سبک روزنامه نگاری: ویژگی ها و مثال ها. ویژگی های اصلی سبک ژورنالیستی ویژگی های سبک سبک گفتار روزنامه نگاری
ویژگی های سبک سبک روزنامه نگاریمطابق با اصل سازنده اساسی سازماندهی ابزارهای زبانی که V.G. کوستوماروف آن را به عنوان تناوب بیان و استاندارد تعریف می کند. ماهیت این اصل در این واقعیت نهفته است که در متون روزنامه نگاری "همبستگی اجباری و مستقیماً ثابتی از بخش های استاندارد و بیانی زنجیره گفتار، تناوب و تضاد آنها" وجود دارد.
کارکرد بیانی، به دلیل جهت گیری تأثیرگذار بر مخاطب، در ویژگی های سبک زیر متجلی می شود:
ارزیابی (باز و پنهان). ارزیابی باز از طریق یک نگرش تالیفی یا جمعی خاص نسبت به واقعیت های ارائه شده آشکار می شود. اهمیت اجتماعی ارزیابی در اینجا به ویژه مهم است. گ.یا.سولگانیک اصل ارزیابی اجتماعی را مهم ترین اصل روزنامه نگاری می داند.
ارزشیابی پنهان (تلویحی) از طریق گروه هایی از ابزارهای سبکی در زبان ابزار آشکار می شود. رسانه های جمعیکه پروفسور Yu.V. روژدستونسکی آنچه را که به رسمیت شناخته می شود و آنچه رد می شود نام می برد. "حوزه معنایی شناخته شده شامل همه موضوعات فکری (یعنی افراد، اسناد، سازمان ها، رویدادها و غیره) است که از نظر ارگان اطلاعاتی و موقعیت بلاغی متن رسانه های جمعی مثبت تلقی می شوند. حوزه معنایی مردود شامل همه افکار اشیایی است که منفی تلقی می شوند."
در رسانه های آغاز قرن بیست و یکم، حوزه پذیرش شامل کلمات زیر و ترکیبات پایدار کلمات است: بهبود اقتصادی، احیای روسیه، منافع دولتی، نقش جهانیروسیه، رئیس جمهور، دموکراسی و غیره؛ دامنه موارد رد شده شامل: گسترش ناتو، فساد، مهاجران، تروریست ها و غیره است.
سبکی "اثر تازگی": استفاده از عبارات غیرمعمول، یک بازی زبانی، استفاده از وسایل گفتار محاوره ای رسا، مقایسه های غیرمنتظره، استعاره ها و غیره.
شخصیت‌سازی و تشبیه کردن ارائه: ارائه اطلاعات "از طریق چشمان شاهد عینی" (استفاده از ضمایر اول شخص، جملات قطعا شخصی). همذات پنداری با خواننده، شنونده، بیننده: استفاده از ضمایر اول شخص pl. اعداد ما، مال ما؛ استفاده از ساختارهای شخصی تعمیم یافته (عضو اصلی فعل به شکل دوم شخص مفرد است: شما می فهمید که ...). این ویژگی سبک برای ارائه بیشتر طراحی شده است سطح بالااعتماد مخاطب
تابع اطلاعاتاز جنبه منطقی و مفهومی انجام می شود و در ویژگی های سبک زیر تجسم می یابد:
دقت اسنادی و واقعی: اشاره دقیق زمان و مکان رویداد، تعیین شرکت کنندگان در رویدادها، عناوین رسمیموسسات، نام های جغرافیایی و غیره
رسمی بودن و بی طرفی ارائه: استفاده از واژگان خنثی، رسمی تجاری و علمی، وجود کلیشه های پایدار منشأ کتاب: کمک بزرگ، ارزش های جهانی و غیره، وجود ساختارهای منفعل و ساختار سختگیرانه. جملات پیچیده: محصول بالا رشد کرده است، نمایشگاهی افتتاح شده است و غیره.
استدلال. متقاعد کننده بودن گفتار با روش های گفتگو (مجموعه های پرسش و پاسخ)، به اصطلاح برجسته کننده ها - ابزارهای ویژه زبان که بر اعتماد نویسنده تأکید می کند (کلمات مدال، ساخت های مقدماتی با روش اطمینان و غیره) تضمین می شود. طراحی واضحی از روابط منطقی بین بخش‌های جمله (ارتباط متحد) و متن بخش‌ها.
نیاز به ابزارهای بیانی و بصری در روزنامه نگاری به ویژه زیاد است، اما با نیاز به پاسخ سریع به همه رویدادهای زندگی فعلی، برای توانایی سریع نوشتن در تضاد است. با همه تنوع، موقعیت‌های سیاسی-اجتماعی اغلب خود را تکرار می‌کنند، که استفاده از توصیف‌های کلیشه‌ای را برای رویدادهای کلیشه‌ای ضروری می‌سازد. از این رو ویژگی بارز سبک روزنامه نگاری به ویژه روزنامه و روزنامه نگاری، وجود معیارهای گفتاری، کلیشه ها و مهرهای گفتاری در آن است.
عناصر پایدار زبان در دو کارکرد عمل می کنند. در مواردی که لازم است به فرمول‌بندی‌های دقیقی رجوع شود که ابهام و سرعت درک را فراهم می‌کنند، عناصر پایدار زبان به‌عنوان استاندارد مناسب عمل می‌کنند. اول از همه، این حوزه ارتباطات رسمی است: روحانی، سخنرانی تجاری، حوزه حقوقی(زبان قوانین، فرامین، دستورات)، فعالیت دیپلماتیک (زبان توافقات، معاهدات، اطلاعیه ها)، حوزه سیاسی اجتماعی (زبان قطعنامه، تصمیم، تجدیدنظر و غیره). با این حال، همان چرخش های رسمی، فراتر از محدودیت های استفاده خاص و ژانر ارگانیک برای آنها، به عنوان یک نقص گفتاری سبک تلقی می شود.
در روزنامه ها سالهای اخیرشما به راحتی می توانید نمونه هایی از سخنرانی های روحانی را پیدا کنید: آنها قاطعانه به سمت بهبودی حرکت کردند روابط ملی، ایجاد شرایط واقعیکه به افزایش توجه به مسائل مبرم زندگی مردم کمک می کند تا فوراً توجه را بر حل فوری ترین مشکلات متمرکز کند. بسیاری از چرخش های فرمولی گفتار تحت تأثیر آن پدید آمدند سبک کسب و کار رسمی: در این مرحله، در یک بازه زمانی معین، با تمام تندی و غیره تاکید می شود. قاعدتاً چیز جدیدی به محتوای عبارت اضافه نمی کنند، بلکه فقط جمله را مسدود می کنند.
استانداردها، به عنوان فرم های گفتاری آماده، مرتبط با یک موقعیت خاص، ارتباط را تا حد زیادی تسهیل می کنند. آنها به خواننده کمک می کنند تا اطلاعات مورد نیاز خود را به دست آورد، زیرا متن، که به شکل معمول خود درک می شود، به سرعت در بلوک های معنایی کامل جذب می شود. بنابراین، استانداردهای گفتار به ویژه برای استفاده در رسانه ها مناسب است: شعبه های دولت روسیه، کارمندان بخش دولتی، خدمات استخدامی، ساختارهای تجاری، سازمان های اجرای قانون، به گفته منابع آگاه، خدمات خانگی و غیره. به ویژه روزنامه نگاری های متعدد. سبک استعاره یک استعاره موفق پس از تولد به عنوان یک واحد زبانی جدید، در نتیجه استفاده مکرر، می تواند به استعاره پاک شده تبدیل شود، یعنی یک کلیشه: رقابت ریاست جمهوری، عرصه سیاسی، انفجار نارضایتی، ریشه های ناسیونالیسم، محاصره اقتصادی و غیره. کلیشه‌ها اغلب در آن دسته از ژانرهایی استفاده می‌شوند که به شکل اقتصادی و مختصر ارائه نیاز دارند و از نظر عملیاتی با خود رویداد مرتبط هستند، برای مثال: ارتباطات رسمی، بررسی مطبوعات، گزارش نشست‌ها، کنفرانس‌ها، کنگره‌ها، و غیره.
میل به اشباع عاطفی زبان روزنامه روزنامه نگاران را تشویق می کند تا از روش های مختلف بیان هنری (تروپ ها، چهره های سبک) استفاده کنند که توجه خوانندگان را فعال می کند و آنها را به یک موضوع اطلاعاتی خاص جذب می کند. اما اگر این تکنیک ها تکرار شوند و در متون مختلف روزنامه تکرار شوند، به کلیشه های گفتاری نیز تبدیل می شوند. تمبرها همچنین به نظر می رسد که ایده های منسوخ شده در مورد زندگی اجتماعی و اقتصادی را به عنوان یک مبارزه مداوم و یک نبرد مداوم بیان می کنند، به عنوان مثال: نبرد برای برداشت محصول، جبهه کار، مبارزه برای آرمان های پیشرفته، پیشرفت در مرزهای جدید و غیره.
مهرهای گفتاری یک مقوله ارزشی است که بستگی به شرایط گفتار دارد و بنابراین از نظر تاریخی قابل تغییر است. تمبرهای گفتاری از کار افتادند: کارگزاران (کوسه‌ها) امپریالیسم، پاسخی گرم در دل‌ها پیدا می‌کنند، از طرف و از طرف، در پاسخ به خواسته‌های زحمتکشان. زمان جدید مُهرهای جدیدی را پدید می آورد: ملی شدن، معاملات مبادله ای، کمک های بشردوستانهمبارزه حاکمیت ها، آزادسازی قیمت ها، سبد مصرفی، اقدامات نامطلوب، گروه های آسیب پذیر اجتماعی، فضای اقتصادی و ...
