLYMAI,

–– Rašykite nuosekliai be th raidės prieš e bendrinius daiktavardžius su komponentu -er; priimti pakeistą rašybą konvejeris, stovas, falsefire, fejerverkai; patvirtinti naujo žodžio žaidėjo rašybą (pašalinus dvejones). Kitaip tariant (dažniausiai retas ir egzotiškas), išlaikykite th raidės rašybą prieš e, yu, ya: vilayet, doyen, foye; Kikuyu; aleliuja, vaya, gvajava, maja, papaja, paranoja, sekvoja, tupaya ir kt.

–– Žodžius brošiūra ir parašiutas (ir jų vedinius) parašykite raide y (vietoj y), nes jie nuosekliai tariami kietuoju sh. Tai apibendrina Pagrindinė taisyklė parašyti du bendrus žodžius iš išimčių, kurios nepakluso taisyklei rašyti y raidę po sibiliantų. Rašyba su raide yu po zh ir sh išsaugoma bendriniuose daiktavardžiuose julienne, jury, monteju, embouchure, pshut, fichu, schutte, shutskor, kuriuose neišskiriamas švelnus zh ir sh tarimas.

–– išplėsti rašybą su ъ į visus sudėtingus žodžius, nejungiant balsių; rašykite su ъ ne tik žodžius su pirmaisiais dviejų, trijų, keturių komponentais ir žodžiais paneuropinis, kurjeris (rašybą numato dabartinės taisyklės), bet ir rašykite: meno mugė (naujas žodis su pirmuoju dalis meno- reikšme „meninis“, plg. meno paroda, meno turgus ir pan.), hiperkernel (kur hiper yra ne priešdėlis, o žodžio hiperonas dalis), Hitlerjugendas.

–– Būdvardį vėjuotas rašykite dviem n (vietoj vieno) - kaip ir visi kiti vardiniai būdvardžiai rašomi su šia priesaga, visada nekirčiuota: plg. raidė, skausminga, žiūrėti, manevringa, beprasmiška ir pan., įskaitant kitus darinius iš žodžio vėjas: bevėjas, vėjuotas, pavėjui (bet: vėjaraupiai, vėjaraupiai – su kita priesaga). Taip pat parašykite žodžius, kilusius iš vėjo: vėjuotas, vėjuotas, anemone, vėjuotas (preliminarus: šiandien lauke vėjuota).

–– Rašykite darinius su priešdėliu ex- reikšme „buvęs“, kuris yra susijęs su daiktavardžiais ir būdvardžiais, pvz.: buvęs prezidentas, buvęs ministras, buvęs čempionas, buvęs tarybinis - tas pats, kas dariniai su tas pats priešdėlis „išorėje“ reikšme: ekstrateritorialus, ekspatriacija. 1956 m. kode (§ 79, 13 pastraipa) esantis laisviau veikiančio komponento derinys ex- su brūkšneliu pažymėtais komponentais vadovas-, nedarbinis, gyvas-, personalas-, vice-, randamas siaurame pareigybių pavadinimų rate. ir rangų, neturi įtikinamų priežasčių.

–– Junginius su komponentu pol- („pusė“) rašykite visada su brūkšneliu: ne tik pusė lapo, pusė apelsino, pusė vienuolika, pusė Maskva, bet ir pusė namo, pusė kambario, pusė metro, pusė -dvyliktą, pusę dviejų ir tt Rašybos suvienodinimas su pol- pakeičia ankstesnę taisyklę, pagal kurią buvo skiriamos rašybos su pol- prieš priebalsius, išskyrus l (lydytą) ir rašybą su pol- prieš balsius, priebalsį l ir prieš Didžioji raidė(brūkšneliai).

–– Panaikinkite ištisines sudėtinių daiktavardžių rašybos su jungiamaisiais balsiais taisyklės išimtis, išplečiant ištisinę rašybą iki: a) matavimo vienetų pavadinimų, pavyzdžiui: lova, stovėjimo vieta, keleivio kilometras, skrydžio rikiuotė, žmogaus diena; b) politinių partijų ir krypčių bei jų šalininkų pavadinimai, pvz.: anarchosindikalizmas, anarchosindikalistas, monarchofašizmas, monarchofašistas, kairysis radikalas, bendruomenės patriotas. 1956 metų taisyklių rinkinyje (§ 79, 2 ir 3 dalys) tokius pavadinimus buvo siūloma rašyti brūkšneliu.

–– Brūkšneliu parašykite įvardžius vienas kitą, kuris iš tikrųjų yra vienas žodis, nors vis tiek rašomas atskirai. Jis priklauso įvardžių-daiktavardžių klasei ir sudaro specialią jų kategoriją – abipusį įvardį (žr., pavyzdžiui, enciklopediją „Rusų kalba“, 1997, straipsnius „Įvardis“ ir „Refleksiniai įvardžiai“).