کارکرد نفوذ، نیاز مبرم روزنامه نگاری را به ابزارهای بیان ارزشیاب تعیین می کند. علنی گرایی از زبان ادبی تقریباً همه وسایلی را می گیرد که دارای خاصیت ارزشیابی (اغلب منفی) هستند که به ویژه در واژگان و عبارت شناسی به وضوح نمایان می شود: دردناک ، غیرانسانی ، بی قانونی ، خرابکاری ، مضر ، انتقاد ، مافیا ، هیاهو ، بدجنسی ، توطئه ، ایده، دیکته، تقلب، آشپزخانه سیاسی و غیره.
تبلیغات گرایی نه تنها از مواد آماده استفاده می کند، بلکه کلمات را از حوزه های مختلف زبان دگرگون می کند، دگرگون می کند و صدایی ارزشی به آنها می دهد. برای این منظور از واژگان ویژه در معنای مجازی (جنایت جوجه کشی، مسیرهای پیشرفت تکنولوژی)، واژگان ورزشی (ماراتن پیش از انتخابات، دور (تور) مذاکرات، اعلام چک به دولت استفاده می شود. نام ژانرهای ادبی (درام ملل، تراژدی خونین، مسخره سیاسی، تقلید دموکراسی) و غیره.
سبک تبلیغاتی با ویژگی هایی در حوزه واژه سازی مشخص می شود. به عنوان مثال، ارزیابی یک رویداد را می توان با کمک عناصر کلمه ساز (آموزش، طوفان، تنگ نظری، میزبانی، پخش، فوق مدرن) و همچنین با کمک گاه گرایی یا نو شناسی گفتاری بیان کرد - کلماتی که توسط نویسندگان خاصی ایجاد شده اند، اما به طور گسترده دریافت نشده اند، استفاده کنید، به خصوص که در آنها ثبت نشده اند لغت نامه های مدرن: خصوصی سازی، خروشچف.
در سبک ژورنالیستی فعالیت بیشتری نسبت به سبک های دیگر پسوندهای آموزشی بین المللی (-ation، -ur، -ist، -izm، -ant) و پیشوندهای زبان خارجی (anti-، archi-، hyper-، de-) وجود دارد. , dez-, counter-, pro-, post-, trans-): جهانی شدن، عوامل، تروریست، مرکز گرایی، رقابت طلب، ضد جهانی شدن، تبعید، ارتجاعی، ابرتورم، اطلاعات نادرست، اقدامات متقابل، طرفدار آمریکا، پس از شوروی ، فرا اروپایی). استفاده مکرر از اسامی با پسوندهای -ost، -stvo، -nie، -ie (شخصیت، حرص، ابطال، همکاری، اعتماد). قیدهای با پیشوند در -: به شیوه ای تجاری، به شیوه ای حالت. صفت ها همچنین با پیشوندهای روسی و اسلاوی قدیمی مشخص می شوند: مالک مشترک، غیر دپارتمان، بین قاره ای، طرفدار غرب، غیرقانونی. برخی از پیشوندهای اسلاویک قدیم به کلمات صدای "بالا" می دهند: بازآفرینی، همه کاره، متحد کردن، تحقق بخشیدن.
در متون روزنامه نگاری، به ویژه در زبان روزنامه ها، اغلب کلماتی وجود دارد که با افزودن تشکیل می شوند: متقابل سودمند، حسن همجواری، چند جانبه، همه جا حاضر، اراده، چند وجهی، تجاری و صنعتی، اجتماعی-سیاسی، اجتماعی-اقتصادی، لیبرال-دمکراتیک، اداری-فرماندهی. به منظور صرفه جویی در منابع گفتار، از اختصارات (AEO، MFA، PE، CIS، ISS، UFO، SOBR) و اختصارات (شورای امنیت، دبیر کل، فدرال، انحصاری، نقدی، بی قانونی) استفاده می شود.
در سطح مورفولوژیکی، وسایل رنگی تبلیغاتی نسبتا کمی وجود دارد. در اینجا، قبل از هر چیز، می‌توان به اشکال شکل‌شناختی مهم بخش‌های مختلف گفتار اشاره کرد. به عنوان مثال، استفاده مفرداسم به معنای جمع: مردم روسیه همیشه با درک و استقامت متمایز بوده اند. این برای مالیات دهندگان بریتانیایی و غیره ویرانگر بود.
بررسی فراوانی استفاده از اشکال زمان فعل نشان می دهد که ژانر رپورتاژ و ژانرهای نزدیک به آن با استفاده از زمان حال فعل که اصطلاحاً به آن «رپورتاژ واقعی» می گویند مشخص می شود. بدیهی است که این امر به این دلیل است که روزنامه نگاری بر ماهیت "لحظه ای" وقایع توصیف شده تأکید می کند و نویسنده یک شاهد عینی یا حتی یکی از شرکت کنندگان در وقایع توصیف شده است: در 3 آوریل، دیدار نخست وزیر از مینسک. جمهوری لهستان آغاز می شود. دانشمندان در حال برچیدن اتاق های زیرزمینی بال جنوبی هستند. در میان اشکال صرفی، اشکال صداهای بازتابی و غیرفعال فعل برجسته است، آنها با عملکرد اطلاعات مرتبط هستند و به عینیت ارائه کمک می کنند: تنش نظامی فروکش می کند، احساسات سیاسی گرم می شود. اشکال اشتراک غیرفعال بسیار فعال است: اقدامات انجام شده است، مذاکرات روسی و آمریکایی تکمیل شده است. روزنامه نگاران انواع کتابی و هنجاری عطف را ترجیح می دهند، اما اغلب هنوز از پایان های محاوره ای برای دستیابی به ماهیت محرمانه و آرام ارتباط با خواننده یا شنونده استفاده می کنند: در کارگاه، در تعطیلات، تراکتور.
برای گفتار روزنامه مدرن، به طور کلی، جذابیت باز، شعارگرایی، هدایت بی دلیل سرمقاله ها کمتر مشخص است، تحلیلی بودن، شواهد ارائه، خویشتن داری در مطالب بین المللی و انتقاد تند در مطالب مربوط به زندگی داخلی کشور، افزایش اشکال گفتگو. ارائه (تقابل دیدگاه های مختلف) مشخصه تر است. ژانرهای گفتگو (مصاحبه، گفتگو)، اطلاعات-تحلیلی (مقاله، تفسیر) به منصه ظهور می رسند، ژانرهای جدید ظاهر می شوند ("خط مستقیم"، "میز گرد"، "تحقیق روزنامه نگاری").
کارکردهای تأثیرگذار به وضوح در نحو سبک ژورنالیستی متجلی می شود که ویژگی های خاص خود را نیز دارد. از میان انواع ساختارهای نحوی، روزنامه نگاران آنهایی را انتخاب می کنند که پتانسیل قابل توجهی برای تأثیرگذاری و بیان دارند. این همان چیزی است که تبلیغات را به ساختارهای گفتار محاوره ای جذب می کند: آنها معمولاً مختصر، بزرگ، مختصر هستند. ویژگی مهم دیگر آنها شخصیت توده ای، دموکراسی، دسترسی است. مشخصه بسیاری از ژانرهای روزنامه نگاری نیز نثر خرد شده ای است که از گفتار محاوره ای به دست می آید: جملات کوتاه و تند و تیز شبیه ضربات نقاشی که تصویر کلی را می سازند، برای مثال: تالار بزرگ. یک کره بزرگ در گوشه ای وجود دارد. روی دیوارها نقشه های قاره ها، نمودارها وجود دارد. چرخش های آینده پرواز روی آنها با خطوط قرمز ترسیم شده است. سفینه فضایی. صفحه آبی وسایل الکترونیکی روشن می شود. خطوط سفید به طور مداوم در امتداد آنها قرار دارند. در مقابل صفحه‌های تلویزیون گیرنده‌های رادیویی، اپراتورها با تنش تجاری تعظیم کردند. استفاده از ساختارهای بیضوی همچنین به بیانیه پویایی، لحن گفتاری پر جنب و جوش می دهد: چک خصوصی سازی برای همه است، بانک ها فقط برای بانکداران نیستند.
تقریباً همه چهره های گفتاری در روزنامه نگاری یافت می شوند، اما چهار گروه به طور قابل توجهی غالب هستند: سؤالات انواع مختلف، تکرارهایی که با استفاده از سطوح مختلف زبان، برنامه ها و نکات برجسته ساختاری- گرافیکی ایجاد می شوند.
از سطرهای اول مقاله، خواننده غالباً با انواع مختلفی از سؤالات برای یک همکار خیالی مواجه می شود که باعث ایجاد مشکل می شود. بر اساس سؤالات فرموله شده، خواننده در مورد بینش روزنامه نگار، شباهت ها و تفاوت های بین دیدگاه خود و نویسنده، مرتبط بودن موضوع و اینکه آیا مورد علاقه است قضاوت می کند. همچنین راهی برای برقراری ارتباط با خواننده و دریافت پاسخ از او است، به عنوان مثال: رسانه ها به طور فزاینده ای داده های جامعه شناختی در مورد محبوبیت متقاضیان یک موقعیت بالا منتشر می کنند و در مورد برنده احتمالی پیش بینی می کنند. اما این داده ها چقدر قابل اعتماد هستند؟ آیا می توان به آنها اعتماد کرد؟ یا صرفاً شکل دهنده است افکار عمومی، روشی عجیب برای تبلیغ نامزد مورد نظر؟ این سوالات هم ماهیت سیاسی و هم علمی دارند.
نویسنده نه تنها سؤال می کند، بلکه به آنها پاسخ می دهد: چه ادعاهایی علیه شهرک نشینان مطرح می شود؟ گفته می شود آنها صندوق بازنشستگی را خالی می کنند و وجوه اصلی اختصاص یافته برای بیمه بیکاری را می بلعند. تغییر لحن استفهامی به مثبت به شما امکان می دهد توجه خواننده را احیا کنید ، به مونولوگ نویسنده تنوع دهید و توهم گفت و گو را ایجاد کنید. این وسیله سبکی حرکت پرسش و پاسخ نامیده می شود که درک گفتار را توسط خواننده یا شنونده تسهیل و فعال می کند، به متن (گفتار) حس راحتی، اطمینان، محاوره می بخشد.
سؤال بلاغی سؤالی است که پاسخ آن از قبل معلوم است یا سؤالی که خود سؤال کننده به آن پاسخ می دهد، مثلاً: آیا شخصی که پس اندازهایش در آن سوخته است با بانک تماس می گیرد؟ - تماس نمیگیره
سکوت وسیله ای سبک است که در متن نوشتاری با ابزارهای گرافیکی (بیضی) متمایز می شود و بیانگر ناگفته بودن بخشی از اندیشه است: ما بهترین ها را می خواستیم، اما ... مثل همیشه. بیضی اشاره ای به حقایقی است که هم نویسنده و هم خواننده آن را می شناسند یا نقطه نظرات مشترکی را که متقابل دارند.
گروه دوم از چهره هایی که جایگاه مهمی در متون روزنامه نگاری دارند، تکرارهای مختلف هستند: واژگانی، صرفی، نحوی، که نه تنها می توانند تأثیر عاطفی داشته باشند، بلکه در سیستم "نظرات - ارزش ها - هنجارها" نیز تغییراتی ایجاد می کنند. به عنوان مثال: یکی دیگر از برنامه های آموزشی حقوقی: قانون به طور قاطع پذیرش هرگونه اسناد را به عنوان اسناد عنوان ممنوع می کند و نام آنها را به شدت مشخص می کند. قانون به طور قاطع پذیرش برای رسیدگی و حتی بیشتر از آن استناد به اسناد ارائه شده غیر از اصل یا کپی را ممنوع کرده است، اما اگر اصل دارید، از هر وکیلی بپرسید!
جایگاه سوم از نظر فراوانی استفاده در متن توسط یک برنامه اشغال شده است - آمیخته با عبارات شناخته شده (ضرب المثل ها، گفته ها، تمبرهای روزنامه، اصطلاحات پیچیده، واحدهای عبارتیو غیره)، به عنوان یک قاعده، به شکل کمی تغییر یافته است. استفاده از برنامه چندین هدف را به طور همزمان به دست می آورد: توهم ارتباط زنده ایجاد می شود، نویسنده شوخ طبعی خود را نشان می دهد، "خسته" از استفاده مکرر دوباره زنده می شود. بیان پایدارتصویر، به عنوان مثال: در اینجا، همانطور که می گویند، شما نمی توانید یک کلمه از Internationale را بیرون بیاورید.
یک وسیله رایج برای بیان در سبک روزنامه نگاری کنایه است - ابزاری سبک که برای ایجاد زیرمتن استفاده می شود و شامل اشاره ای از برخی واقعیت های شناخته شده تاریخی، سیاسی، فرهنگی یا روزمره است. یک اشاره معمولاً با کمک کلمات یا ترکیبی از کلمات انجام می شود که معنای آن با یک رویداد یا شخص خاص مرتبط است.
نکات برجسته ساختاری- گرافیکی نیز در متون روزنامه نگاری به طور گسترده ای استفاده می شود. اینها شامل تقسیم بندی و بسته بندی است. در گفتار ژورنالیستی، اغلب می توان انواع مختلفی از تکه تکه شدن متن را یافت، یعنی چنین ساخت و سازهایی را هنگامی که بخشی از ساختار، که از نظر معنا با متن اصلی مرتبط است، به صورت موضعی و آهنگین جدا می شود و یا در حرف اضافه (بخش بندی) قرار می گیرد. یا در پست (پارسلاسیون): "تبادله اسکناس: آیا واقعاً همه چیز بیهوده است؟" "روند شروع شد. بازگشت؟"; "اصلاحات ارضی - هدف آن چیست؟" «احزاب جدید، جناح‌های پارلمانی و شوراهای جدید - امروز کدام یک از آنها می‌توانند قدرت را به گونه‌ای اعمال کنند که تزئین و اعلامیه نباشد، بلکه واقعاً بر بهبود زندگی ما تأثیر بگذارد؟»
روزنامه‌نگاران به طرز ماهرانه‌ای از تکنیک‌های مختلف بیان نحوی استفاده می‌کنند: وارونگی (ترتیب کلمات غیرمعمول)، درخواست تجدیدنظر، جملات تشویقی و تعجب‌آمیز، و ساخت‌های ارتباطی. انواع جملات تک جزئی به سبک ژورنالیستی ارائه می شود: اسمی، نامشخص شخصی، شخصی تعمیم یافته و غیرشخصی: از صحنه به ما می گویند. یادداشت می گوید.
میل به بیان، فیگوراتیو بودن و در عین حال اختصار در سبک ژورنالیستی نیز با کمک متون پیشین تحقق می یابد. متن پیشینی یک پدیده فرهنگی خاص است که گوینده آن را می شناسد و گوینده در متن خود به این پدیده فرهنگی اشاره می کند. در عین حال، متون پیشین به عنوان نوعی نماد برای موقعیت های استاندارد خاص عمل می کنند. منابع متون پیشین عبارتند از: آثار هنری، انجیل، هنر عامیانه شفاهی، متون روزنامه نگاری، متون سیاسی-اجتماعی، معروف متون علمی، فیلم ها، کارتون ها، برنامه های تلویزیونی، متن ترانه ها و ... میزان دانش پایه موردی زبان نشان می دهد که فرد چقدر به این زبان صحبت می کند. اگر مقاله ای در روزنامه عنوان "و همه چیز هنوز وجود دارد ..." داشته باشد، با بازگشت به خطی از افسانه "قو، پیک و سرطان" ای. آ. کریلوف، هر روسی زبانی، حتی بدون خواندن این مقاله، می تواند بفهمد که این کار را انجام خواهد داد. درباره کاری است که باید مدت ها پیش انجام می شد، اما هنوز به جلو حرکت نکرده است. چنین متون پیشینه ای برای قرن ها در ذهن مردم زندگی می کنند و تداعی های مشابهی را برمی انگیزند.
استفاده گوینده از متن پیشینی به این دلیل است که می خواهد گفتار خود را زیباتر یا قانع کننده تر، قابل اعتمادتر یا کنایه آمیز کند. کار با متون پیشین با توسل به دانش موجود در پایگاه شناختی فردی مخاطب همراه است. موارد فوق به ویژگی های شخصیت زبانی خواننده، به توانایی او در نتیجه گیری و درک معنا مربوط می شود. بدون آگاهی از متون پیشین، ارتباط تمام عیار غیرممکن است.
متأسفانه ریتم زندگی مدرن همیشه به شما اجازه نمی دهد همه مقالات روزنامه ها و مجلات را بخوانید، بنابراین خواننده قبل از هر چیز به عنوان متن روزنامه نگاری توجه می کند. این به این دلیل است که ساختار عنوان مختصر است و مهمترین موارد گفته شده در متن را خلاصه می کند. به عبارت دیگر، عنوان اصل متن است و ماهیت آن را منعکس می کند. رسانه های مدرن روز به روز عناوین بدیع، روشن، رسا و جلب توجه بیشتری می طلبند. یک تیتر روزنامه یا مجله برای علاقه مند کردن خواننده طراحی شده است تا او را به ادامه خواندن رغبت کند.
بر خلاف عناوین غیر قابل بیان دوران شوروی، عناوین مدرن با ابزارهای زبانی و سبکی بیانی مشخص می شوند. بیانی که از متون پیشین در سرفصل های مجلات و روزنامه های مدرن استفاده می شود بر اساس شهرت آنهاست. این ممکن است یک نقل قول دقیق باشد: هر چه کودک سرگرم کند (دختر یازده ساله معلوم شد دزد ماهری است)، خداحافظ اسلحه! (اتحادیه اروپا فناوری نظامی چین را انکار کرد)، نبرد روی یخ (با شروع بهار، تعداد مجروحان در بین پرمین ها به طور سنتی افزایش می یابد). به نظر می رسد که معنای قبلی عنوان برای خواننده کاملاً شفاف و واضح است، اما این معنی مطابق با محتوای یک مقاله مجله یا روزنامه تغییر می کند.
متن ژورنالیستی سبک واژگانی
سبک تبلیغاتی و ویژگی های آن
معرفی
اطلاع رسانی سخنرانی سبک روزنامه نگاری
هدف این کار بررسی سبک گفتار روزنامه نگاری و ویژگی های آن است.
وظایف: در نظر گرفتن ویژگی های کلی سبک روزنامه نگاری. تعیین وظایف اصلی آن؛ بررسی انواع زیر سبک های مرتبط با سبک ژورنالیستی و در نهایت آشکار ساختن ویژگی های زبانی این سبک گفتار.