–– Atskirą šių prieveiksmių rašybą pakeiskite tęstine: širdyse, dozarez, doupad, vidudienis, vidurnaktis, baldakimu, čiupinėti, plaukioti, šuoliuoti, nasnosyah, atsistoti ir taip pat neprieštarauti. Lydytų prieveiksmių kodifikavimo procesas tradiciškai yra grynai individualaus pobūdžio, t.y., nukreiptas į konkrečius kalbos vienetus. Atrankinis požiūris į prieveiksmių ištisinės rašybos įtvirtinimą, viena vertus, yra susijęs su rašymo tradicijų stabilumu, kita vertus, dėl prieveiksmių atskyrimo nuo daiktavardžių paradigmos proceso gyvumo ir dėl to kylančios galimybės skirtingos to paties fakto kalbinės interpretacijos.

Darbo pabaiga -

Ši tema priklauso skyriui:

Šiuolaikinė rusų literatūrinė kalba kaip studijų dalykas

Skiemuo yra garsas arba garsų derinys, kurį vienija skambumo banga, tai yra balso skambumo laipsnis, tai pagrįsta mūsų darbo specifika.. fonetinis žodis yra skiemuo ar grupė skiemenų, sujungtų aplink vieną.. kalbos taktas arba sintagma yra fonetinių žodžių grupė arba vienas fonetinis žodis, kurį vienija intonacija, o ne pabaiga..

Jei tau reikia papildomos medžiagosšia tema, arba neradote to, ko ieškojote, rekomenduojame pasinaudoti paieška mūsų darbų duomenų bazėje:

Ką darysime su gauta medžiaga:

Jei ši medžiaga jums buvo naudinga, galite ją išsaugoti savo puslapyje socialiniuose tinkluose:

Rašyba arba n rašyba (senovės graikų ὀρθογραφία, iš ὀρθός - „teisinga“ ir γράφω - „rašau“) - žodžių ir gramatinių kalbos formų raštu perdavimo vienodumas. Taip pat taisyklių rinkinys, užtikrinantis šį vienodumą, ir su tuo susijusi taikomosios kalbotyros šaka.

Rašybos istorija Rusijoje n Iš pradžių kalboje dominavo individuali rašyba. Vienas is labiausiai ankstyvieji darbai apie rašybos teoriją yra V.K.Trediakovskio darbas, išleistas 1748 m., kur suformuluoti abėcėlės konstravimo ir rašybos principai, kuriuos puikiai atitinka net šiuolaikinė rusiška abėcėlė.

n M.V. Lomonosovas „Rusų gramatikoje“, išleistoje 1755 m., kuri tapo plačiai paplitusi ir daugelį metų buvo naudojama mokant rusų kalbos, paskelbė rašybos taisykles ir tokius pagrindinius principus kaip skaitymo patogumas kiekvienam, artumas prie trijų pagrindinių rusų dialektų. artumas morfologijai ir tarimui.

n Gana išsamią rašybos taisyklių apžvalgą istorinėje perspektyvoje J. K. Grotas atliko 1873 m. Jis manė, kad pagrindinis principas yra morfologinis, tam tikru mastu derinamas su fonetinėmis rašytinėmis formomis. Vėliau A. N. Gvozdevas, A. I. Thomsonas, M. N. Petersonas, D. N. Ušakovas nurodė morfologinio principo (o ne fonetinio) pirmenybę rusų rašyboje.

Rusijos ortografija prieš reformą (ikirevoliucinė) n n Rusijos priešreforminės ortografijos pradžia galima laikyti civilinio šrifto įvedimą valdant Petrui I. Nebuvo vieno visuotinai priimto ikireforminės ortografijos standarto (panašaus į sovietinį kodeksą). 1956 m.). Su akademiko Jakovo Karlovičiaus Groto vardu siejami autoritetingiausi (nors ir ne iki galo paisyti tuo metu išleistoje spaudoje) priešreforminės rusų ortografijos žinynai ir taisyklių rinkiniai. Jie konkrečiai susiję su paskutinėmis stabiliomis 50-osiomis priešreforminės rašybos metinėmis.

Rašybos pokyčiai dvidešimtajame amžiuje n n n n 1918 m. - kartu su „ъ“ jie pradėjo naudoti apostrofą ('). Praktiškai apostrofo vartojimas buvo plačiai paplitęs. 1932–1933 m. – anuliuoti laikotarpiai kategorijų pabaigoje. 1934 m. (galbūt anksčiau) - buvo panaikintas brūkšnelio naudojimas jungtyje „tai yra“. 1935 m. – panaikinti taškai didžiosiomis raidėmis. 1938 - panaikintas apostrofo naudojimas (centriniuose laikraščiuose jis buvo naudojamas bent iki 1945 m. gegužės mėn.) 1942 m. - Įvestas privalomas raidės "ё" vartojimas. 1956 m. - raidės „е“ naudojimas (jau pagal naujas taisykles) tapo neprivalomas, siekiant išsiaiškinti teisingą tarimą („kibiras“).

n n Dabartinės rusų kalbos rašybos ir skyrybos taisyklės yra taisyklės, patvirtintos SSRS mokslų akademijos, SSRS Aukštojo mokslo ministerijos ir RSFSR Švietimo ministerijos 1956 m. Šiuolaikinės rusų literatūrinės kalbos normų reguliatorius yra V. V. Vinogradovo vardu pavadintas Rusų kalbos institutas. Rašybos komisijos parengtos patikslintos ir papildytos taisyklės Rusijos akademija Mokslai 2006 m., 2009 m. spalio 12 d. duomenimis, dar nepatvirtinti.