تبلیغات گرایی از نزدیک در زندگی هر جامعه مدرن بافته شده است، که تصور آن بدون رسانه (رسانه ها)، تبلیغات، درخواست های سیاسی و سخنرانی ها دشوار است. علاوه بر این، متون روزنامه نگاری هستند که نشانگر فرهنگ زبانی کل جامعه به عنوان یک کل هستند.
در زیر ویژگی های سبک گفتار روزنامه نگاری را در نظر بگیرید.
مشخصات عمومی
ویژگی های زبانی هر یک از سبک ها با وظایفی که نویسنده متن با آن روبروست تعیین می شود. تبلیغات گرایی رویدادهای مهم اجتماعی را توصیف می کند: داخلی، ورزشی، فرهنگی، اقتصادی، سیاسی. این رویدادها بر منافع مخاطبان زیادی تأثیر می گذارد - به این معنی که مخاطب متن روزنامه نگاری یک مخاطب توده ای است.
هدف نویسنده یک متن ژورنالیستی این است که اطلاعات خاصی را به خواننده، بیننده، شنونده منتقل کند و آن را ارزیابی کند تا مخاطب را به درستی خود متقاعد کند. ترکیب طرح های آموزنده و ارزشیابی در سبک گفتار ژورنالیستی منجر به استفاده از ابزارهای زبانی خنثی و بسیار رسا می شود. وجود اصطلاحات، یکنواختی ارائه و وجود کلماتی که در رنگ آمیزی سبکی خنثی هستند، سبک روزنامه نگاری را به سبک تجاری علمی و رسمی نزدیک می کند. در عین حال، بیان زبانی قابل توجه، متن روزنامه نگاری را تالیفی و کمتر استاندارد می کند.
در روزنامه نگاری، در نظر گرفتن اینکه دقیقاً مخاطب در هر مورد چه کسی است، ضروری است. بر این اساس نویسنده متن خود را بر اساس سن، جنسیت، موقعیت اجتماعیعلایق حیاتی خواننده
کارکرد
سبک روزنامه نگاری دو کارکرد دارد: اطلاعاتیو موثر بر.
کارکرد اطلاعاتی در متن روزنامه نگاری به انتقال اطلاعات و حقایق خاص به مخاطب تقلیل می یابد. در عین حال، این اطلاعات و حقایق تنها زمانی مورد استفاده قرار می گیرند که منافع عمومی داشته باشند و با باورهای بیان شده توسط نویسنده متن مغایرت نداشته باشند.
روزنامه نگاری برای مداخله فعال در زندگی اجتماعی و شکل دادن به افکار عمومی طراحی شده است. و بنابراین، عملکرد تأثیرگذار آن بسیار مهم است. نویسنده یک متن ژورنالیستی ثبت کننده بی تفاوت رویدادها نیست، بلکه مشارکت کننده و مفسر فعال آنهاست. هدف آن این است که مخاطب را متقاعد کند که حق با اوست، بر خواننده تأثیر بگذارد، ایده های خاصی را به او القا کند. موضع نویسنده مستقیم و باز است.
کارکردهای سبک روزنامه نگاری به طور تنگاتنگ و جدایی ناپذیر به هم مرتبط هستند.
سبک های فرعی
سبک روزنامه نگاری پیچیده و منشعب است که با تأثیرات انتقالی متعدد مشخص می شود. در این راستا، سه سبک فرعی اصلی آن متمایز می شود: سیاسی و ایدئولوژیک, تبلیغات سیاسیو روزنامه نگاری مناسب. هر زیر سبک بسته به ژانر و سایر ویژگی ها به انواع مختلف تقسیم می شود. تفاوت ژانر در اینجا بسیار محسوس است.
سبک فرعی سیاسی و ایدئولوژیک با اسناد حزبی نشان داده می شود و با بیشترین رسمیت و بیان کم متن مشخص می شود. این سبک فرعی کاملاً به سبک تجاری رسمی نزدیک است. در زمان اتحاد جماهیر شوروی، این بیماری شایع تر از گذشته بود روسیه مدرن.
فراخوان ها، اعلامیه ها، دستورات متعلق به سبک فرعی سیاسی و تبلیغاتی است. در این سبک فرعی، مهم ترین تابع تأثیرگذاری است. متون تبلیغاتی سیاسی عمدتاً بر جمعیت بالغ فعال سیاسی کشور متمرکز است.
رایج ترین آن در واقع خرده سبک تبلیغاتی (روزنامه-ژورنالیستی) است. بنابراین، ما آن را با جزئیات بیشتری در نظر خواهیم گرفت.
سبک فرعی روزنامه و روزنامه نگاری بسیار سریع در حال توسعه است که به طور پویا منعکس کننده مسائل اجتماعی و وضعیت فرهنگیجامعه. در طول پنجاه سال گذشته، تغییرات قابل توجهی از نظر کاهش بیانی و گسترش دامنه محتوا و زبان داشته است.
این سبک فرعی بیشترین ارتباط را با آن دارد زندگی روزمرهجامعه و بر این اساس تحت تأثیر سبک محاوره ای قرار می گیرد. در عین حال، حوزه ارتباطات بین فردی یک فرد مدرن موضوعات علم، تولید، ورزش و فعالیت های اجتماعی. در نتیجه، تأثیرات انتقالی و بین سبکی در خرده سبک واقعی روزنامه نگاری بیشتر قابل توجه است. ترکیب عناصر سبک های مختلف هم به خنثی سازی جزئی و هم به حفظ رنگ آمیزی سبک اصلی منجر می شود. زبان روزنامه به گفتار روزمره خیلی ها نزدیک است مردم مدرن، اما گویاتر و رنگارنگ تر. در درون زیرشاخه روزنامه و روزنامه نگاری، نوعی تغییر جهت سبکی منابع زبان در حال وقوع است. بخشی از واژگان روزنامه معمولاً مورد استفاده قرار می گیرد، تحت تطبیق زبان عمومی قرار می گیرد. در همان زمان، بسیاری از واحدهای گفتار از گفتار علمی، حرفه ای، محاوره ای به روزنامه آمدند و با گذشت زمان توسط اکثر مخاطبان به عنوان "روزنامه" تلقی می شوند (به عنوان مثال، "بهره وری نیروی کار"، "کاهش هزینه"، "گوشه قرمز" و غیره) .
در نتیجه، یکپارچگی سبک جدیدی شکل می گیرد که می توان آن را به طور مشروط اجتماعی و روزمره نامید. این زمینه اصلی نیمه خنثی روزنامه و خرده سبک روزنامه نگاری را تشکیل می دهد و رابط بین زبان رسانه و زبان حوزه ارتباطات بین فردی است.
در سبک واقعی روزنامه نگاری، چهار نوع ژانر متمایز می شود: اطلاعاتی, تحلیلی, هنری و روزنامه نگاری, تبلیغات. ژانرهای اطلاعاتی شامل گزارش، مصاحبه، مقالات اطلاعاتی است. به تحلیلی - تفسیر، بررسی، مقاله تحلیلی; به هنری و روزنامه نگاری - مقاله، مقاله، فیلتون، طرح؛ تبلیغات تقریباً از عناصر همه ژانرها استفاده می کند.
ویژگی های زبان
در میان ویژگی های زبانی سبک روزنامه نگاری، سه گروه وجود دارد: واژگانی, مورفولوژیکیو نحویویژگی های خاص بیایید با گروه اول شروع کنیم.
ویژگی های لغوی
در متون روزنامه نگاری، عناصر همه سبک های کاربردی و حتی اشکال غیر ادبی زبان روسی، از جمله اصطلاحات تخصصی، استفاده می شود. در عین حال، رنگارنگی و بیان سبک ژورنالیستی به دلیل استفاده از موارد زیر است:
· استانداردهای سخنرانی، کلیشه ها ("خدمات استخدام"، "سازمان های اجرای قانون")؛
· عبارات معمولی روزنامه ("به خط مقدم بروید"، "فانوس دریایی تولید"). آنها در سبک های دیگر استفاده نمی شوند.
· اصطلاحات علمی که فراتر از محدوده استفاده بسیار تخصصی است ("دنیای مجازی"، "پیش فرض"، "سرمایه گذاری")؛
· کلمات مترادف رنگارنگ اجتماعی ("باند قاتلان اجیر شده")؛
· سازگاری واژگانی غیرمعمول ("واعظ شلاق"، "رسول جهل")؛
· کلماتی که منعکس کننده فرآیندهای اجتماعی و سیاسی در جامعه هستند ("سیاست گفتگو" ، "تعادل منافع")؛
· کلمات و عبارات جدید ("تنش زدایی"، "اجماع"، " جنگ سرد»);
· واژگان و اصطلاحات اجتماعی-سیاسی ("جامعه"، "آزادی"، "گلاسنوست"، "خصوصی سازی")؛
· کلمات کاهش یافته سبک با ارزیابی منفی ("دوره دزدان دریایی"، "سیاست تهاجم و تحریکات")؛
· تمبرهای سخنرانی که رنگ روحانی دارند و تحت تأثیر یک سبک تجاری رسمی به وجود آمده اند ("در این مرحله" ، "امروز" ، "در یک دوره زمانی معین")؛
· کلمات و عبارات محاوره ای ("صلح و آرامش"، "گروه").
ویژگی های مورفولوژیکی
ویژگی های مورفولوژیکی سبک روزنامه نگاری با استفاده از موارد زیر مشخص می شود:
· کلمات پیچیده ("مفید متقابل"، "همسایه"، "CIS"، "OMON")؛
· پسوندهای مشتق بین المللی (-tion، -ra، -ism، -ant) و پیشوندهای خارجی (archi-، anti-، hyper-، dez-، post-، counter).
· انواع خاصی از اسم های انتزاعی با پسوندهای -ost، -stvo، -nie، -ie ("همکاری"، "محکومیت"، "سازگار ناپذیری")؛
· تشکیلات با پیشوندهای روسی و اسلاوونی قدیمی، نامگذاری مفاهیم اجتماعی و سیاسی ("جهانی"، "فوق العاده"، "بین حزبی").
· کلمات با پسوندهای عاطفی بیانگر -shchina، -ichat، ultra- ("در هوا قرار دادن"، "زندگی روزمره"، "فوق العاده چپ")؛
· اثبات صفت و مضارع (صفت و مضارع به عنوان اسم).
ویژگی های نحوی
· صحت و وضوح ساخت پیشنهادها، سادگی و وضوح آنها؛
· استفاده از انواع جملات تک قسمتی؛
· تکنیک های بیان نحوی (وارونگی، سؤالات بلاغی، درخواست تجدیدنظر، جملات تشویقی و تعجبی).
· گفتار مونولوگ، گفتگو، گفتار مستقیم.
تکنیک های مورد استفاده
در میان ویژگی های زبانی مختلف سبک روزنامه نگاری، موارد زیر را باید در نظر گرفت.
تمبرهای تبلیغاتی. تمبرهای تبلیغاتی ماهیتی دوگانه دارند. از یک طرف، اینها عبارات پایدار نزدیک به کلیشه های تجاری رسمی هستند ("سوال پرسیدن"، "بی اعتماد بودن"، "گشودن چشم اندازهای درخشان"، "تبدیل شدن به یک رویداد درخشان"). بسیاری از آنها نقل قول هستند، می توانید مترادف های خنثی یک کلمه ای برای آنها انتخاب کنید ("نیت داشته باشید" - "جمع آوری"، "خواستن"؛ "بی اعتمادی" - "اعتماد نکنید"). از سوی دیگر، در متون روزنامه‌نگاری از کلیشه‌هایی استفاده می‌شود که گویا هستند: «انگشتت را تکان بده»، «آرنج‌هایت را گاز بگیر»، «چشم‌هایت را پلک بزن». بیشتر این واحدهای عبارت‌شناختی ماهیت شفاهی دارند. آنها در متون همراه با واژگان محاوره ظاهر می شوند.
ترکیب کلیشه های خنثی و رسا به ویژه برای متون جدلی و ارزشی خاص است.
بازی زبان- نقض عمدی هنجارهای رفتار گفتاری، باعث خنده. مبنای روانشناختیبازی زبان اثر انتظارات فریب خورده است: خواننده انتظار دارد یک چیز مطابق با هنجارهای زبان نوشته شود، اما چیزی کاملاً متفاوت می خواند.
بازی زبان شامل وسایل است سطوح مختلف- از فونتیک و گرافیک تا نحو:
"علم معبد کروم؟" - شباهت صوتی کلمات پخش می شود.
"مدل Utop" - یک کلمه ناموجود تشکیل می شود.
"تکنیک خطر" - یک عبارت پایدار "نابود می شود".
متون پیشین. چنین متون شامل نام رویدادهای اجتماعی، نام ها یا متن هایی است که سخنرانان در گفتار خود بازتولید می کنند. در عین حال، متون پیشین به عنوان نوعی نماد برای موقعیت‌های استاندارد خاص (مثلاً بیان نام‌ها) عمل می‌کنند.
منبع متون پیشین آثار "باستانی" (کتاب مقدس، متون قدیمی روسی)، هنر عامیانه شفاهی، آثار هنری نویسنده و غیره است.
اعتراض به مخاطب. ابزاری که به نویسنده یک متن ژورنالیستی کمک می کند تا خواننده را متقاعد کند که حق با اوست، توسل به مخاطب است - درخواستی برای خواننده که شخصیت ویژه و محرمانه ای دارد.
ابزار توسل می تواند سؤالی باشد که نویسنده به آن پاسخ می دهد و همچنین سؤال بلاغی.
نویسنده می تواند مستقیماً مخاطب را خطاب کند: "پس، خوانندگان عزیز ...". همچنین ممکن است از خواننده بخواهد که اقدامی مشترک انجام دهد («دیگری را تصور کنید وضعیت زندگی…”). همه این ابزارها به نویسنده این امکان را می دهد که به مخاطب "نزدیک" شود و اعتماد او را جلب کند.
نتیجه
بنابراین سبک ژورنالیستی سبکی پیچیده با ویژگی های زبانی متنوع، حوزه های کاربردی متفاوت و دارای کارکردهای متفاوت است. این به درجات مختلف با هر یک از سبک های کاربردی دیگر زبان روسی طنین انداز می شود: تجارت رسمی هنری، علمی. در عین حال، سبک روزنامه نگاری هم به صورت شفاهی و هم در مکتوب و تلویزیون رواج دارد. روزنامه نگاری با دخالت در زندگی اجتماعی هر فرد، عمیقاً در آن نفوذ می کند جامعه مدرنو این روند فقط با گذشت زمان در حال رشد است.
کتابشناسی - فهرست کتب
Lapteva M. A. زبان و فرهنگ گفتار روسی / M. A. Lapteva، O. A. Rekhlova، M. V. Rumyantsev. - کراسنویارسک: CPI KSTU، 2006. - 216 ص.
واسیلیوا A. N. روزنامه و سبک روزنامه نگاری. دوره سخنرانی در مورد سبک زبان روسی برای فیلولوژیست ها / A. N. Vasilyeva. - M.: زبان روسی، 1982. - 198 ص.
من. معرفی.
II. سبک روزنامه نگاری
3. ژانرهای روزنامه نگاری.
III. نتیجه
دانلود:
پیش نمایش:
سبک روزنامه نگاری
طرح
مقدمه.
II. سبک روزنامه نگاری
1. ویژگی های سبک روزنامه نگاری.
2. ویژگی های سبک روزنامه نگاری.
3. ژانرهای روزنامه نگاری.
1) مقاله به عنوان ژانر روزنامه نگاری.
2) ارائه شفاهی به عنوان یک ژانر روزنامه نگاری.
3) گزارش به عنوان یک ژانر روزنامه نگاری.
4) بحث به عنوان یک ژانر روزنامه نگاری.
III. نتیجه
مقدمه
زبان روسی در ترکیب آن ناهمگن است. در آن، اول از همه، زبان ادبی متمایز است. این بالاترین شکل زبان ملی است که تعریف شده است کل سیستمهنجارها آنها انواع نوشتاری و شفاهی آن را پوشش می دهند: تلفظ، واژگان، تشکیل کلمه، دستور زبان.
زبان ادبی بسته به اینکه کجا و برای چه چیزی استفاده می شود به چند سبک تقسیم می شود.
سبک های گفتاری
کتاب گفتاری
(علمی، تجاری رسمی،
سبک روزنامه نگاری
داستان)
سبک های زبان ادبی روسی به شرح زیر است:
- هدفی که بیانیه سخنرانی دنبال می کند (سبک علمی برای برقراری ارتباط اطلاعات علمی، توضیح حقایق علمی استفاده می شود؛ سبک تبلیغاتی - تأثیرگذاری بر کلمه از طریق رسانه ها و مستقیماً به گوینده؛ سبک تجاری رسمی - اطلاع رسانی).
- محدوده استفاده، محیط؛
- ژانرها
- معنی زبانی (لغاتی، نحوی)؛
- سایر ویژگی های سبک
II. سبک روزنامه نگاری
1. ویژگی های سبک روزنامه نگاری.
سبک روزنامه نگاریخطاب به شنوندگان، خوانندگان، این قبلاً با منشأ کلمه اثبات شده است (publicus، لات. - عمومی).
سبک گفتار ژورنالیستی گونه ای کاربردی از زبان ادبی است و در زمینه های مختلف کاربرد فراوانی دارد. زندگی عمومی: در روزنامه ها و مجلات، در تلویزیون و رادیو، در سخنرانی های سیاسی عمومی، در فعالیت های احزاب و انجمن های عمومی. ادبیات سیاسی برای انبوه خوان ها و مستندها نیز باید در اینجا اضافه شود.
سبک تبلیغاتی جایگاه ویژه ای در نظام سبک های زبان ادبی دارد، زیرا در بسیاری از موارد باید متون ایجاد شده در سبک های دیگر را پردازش کند. گفتار علمی و تجاری بر انعکاس فکری واقعیت متمرکز است، سخنرانی هنری- در بازتاب عاطفی آن. تبلیغات گرایی نقش ویژه ای ایفا می کند - به دنبال برآوردن نیازهای فکری و زیبایی شناختی است. زبان شناس برجسته فرانسوی سی.بالی نوشته است که «زبان علمی زبان عقاید است و گفتار هنری زبان احساسات است». به این می‌توان اضافه کرد که روزنامه‌نگاری زبان افکار و احساسات است. اهمیت موضوعات تحت پوشش رسانه ها مستلزم تأمل کامل و ابزار مناسب ارائه منطقی اندیشه است و بیان نگرش نویسنده به رویدادها بدون استفاده از ابزارهای عاطفی زبانی غیر ممکن است.
2. ویژگی های سبک روزنامه نگاری.