Ikirevoliucinės ir šiuolaikinės rašybos skirtumai n n Prieš revoliuciją rusų abėcėlė turėjo 35, o ne 33 raides, kaip yra dabar. Rusų priešreforminės abėcėlės raidžių pavadinimai (šiuolaikinė rašyba): az, bukai, švinas, veiksmažodis, geras, valgyti, gyventi, žemė ir kt., ir dešimtainis, kaip, žmonės, galvok, mūsų, jis, taika , rtsy, žodis, tvirtai, uk, fert, penis, tsy, kirminas, sha, sha, er, er, yat, e, yu, aš, fita ir zhitsa. Aa Zz O B b I ir P o Xx b p C c Ѣ ѣ Vv Gg II Kk D d L Ee M l F f N m Rr Ss Tt Uu n F f Chch Sh Shch y w sh y Ee Yu I f Ѵ yu i ѳ ѵ

Panaikintų raidžių tarimas n n n Raidė „i“ buvo skaitoma kaip [i] Raidė „ѣ“ buvo skaitoma kaip [e] Raidė „ѳ“ buvo skaitoma kaip [f] Raidė „ѵ“ buvo skaitoma kaip [i] raidė „ъ“ žodžių gale nebuvo perskaityta

n n Iki 1942 m. e raidės abėcėlėje nebuvo. Raidė y įrašyta 1934 m. abėcėlėje, tačiau žodis yod atspausdintas su i („iod“). Ušakovo žodyne visi žodžiai, prasidedantys th, nukreipiami į analogus, prasidedančius raide i: iog [pvz.], yoga [yoga], iod [ed], jodizmas, jodidas, jodas, Jorkšyras, iota, iotation, iotated ir iotated. Tačiau žodžiuose jonas, jonizacija, jonizacija, joninis, joninis, joninis, Jordan (b) ir ir apie skaitomi atskirai. Aa Bb Vv Gy Dd Eh Zz Ii Yy Kk Ll Mm Nn ​​​​Oo Pp Rr Ss Tt Uu Ff Xx Ts Chch Shsh Shch Ъъ ыы ьь Eee Yuyu Yaya

Galimybė kurti tekstus ir dirbti su jais pagal senosios rašybos taisykles n n Yra svetainių, kuriose galima įvesti tekstą senąja rašyba, atsispausdinti ir išsaugoti Yra keletas kompiuterinių šriftų, kurie palaiko senąją rašybą

Rusų kalbos rašybos kritika n n Rusų kalbos rašybą ne kartą kritikavo įvairūs rašytojai ir mokslininkai. Nemažai nuomonių J. K. Grotas surinko knygoje „Kontroversiški rusų rašybos klausimai nuo Petro Didžiojo iki šių dienų“ (1873). Pats Y. K. Grotas gynė raidę jat, laikydamas ją svarbia žodžiams atskirti, nepaisant to, kad sostinės žodinės rusų kalbos tarmėse tokie žodžiai nebuvo skiriami. Šioje knygoje siūlomi rašymo normos pakeitimai buvo labai saikingi, nepaliečiantys dažnai vartojamų atvejų su jau nusistovėjusia rašyba. Tačiau palyginti retiems žodžiams (pavyzdžiui, „kumpis“, „vestuvės“, „sepijos“) buvo pastebėtas jų rašybos morfologinio pobūdžio pažeidimas (vietoj „vyadchina“, „svatba“, „korokatitsa“). V. V. Lopatinas pasiūlė rašyti tokiais žodžiais kaip apkrautas, dažytas, keptas, nukirptas, sužeistas visada po vieną n, neatsižvelgiant į tai, ar jie turi sintaksiškai antraeilius žodžius, ar ne

Šiuolaikinės rusų ortografijos sunkumai n n Integruotą arba atskirą daiktavardžių su priešdėliu, kurie virsta prieveiksmiais, rašybą lemia galimybė/negalėjimas suskaidyti žodį į du reikšmingus leksinius vienetus (iki galo, bet iki mirties; per pusę, bet trečdaliais). ; be to, bet pabaigai, sausas, bet jūroje). Rašymas o arba е po sibilantų ir ц nenuoseklus: padegimas (daiktavardis) su padegimu (veiksmažodis), puodas su puodžiu. Rašymo „ne“ su veiksmažodžiais taisyklė turi daug išimčių, taip pat siejamų su negalimybe leksiškai atskirti (pirmą ar vienintelį) priešdėlį nuo žodžio šaknies: nayti, nekenčia, nemalonu, nepatiko, nepakankamai gauta ir pan. Žodžio „eiti“ (šaknis -i- ) rašymo formas apibrėžia tik žodynas: eiti, bet ateiti ir ateisiu. Tas pats ir su šaknies -im-/ -eat-/-ya- formomis: suprasiu, bet priimsiu, imsiu ir išimsiu.