دامنه سبک تبلیغاتی: سخنرانی ها، گزارش ها، مناظره ها، مقالات پیرامون موضوعات سیاسی اجتماعی (روزنامه ها، مجلات، رادیو، تلویزیون).
کارکرد اصلی آثار سبک روزنامه نگاری:برانگیختن، تبلیغ، بحث در مورد مسائل فزاینده اجتماعی، عمومی با هدف جلب افکار عمومی به آنها، تأثیرگذاری بر مردم، متقاعد کردن آنها، پیشنهاد ایده های خاص. انگیزه برای انجام کاری یا کاری دیگر
وظایف سخنرانی سبک عمومی: انتقال اطلاعات در مورد مسائل موضوعی زندگی مدرن به منظور تأثیرگذاری بر مردم، شکل گیری افکار عمومی.
ویژگی های بیانیه: جذابیت، اشتیاق، بیان نگرش به موضوع گفتار، مختصر با اشباع اطلاعاتی.
ویژگی های سبک روزنامه نگاری: مرتبط بودن، بهنگام بودن، کارآمدی، تجسم، بیان، وضوح و سازگاری، اشباع اطلاعات، استفاده از سبک های دیگر (به ویژه هنری و علمی)، دسترسی عمومی (قابل درک بودن برای مخاطبان گسترده)، آسیب شناسی فراخوانی.
ژانرهای سبک روزنامه نگاری: مقالات، مقالات در رسانه ها (روزنامه ها، مجلات، در اینترنت)، بحث ها، بحث های سیاسی.
ویژگی های سبککلیدواژه ها: منطق، فیگوراتیو بودن، عاطفه گرایی، ارزیابی، تنوع ژانر.
ابزار زبان: واژگان و عبارت شناسی سیاسی-اجتماعی، واژه هایی با تاکید مثبت یا ارزش منفیضرب المثل ها، اقوال، نقل قول ها، وسایل مجازی و بیانی زبان (استعاره ها، لقب ها، مقایسه ها، وارونگی و غیره)، ساخت های نحوی کتاب و گفتار محاوره ای، جملات ساده (کامل و ناقص)، پرسش های بلاغی، توسل.
شکل و نوع گفتار:نوشته شده (شفاهی نیز امکان پذیر است)؛ مونولوگ، دیالوگ، چند گویی.
3. ژانرهای روزنامه نگاری.
روزنامه نگاری ریشه در دوران باستان دارد. ترحم عمومی در بسیاری از متون کتاب مقدس، آثار دانشمندان و سخنوران باستانی که تا به امروز باقی مانده است، نفوذ کرد. در ادبیات روسیه باستانژانرهای روزنامه نگاری حضور داشتند. یک نمونه واضح از یک کار روزنامه نگاری ادبیات باستانی روسیه" "داستان مبارزات ایگور" است (ژانر روزنامه نگاری یک کلمه است). در طول هزاره ها، روزنامه نگاری در بسیاری از جنبه ها، از جمله ژانر، توسعه یافته است.
رپرتوار ژانر روزنامه نگاری مدرن نیز متنوع است، نه کمتر از داستان. در اینجا یک گزارش، و یادداشت، و اطلاعات وقایع نگاری، و یک مصاحبه، و یک سرمقاله، و یک گزارش، و یک مقاله، و یک فیلتون، و یک بررسی، و ژانرهای دیگر است.
1) مقاله به عنوان ژانر روزنامه نگاری.
یکی از رایج ترین ژانرهای روزنامه نگاری مقاله نویسی است.مقاله برجسته - کم اهمیت کار ادبی, توضیح کوتاهرویدادهای زندگی (معمولاً از نظر اجتماعی مهم). بین مقاله های مستند، روزنامه نگاری و روزمره تمایز قائل شوید.
مقاله های کوچکی در روزنامه ها و مقالات بزرگ منتشر شده در مجلات و کتاب های مقاله کامل وجود دارد.
ویژگی مشخصهاین مقاله مستند است، قابل اعتماد بودن حقایق، وقایع مورد نظر. در مقاله، همانطور که در اثر هنری، از وسایل بصری استفاده می شود، عنصری از تیپ سازی هنری معرفی می شود.
مقاله، مانند سایر ژانرهای روزنامه نگاری، همیشه موضوع مهمی را مطرح می کند.
2) ارائه شفاهی به عنوان یک ژانر روزنامه نگاری.
ارائه شفاهیهمچنین متعلق به ژانر روزنامه نگاری است.
مهم انگارائه شفاهی علاقه گوینده است - تضمینی برای اینکه سخنرانی شما علاقه متقابل مخاطبان را برانگیزد. ارائه شفاهی نباید کشیده شود: پس از 5-10 دقیقه، توجه شنوندگان کسل کننده می شود. سخنرانی گوینده باید حاوی یک ایده اصلی باشد که نویسنده می خواهد به مخاطب منتقل کند. در چنین گفتاری، عبارات محاوره ای، استفاده فعال از فنون خطابه مجاز است: سؤالات بلاغی، درخواست، تعجب، نحو ساده تر در مقایسه با گفتار نوشتاری.
تهیه چنین سخنرانی مهم است: روی یک طرح فکر کنید، استدلال ها، مثال ها، نتیجه گیری ها را انتخاب کنید تا "روی یک تکه کاغذ" نخوانید، بلکه مخاطب را متقاعد کنید. اگر شخصی صاحب موضوع گفتارش باشد، دارد نقطه خودمشاهده، آن را ثابت می کند، باعث احترام، علاقه و در نتیجه توجه شنوندگان می شود.
3) گزارش به عنوان یک ژانر روزنامه نگاری.
سخت ترین شکل ارائه شفاهی استگزارش . در این صورت می توانید از یادداشت های از پیش آماده شده استفاده کنید، اما از خواندن سوء استفاده نکنید، در غیر این صورت گوینده گوش نمی دهد. این گزارش معمولاً به هر زمینه ای از دانش مربوط می شود: می تواند یک گزارش علمی، یک گزارش-گزارش باشد. گزارش نیاز به وضوح، سازگاری، شواهد و قابلیت دسترسی دارد. در طول گزارش، می توانید نقل قول های واضح را بخوانید، نمودارها، جداول، تصاویر را نشان دهید (آنها باید به وضوح برای مخاطبان قابل مشاهده باشند).
4) بحث به عنوان یک ژانر روزنامه نگاری.
گزارش می تواند نقطه شروع باشدبحث ها یعنی بحث هر موضوع بحث برانگیزی. مهم است که موضوع مورد بحث را به وضوح تعریف کنید. در غیر این صورت، محکوم به شکست است: هر شرکت کننده در مناقشه در مورد خود صحبت خواهد کرد. باید با دلیل استدلال کرد، استدلال قانع کننده آورد.
III. نتیجه
سبک تبلیغاتی سبک بسیار مهمی است که به کمک آن می توان آنچه را که با سایر سبک های گفتاری قابل انتقال نیست، منتقل کرد. از ویژگی های زبانی اصلی سبک روزنامه نگاری، باید به ناهمگونی اساسی وسایل سبک اشاره کرد. استفاده از اصطلاحات خاص و واژگان رنگی احساسی، ترکیبی از ابزار استاندارد و بیانی زبان، استفاده از واژگان انتزاعی و ملموس. یکی از ویژگی های مهم روزنامه نگاری استفاده از معمولی ترین آنهاست این لحظهشیوه های زندگی عمومی برای ارائه مطالب، متداول ترین واحدهای واژگانی، واحدهای عبارتی مشخصه زمان و کاربردهای استعاری کلمه. مرتبط بودن محتوا باعث می شود روزنامه نگار به دنبال اشکال مرتبط بیان آن باشد که به طور کلی قابل درک است و در عین حال با تازگی و تازگی متمایز می شود.
علنی گرایی حوزه اصلی منشأ و فعال ترین کانال برای گسترش نوشناسی های زبانی است: واژگانی، واژه سازی، عبارت شناسی. بنابراین، این سبک تأثیر بسزایی در توسعه هنجار زبان دارد.
منابع
1. A.I. Vlasenkov، L.M. Rybchenkova. زبان روسی. پایه های 10-11. کتاب درسی برای مؤسسات آموزشی. یک سطح پایه از. م.، "روشنگری"، 1389.
2. V.F. Grekov، S.E. Kryuchkov، L.A. Cheshko. زبان روسی. پایه های 10-11. کتاب درسی برای مؤسسات آموزشی. م.، "روشنگری"، 1389.
3. دیکینا آ.د.، پاخنووا تی.م. زبان روسی (سطوح پایه و تخصصی).پایه های 10-11. کتاب درسی برای مؤسسات آموزشی. م. Verbum-M، 2005
4. N.A. Senina. زبان روسی. آمادگی برای آزمون 2012. روستوف-آن-دون، لژیون، 2011
کلمه ژورنالیستی از کلمه لاتین publicus گرفته شده است که به معنای "عمومی، دولتی" است. واژه‌های روزنامه‌نگاری (ادبیات سیاسی-اجتماعی در موضوعات مدرن، موضوعی) و عمومی (نویسنده آثاری در موضوعات اجتماعی-سیاسی) با کلمه روزنامه‌نگاری همسایه هستند. از نظر ریشه شناسی، همه این واژه ها مربوط به کلمه عمومی است که دو معنی دارد: 1) بازدیدکنندگان، تماشاگران، شنوندگان; 2) مردم، مردم.
هدف از سبک گفتار روزنامه نگاری- اطلاع رسانی، انتقال اطلاعات مهم اجتماعی با تأثیر همزمان بر خواننده، شنونده، متقاعد کردن او از چیزی، پیشنهاد ایده ها، دیدگاه های خاص به او، تشویق او به اعمال، اقدامات خاص.
دامنه سبک کلام عمومی- روابط اجتماعی-اقتصادی، سیاسی، فرهنگی.
ژانرهای روزنامه نگاری- مقاله در یک روزنامه، مجله، مقاله، گزارش، مصاحبه، فبلتون، سخنرانی خطابه، سخنرانی قضایی، سخنرانی در رادیو، تلویزیون، در یک جلسه، گزارش.
سبک ژورنالیستی گفتار با منطقی بودن، تصویری بودن، احساسی بودن، ارزیابی، جذابیتو ابزارهای زبانی مربوط به آنها. به طور گسترده ای از واژگان سیاسی-اجتماعی، انواع مختلف ساخت های نحوی استفاده می کند.
یک متن روزنامه نگاری اغلب به عنوان یک بحث علمی ساخته می شود: یک مشکل اجتماعی مهم مطرح می شود، راه های ممکن برای حل آن تجزیه و تحلیل و ارزیابی می شود، کلیات و نتیجه گیری می شود، مطالب در یک دنباله منطقی دقیق مرتب می شوند، از اصطلاحات علمی عمومی استفاده می شود. . این امر او را به سبک علمی نزدیک می کند.
گفتارهای تبلیغاتی با قابلیت اطمینان، دقت حقایق، ملموس بودن، اعتبار دقیق متمایز می شوند. همچنین او را به سبک علمی گفتار نزدیک می کند. از سوی دیگر، گفتار عمومی با اشتیاق، جذابیت مشخص می شود. مهمترین نیاز روزنامه‌نگاری دسترسی عمومی است: برای مخاطبان گسترده طراحی شده است و باید برای همه قابل درک باشد.
سبک ژورنالیستی اشتراکات زیادی با سبک گفتار هنری دارد. برای تأثیر مؤثر بر خواننده یا شنونده، تخیل و احساسات او، گوینده یا نویسنده از القاب، مقایسه، استعاره و سایر ابزارهای مجازی استفاده می کند، به کلمات و عبارات محاوره ای و حتی محاوره ای متوسل می شود، عبارات عبارتی که تأثیر عاطفی گفتار را افزایش می دهد.
مقالات تبلیغاتی توسط منتقدان ادبی V.G. بلینسکی، N.A. دوبرولیوبوا، N.G. چرنیشفسکی، N.V. شلگونوف، مورخان S.M. سولوویوا، V.O. کلیوچفسکی، فیلسوفان V.V. روزانووا، N.A. بردیایف، سخنرانی های وکلای برجسته روسی A.F. کونی، ف.ن. پلواکو ام. گورکی به ژانرهای روزنامه نگاری روی آورد (دوره های "درباره مدرنیته"، "در آمریکا"، "یادداشت هایی در مورد فلسطینی"، "افکار نابهنگام")، V.G. کورولنکو (نامه هایی به A.V. Lunacharsky)، M.A. شولوخوف، A.N. تولستوی، L.M. لئونوف. نویسندگان S.P به خاطر مقالات روزنامه نگاری خود شناخته شده اند. زالیگین، وی.جی. راسپوتین، دی. گرانین، وی.یا. لاکشین، آکادمیسین D.S. لیخاچف
سبک روزنامه نگاری (همانطور که قبلا ذکر شد) شامل سخنرانی مدافع یا دادستان در دادگاه می شود. و سرنوشت یک شخص اغلب به خطابه او، توانایی تسلط بر کلمه بستگی دارد.
سبک گفتار ژورنالیستی با استفاده گسترده از واژگان سیاسی-اجتماعی و همچنین واژگانی که مفاهیم اخلاق، اخلاق، پزشکی، اقتصاد، فرهنگ، کلماتی از حوزه روانشناسی، واژگانی را نشان می دهد مشخص می شود. حالت داخلی، تجربه انسانی و غیره
در سبک ژورنالیستی، اغلب از کلمات استفاده می شود: با پیشوندهای a-، anti-، de-، inter-، times- (s-); با پسوند -i (ya)، -qi (ya)، -izatsi (ya)، -ism، -ist; با ریشه های نزدیک به پیشوندها، همه-، کلی-، فوق-.
واژگان سبک روزنامه نگاری با استفاده از ابزار مجازی، معنای مجازی کلمات، کلمات با رنگ آمیزی احساسی روشن مشخص می شود.
ابزارهای تأثیر عاطفی به کار رفته در این سبک گفتار متنوع است. در بیشتر موارد، آنها شبیه ابزارهای تصویری و بیانی سبک گفتار هنری هستند، با این تفاوت که هدف اصلی آنها خلق تصاویر هنری نیست، بلکه تأثیر بر خواننده، شنونده و متقاعد کردن او به چیزی است. و اطلاع رسانی، انتقال اطلاعات.
ابزار عاطفی بیان زبان می تواند شامل القاب (از جمله مواردی که کاربرد هستند)، مقایسه ها، استعاره ها، سؤالات بلاغی و درخواست ها، تکرارهای واژگانی، درجه بندی باشد. درجه‌بندی گاهی اوقات با تکرار ترکیب می‌شود (شما نمی‌توانید یک هفته، نه یک روز، نه یک دقیقه را از دست بدهید)، می‌توان آن را با ابزارهای دستوری تقویت کرد: استفاده از اتحادیه‌های تدریجی و ترکیب‌های وابسته (نه تنها ...، اما همچنین؛ نه تنها ...، بلکه؛ نه تنها ...، چند). این شامل واحدهای عبارت‌شناختی، ضرب‌المثل‌ها، گفته‌ها، چرخش‌های محاوره‌ای (از جمله زبان عامیانه) است. استفاده از تصاویر ادبی، نقل قول ها، ابزار زبانی طنز، کنایه، طنز (مقایسه های شوخ، درج های کنایه آمیز، بازگویی طنز، رژه، جناس).
ابزارهای احساسی زبان در سبک روزنامه نگاری با اثبات منطقی دقیق، برجسته سازی معنایی کلمات، عبارات و بخش های جداگانه بیانیه به ویژه مهم ترکیب شده است.
واژگان سیاسی-اجتماعی در نتیجه وام گیری ها، شکل گیری های جدید و احیای کلمات شناخته شده قبلی، اما با معنایی جدید (به عنوان مثال: کارآفرین، تجارت، بازار و غیره) پر می شود.
در سبک گفتار ژورنالیستی و همچنین در سبک علمی، اسامی در حالت جنسی اغلب به عنوان یک تعریف ناسازگار از نوع صدای جهان، کشورهای نزدیک خارج از کشور استفاده می شود. در جملات، افعال در قالب حالت امری، افعال بازتابی اغلب به عنوان یک محمول عمل می کنند.
نحو این سبک گفتار با استفاده مشخص می شود اعضای همگن, کلمات مقدماتیو پیشنهادات درگیر و نوبت جزء، ساختارهای نحوی پیچیده.
سبک روزنامه نگاری
طرح
من . معرفی.
II . سبک روزنامه نگاری
3. ژانرهای روزنامه نگاری.
III . نتیجه
من . معرفی
زبان روسی در ترکیب آن ناهمگن است. در آن، اول از همه، زبان ادبی متمایز است. این بالاترین شکل زبان ملی است که توسط یک سیستم کامل از هنجارها تعیین می شود. آنها انواع نوشتاری و شفاهی آن را پوشش می دهند: تلفظ، واژگان، تشکیل کلمه، دستور زبان.
زبان ادبی بسته به اینکه کجا و برای چه چیزی استفاده می شود به چند سبک تقسیم می شود.
سبک های گفتاری
کتاب گفتاری
(علمی، تجاری رسمی،
سبک روزنامه نگاری
سبک های زبان ادبی روسی به شرح زیر است:
هدفی که بیانیه سخنرانی دنبال می کند (سبک علمی برای برقراری ارتباط اطلاعات علمی، توضیح حقایق علمی استفاده می شود؛ سبک تبلیغاتی - تأثیرگذاری بر کلمه از طریق رسانه ها و مستقیماً به گوینده؛ سبک تجاری رسمی - اطلاع رسانی).
محدوده استفاده، محیط؛
ژانرها
معنی زبانی (لغاتی، نحوی)؛
سایر ویژگی های سبک
II . سبک روزنامه نگاری
1. ویژگی های سبک روزنامه نگاری.
سبک روزنامه نگاری خطاب به شنوندگان، خوانندگان، این قبلاً با منشأ کلمه اثبات شده است (publicus لات - عمومی).
سبک گفتار روزنامه نگاری یک نوع کاربردی از زبان ادبی است و به طور گسترده در زمینه های مختلف زندگی عمومی استفاده می شود: در روزنامه ها و مجلات، در تلویزیون و رادیو، در سخنرانی های سیاسی عمومی، در فعالیت های احزاب و انجمن های عمومی. ادبیات سیاسی برای انبوه خوان ها و مستندها نیز باید در اینجا اضافه شود.
سبک تبلیغاتی جایگاه ویژه ای در نظام سبک های زبان ادبی دارد، زیرا در بسیاری از موارد باید متون ایجاد شده در سبک های دیگر را پردازش کند. گفتار علمی و تجاری بر انعکاس فکری واقعیت متمرکز است، گفتار هنری - بر بازتاب احساسی آن. تبلیغات گرایی نقش ویژه ای ایفا می کند - به دنبال برآوردن نیازهای فکری و زیبایی شناختی است. زبان شناس برجسته فرانسوی سی.بالی نوشته است که «زبان علمی زبان عقاید است و گفتار هنری زبان احساسات است». به این می‌توان اضافه کرد که روزنامه‌نگاری زبان افکار و احساسات است. اهمیت موضوعات تحت پوشش رسانه ها مستلزم تأمل کامل و ابزار مناسب برای ارائه منطقی اندیشه و بیان نگرش نویسنده به آن است. مناسبت ها بدون استفاده از ابزار عاطفی زبان غیر ممکن است.
2. ویژگی های سبک روزنامه نگاری.
دامنه سبک تبلیغاتی : سخنرانی ها، گزارش ها، مناظره ها، مقالات پیرامون موضوعات سیاسی اجتماعی (روزنامه ها، مجلات، رادیو، تلویزیون).
کارکرد اصلی آثار سبک روزنامه نگاری: برانگیختن، تبلیغ، بحث در مورد مسائل فزاینده اجتماعی، عمومی با هدف جلب افکار عمومی به آنها، تأثیرگذاری بر مردم، متقاعد کردن آنها، پیشنهاد ایده های خاص. انگیزه برای انجام کاری یا کاری دیگر
وظایف سخنرانی سبک عمومی : انتقال اطلاعات در مورد مسائل موضوعی زندگی مدرن به منظور تأثیرگذاری بر مردم، شکل گیری افکار عمومی.
ویژگی های بیانیه : جذابیت، اشتیاق، بیان نگرش به موضوع گفتار، مختصر با اشباع اطلاعاتی.
ویژگی های سبک روزنامه نگاری : مرتبط بودن، بهنگام بودن، کارآمدی، تجسم، بیان، وضوح و سازگاری، اشباع اطلاعات، استفاده از سبک های دیگر (به ویژه هنری و علمی)، دسترسی عمومی (قابل درک بودن برای مخاطبان گسترده)، آسیب شناسی فراخوانی.
ژانرهای سبک روزنامه نگاری : مقالات، مقالات در رسانه ها (روزنامه ها، مجلات، در اینترنت)، بحث ها، بحث های سیاسی.
ویژگی های سبک کلیدواژه ها: منطق، فیگوراتیو بودن، عاطفه گرایی، ارزیابی، تنوع ژانر.
ابزار زبان : واژگان و عبارت شناسی سیاسی-اجتماعی، واژه هایی با معنای مثبت یا منفی تأکید شده، ضرب المثل ها، گفته ها، نقل قول ها، وسایل مجازی و بیانی زبان (استعاره ها، لقب ها، مقایسه ها، وارونگی و غیره)، ساخت های نحوی کتاب و گفتار محاوره ای. ، جملات ساده (کامل و ناقص)، سؤالات بلاغی، تجدید نظر.
شکل و نوع گفتار: نوشته شده (شفاهی نیز امکان پذیر است)؛ مونولوگ، دیالوگ، چند گویی.
3. ژانرهای روزنامه نگاری.
روزنامه نگاری ریشه در دوران باستان دارد. ترحم عمومی در بسیاری از متون کتاب مقدس، آثار دانشمندان و سخنوران باستانی که تا به امروز باقی مانده است، نفوذ کرد. ژانرهای روزنامه نگاری در ادبیات روسیه باستان وجود داشت. یک نمونه واضح از یک کار روزنامه نگاری ادبیات باستانی روسیه" "داستان مبارزات ایگور" است (ژانر روزنامه نگاری یک کلمه است). در طول هزاره ها، روزنامه نگاری در بسیاری از جنبه ها، از جمله ژانر، توسعه یافته است.
رپرتوار ژانر روزنامه نگاری مدرن نیز متنوع است، نه کمتر داستان. در اینجا یک گزارش، و یادداشت، و اطلاعات وقایع نگاری، و یک مصاحبه، و یک سرمقاله، و یک گزارش، و یک مقاله، و یک فیلتون، و یک بررسی، و ژانرهای دیگر است.
1) مقاله به عنوان ژانر روزنامه نگاری.
یکی از رایج ترین ژانرهای روزنامه نگاری مقاله نویسی است.مقاله برجسته - یک اثر ادبی کوتاه، شرح مختصری از رویدادهای زندگی (معمولاً از نظر اجتماعی مهم). بین مقاله های مستند، روزنامه نگاری و روزمره تمایز قائل شوید.
مقاله های کوچکی در روزنامه ها و مقالات بزرگ منتشر شده در مجلات و کتاب های مقاله کامل وجود دارد.
ویژگی بارز مقاله مستند بودن، قابل اعتماد بودن حقایق و رویدادهای مورد بحث است. در مقاله، و همچنین در یک اثر هنری، از وسایل بصری استفاده شده است، عنصری از تیپ سازی هنری معرفی شده است.
مقاله، مانند سایر ژانرهای روزنامه نگاری، همیشه موضوع مهمی را مطرح می کند.
2) ارائه شفاهی به عنوان یک ژانر روزنامه نگاری.
ارائه شفاهی همچنین متعلق به ژانر روزنامه نگاری است.
یک ویژگی متمایز مهم ارائه شفاهی علاقه سخنران است - تضمینی برای برانگیختن سخنرانی شما علاقه متقابل مخاطبان. ارائه شفاهی نباید کشیده شود: پس از 5-10 دقیقه، توجه شنوندگان کسل کننده می شود. سخنرانی گوینده باید حاوی یک ایده اصلی باشد که نویسنده می خواهد به مخاطب منتقل کند. در چنین گفتاری، عبارات محاوره ای، استفاده فعال از فنون خطابه مجاز است: سؤالات بلاغی، درخواست، تعجب، نحو ساده تر در مقایسه با گفتار نوشتاری.
تهیه چنین سخنرانی مهم است: روی یک طرح فکر کنید، استدلال ها، مثال ها، نتیجه گیری ها را انتخاب کنید تا "روی یک تکه کاغذ" نخوانید، بلکه مخاطب را متقاعد کنید. اگر انسان موضوع سخنرانی خود را داشته باشد، دیدگاه خود را داشته باشد، آن را ثابت کند، این باعث احترام، علاقه و در نتیجه توجه مخاطب می شود.
3) گزارش به عنوان یک ژانر روزنامه نگاری.
سخت ترین شکل ارائه شفاهی استگزارش . در این صورت می توانید از یادداشت های از پیش آماده شده استفاده کنید، اما از خواندن سوء استفاده نکنید، در غیر این صورت گوینده گوش نمی دهد. این گزارش معمولاً به هر زمینه ای از دانش مربوط می شود: می تواند یک گزارش علمی، یک گزارش-گزارش باشد. گزارش نیاز به وضوح، سازگاری، شواهد و قابلیت دسترسی دارد. در طول گزارش، می توانید نقل قول های واضح را بخوانید، نمودارها، جداول، تصاویر را نشان دهید (آنها باید به وضوح برای مخاطبان قابل مشاهده باشند).
4) بحث به عنوان یک ژانر روزنامه نگاری.
گزارش می تواند نقطه شروع باشدبحث ها یعنی بحث هر موضوع بحث برانگیزی. مهم است که موضوع مورد بحث را به وضوح تعریف کنید. در غیر این صورت، محکوم به شکست است: هر شرکت کننده در مناقشه در مورد خود صحبت خواهد کرد. باید با دلیل استدلال کرد، استدلال قانع کننده آورد.
III . نتیجه
سبک تبلیغاتی سبک بسیار مهمی است که به کمک آن می توان آنچه را که با سایر سبک های گفتاری قابل انتقال نیست، منتقل کرد.از ویژگی های زبانی اصلی سبک روزنامه نگاری، باید به ناهمگونی اساسی وسایل سبک اشاره کرد. استفاده از اصطلاحات خاص و واژگان رنگی احساسی، ترکیبی از ابزار استاندارد و بیانی زبان، استفاده از واژگان انتزاعی و ملموس. یکی از ویژگی های مهم روزنامه نگاری استفاده از معمول ترین روش های ارائه مطالب برای یک لحظه معین در زندگی عمومی، رایج ترین واحدهای واژگانی، واحدهای عبارت شناسی و استفاده های استعاری از یک کلمه مشخصه یک زمان معین است. مرتبط بودن محتوا باعث می شود روزنامه نگار به دنبال اشکال مرتبط بیان آن باشد که به طور کلی قابل درک است و در عین حال با تازگی و تازگی متمایز می شود.علنی گرایی حوزه اصلی منشأ و فعال ترین کانال برای گسترش نوشناسی های زبانی است: واژگانی، واژه سازی، عبارت شناسی. بنابراین، این سبک تأثیر بسزایی در توسعه هنجار زبان دارد.
منابع
1. A.I. Vlasenkov، L.M. Rybchenkova. زبان روسی. پایه های 10-11. کتاب درسی برای مؤسسات آموزشی. یک سطح پایه از. م.، "روشنگری"، 1389.
2. V.F. Grekov، S.E. Kryuchkov، L.A. Cheshko. زبان روسی. پایه های 10-11. کتاب درسی برای مؤسسات آموزشی. م.، "روشنگری"، 1389.
3. دیکینا آ.د.، پاخنووا تی.م. زبان روسی (سطوح پایه و تخصصی).پایه های 10-11. کتاب درسی برای مؤسسات آموزشی. م.Verbum-M، 2005
4. N.A. Senina. زبان روسی. آمادگی برای آزمون 2012. روستوف-آن-دون، لژیون، 2011
بارگذاری...
